01/07/2010 – 29/08/2010
FESTIVAL TITIRILANDIA 2010
📍 Madrid - Teatro de Títeres del Retiro y Auditorio del Centro Cultural Casa Encendida
| FESTIVAL TITIRILANDIA 2010 bajo el lema este verano vete a Madrid |
| Un Verano de Cuento La Gran Fiesta del 10º Aniversario, será el 5 de julio. Las fechas son (LUNES): JULIO: 5 -12-19-26. 18.30 h. AGOSTO: 2-9-16-23. 18.30 h. Todos los lunes de julio y de agosto, salvo el 30 de agosto, a las 18.30 h. / Auditorio del Centro Cultural Casa Encendida Cada lunes, un autor nos visita para contarnos “Un Cuento por la Cara”. Una representación de los autores y editoriales que nos han acompañado en nuestras 10 temporadas, volverán a hacernos disfrutar con sus historias. En cada función, los espectadores podrán … Escuchar cuentos inventados para esta edición de Un Verano de Cuento. Conocer a escritores e ilustradores de nuestra literatura infantil y juvenil. Jugar a crear e inventar historias como estrategias de animación lectora y de acercamiento al libro. Conocer y contemplar obras de arte, cuyo hilo conductor sean las diferentes culturas. Aprovechándolas para soporte de nuevas creaciones, no solo del invitado (autor, ilustrador) sino también del público familiar que nos visita. Calendario: - Titirilandia. Lola Núñez y Rocío Antón. 19.07.2010 a las 18:30 - Titirilandia. Violeta Monreal. 26.07.2010 a las 18:30 - Titirilandia. Raquel Gómez. 02.08.2010 a las 18:30 - Titirilandia. Gonzalo Moure. 09.08.2010 a las 18:30 - Titirilandia. Antonio Teijeiro. 16.08.2010 a las 18:30 JUAN ROMEO Y JULIETA MARÍA Compañía El Chonchón Sábado 10 y Domingo 11 de Julio, 19.30 h. y 22 h. Teatro de Títeres del Retiro “Romeo y Julieta” pertenece al imaginario del pueblo y uno de los desafíos es lograr una puesta apta para todo público tratando de sostener la estructura del verso y ofrecer una versión libre donde el humor no desvirtuara la tragedia. El espectáculo nos muestra cómo cuatro títeres del elenco estable de El Chonchón ponen en escena la clásica tragedia “Romeo y Julieta” Es un espectáculo en el que los títeres asumen con dignidad, pero cualquier muñeco que se precie de tal, trae una carga de absurdo y disparate que aflora en el momento menos esperado. Sin embargo los actores-títeres se esfuerzan por respetar lo que ellos creen es la esencia trágica de la obra. Currículo de la compañía: El Chonchón, fundado en 1979. Radicados en Córdoba, Argentina, se incorporan al grupo Laura Rodríguez Figueredo y Carlos Piñero. El grupo no sólo se limita a realizar funciones para niños sino que posee propuestas para el público adulto. En su repertorio figuran obras de autores como Federico García Lorca, William Shakespeare, Anton Chejov, Javier Villafañe, Roberto Espina, Alberto Cebreiro, Fernando Rojas y algunas piezas de su propia autoría. El Chonchón también ha incursionado en la televisión y el video. Ha distado talleres de animación de títeres en Chiles, Argentina, Uruguay, Brasil y España, para profesionales y docentes. Hoy Carlos y Miguel siguen investigando en el universo del títere de guante en donde ellos consideran que sólo los movimientos pueden ser limitados, pero infinito lo que queda por relevar en una de las técnicas más antiguas. Duración: 50 minutos TROTAMUNDOS Compañía Taraneya Domingo 18 de Julio, 19.30 h. y 22 h. Teatro de Títeres del Retiro Un personaje de viaje continuo por la vida se presenta con su acompañante músico. Su tarjeta de presentación es un corto teatral de cinco minutos donde se recita un limerick, o pequeño poema sin sentido. Había en Aragón un amable titiritero Que a todo el mundo fascinaba con su paraguas y su sombrero Cuando estuvo a punto de abrir su corazón Pensó mejor dejarlo para otra ocasión Aquel amable y pobre Titiritero Evidentemente es la puesta en escena el verdadero poema visual con la utilización de dos paraguas. Creado en 1981 en Binéfar, Huesca (España), y dirigido por Jesús Benedicto Dumall. Más de una veintena de espectáculos con muy variadas técnicas producidos, desde el guante y lengüeta hasta la sofisticación del Kuruma-Ningyo japonés. En 1987 TARANEYA encaró uno de sus proyectos más ambiciosos, la coproducción de EL QUIJOTE con el MARIONETTEATER de Stockholm, dirigido en ese momento por el maestro Michael Meschke. Participa en numerosos cursos para profesionales impartidos por maestros de diferentes nacionalidades. Participa en numerosos Festivales Internacionales y programaciones afines en países como Suecia, Bulgaria, Filipinas, Japón, Korea del Sur, Tailandia, Argentina, México, Ecuador, Bélgica, Italia, Hungría, Myanmar,... Recibe el tercer premio en el Festival Internacional de Békèscsaba, en Hungría, por el espectáculo EL TROTAMUNDOS. Duración: 55 minutos LA BRUJA BONACHONA Compañía Atelana Teatro Sábado 24 de Julio, 19.30 h. y 22 h. Teatro de Títeres del Retiro A lo lejos un coche se aproxima. Es Don Huevo, un bibliotecario enamorado de la tortilla de patatas y de los libros, que viene a contarnos esta historia singular: La bruja Bonachona. Una Bruja que, tras encontrar su Escoba perdida, se lanza a buscar las Grandes Caracolas. Sabe que sus sueños viajan dentro de ellas. Se cruzará en el camino con un Duendecillo que se burlará de ella: ¡Nadie tan mayor busca ya sus sueños!. Su traviesa Escoba tampoco se lo pondrá fácil. Pero la Bruja no se rinde y continuará su búsqueda entre el mar y las estrellas. ¿Encontrará sus sueños?. Ven a verlo. Atelana Teatro comienza su aventura a mediados de los ochenta a través de la docencia y la puesta en escena de textos de creación propia para Teatro de Títeres. Paralelamente han colaborado con diferentes compañías teatrales de carácter experimental actuado en Festivales internacionales, así como en numerosas Muestras y Ferias de Teatro de Títeres, Feria del libro, etc… Han participado en Curso de Formación impartidos por maestros nacionales e internacionales (Manuel Román, Margareta Nicolescu, Nilda Varela, Lluisa Sala, Mauricio Kartum, Claudio Hochman Massimo Shuster, Gyula Urban, Gretta Bruggeman y Silvie Osman, …) en os apartados de construcción, manipulación, dirección y puesta en escena, voz, dramaturgia. Duración: 45 minutos SR. SCROOGE Compañía Angeles de Trapo Domingo 25 de Julio, 19.30h. y 22h. Teatro de Títeres del Retiro El Sr. Scrooge, un hombre avaro y cruel, recibe la noche de Navidad la visita de su socio Marley, que le anuncia la llegada de tres espíritus que le ayudarán a recuperar sus cualidades humanas. Pasada la noche, el personaje queda transformado y a la mañana renace un nuevo hombre. Originaria de Uruguay esta compañía familiar está radicada en España desde el año 2003, siendo reconocida por el nivel profesional de sus montajes en su mayoría unipersonales a cargo de Julio Gallo egresado de la Escuela Nacional de Bellas Artes de Montevideo. Duración: 45 minutos UN MUNDO DE MITOS Compañía La mar de marionetas Sábado 31 de Julio, 19.30 h. y 22 h. Teatro de Títeres del Retiro En el origen de los tiempos existía un solo planeta, en el no había luz. Sus habitantes pensaban que todos eran iguales ya que al estar todo oscuro, no podían verse y vivían en armonía. Un buen día, el Sol les regaló la luz, y con ella, el color y pudieron ver que eran diferentes. Fue entonces cuando cada uno se fue a vivir con aquel que se le parecía, aun lugar concreto del mundo… así, se crearon los países. El Sol volvió a acercarse a ellos y viéndolos tan contentos con sus diferencias, les dijo: Aún tenéis que descubrir que hay en vuestro interior que os hace iguales a los demás. La compañía "La Mar de Marionetas" nace en 1997 como continuación de la trayectoria profesional de Marta Bautista, iniciada en 1981. Arte y Títeres: El objetivo de la compañía es aunar en un espectáculo el gusto por la cultura clásica a través de sus mitos, el disfrute y entendimiento de la buena música, el cultivo de la sensibilidad por las obras de arte de grandes pintores y escultores… y la puesta en escena con teatro de marionetas, que cuenta con un lenguaje teatral propio, lleno de licencias y simbolismo siendo, al mismo tiempo, desenfadado y cómico. Duración: 50 minutos LA NIÑA VALEROSA Compañía Teatro Urgente Domingo 1 de Agosto, 19.30 h. y 22 h. Teatro de Títeres del Retiro Tres hermanos viven tranquilos en su casa cuidando su jardín. Un día aparece una anciana que les pide refugio por una noche. Los niños, que son generosos, no se lo piensan dos veces y le ofrecen su mejor cena y su mejor estancia para descansar, ella a cambio les regala un cuento y una nueva inquietud: les habla de los tres dones, el agua dorada, el pájaro parlero y el árbol cantor. Pepote, el hermano mayor, no podrá dejar de pensar en lo que les contó la anciana y en cómo sería su jardín si consiguiera esas tres cosas maravillosas. Ahí empieza la aventura de los tres hermanos, tendrán que superar sus propios miedos para alcanzar los dones prometidos, aunque sólo la perseverancia y el amor de la niña conseguirán salvar a sus hermanos. Teatro Urgente, se forma en otoño de 1996. Formado por artistas viniendo de diversos campos artísticos: Bellas Artes, titiriteros y actores. Con la llegada de Concha Párraga y Pedro Jiménez, titiriteros del grupo de marionetas “La Tartana”, el lenguaje del títere entró a formar una parte fundamental del trabajo. Han desarrollado un intenso trabajo para otras compañías y productoras como: ”Tyl-tyl”, “La Tartana”, “Bacus producciones”, ”Veranos de la Villa-Madrid” (Muralla árabe), “Zascandil”, “Globomedia”, “El montacargas”, Ayuntamiento de Segovia, “Capocómico”, TIA(“Teatro independiente Alcalino”), etc... El Grupo participa en numerosos festivales, campañas escolares y programación habitual de salas alternativas y circuitos institucionales desde su fundación. Tanto para los más adultos como para el público más pequeño. Siempre con el ánimo de entretener y formar, con el más sumo respeto a un lenguaje teatral propio que fusiona o disocia al títere con el actor sin complejos. LA GATA CON BOTAS Compañía Teatro Arbolé Sábado 7 de Agosto, 19.30 h. y 22 h. / Teatro de Títeres del Retiro En la ya clásica línea de los cuentos llamados „clásicos“ abordamos en esta ocasión El Gato con botas. Se trata del Gato conocido por todos, que con astucia logra convertir a su joven amo, hijo de un molinero, en el Marqués de Carabas y casarse con la Princesa. Se reúnen aquí los elementos clásicos del cuento, las desventuras del muchacho, las aventuras clásicas y la pelea con el ogro con su sorprendente final; pero en esta ocasión hemos añadido unas cuantas notas nuevas sobre los roles masculino y femenino, que hacen que el nuevo título del cuento sea : La Gata con Botas. Teatro Arbolé nació en Zaragoza en 1979. Tres décadas después, hemos afianzado un proyecto empresarial que no sólo genera cultura e ilusión, sino que ha trascendido el maravilloso mundo del títere para consolidarse como empresa productora, programadora, exhibidora, distribuidora y formadora. Arbolé, además de dedicarse en exclusiva al teatro para niños, también es la primera compañía aragonesa en abrir su propio Teatro, la entrañable Sala Arbolé, con una programación estable desde 1990. Y en 2008 se estrena un nuevo Teatro, ubicado en el Parque del Agua Luis Buñuel. En 1993 iniciamos una labor editorial que se concretó en la aparición de diversas colecciones. CAMINO DE AVENTURAS Compañía Títeres Cachirulo Domingo 8 de Agosto, 19.30 h. y 22 h. / Teatro de Títeres del Retiro Xan Laranxal y la macaquita Kiku presentan esta gran aventura que comenzó hace quinientos años, más o menos, cuando en un lugar del Camino, Galiferos se encontró con el demonio, que lo desafió al Juego de la Oca. Tuvo suerte con los dados el peregrino y le ganó la partida al del infierno, que anduvo por todo el camino haciendo despropósitos y maleficios para intentar detenerlo. Títeres Cachirulo nace en 1985 en Santiago de Compostela. Desde sus comienzos ha realizado obras de carácter infantil orientadas a una comunicación directa de los niños con los títeres. Pronto Cachirulo se convirtió en un grupo emblemático de Santiago. En los últimos años la compañía está dando a conocer su trabajo fuera de las fronteras gallegas. LA GALLINA DE LOS HUEVOS DE ORO Compañía Kalina Teatro Sábado 14 de Agosto, 19.30 h. y 22 h. / Teatro de Títeres del Retiro La obra cuenta la historia de Cabezón, que huyendo del hambre cruza su camino con la gallina más famosa del mundo. Ella es capaz de poner cada día un huevo de puro oro, pero si el pobre no puede hacer una tortilla con estos, ¿para qué le sirven entonces y cuál es el valor verdadero de las cosas que brillan? Kalina teatro nació en 1983 y está compuesta por Plamen Dipchikov y Ani Petrova. EL equipo Dipchikov-Petrova crea proyectos para títeres, escenografías y puestas en escena. En el 2000 se mudan a vivir a España. Actualmente residen en el Puerto de Santa María. VULGARCITO Compañía La Chana Teatro Domingo 15 de Agosto, 19.30 h. y 22 h. / Teatro de Títeres del Retiro Es una dramatización muy libre, con objeto, del famoso cuento Epaminondas. Sobre una mesa, el manipulador crea un mundo de objetos y títeres en el que se da cuenta de la aventuras que, Vulgarcito, nuestro protagonista, sufre en los distintos trabajos por los que va pasando. De manera rimada, articulada, redondeada, recta e inclinada como una carcajada se nos presenta la vida de un pobre muchacho que habita en un reino triste. Formada en 1987 en Salamanca por Aurea Pérez y Jaime Santos. A lo largo de estos años han buscado una forma propia de contar sus historias, tocando muchos palos, pero teniendo siempre como protagonistas al objeto, la palabra, el espacio y la interpretación. Sus trabajos está fundamentado en la metáfora, y en la persecución de ella ponemos todo nuestro empeño. La crítica especializada ha destacado de su trabajo, la sencillez escénica, el minucioso trabajo con los objetos y la calidad interpretativa. ALLEGRO VIVACE Compañía Teatro Estatal de Marionetas de Varna Sábado 21 de Agosto, 19.30 h. y 22 h. / Teatro de Títeres del Retiro Un divertido show con títeres, sin texto, en el que una vez más nos encontramos con el encanto único de los títeres y sus increíbles posibilidades. Con su capacidad de hacernos sonreír y provocar en el auditorio emociones positivas y vivificantes. Los espectadores van a ser testigos de un alegre y atractivo encuentro entre actores y títeres, en una divertida batalla para el buen humor .El contacto del espectador y la maravillosa música clásica va a pasar más allá de los límites del tiempo y la cultura, para igualar el estado de ánimo de todos en “allegro vivace”. La Compañía Teatro Estatal de Marionetas de Varna fue fundada en 1952. Compuesta por un total de 35 personas, de las cuales 14 son actores. Han girado sus montajes por medio mundo y han sido dirigidos por prestigiosos directores polacos, rusos, checos, alemanes y yugoslavos, aunque en las últimas décadas es el propio Teatro Estatal de Varna quien se encarga de la dirección de sus producciones. Desde 1972, la compañía organiza uno de los festivales internacionales de marionetas más populares: The Golden Dolphin (El Delfín de Oro), que se celebra en octubre. DADÁ Y MEMÉ, UN VIAJE DENTRO DE LA BARRIGA Compañía Boca Rica Domingo 22 de Agosto, 19.30 h. y 22 h. / Teatro de Títeres del Retiro Dadá y Memé son dos hermanos que viven los últimos meses de gestación en el vientre de su madre, Mar Mercè y con los cuidados de su papa, Manolo. Pronto les tocará salir al exterior y por eso empiezan a plantearse cómo será eso de nacer. “DADÁ MEMÉ, un viaje dentro de la barriga” es un poético espectáculo lleno de ternura que ayuda a los niños a comprender el proceso del embarazo, el nacimiento y la íntima relación que va creando lazos afectivos entre los gemelos y sus padres. Crea su propia Compañía Teatral BOCA RICA, en Barcelona. Estrena el espectáculo “CUCUDRULU”, de su autoría y dirección de Monica Pes. La interpretación y manipulación a cargo de Miguel Gallardo y la propia Zilda Maria, que juntos actuaran durante 8 años, especialmente por Catalunya, como también por provincias de España, Méjico y Andorra CENTENITO Compañía Teatro Carmen Sábado 28 de Agosto, 19.30 h. y 22 h. / Teatro de Títeres del Retiro Es una historia que habla de la amistad y las relaciones entre padres e hijos, contada con titeres de mesa y música en directo. Desarrollamos el espectáculo de forma dinámica, con un lenguaje muy visual para que grandes y pequeños disfruten de un cuento tierno y divertido, que te acaricia el corazón. Compañía fundada por Carmen Navarro en septiembre de 2007, quien lleva desde 1985 participando en espectáculos de calle, clown y marionetas tanto como actriz-manipuladora como en la realización de guión y dirección de montaje. En su repertorio, cuenta con creaciones de pequeño formato, ideadas especialmente para trabajar animación a la lectura en aulas y bibliotecas MARATÓN DE TÍTERES SOLIDARIOS Domingo 29 de agosto, de 17 h. a 23 h. / Teatro de Títeres del Retiro 17.00 h. Anarkeli. La Tradición India de los títeres 18.00 h. Boca Rica. Diver 18.45 h. Okarino Trapisonda. El cumple de Cucudrilito 19.45 h. Anarkeli. La Tradición India de los títeres 20.30 h. Pilar Solana. Un Cuento por la Cara 21.00 h. Diminuto Teatro. Una historia en la selva 22.00 h. Teatro Urgente. El Tlacuache y el Zorro El domingo 29 de Agosto, la Asociación Cultural Titirilandia, llevará a cabo la clausura del Festival Titirilandia 10, la 17ª Fiesta del Títere en el Teatro de Títeres del Parque del Retiro de Madrid con un Maratón Solidario a beneficio de Ayuda en Acción. A lo largo de la tarde se alternarán funciones de distintas compañías de títeres y cuentacuentos, que actuarán de forma desinteresada, una tómbola solidaria, talleres y otras actividades. Los fondos recaudados se destinarán a la Creación de la escuela seccional Tacara en Potosí, Bolivia. La comunidad de Tacara pertenece a la provincia José Maria Linares del departamento de Potosí. La lejanía en la cual se encuentra la comunidad de Tacara hace que exista poca atención por parte de las autoridades municipales y departamentales a las necesidades básicas y sobre todo a la infraestructura educativa. La calidad de la educación a la que acceden los niños de Tacara es precaria, los niños y niñas recorren 15 km. hasta llegar a la escuela más cercana y los docentes no cuentan con las capacidades necesarias para desarrollar su trabajo. Sólo el 58% de los niños y El objetivo general del proyecto es contribuir a la mejora de la educación de los niños y niñas indígenas de la comunidad de Tacara a través de la dotación de infraestructura educativa, que les permita llevar una vida mas digna y justa. Se beneficiarán del proyecto 207 personas, 36 de ellas directamente y 171 indirectamente, todas ellas indígenas quechuas |