20/10/2010 – 21/07/2010
Carmen Replay
📍 Teatro Salón Cervantes
Compañía: Compañía Nacional de Danza 2 y Teatro Real
Director Artístico CND: Nacho Duato
Género: Danza
Hora: 11:00 horas
Duración: 60 minutos
Reparto
Carmen: Sara Fernández
Don José: Hugo Cortey
Escamillo: Aleix Mañé
Lilas Pastia: Eliton Barros
Intérpretes
Bailarines: Alba Carbonell, Mar Aguiló, Galit Ben-Ari, Eva Boiro, Heejae Choi, Sandra Guénin, Quentin Roger, Giuseppe Dagostino, Erez Ilan
Trío Ensemble Rejoice!
Guitarra y electrónica: David del Puerto
Acordeón: Ángel Luis Castaño
Soprano: Laia Falcón
Ficha tecnica
Coreógrafo: Tony Fabre
Realizador de vídeo: Luca Scarzella
Escenógrafo e iluminador: Giovanni Carluccio
Figurinista: Nuria Barrio
Asistente del realizador de vídeo: Michele Innocente
Realización del vestuario: Sastrería de la CND2
Asistentes-Repetidores: Cati Arteaga, Fabrice Edelmann
Sobre el espectáculo
¿Por qué un proyecto sobre Carmen y por qué en el marco de un proyecto pedagógico? ¿Qué le queda todavía por decir a un personaje creado hace muchos años (nacido de la fantasía de Prosper Mérimée e inmortalizado gracias a la música de Bizet) a los adolescentes y a los jóvenes de hoy en día? Pues nosotros creemos que muchas cosas.
Lo primero que llama la atención en el personaje de Carmen es su libertad, su desdén por las normas que en su época (y, lamentablemente, todavía hoy) sometían a las mujeres; y no es casualidad que Mérimée cree una Carmen que es una gitana.
Carmen Replay propone a los jóvenes (y menos jóvenes) espectadores una reflexión sobre una nueva Carmen, una chica de hoy, rodeada de muros (metafóricos y reales) que se van llenando de vida gracias a su imaginación (los vídeos de Luca Scarzella), a la fuerza de su carácter, que arrastra como un torbellino a todos los que la rodean. En ciertos momentos, David del Puerto hace un guiño-homenaje a la Carmen de Bizet, pero nunca fue su idea la de componer una obra contemporánea que renuncie a su esencia para apoyarse en lo ya dicho, en lo ya escuchado... También es novedosa la elección del pequeño conjunto instrumental (el Ensemble Rejoice!, con guitarra eléctrica, acordeón y voz), pues reviste a un personaje-fetiche de la ópera decimonónica con sonidos manipulados electrónicamente, a veces distorsionados, por medio de una partitura en que Del Puerto deja amplios márgenes de improvisación a los intérpretes.
Lo corpóreo se le queda pequeño a Carmen, la fuerza de sus sueños impone el uso de imágenes que funcionen como una partitura y que jueguen, como si fueran espejos, con los bailarines, con la coreografía de Tony Fabre y con la música de David del Puerto. Por eso, los artistas, liberados de cualquier referencia a lo convencional, han podido jugar con mucha libertad con el material de Carmen, donde la importancia de su nombre y de su historia los acompaña únicamente como guía, no como limitación. Y finalmente tendremos a los jóvenes bailarines de la Compañía Nacional de Danza 2, que se enfrentarán a un nuevo y emocionante reto.
Fotografía: Fernando Marcos
Director Artístico CND: Nacho Duato
Género: Danza
Hora: 11:00 horas
Duración: 60 minutos
Reparto
Carmen: Sara Fernández
Don José: Hugo Cortey
Escamillo: Aleix Mañé
Lilas Pastia: Eliton Barros
Intérpretes
Bailarines: Alba Carbonell, Mar Aguiló, Galit Ben-Ari, Eva Boiro, Heejae Choi, Sandra Guénin, Quentin Roger, Giuseppe Dagostino, Erez Ilan
Trío Ensemble Rejoice!
Guitarra y electrónica: David del Puerto
Acordeón: Ángel Luis Castaño
Soprano: Laia Falcón
Ficha tecnica
Coreógrafo: Tony Fabre
Realizador de vídeo: Luca Scarzella
Escenógrafo e iluminador: Giovanni Carluccio
Figurinista: Nuria Barrio
Asistente del realizador de vídeo: Michele Innocente
Realización del vestuario: Sastrería de la CND2
Asistentes-Repetidores: Cati Arteaga, Fabrice Edelmann
Sobre el espectáculo
¿Por qué un proyecto sobre Carmen y por qué en el marco de un proyecto pedagógico? ¿Qué le queda todavía por decir a un personaje creado hace muchos años (nacido de la fantasía de Prosper Mérimée e inmortalizado gracias a la música de Bizet) a los adolescentes y a los jóvenes de hoy en día? Pues nosotros creemos que muchas cosas.
Lo primero que llama la atención en el personaje de Carmen es su libertad, su desdén por las normas que en su época (y, lamentablemente, todavía hoy) sometían a las mujeres; y no es casualidad que Mérimée cree una Carmen que es una gitana.
Carmen Replay propone a los jóvenes (y menos jóvenes) espectadores una reflexión sobre una nueva Carmen, una chica de hoy, rodeada de muros (metafóricos y reales) que se van llenando de vida gracias a su imaginación (los vídeos de Luca Scarzella), a la fuerza de su carácter, que arrastra como un torbellino a todos los que la rodean. En ciertos momentos, David del Puerto hace un guiño-homenaje a la Carmen de Bizet, pero nunca fue su idea la de componer una obra contemporánea que renuncie a su esencia para apoyarse en lo ya dicho, en lo ya escuchado... También es novedosa la elección del pequeño conjunto instrumental (el Ensemble Rejoice!, con guitarra eléctrica, acordeón y voz), pues reviste a un personaje-fetiche de la ópera decimonónica con sonidos manipulados electrónicamente, a veces distorsionados, por medio de una partitura en que Del Puerto deja amplios márgenes de improvisación a los intérpretes.
Lo corpóreo se le queda pequeño a Carmen, la fuerza de sus sueños impone el uso de imágenes que funcionen como una partitura y que jueguen, como si fueran espejos, con los bailarines, con la coreografía de Tony Fabre y con la música de David del Puerto. Por eso, los artistas, liberados de cualquier referencia a lo convencional, han podido jugar con mucha libertad con el material de Carmen, donde la importancia de su nombre y de su historia los acompaña únicamente como guía, no como limitación. Y finalmente tendremos a los jóvenes bailarines de la Compañía Nacional de Danza 2, que se enfrentarán a un nuevo y emocionante reto.
Fotografía: Fernando Marcos