27/01/2011
LES CADIRES en valencià
📍 Teatro Principal de Alicante - Pza. Ruperto Chapí, 7
🎟️ 9,00 €; 12,00 € y 15,00 €
Horario: 20:30 horas
Información: Teléfono: 965 203 100
Venta de entradas: Teléfono: 902 44 43 00 ó www.servicam.com
_____________________________________________________________________________________
LES CADIRES en valencià
de Eugene Ionesco
Ficha técnica / Reparto:
Adaptació y traducció: JOAQUÍN HINOJOSA
Direcció: JOAQUIM CANDEIAS
Versió en valencià: LAURA USELETI
JULI CANTÓ, CRISTINA GARCÍA i la col.laboració de BEGOÑA NAVARRO
Sinopsis:
Una parella d´ancians, que junts sumen quasi 200 anys, viu aïllada del món a una torre envoltada d´aigua pudenda.
L´esdevenir espès del temps, la rutina, l´avorriment, les humiliaciones patides i les oportunitats perdues, amenacen amb aixafar la seua humil existència. Per a distraure´s contem històries; sempres les mateixes. Retalls de records i imatges desgastades. La vella retrau al vell ho haver fet res amb la seua vida. Pèro el vell té un missatge a comunicar, fruit del treball i de l´experiència de tota una vida, que canviarà el curs de la humanitat.
Información: Teléfono: 965 203 100
Venta de entradas: Teléfono: 902 44 43 00 ó www.servicam.com
_____________________________________________________________________________________
LES CADIRES en valencià
de Eugene Ionesco
Ficha técnica / Reparto:
Adaptació y traducció: JOAQUÍN HINOJOSA
Direcció: JOAQUIM CANDEIAS
Versió en valencià: LAURA USELETI
JULI CANTÓ, CRISTINA GARCÍA i la col.laboració de BEGOÑA NAVARRO
Sinopsis:
Una parella d´ancians, que junts sumen quasi 200 anys, viu aïllada del món a una torre envoltada d´aigua pudenda.
L´esdevenir espès del temps, la rutina, l´avorriment, les humiliaciones patides i les oportunitats perdues, amenacen amb aixafar la seua humil existència. Per a distraure´s contem històries; sempres les mateixes. Retalls de records i imatges desgastades. La vella retrau al vell ho haver fet res amb la seua vida. Pèro el vell té un missatge a comunicar, fruit del treball i de l´experiència de tota una vida, que canviarà el curs de la humanitat.