Fase 1: ¿qué porno?

Espectáculo Pulsiones SX. Fase 1: ¿Qué porno?; Intérpretes /
Interpreteak: Jon Koldo Vázquez, Juanjo Otero, Raketa Brokobitx;
Textos / Testuak: Julio Díez, Jon Koldo Vázquez, Juanjo
Otero, Barbarina Dar-dar, Jose Romero, etc.; Vestuario y atrezzo
/ Jantziak eta atrezzo: Jaime Zurdo; Iluminación / Argiak: Alaine
Arzoz; Espacio sonoro / Souinu espazioa: Adríán García de los
Ojos; Fotografía / Argazkiak: Raquel Durán; Video / Bideoa: Jose
Romero, Daniel Lagares; Dramaturgia: Jose Romero, Barbarina
Dar-dar; Dirección Escénica / Zuzendaritza eszenikoa: Barbarina
Dar-dar; Comunicación / Komunikazioa: June Fernández; Colabora
/ Laguntzailea: La Fundición Aretoa, Archivo Pulsiones SX;
Diseño blog / Blog diseinua: Pep Sanabra; Archivo / Artxiboa:
Jose Romero, Barbarina Dar-dar
PROYECTO PULSIONES SX
Bilbao
“Fase 1: ¿qué porno?”
MAIATZAK 6-7-8 de Mayo / 20:00h. / Teatro
Programa mayores
de 18 urtetik
gorakoentzat
Sexo es la página mas buscada
de la red. Ningún otro tema
o personaje despierta tanto interés
o se aproxima a esa cifra.
El sexo es, desde luego, una
materia que nos preocupa a todas
las personas. Nuestra sociedad
tiende a etiquetar distinciones
entre pornografía y
erótica, arte y sexo. Nosotras
intentamos cruzar los límites
entre estas categorías.
El Proyecto Pulsiones SX se
compone de varias fases. Es
un proyecto amplio y participativo
en el que interviene un
gran número de personas colaboradoras
tanto en las diversas
disciplinas artísticas y escénicas
como en la discusión
o la aportación de opiniones y
experiencias. La primera fase
del proyecto se basa principalmente
en las aportaciones del
Cuestionario ¿Qué Porno?.
Se formula como un primer
paso en un intento de devolvernos
a la ciudadanía una
visión del lugar que ocupa la
pornografía en nuestras vidas.
También se cuenta entre sus
objetivos, el descubrimiento
de una serie de fantasías eróticas
posibles y su proyección
en diversos formatos.
A partir del imaginario surgido
de las entrevistas se ha realizado
un Corpus Fotográfico y
la Propuesta Escénica ¿Qué
porno? en la que el sexo será
tratado como performance, es
decir, como proceso de repetición
social y políticamente
regulado o como extensión de
los peep shows.
Sexua da sarean gehien bilatzen
den orria Ez dago beste
ezein gai edo pertsonaia
hainbeste arreta erakartzen
duenik edo zifra horretara
hurbiltzen denik. Sexua, izan
ere, denok arduratzen gaituen
gaia da. Pornografia eta erotika,
artea eta sexuaren arteko
desberdintasunak etiketatzeko
joera du gure gizarteak. Gu,
berriz, kategoria horien arteko
mugak zeharkatzen saiatzen
gara.
SX Pultsioak Proiektua zenbait
fasez osatuta dago. Proiektu
zabala eta partehartzeari irekia,
zeinetan laguntzaile kopuru
handiak eskuartzen duen,
hala arte- eta eszena-diziplina
ezberdinetan, nola iritzien eta
esperientzien eztabaidan edo
ekarpenean. Proiektuaren lehen
fasea Galdeketa: zer porno?
galdera-sortaren ekarpenetan
oinarritu da gehienbat.
Pornografiak gure bizitzetan
duten lekuaren ikuspegi eguneratua
herritarroi itzul dakigun
ahaleginean lehen urrats gisa.
Horren helburuen artean dago,
baita, daitezkeen imajinario eta
fantasia erotikoak jasotzea eta
formatu ezberdinetan proiektatzea.
Elkarrizketetatik atera den imajinariotik
abiatuta egin da, besteak
beste, Argazki Corpusa.
Baita Eszena Proposamena,
zeinetan sexua performance
gisa aurkeztu den, hau da, sozialki
eta politikoki araututako
errepikapen-prozesu gisa edo
peep shows-en hedapen gisara.
Creación e interpretación / Sorketa eta interpretazioa: Mónica
Valenciano; Diseño de luces / Argien diseinua: Cora; Vestuario /
Jantziak: El bailadero; Música / Musika: Fragmento de un tema
inédito de Melingo / Melingoren gai argitaratu gabe baten zatia;
Fotografía / Argazkiak: David Ruano; Producción y gestión / Produkzioa
eta kudeaketa: Norma Kraydeberg
MONICA VALENCIANO
Cía. EL BAILADERO
Madrid
“Impregnaciones en la Srta. Nieve y Guitarra”
MAIATZAK 9