09/04/2011 – 10/04/2011
Still standing you
📍 La fundición aretoa (Francesc Macià 1-3) 20:00 h.
Programa MAYORES DE 18
9 - 10 de Abril a las 20.:00h. Danza
PIETER AMPE & GUILHERME GARRIDO / Bruselas
“Han pasado dos años desde nuestra primera colaboración. Ahora estamos en otro punto, en
otro lugar, en otra fase de nuestras vidas, hemos vivido nuevas historias (juntos y por
separado), tenemos deseos y miedos nuevos, hemos conquistado cosas y perdido otras, pero
todavía conservamos este fuerte deseo de contar nuestra historia: qué hacemos y dónde
estamos ahora.”
Después de “Still Difficult Duet” 2007, el primer encuentro coreográfico entre el belga Pieter
Ampe y el portugués Gilherme Garrido, en “Still standing you” los dos bailarines abren la caja
de posibles laberintos de la danza y, de una manera traviesa, nos ofrecen una mirada muy
particular sobre su caleidoscopica visión de la amistad. Con un lenguaje de danza
completamente propio, completamente distinto de cualquier otro en danza contemporánea, sin
ninguna vergüenza exponen todo lo que significan el uno para el otro. ¿Qué relación les une?,
¿son amigos, pareja, amantes, rivales, enemigos?
El único instrumento que utilizan es su cuerpo, la ironía de su despliegue muscular, la
intensidad de su amistad infantil, la capacidad de convertir las limitaciones en virtuosismo y la
habilidad de combinar todo esto en una pieza dinámica en la que la rudeza, la rabia y el amor
se reúnen en un enorme abrazo, potente y abarcador.
“Dos años después de su primera colaboración Pieter Ampe y Gilherme Garrido deciden no
preocuparse por lo que dicta la escena de la danza y toman una posición totalmente radical.
Se pelean con sus cuerpos, empiezan como dos chicos malos, llegando a momentos de
verdadero peligro, haciéndose daño, para pasar a otros más escultóricos gran belleza corporal.
Nunca los hombres se vieron tan hermosos…
(De morgen, 24 abril)
Coreografía & danza: Pieter Ampe & Guilherme Garrido
Dramaturgia: Rita Natálio
Producido por: CAMPO
Co-producido por: STUK, Leuven (B) & Buda, Kortrijk (B)
Ojo externo: Louise Van Den Eede
Residencia de creación: Espaço Alkantara
9 - 10 de Abril a las 20.:00h. Danza
PIETER AMPE & GUILHERME GARRIDO / Bruselas
“Han pasado dos años desde nuestra primera colaboración. Ahora estamos en otro punto, en
otro lugar, en otra fase de nuestras vidas, hemos vivido nuevas historias (juntos y por
separado), tenemos deseos y miedos nuevos, hemos conquistado cosas y perdido otras, pero
todavía conservamos este fuerte deseo de contar nuestra historia: qué hacemos y dónde
estamos ahora.”
Después de “Still Difficult Duet” 2007, el primer encuentro coreográfico entre el belga Pieter
Ampe y el portugués Gilherme Garrido, en “Still standing you” los dos bailarines abren la caja
de posibles laberintos de la danza y, de una manera traviesa, nos ofrecen una mirada muy
particular sobre su caleidoscopica visión de la amistad. Con un lenguaje de danza
completamente propio, completamente distinto de cualquier otro en danza contemporánea, sin
ninguna vergüenza exponen todo lo que significan el uno para el otro. ¿Qué relación les une?,
¿son amigos, pareja, amantes, rivales, enemigos?
El único instrumento que utilizan es su cuerpo, la ironía de su despliegue muscular, la
intensidad de su amistad infantil, la capacidad de convertir las limitaciones en virtuosismo y la
habilidad de combinar todo esto en una pieza dinámica en la que la rudeza, la rabia y el amor
se reúnen en un enorme abrazo, potente y abarcador.
“Dos años después de su primera colaboración Pieter Ampe y Gilherme Garrido deciden no
preocuparse por lo que dicta la escena de la danza y toman una posición totalmente radical.
Se pelean con sus cuerpos, empiezan como dos chicos malos, llegando a momentos de
verdadero peligro, haciéndose daño, para pasar a otros más escultóricos gran belleza corporal.
Nunca los hombres se vieron tan hermosos…
(De morgen, 24 abril)
Coreografía & danza: Pieter Ampe & Guilherme Garrido
Dramaturgia: Rita Natálio
Producido por: CAMPO
Co-producido por: STUK, Leuven (B) & Buda, Kortrijk (B)
Ojo externo: Louise Van Den Eede
Residencia de creación: Espaço Alkantara