17/09/2011
II Certamen de Pintura Bilbao sin Mi Coche
馃搷 Plaza Nueva Bilbao
Este 2011 la Semana Europea de la Movilidad, y consiguientemente la Jornada "Bilbao sin mi coche" con la que culmina, se presentan m谩s activas y participativas que nunca en favor de la eficiencia en los desplazamientos urbanos. De hecho el lema de este año es "Despl谩zate de forma eficiente: ¡mejora tu movilidad!".
Entre el 16 y 22 de septiembre, hay organizadas muchas actividades cuyo prop贸sito es concienciar a los bilba铆nos sobre la conveniencia de la movilidad sostenible, pero al mismo tiempo tambi茅n divertir y entretener.
Una de ellas es el concurso de pintura que celebra este año su segunda edici贸n. El 17 de septiembre se trata de reflejar pict贸ricamente el esp铆ritu de la Semana de la Movilidad y del D铆a Internacional sin Coches cuyo eslogan, en 2011, es "Despl谩zate de forma eficiente: ¡mejora tu movilidad!".
Provistos con sus propios caballetes para la exposici贸n de su obra, podr谩n participar en el certamen cuantas personas lo deseen, tras su registro en el punto central de la Plaza Nueva.
1º premio: 1.000 euros
2º premio: 700 euros
3º premio: 500 euros
3 premios infantiles: (60x3 en material) 180 euros
Premio especial patrocinado por la Asociaci贸n de Comerciantes del Casco Viejo, que refleje alg煤n rinc贸n del mismo: 500 euros
Agradecemos la difusi贸n que por su parte hagan de este II Concurso de Pintura “Bilbao sin mi coche”.
Para participar es necesario inscribirse. M谩s informaci贸n e inscripciones en el 944 054 182 o www.bilbaosinmicoche.net
2011ko Mugikortasun Aste Europarra eta “Bilbao nire kotxe barik” bere amaierako ekintza inoiz baino biziagoak eta parte hartzekoak datozkigu hiri joan-etorrietako eginkortasunaren alde. Izan ere, aurtengo leloa “Modu eraginkorrean mugitzeaz ari gara. Zutaz ari gara!” da.
Irailaren 16 eta 22 bitartean, hamaika ekitaldi antolatu dira giro alai eta atseginean bilbotarrei mugikortasun eraginkorraren garrantzia gogoratzeko.
Hauetako bat bere bigarren edizioa zenbatzen duen pintura lehiaketa da.
Irailak 17an, helburua Mugikortasunaren Astearen eta Kotxe Bariko Egunaren izpiritua piktorikoki adieraztea da.
Nahi beste pertsonek hartu dezakete parte, bakoitzak bere materiala izanik, Plaza Barriaren puntu zentralean izena eman ondoren.
1go saria: 1.000 euro
2. saria: 700 euro
3. saria: 500 euro
3 haurrentzako sari: (60x3 materialean) 180 euro
Alde Zaharreko Merkatarien Elkarteak babestutako sari berezia, Alde Zaharrareko edozein bazter islatuz gero: 500 euro
“Bilbao nire kotxe barik” Pintura Lehiaketaren informazioaren zabalketa eskertzen dizuegu.
Parte hartzeko beharrezkoa da izena ematea. Informazio gehiago eta inskripzioak 944 054 182 telefonoan edo www.bilbaonirekotxebarik.net- en
Entre el 16 y 22 de septiembre, hay organizadas muchas actividades cuyo prop贸sito es concienciar a los bilba铆nos sobre la conveniencia de la movilidad sostenible, pero al mismo tiempo tambi茅n divertir y entretener.
Una de ellas es el concurso de pintura que celebra este año su segunda edici贸n. El 17 de septiembre se trata de reflejar pict贸ricamente el esp铆ritu de la Semana de la Movilidad y del D铆a Internacional sin Coches cuyo eslogan, en 2011, es "Despl谩zate de forma eficiente: ¡mejora tu movilidad!".
Provistos con sus propios caballetes para la exposici贸n de su obra, podr谩n participar en el certamen cuantas personas lo deseen, tras su registro en el punto central de la Plaza Nueva.
1º premio: 1.000 euros
2º premio: 700 euros
3º premio: 500 euros
3 premios infantiles: (60x3 en material) 180 euros
Premio especial patrocinado por la Asociaci贸n de Comerciantes del Casco Viejo, que refleje alg煤n rinc贸n del mismo: 500 euros
Agradecemos la difusi贸n que por su parte hagan de este II Concurso de Pintura “Bilbao sin mi coche”.
Para participar es necesario inscribirse. M谩s informaci贸n e inscripciones en el 944 054 182 o www.bilbaosinmicoche.net
2011ko Mugikortasun Aste Europarra eta “Bilbao nire kotxe barik” bere amaierako ekintza inoiz baino biziagoak eta parte hartzekoak datozkigu hiri joan-etorrietako eginkortasunaren alde. Izan ere, aurtengo leloa “Modu eraginkorrean mugitzeaz ari gara. Zutaz ari gara!” da.
Irailaren 16 eta 22 bitartean, hamaika ekitaldi antolatu dira giro alai eta atseginean bilbotarrei mugikortasun eraginkorraren garrantzia gogoratzeko.
Hauetako bat bere bigarren edizioa zenbatzen duen pintura lehiaketa da.
Irailak 17an, helburua Mugikortasunaren Astearen eta Kotxe Bariko Egunaren izpiritua piktorikoki adieraztea da.
Nahi beste pertsonek hartu dezakete parte, bakoitzak bere materiala izanik, Plaza Barriaren puntu zentralean izena eman ondoren.
1go saria: 1.000 euro
2. saria: 700 euro
3. saria: 500 euro
3 haurrentzako sari: (60x3 materialean) 180 euro
Alde Zaharreko Merkatarien Elkarteak babestutako sari berezia, Alde Zaharrareko edozein bazter islatuz gero: 500 euro
“Bilbao nire kotxe barik” Pintura Lehiaketaren informazioaren zabalketa eskertzen dizuegu.
Parte hartzeko beharrezkoa da izena ematea. Informazio gehiago eta inskripzioak 944 054 182 telefonoan edo www.bilbaonirekotxebarik.net- en