14/10/2011 – 28/10/2011
Jorge Ilegal y Los Magníficos, en concierto
📍 Aula CAM de Alicante
🎟️ 6 €
14 de Octubre
JORGE ILEGAL Y LOS MAGNÍFICOS
El debut discográfi co del nuevo proyecto de Jorge Ilegal Martínez
La primera reacción cuando le dicen a cualquiera que Jorge, el de
Ilegales, se mete a tocar boleros es de desconcierto total. Un tipo que
cantaba “voy a toda hostia por la carretera” o “mis dos puños cuidan de mi”, entre otras
lindezas, no parece el más adecuado para semejante giro.
Sin embargo, la escucha detenida de los nueve álbumes de estudio de
Ilegales ya deja adivinar una inquietud musical más allá del punk-rock o el
power-pop. En la prehistoria del grupo ya aparecían armonías jazz enterradas
entre los arpegios de “La Casa del Misterio”, o en los acordes de la brevísima
“Está fascinada”, guiños que no faltaban en ninguno de sus discos, especialmente
en su etapa como quinteto, cuando la incorporación del saxofón y los
teclados propiciaron la introducción de ritmos y melodías que ya anticipaban
lo que nos encontraríamos en esta nueva etapa. Temas como “Ángel exterminador”,
“Me gusta como hueles”, “Al borde” o “El jardín del pecado”, entre
otras muchas, seguramente tendrían una fácil traducción al idioma musical de
Jorge Ilegal y Los Magnífi cos.
El grupo recuerda que la idea de Los Magnífi cos ya fl otaba en las conversaciones
de furgoneta durante las giras de los años 90 y, poco a poco, jugando
con esa idea, empezaron a completar sus colecciones de instrumentos con
aparataje de época, en lugar de modernizarse con los últimos modelos… Llegó
un momento en que los músicos tenían un equipo a base de piezas de museo,
que perfectamente podría haber equipado a una banda de los años 40 ó 50;
entonces empezaron a salir las canciones, después de jugar medio en broma
con estándares de Antonio Machin y otros clásicos, así que el advenimiento de
Jorge Ilegal y Los Magnífi cos se hizo imparable.
No es desconocido el valor del líder de Ilegales, que en 1989 decidió
archivar la fórmula de trío a pesar de su éxito. Por aquel entonces quería reconvertir
Ilegales en quinteto y no le tembló el pulso, con tal de conseguir hacer la
música que le apeteció en ese momento. Ahora, en una nueva cresta de la ola,
la inquietud por renovarse supera a la inercia de seguir haciendo lo mismo y en
2011, Jorge Martínez opta de nuevo por el camino más excitante.
El nuevo juego consiste en especular con lo que sería un grupo pop sin
que un plan Marshall hubiera americanizado la cultura europea; este ejercicio
de ucronía musical nos hace imaginar lo que hubiera sido un grupo de pop
español después de 1960, con instrumentos eléctricos, pero sin que hubieran
existido los Beatles…
Los boleros, chachachás, joropos, tangos, baladas e incluso algunos primitivos
twists, caminos musicales abandonados desde hace seis décadas, resucitan
bajo este nuevo fi ltro y, una vez pasados por el tamiz electroacústico de
Jorge Ilegal y Los Magnífi cos, suenan “retro” y a la vez curiosamente “ilegales”,
porque los textos mantienen el toque canalla y el nervio que ha hecho característico
el sonido ilegal.
Otra peculiaridad de Los Magnífi cos es su reconversión en quinteto, añadiendo
saxofonista y metalófono al trío original. El atrezzo también ha cambiado,
pues todos los instrumentos que utilizan son de época y los músicos se
han hecho vestir por unos sastres que ya estaban en activo en los años 50, los
cuales han recuperado antiguos patrones para que el grupo tenga el aspecto
que hubieran tenido en aquel entonces.
28 de octubre 20.30 h.
RAY LEMA
Ray Lema es considerado como uno de los artistas más innovadores
y creativos de África y del mundo. Durante su carrera ha pasado de los enclaves
tribales del Zaire (ahora República Democrática del Congo) a las calles electrizantes
de Europa.
Lema nació en Zaire, en el año 1946. Estudió piano clásico en un seminario
en Kinshasa. Empezó a tocar en los bares de Kinshasa como teclista acompañante
de artistas de la talla de Tabu Ley Rochereau, Abeti y Papa Wemba
Lema abandonó entonces sus estudios clásicos para dedicarse a otros ritmos
como rumba y soukoul.
En 1974 el gobierno encargó a Lema la creación del ballet nacional zaireño.
Lema, que era un musicólogo devoto, inició entonces sus investigaciones en
la música y danzas tradicionales de las más de 250 etnias del Zaire. Viajó por
los campos recogiendo ritmos y profundizando en la diversidad de la música
de su país. Eligió a los mejores bailarines y músicos para el ballet nacional y se
labró una reputación como experto en música zaireña.
Unos años más tarde Lema formó la banda Ya Tupas, que fue uno de los
primeros grupos auténticos de fusión de su generación. El primer trabajo discográfi
co, que contenía las diversas infl uencias de Lema, le hizo ganar varios
premios y le permitió irse de gira a USA. Allí tuvo la oportunidad de estudiar
otros estilos como el R&B, soul, funk y jazz desarrollando aún más su “cocktail
multicultural”. De hecho Lema acabaría por establecerse temporalmente en
Washington D.C. Allí grabó su primer álbum en solitario en el año 1982. Koteja
fue lanzado con gran éxito por el sello con sede en París Celluloid.
Finalmente Lema se trasladó a Europa, estableciéndose primero en Bruselas
y después en París, lugar en el que ha permanecido desde entonces. Tomó
parte en la escena de Músicas del Mundo europea y grabó con artistas de pop
como Stewart Copeland del grupo The Police. La discografía de Lema aumentó
incluyendo algunas de las mas inventivas y experimentales grabaciones jamás
hechas por un artista africano. Incluso llegó a cosechar algunos éxitos moderados
en USA a través de Mango en la década de los 80. Desde entonces
ha tocado junto a innumerables artistas como Manu Dibango, the Mahotella
Queens, y Courtney Pine.
Su proyecto de “Las Voces Búlgaras” de 1992 signifi có la culminación de
años de estudio y experimentación. Lema ha cimentado la fama de ser uno de
los artistas “Afro-Pop” más importantes, y a pesar de adentrarse en formas
de jazz y pop, siempre ha mantenido algún tipo de vínculo con la tradición
africana.
En el 2004 Lema recuperó su carrera produciéndose con “piano solo”,
mezclando el jazz con infl uencias clásicas y ritmos africanos. Hasta el 2007
no salió su nuevo álbum “Paradox” con canciones en inglés y francés acompañados
de vibrantes instrumentos. En este álbum Lema rinde tributo al gran
cantante francés Claude Nougaro así como al malines Ali Farka Toure, dos
músicos y amigos que tanto infl uyeron en su carrera.
La rumba africana ha hecho bailar a todo el continente durante más de
50 años. Su mas reciente álbum “Saka Saka” (2009) presenta a la Saka Saka
Band con Ray Lema transmitiendo sus experiencias a expertos músicos, bailarines
y cantantes y nos traslada a la ribera del río Congo en Kinshasa, la ciudad
que no duerme, donde la música y el baile reinan en la noche.
.
Entradas en SERVICAM
14 de octubre. 20.30 h
Jorge Ilegal y los magníficos 6 €
28 de octubre. 20.30 h
JORGE ILEGAL Y LOS MAGNÍFICOS
El debut discográfi co del nuevo proyecto de Jorge Ilegal Martínez
La primera reacción cuando le dicen a cualquiera que Jorge, el de
Ilegales, se mete a tocar boleros es de desconcierto total. Un tipo que
cantaba “voy a toda hostia por la carretera” o “mis dos puños cuidan de mi”, entre otras
lindezas, no parece el más adecuado para semejante giro.
Sin embargo, la escucha detenida de los nueve álbumes de estudio de
Ilegales ya deja adivinar una inquietud musical más allá del punk-rock o el
power-pop. En la prehistoria del grupo ya aparecían armonías jazz enterradas
entre los arpegios de “La Casa del Misterio”, o en los acordes de la brevísima
“Está fascinada”, guiños que no faltaban en ninguno de sus discos, especialmente
en su etapa como quinteto, cuando la incorporación del saxofón y los
teclados propiciaron la introducción de ritmos y melodías que ya anticipaban
lo que nos encontraríamos en esta nueva etapa. Temas como “Ángel exterminador”,
“Me gusta como hueles”, “Al borde” o “El jardín del pecado”, entre
otras muchas, seguramente tendrían una fácil traducción al idioma musical de
Jorge Ilegal y Los Magnífi cos.
El grupo recuerda que la idea de Los Magnífi cos ya fl otaba en las conversaciones
de furgoneta durante las giras de los años 90 y, poco a poco, jugando
con esa idea, empezaron a completar sus colecciones de instrumentos con
aparataje de época, en lugar de modernizarse con los últimos modelos… Llegó
un momento en que los músicos tenían un equipo a base de piezas de museo,
que perfectamente podría haber equipado a una banda de los años 40 ó 50;
entonces empezaron a salir las canciones, después de jugar medio en broma
con estándares de Antonio Machin y otros clásicos, así que el advenimiento de
Jorge Ilegal y Los Magnífi cos se hizo imparable.
No es desconocido el valor del líder de Ilegales, que en 1989 decidió
archivar la fórmula de trío a pesar de su éxito. Por aquel entonces quería reconvertir
Ilegales en quinteto y no le tembló el pulso, con tal de conseguir hacer la
música que le apeteció en ese momento. Ahora, en una nueva cresta de la ola,
la inquietud por renovarse supera a la inercia de seguir haciendo lo mismo y en
2011, Jorge Martínez opta de nuevo por el camino más excitante.
El nuevo juego consiste en especular con lo que sería un grupo pop sin
que un plan Marshall hubiera americanizado la cultura europea; este ejercicio
de ucronía musical nos hace imaginar lo que hubiera sido un grupo de pop
español después de 1960, con instrumentos eléctricos, pero sin que hubieran
existido los Beatles…
Los boleros, chachachás, joropos, tangos, baladas e incluso algunos primitivos
twists, caminos musicales abandonados desde hace seis décadas, resucitan
bajo este nuevo fi ltro y, una vez pasados por el tamiz electroacústico de
Jorge Ilegal y Los Magnífi cos, suenan “retro” y a la vez curiosamente “ilegales”,
porque los textos mantienen el toque canalla y el nervio que ha hecho característico
el sonido ilegal.
Otra peculiaridad de Los Magnífi cos es su reconversión en quinteto, añadiendo
saxofonista y metalófono al trío original. El atrezzo también ha cambiado,
pues todos los instrumentos que utilizan son de época y los músicos se
han hecho vestir por unos sastres que ya estaban en activo en los años 50, los
cuales han recuperado antiguos patrones para que el grupo tenga el aspecto
que hubieran tenido en aquel entonces.
28 de octubre 20.30 h.
RAY LEMA
Ray Lema es considerado como uno de los artistas más innovadores
y creativos de África y del mundo. Durante su carrera ha pasado de los enclaves
tribales del Zaire (ahora República Democrática del Congo) a las calles electrizantes
de Europa.
Lema nació en Zaire, en el año 1946. Estudió piano clásico en un seminario
en Kinshasa. Empezó a tocar en los bares de Kinshasa como teclista acompañante
de artistas de la talla de Tabu Ley Rochereau, Abeti y Papa Wemba
Lema abandonó entonces sus estudios clásicos para dedicarse a otros ritmos
como rumba y soukoul.
En 1974 el gobierno encargó a Lema la creación del ballet nacional zaireño.
Lema, que era un musicólogo devoto, inició entonces sus investigaciones en
la música y danzas tradicionales de las más de 250 etnias del Zaire. Viajó por
los campos recogiendo ritmos y profundizando en la diversidad de la música
de su país. Eligió a los mejores bailarines y músicos para el ballet nacional y se
labró una reputación como experto en música zaireña.
Unos años más tarde Lema formó la banda Ya Tupas, que fue uno de los
primeros grupos auténticos de fusión de su generación. El primer trabajo discográfi
co, que contenía las diversas infl uencias de Lema, le hizo ganar varios
premios y le permitió irse de gira a USA. Allí tuvo la oportunidad de estudiar
otros estilos como el R&B, soul, funk y jazz desarrollando aún más su “cocktail
multicultural”. De hecho Lema acabaría por establecerse temporalmente en
Washington D.C. Allí grabó su primer álbum en solitario en el año 1982. Koteja
fue lanzado con gran éxito por el sello con sede en París Celluloid.
Finalmente Lema se trasladó a Europa, estableciéndose primero en Bruselas
y después en París, lugar en el que ha permanecido desde entonces. Tomó
parte en la escena de Músicas del Mundo europea y grabó con artistas de pop
como Stewart Copeland del grupo The Police. La discografía de Lema aumentó
incluyendo algunas de las mas inventivas y experimentales grabaciones jamás
hechas por un artista africano. Incluso llegó a cosechar algunos éxitos moderados
en USA a través de Mango en la década de los 80. Desde entonces
ha tocado junto a innumerables artistas como Manu Dibango, the Mahotella
Queens, y Courtney Pine.
Su proyecto de “Las Voces Búlgaras” de 1992 signifi có la culminación de
años de estudio y experimentación. Lema ha cimentado la fama de ser uno de
los artistas “Afro-Pop” más importantes, y a pesar de adentrarse en formas
de jazz y pop, siempre ha mantenido algún tipo de vínculo con la tradición
africana.
En el 2004 Lema recuperó su carrera produciéndose con “piano solo”,
mezclando el jazz con infl uencias clásicas y ritmos africanos. Hasta el 2007
no salió su nuevo álbum “Paradox” con canciones en inglés y francés acompañados
de vibrantes instrumentos. En este álbum Lema rinde tributo al gran
cantante francés Claude Nougaro así como al malines Ali Farka Toure, dos
músicos y amigos que tanto infl uyeron en su carrera.
La rumba africana ha hecho bailar a todo el continente durante más de
50 años. Su mas reciente álbum “Saka Saka” (2009) presenta a la Saka Saka
Band con Ray Lema transmitiendo sus experiencias a expertos músicos, bailarines
y cantantes y nos traslada a la ribera del río Congo en Kinshasa, la ciudad
que no duerme, donde la música y el baile reinan en la noche.
.
Entradas en SERVICAM
14 de octubre. 20.30 h
Jorge Ilegal y los magníficos 6 €
28 de octubre. 20.30 h