08/03/2012 – 28/06/2012
Curso de Interpretación de Textos Teatrales en Euskera
📍 BilbaoEszena
🎟️ 50 euros
El curso, organizado por la Unión de Actores Vascos (EAB) y Artistas Intérpretes Sociedad de Gestión (AISGE), en colaboración con BilbaoEszena, comenzará el 8 de MARZO y está dirigido a un grupo reducido de 15 alumnos.
Las instalaciones de BilbaoEszena, Centro de Recursos Escénicos dependiente del Área de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Bilbao acogerán, a partir del 8 de Marzo, un curso de interpretación de textos teatrales en euskera, organizado en colaboración con la Unión de Actores Vascos (EAB) y Artistas Intérpretes Sociedad de Gestión (AISGE). Esta formación especializada tiene como objetivo impulsar el uso del euskera dentro de las Artes Escénicas contemporáneas, una de las necesidades detectadas por el sector y compartida por BilbaoEszena.
El curso se impartirá en las instalaciones de BilbaoEszena, todos los jueves, –de 16.30 a 19.30 horas–, hasta finales de junio, bajo la coordinación del actor, director, escenógrafo y traductor, Iñaki Ziarrusta, con más de 20 años de experiencia y una larga trayectoria trabajando y potenciando el teatro en euskera.
El objetivo del taller es capacitar al alumnado para desarrollar textos teatrales en euskera, pero desde la perspectiva de hacer teatro vasco más que únicamente teatro en euskera. Por ello, se trabajarán las características y la eficacia de la comunicación necesaria para poner en escena un texto teatral. El taller se plantea como un curso práctico en el que se tendrán en cuenta las propuestas y aportaciones de los participantes, que pueden ser euskaldunes o personas con algún conocimiento de la lengua, que en su trabajo tengan la necesidad de interpretar pequeños textos en euskera.
El plazo de inscripción concluye el 1 de marzo o hasta agotar plazas (15 personas) y la matrícula tiene un coste de 50 euros.
MÁS INFORMACIÓN:
BILBAOESZENA
Juan de Gardeazabal 3
Tel: 94 433 49 95
EUSKAL AKTOREEN BATZORDEA / UNIÓN DE ACTORES VASCOS
Mail: eabbilbo@actoresvascos.com
Las instalaciones de BilbaoEszena, Centro de Recursos Escénicos dependiente del Área de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Bilbao acogerán, a partir del 8 de Marzo, un curso de interpretación de textos teatrales en euskera, organizado en colaboración con la Unión de Actores Vascos (EAB) y Artistas Intérpretes Sociedad de Gestión (AISGE). Esta formación especializada tiene como objetivo impulsar el uso del euskera dentro de las Artes Escénicas contemporáneas, una de las necesidades detectadas por el sector y compartida por BilbaoEszena.
El curso se impartirá en las instalaciones de BilbaoEszena, todos los jueves, –de 16.30 a 19.30 horas–, hasta finales de junio, bajo la coordinación del actor, director, escenógrafo y traductor, Iñaki Ziarrusta, con más de 20 años de experiencia y una larga trayectoria trabajando y potenciando el teatro en euskera.
El objetivo del taller es capacitar al alumnado para desarrollar textos teatrales en euskera, pero desde la perspectiva de hacer teatro vasco más que únicamente teatro en euskera. Por ello, se trabajarán las características y la eficacia de la comunicación necesaria para poner en escena un texto teatral. El taller se plantea como un curso práctico en el que se tendrán en cuenta las propuestas y aportaciones de los participantes, que pueden ser euskaldunes o personas con algún conocimiento de la lengua, que en su trabajo tengan la necesidad de interpretar pequeños textos en euskera.
El plazo de inscripción concluye el 1 de marzo o hasta agotar plazas (15 personas) y la matrícula tiene un coste de 50 euros.
MÁS INFORMACIÓN:
BILBAOESZENA
Juan de Gardeazabal 3
Tel: 94 433 49 95
EUSKAL AKTOREEN BATZORDEA / UNIÓN DE ACTORES VASCOS
Mail: eabbilbo@actoresvascos.com