01/06/2012 – 03/06/2012
Festival de Circo “Zirkualde”
📍 Barrio de Rekalde
El III Festival de Circo de Rekalde forma parte de la programación cultural descentralizada Kultura Barrutik, que pretende llevar a distintos barrios de Bilbao teatro, música, magia, y también circo, con acrobacia, malabares y humor para todos los públicos.
El programa “Zirkualde”, que cuenta con la colaboración de Koblakari – Asociación de Malabaristas de Bizkaia, llevará 14 espectáculos de 7 compañías especializadas en disciplinas de circo, pero fusionadas con el teatro, el clown o el mimo, hasta la plaza de Rekalde, los días 1, 2 y 3 de JUNIO.
El barrio de Rekalde acogerá este fin de semana (del 1 al 3 de JUNIO) la tercera edición del Festival de Circo “Zirkualde”, que llevará hasta la plaza del barrio espectáculos de siete compañías estatales especializadas en artes circenses.
La iniciativa, que se suma a otras desarrolladas desde el Área de Cultura y Educación desde el mes de mayo, tiene como objetivo animar las calles de la Villa y acercar a vecinos y vecinas distintas formas de artes escénicas de calle, además de dar la posibilidad a los grupos locales, –junto con otras compañías de fuera del País Vasco–, de presentar sus propuestas artísticas al público.
Esta tercera edición del programa cuenta una vez más con la colaboración de Koblakari, la Asociación de Malabaristas de Bizkaia, que inaugurará el festival este VIERNES (día 1) con pasacalles y animará durante todo el fin de semana el entorno de la Plaza de Rekalde. El Área de Cultura y Educación pretende con este programa ofrecer a los vecinos y vecinas del Distrito de Rekalde y, en general de toda la ciudad, un programa de entretenimiento basado en las artes circenses de calle.
La programación incluye 14 espectáculos para todos los públicos, a cargo de 7 compañías que combinan lo mejor del circo tradicional, con sus acrobacias, malabares o equilibrios, fusionándolo con el teatro de calle, la música, el trabajo de clown o el cabaret. Espectáculos, todos ellos, que apelarán a la participación del público de todas las edades con importantes dosis de humor.
LOS ESPECTÁCULOS
El programa “Zirkualde” arrancará el VIERNES, con el espectáculo de “El gran circo de pulgas del Señor Pérez”, un divertido número que tiene su origen en el siglo XIX, pero que ahora se reinventa y actualiza, y del que ofrecerá tres pases consecutivos a las 18.00, 19.00 y 20.00 horas. A las 19.30 horas dará comienzo la kalejira a cargo de Koblakari y a las 21.00 horas será el turno de la compañía vasca Neska Kabaret. Neska Kabaret pretende arrastrar al público a un viaje de sensaciones, transportándole de la nostalgia a la risa, pasando por la ilusión y la sorpresa. Representado en un lenguaje contemporáneo y poético, cada artista con sus diferentes números circenses (aéreos, clown, magia, contorsionismo, etc.) transmitirá su propio universo personal, con el ingrediente femenino que cada una posee.
El SÁBADO será el turno de Debote Enbote y su espectáculo “Vademekun”, a partir de las 19.00 horas. En este caso, el clown Tadeo abre las puertas de su casa para que todos puedan disfrutar de su biblioteca y de lo que se puede llegar a hacer simplemente leyendo un libro. El espectáculo acerca al público a un mundo mágico en el que mayores y niños disfrutarán de un buen rato. Al término de este espectáculo, a partir de las 20.00 horas, entrará en escena la compañía Los Kikolas, con su número “Dr. Ficante”. Los Hermanos Ficante son unos charlatanes de feria, maestros en el arte de la fábula y la ilusión, que ofrecerán un espectáculo inspirado en la vida de los antiguos vendedores ambulantes, capaces de vender imposibles.
El DOMINGO, en el mismo lugar y también a partir de las 18.00 horas, será el turno del clown vasco Xabi Larrea y su espectáculo “Up!!!” y de Circotito con “La risa es bella”. El espectáculo “Up!!!” juega con los límites del equilibrio y de la gravedad, creando figuras de gran impacto visual, apoyadas por la excentricidad de un personaje apasionado, irónico y lleno de energía. Impactante, participativo, este número es capaz asombrar y de provocar la risa y la euforia entre el público.
Por su parte, Dieguete, el protagonista de “La risa es bella” es un personaje absurdo, travieso, ingenuo, delirante y lunático, que invita al público en clave de humor a entrar en su universo humorístico. Es éste un espectáculo de idioma universal lleno de emociones, juegos y una gran participación del público; ensalada ilustrada de humor, equilibrios, malabares, y risas, algo inevitable en cualquiera de sus espectáculos.
PROGRAMA / III FESTIVAL DE CIRCO DE REKALDE
EKAINAK 1 JUNIO
18:00, 19:00, 20:00 / EL GRAN CIRCO DE PULGAS DEL SEÑOR PÉREZ
19:30 / KOBLAKARI - Kalejira
21:00 / NESKA KABARET
EKAINAK 2 JUNIO
12:00, 13:00 / EL GRAN CIRCO DE PULGAS DEL SEÑOR PÉREZ
18:00, 19:00, 20:00 / EL GRAN CIRCO DE PULGAS DEL SEÑOR PÉREZ
19:00/ DEBOTE ENBOTE “Vademekun”
20:00 / LOS KIKOLAS “Dr. Ficante”
EKAINAK 3 JUNIO
18:00 / XABI LARREA “Up!!!”
19:00 / CIA CIRCORTITO “La risa es bella”
(LUGAR: Errekaldeko Plaza)
INFORMACIÓN: http://www.bilbokokalealdia.com/zirkualde/
El programa “Zirkualde”, que cuenta con la colaboración de Koblakari – Asociación de Malabaristas de Bizkaia, llevará 14 espectáculos de 7 compañías especializadas en disciplinas de circo, pero fusionadas con el teatro, el clown o el mimo, hasta la plaza de Rekalde, los días 1, 2 y 3 de JUNIO.
El barrio de Rekalde acogerá este fin de semana (del 1 al 3 de JUNIO) la tercera edición del Festival de Circo “Zirkualde”, que llevará hasta la plaza del barrio espectáculos de siete compañías estatales especializadas en artes circenses.
La iniciativa, que se suma a otras desarrolladas desde el Área de Cultura y Educación desde el mes de mayo, tiene como objetivo animar las calles de la Villa y acercar a vecinos y vecinas distintas formas de artes escénicas de calle, además de dar la posibilidad a los grupos locales, –junto con otras compañías de fuera del País Vasco–, de presentar sus propuestas artísticas al público.
Esta tercera edición del programa cuenta una vez más con la colaboración de Koblakari, la Asociación de Malabaristas de Bizkaia, que inaugurará el festival este VIERNES (día 1) con pasacalles y animará durante todo el fin de semana el entorno de la Plaza de Rekalde. El Área de Cultura y Educación pretende con este programa ofrecer a los vecinos y vecinas del Distrito de Rekalde y, en general de toda la ciudad, un programa de entretenimiento basado en las artes circenses de calle.
La programación incluye 14 espectáculos para todos los públicos, a cargo de 7 compañías que combinan lo mejor del circo tradicional, con sus acrobacias, malabares o equilibrios, fusionándolo con el teatro de calle, la música, el trabajo de clown o el cabaret. Espectáculos, todos ellos, que apelarán a la participación del público de todas las edades con importantes dosis de humor.
LOS ESPECTÁCULOS
El programa “Zirkualde” arrancará el VIERNES, con el espectáculo de “El gran circo de pulgas del Señor Pérez”, un divertido número que tiene su origen en el siglo XIX, pero que ahora se reinventa y actualiza, y del que ofrecerá tres pases consecutivos a las 18.00, 19.00 y 20.00 horas. A las 19.30 horas dará comienzo la kalejira a cargo de Koblakari y a las 21.00 horas será el turno de la compañía vasca Neska Kabaret. Neska Kabaret pretende arrastrar al público a un viaje de sensaciones, transportándole de la nostalgia a la risa, pasando por la ilusión y la sorpresa. Representado en un lenguaje contemporáneo y poético, cada artista con sus diferentes números circenses (aéreos, clown, magia, contorsionismo, etc.) transmitirá su propio universo personal, con el ingrediente femenino que cada una posee.
El SÁBADO será el turno de Debote Enbote y su espectáculo “Vademekun”, a partir de las 19.00 horas. En este caso, el clown Tadeo abre las puertas de su casa para que todos puedan disfrutar de su biblioteca y de lo que se puede llegar a hacer simplemente leyendo un libro. El espectáculo acerca al público a un mundo mágico en el que mayores y niños disfrutarán de un buen rato. Al término de este espectáculo, a partir de las 20.00 horas, entrará en escena la compañía Los Kikolas, con su número “Dr. Ficante”. Los Hermanos Ficante son unos charlatanes de feria, maestros en el arte de la fábula y la ilusión, que ofrecerán un espectáculo inspirado en la vida de los antiguos vendedores ambulantes, capaces de vender imposibles.
El DOMINGO, en el mismo lugar y también a partir de las 18.00 horas, será el turno del clown vasco Xabi Larrea y su espectáculo “Up!!!” y de Circotito con “La risa es bella”. El espectáculo “Up!!!” juega con los límites del equilibrio y de la gravedad, creando figuras de gran impacto visual, apoyadas por la excentricidad de un personaje apasionado, irónico y lleno de energía. Impactante, participativo, este número es capaz asombrar y de provocar la risa y la euforia entre el público.
Por su parte, Dieguete, el protagonista de “La risa es bella” es un personaje absurdo, travieso, ingenuo, delirante y lunático, que invita al público en clave de humor a entrar en su universo humorístico. Es éste un espectáculo de idioma universal lleno de emociones, juegos y una gran participación del público; ensalada ilustrada de humor, equilibrios, malabares, y risas, algo inevitable en cualquiera de sus espectáculos.
PROGRAMA / III FESTIVAL DE CIRCO DE REKALDE
EKAINAK 1 JUNIO
18:00, 19:00, 20:00 / EL GRAN CIRCO DE PULGAS DEL SEÑOR PÉREZ
19:30 / KOBLAKARI - Kalejira
21:00 / NESKA KABARET
EKAINAK 2 JUNIO
12:00, 13:00 / EL GRAN CIRCO DE PULGAS DEL SEÑOR PÉREZ
18:00, 19:00, 20:00 / EL GRAN CIRCO DE PULGAS DEL SEÑOR PÉREZ
19:00/ DEBOTE ENBOTE “Vademekun”
20:00 / LOS KIKOLAS “Dr. Ficante”
EKAINAK 3 JUNIO
18:00 / XABI LARREA “Up!!!”
19:00 / CIA CIRCORTITO “La risa es bella”
(LUGAR: Errekaldeko Plaza)
INFORMACIÓN: http://www.bilbokokalealdia.com/zirkualde/