21/06/2012 – 23/06/2012
Zinebi y la hACERIA inauguran segunda edición del ciclo de documentales
📍 La hACERIA (Ribera de Deusto, 42)
La selección de películas, que pudieron verse en la 53ª edición de Zinebi, lleva por título “La ciudad sí es para mí. La vida urbana y sus lugares en el documental contemporáneo” e incluye 7 documentales sobre experiencias de transformación de las condiciones de vida, y vivencias individuales y colectivas vinculadas a entornos urbanos singulares de Alemania, Argentina, Brasil, Francia, Indonesia, Inglaterra e Italia.
La muestra podrá verse en La hACERIA (Ribera de Deusto, 42) mañana, a partir de las 19.00 horas, y los días 23 y 24 en ZAWP (Ribera de Deusto, 47), a partir de las 18.30 horas.
Dentro del proyecto artístico multidisciplinar ZAWP Bilbao (Zorrotzaurre Art Working Progress), el Festival Internacional de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao (ZINEBI) y hACERIA presentarán a partir de mañana (DÍAS 21, 23 y 24) una selección de películas inscritas en la 53ª edición del certamen, cuyo denominador común –desde perspectivas temáticas y formales diferentes entre sí– son los procesos de transformación urbana y sus consecuencias personales, culturales, económicas y sociales.
Las tres sesiones que integran esta segunda edición del ciclo titulado “La ciudad sí es para mí. La vida urbana y sus lugares en el documental contemporáneo” presentarán al público bilbaíno siete documentales sobre experiencias de transformación urbana y vivencias vinculadas a entornos singulares de Alemania, Argentina, Brasil, Francia, Indonesia, Inglaterra e Italia,. Los trabajos podrán verse en la hACERIA mañana JUEVES, a partir de las 19.00 horas, y el SÁBADO y el DOMINGO, en el pabellón ZAWP, a partir de las 18.30 horas, con acceso gratuito.
El programa quiere provocar una reflexión en el espectador sobre las diversas formas de ocupación y habitación de los espacios urbanos y sobre las condiciones de la vida de la gente en las ciudades contemporáneas, para abordar también, mediante el examen a través del cine de diversas experiencias internacionales, el cambio del barrio de Ribera de Deusto-Zorrotzaurre. La selección de películas programadas incluye siete documentales basados en transformaciones de distinto tipo que han tenido lugar en ciudades como El Havre (Francia), Buenos Aires (Argentina) o el histórico barrio londinense de Spitalfields.
La programación arrancará MAÑANA con la proyección del largometraje argentino “Hacerme feriante” (Argentina, 2010) de Julian D´Angiolillo. La película gira en torno a La Salada, una feria informal de ropa y otros productos situada cerca de Buenos Aires. Mueve decenas de millones de dólares al mes, más de cinco mil personas trabajan en ella y muchos más acuden diariamente a comprar. Este documental observa su funcionamiento, traza una historia del lugar (otra historia de la decadencia argentina) y muestra desplazamientos humanos multitudinarios.
La programación continuará el SÁBADO en el Pabellón ZAWP con una sesión continua, a partir de las 18.30 horas, en la que se proyectarán los documentales “Unfinished Italy” (Italia, 2010) de Benoit Felici y “Je Vous écris du Havre” (Francia, 2010) de Francoise Poulin-Jacob. El primero es un viaje a ruinas modernas de edificios inacabados por culpa de la corrupción política, mientras que el segundo vuelve la mirada a la reconstrucción del casco urbano de Le Havre destruido por los bombardeos alemanes de 1944, en el transcurso de la Segunda Guerra Mundial.
El programa concluirá el domingo con cuatro documentales más: “Taba” (Brasil, 2010), “À bout de bras” (Canadá, 2011), “Zu wenig zu viel?” (Alemania, 2010) y “Spirit of the house” (Gran Bretaña, 2011). Al término de la proyección se celebrará una mesa redonda en la que participarán arquitectos, urbanistas, representantes de movimientos vecinales y colectivos culturales alternativos, que llevarán a cabo un debate sobre las principales cuestiones planteadas a lo largo de las tres sesiones del ciclo acerca de la vida en las ciudades contemporáneas.
PROGRAMA
21 JUNIO
19:00 h. Sala hACERÍA (c/ Ribera de Deusto, nº 42)
HACERME FERIANTE
2010. 93’00’’. 35 mm. Argentina
Dirección: Julián d’Angiolillo
23 JUNIO
18:30 h. Sala Garabia-ZWAP Aretoa (c/ Ribera de Deusto, nº 47. Pabellón nº 00)
La muestra podrá verse en La hACERIA (Ribera de Deusto, 42) mañana, a partir de las 19.00 horas, y los días 23 y 24 en ZAWP (Ribera de Deusto, 47), a partir de las 18.30 horas.
Dentro del proyecto artístico multidisciplinar ZAWP Bilbao (Zorrotzaurre Art Working Progress), el Festival Internacional de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao (ZINEBI) y hACERIA presentarán a partir de mañana (DÍAS 21, 23 y 24) una selección de películas inscritas en la 53ª edición del certamen, cuyo denominador común –desde perspectivas temáticas y formales diferentes entre sí– son los procesos de transformación urbana y sus consecuencias personales, culturales, económicas y sociales.
Las tres sesiones que integran esta segunda edición del ciclo titulado “La ciudad sí es para mí. La vida urbana y sus lugares en el documental contemporáneo” presentarán al público bilbaíno siete documentales sobre experiencias de transformación urbana y vivencias vinculadas a entornos singulares de Alemania, Argentina, Brasil, Francia, Indonesia, Inglaterra e Italia,. Los trabajos podrán verse en la hACERIA mañana JUEVES, a partir de las 19.00 horas, y el SÁBADO y el DOMINGO, en el pabellón ZAWP, a partir de las 18.30 horas, con acceso gratuito.
El programa quiere provocar una reflexión en el espectador sobre las diversas formas de ocupación y habitación de los espacios urbanos y sobre las condiciones de la vida de la gente en las ciudades contemporáneas, para abordar también, mediante el examen a través del cine de diversas experiencias internacionales, el cambio del barrio de Ribera de Deusto-Zorrotzaurre. La selección de películas programadas incluye siete documentales basados en transformaciones de distinto tipo que han tenido lugar en ciudades como El Havre (Francia), Buenos Aires (Argentina) o el histórico barrio londinense de Spitalfields.
La programación arrancará MAÑANA con la proyección del largometraje argentino “Hacerme feriante” (Argentina, 2010) de Julian D´Angiolillo. La película gira en torno a La Salada, una feria informal de ropa y otros productos situada cerca de Buenos Aires. Mueve decenas de millones de dólares al mes, más de cinco mil personas trabajan en ella y muchos más acuden diariamente a comprar. Este documental observa su funcionamiento, traza una historia del lugar (otra historia de la decadencia argentina) y muestra desplazamientos humanos multitudinarios.
La programación continuará el SÁBADO en el Pabellón ZAWP con una sesión continua, a partir de las 18.30 horas, en la que se proyectarán los documentales “Unfinished Italy” (Italia, 2010) de Benoit Felici y “Je Vous écris du Havre” (Francia, 2010) de Francoise Poulin-Jacob. El primero es un viaje a ruinas modernas de edificios inacabados por culpa de la corrupción política, mientras que el segundo vuelve la mirada a la reconstrucción del casco urbano de Le Havre destruido por los bombardeos alemanes de 1944, en el transcurso de la Segunda Guerra Mundial.
El programa concluirá el domingo con cuatro documentales más: “Taba” (Brasil, 2010), “À bout de bras” (Canadá, 2011), “Zu wenig zu viel?” (Alemania, 2010) y “Spirit of the house” (Gran Bretaña, 2011). Al término de la proyección se celebrará una mesa redonda en la que participarán arquitectos, urbanistas, representantes de movimientos vecinales y colectivos culturales alternativos, que llevarán a cabo un debate sobre las principales cuestiones planteadas a lo largo de las tres sesiones del ciclo acerca de la vida en las ciudades contemporáneas.
PROGRAMA
21 JUNIO
19:00 h. Sala hACERÍA (c/ Ribera de Deusto, nº 42)
HACERME FERIANTE
2010. 93’00’’. 35 mm. Argentina
Dirección: Julián d’Angiolillo
23 JUNIO
18:30 h. Sala Garabia-ZWAP Aretoa (c/ Ribera de Deusto, nº 47. Pabellón nº 00)