Portal de tu Ciudad Alta

31/10/2012

Compañia de Opera Internacional de Concerlirica en colaboración con :

📍 Teatro Auditorio de Cuenca

CONCERLIRICA INTERNACIONAL
                                
Es una productora -distribuidora de ópera en Europa.

Fundado en el año 1995 por Leonor Gago.
Casi veinte años de experiencia nos avalan como una de las productoras más importantes y consolidadas de España, realizando más de 200 representaciones cada año. Cabe destacar que a lo largo de esta larga trayectoria pueden contarse por miles los artistas españoles y extranjeros que se han presentado en España de la mano de Concerlírica.

Actualmente está en en estrecha colaboración con las operas de Roma, Bérgamo, Catania ( Sicilia ) Parma, LA Fenice de Florencia, Viena, Múnich, Copenhague, entre las más importantes.

OPERA NACIONAL DE ODESSA

El primer teatro de la opera fue inaugurado en 1810 y destruido por un incendio en 1873. El moderno edificio fue construido por Fellner y Helmer de estilo  neo-barroco y abrió sus puertas en 1887. Su acústica única permite  escuchar siquiera un susurro desde el escenario a cualquier parte de la sala.
La fachada del edificio  está decorada con estilo del barroco italiano.
En el interior  se encuentran los bustos de grandes personajes , artistas soviéticos, que han pasado por el teatro, Mikhail Glinka ,Nikolai Gógol , Alexandr Griboyedov , y Alexander Pushkin, Piort Tchaikovskiy,  . El gran salón se inspiró en el estilo Luis XVI, y estáticamente decorado con diseños de figuras en estuco dorado. Los arquitectos hicieron que el vestíbulo tuviera veinte y cuatro salidas, para evitar una tragedia en caso de que hubiera un incendio.

En el panorama musical, está considerado junto al Bohlsoi de Moscú y  el Marinskiy de San Petersburgo uno de los tres más importantes de la Europa Soviética


Solistas invitados:

VIOLETA VALERY, soprano,  Irantzu Bartolomé
ALFREDO GERMONT, tenor,- Oleg Zlakoman
GIORGIO GERMONT, barítono, Venceslav Anastasov
FLORA VERVOIX, mezzosoprano,- Tatiana Spasskaya
ANINA, soprano,
GASTONE, tenor, Valeriy Regrut
DOTTORE GRENVIL, bajo, Dimitry Paulyk
ARCHESE D'OBIGNY, bajo Sergei Uzun

LA SOPRANO ESPAÑOLA IRANTZU BARTOLOMÉ,  CON VARIOS PREMIOS EN SU HABER , ENTRE ELLOS EL DE JOVEN PROMESA EN EL CONCURSO LUIS MARIANO DE IRÚN . CANTA A MOZART, BELLINI, DONIZETTI, VERDI..ELLA ES VIOLETA, LA EXTRAVIADA, QUE  ENAMORADA DE ALFREDO  DEJA SU VIDA ANTERIOR PARA DEDICARLA A SU AUTENTICO AMOR.
EL TENOR UCRANIANO,OLEG ZALAKOMAN,  PRIMER TENOR DEL TEATRO NACIONAL DE ODESSA, CON CASI 200 REPRESENTACIONES DE ESTE  PERSONAJE QUE ES ALFREDO GERMONT.  Y SU bello y famoso  aria "Un di ,felice ,eterea" ARIA MUY  CONOCIDA EN LA QUE DECLARA SU AMOR A  VIOLETA.
EL BARITONO BULGARO VENCESLAV ANASTASOV,  DA VIDA A GIORGIO GERMONT ,PADRE DE ALFREDO  HA CANTADO EN LOS MEJORES TEATROS DEL MUNDO  . EL ARIA   "Pura siccome un angelo" NO LES DEJARÁ INDIFERENTES ANTE UN BARÍTONO QUE ESTÁ CONSIDERADO POR LA CRÍTICA ESPECIALIZADA COMO UNO DE LOS MEJORES BARÍTONOS VERDIANOS DEL MOMENTO.



LA TRAVIATA
G. Verdi (1814 - 1901)
Música de Verdi.
Letra de Piave, basada en la obra francesa "La Dame aux Camélias",
de Alexandre Dumas (hijo).
Fue estrenada en el teatro La Fenice de Venecia en 1853.

Comentarios a la Traviata
La Traviata, la opera mas popular y mas conocida del todo el Teatro Lirio italiano. Se trata de un drama burgués de fondo romántico. Su protagonista VIOLETA VALERY, artista y mujer de vida alegre, siente por el joven Alfredo Germont un amor que la sublima y purifica.

En la Traviata , G. Verdi permanece fiel como siempre a su gusto por los contrastes, aunque el canto, la orquestación, y la pureza de líneas melódicas están tratados en La Traviata de modo que acudan un clima de intimidad novísimo y sorprendente.

Su estreno fue un “Fracaso memorable”. Pero se comenta que el ruidoso-- fracaso hay que achacarlo a la mediocridad física, vocal y escénica  de los intérpretes, pues la opera tanto en su trama como en su música era magnifica.
Aun así, 'La Traviata' ha conseguido llegar hasta nuestros tiempos como una de las mejores óperas de la historia. Desde su estreno se ha representado en innumerables ocasiones,
Verdi, sensible a los problemas sociales, eligió la obra por su crítica a la hipócrita sociedad de su tiempo y llevó a cabo un trabajo sobresaliente posteriormente reconocido a nivel mundial.

La compañía encargada de llevar a cabo la representación será el Teatro de la Ópera Nacional de Odessa (Ucrania), que cuenta con más de cien artistas en sus filas. al frente de su orquesta está el  director musical de la compañía Igor Chernetsky .
Y los solistas invitados son Irantzu Bartolomé  como  Violeta y Oleg Zalakomán como Alfredo, Venceslav Anastasov, padre de Alfredo.




SIPNOSIS
Violeta, distinguida cortesana parisiense, se enamora de Alfredo Germont, con el cual se va a vivir a una quinta próxima a París. El padre de Alfredo intenta que su hijo vuelva a la vida ordenada, y convencido de que el amor puede más que su autoridad, se humilla y va a rogar a la amada de su hijo que termine aquellas relaciones que tanto perjudican a Alfredo. Violeta convence al anciano de la sinceridad de su amor y sacrificándolo por el bien de su amado, se va de la casa y deja escrita una carta frívola y cruel. Alfredo, herido por el desengaño y picado por los celos, ofende grave y públicamente a Violeta, entonces su padre le explica lo sucedido y la grandeza del amor de ésta.
Alfredo va a ver a Violeta para pedirle perdón. Violeta está muy enferma y sólo le quedan unas pocas horas de vida. En éstas, ambos recuerdan la época buena de su amor y Violeta muere.
El gran éxito de esta ópera reside en la belleza constante de la escritura vocal, especialmente para el papel de Violeta. Verdi describe lo que será la esencia misma del drama y anticipa su conclusión; como contrapunto a una orquestación brillante que evoca la vida frívola y ociosa de la heroína, aparecen los dos temas mayores de la obra, el del amor y, sobre todo, el de la muerte.





SOLISTAS DE LA TRAVIATA :



IRANTZU BARTOLOME, soprano
Estudia canto en el Conservatorio Juan Antxieta de Bilbao con Javier Soláun y en el Conservatorio de Viena con Hilda de Groote-Siegl. Continúa su perfeccionamiento con la soprano Mary Downing en Francia,  . En dos ocasiones obtiene el Premio a la “Joven Promesa”, la primera en el Concurso Internacional de Canto “Luis Mariano” de Irún y la siguiente en el Festival Internacional de Arte Lírico “De Vive Voix” en Vivonne, Francia.
Ha participado en varios conciertos en Praga (Chekia), en la Quincena Musical de Rentería “MUSIKASTE“ y en conciertos de Cámara con motivo del Bicentenario del Nacimiento de Schubert.   en   teatros como, Teatro Barakaldo, Andrés Isasi de Getxo, Bergidum de Ponferrada, Arriaga de Bilbao, Palacio Euskalduna de Bilbao, Príncipe Gran Vía de Madrid, Auditorio Alfredo Kraus de Gran Canaria, Auditorio de Valladolid, Auditorio de Murcia, Teatro Amaia de Irún, Teatro Principal de Alicante, Auditorio de Alcobendas, Teatro Gayarre de Pamplona etc. 
Destaca su participación en los conciertos de la Primavera Musical de la Asociación Alfredo Kraus,  en la Aste Nagusia de Bilbao con la orquesta Sinfonieta Ricercare. El “Exultate Jubilate” (W. A. Mozart) con la Orquesta Santa Cecilia, “El sueño de una noche de verano” en el Festival “Festa da Musica” en Lisboa con la orquesta Sinfonía Varsovia y su actuación con la Orquesta Filarmónica de Gran Canaria  , el Palacio Euskalduna de Bilbao … 
Entre sus operas destacamos  con A.B.A.O en las óperas “Der Rosenkavalier” (La modista), “Macbeth” (Ánima) y “Elektra” (Die Schleppträgerin).
Entre sus papeles principales destacan entre otros Norina de la ópera “Don Pasquale” (G. Donizetti) en el Teatro Príncipe Gran Vía de Madrid y el rol de Violeta de la ópera “La Traviata” (G. Verdi) en el Teatro Arriaga de Bilbao, con gran éxito de público y crítica. Ha interpretado también “Marina” de Marina, Musetta de “La Bohème”,  Lucia de “Lucia di Lammermoor”, “Die Zauberflöte” bajo los roles de Papagena y 1ª Dama, Gilda de “Rigoletto”, “Die entführung aus dem serail” (Constanza) y “Don Giovanni” (Zerlina).




OLEG  ZALAKOMAN

Nace en Ucrania en  1982.
    
En el 2001 se gradua en la Escuela  Superior de Cultura de Alejandría en técnica vocal  entrando ese mismo  año  en la Universidad Nacional de Arte y  Cultura.
Entre otros consigue el Tercer puesto en 2005 en  el  40th International Vocal Completion Antonin Dvorák ( Republica Checa; en 2006 consigue el primer puesto en  la 1ª  Competicion Vocal  Internacional  ”Dunarea albastra” (  Rumania) y el segundo premio en el  4th Concurso Internacional  Anatoliy Solovyanenko   (Donetsk, Ucrania); en 2007  se alza con el primer puesto en el 1º Concurso Internacional vocal “Duranea Albastra” en Rumania.


Desde el 2007 es el primer solista en el National Theater of Opera and Ballet in Odessa.








VENTSESLAV ANASTASOV Barítono


Nace en   Bulgaria.  Estudia en la Academia de Música de Sofía de donde sale para ser  en  1997   contratado como solista por la Ópera Estatal de Ruse.  Con sus roles verdianos como Giorgio Germont en La Traviata, Nabucco o Amonasro en Aida ha cosechado gran éxito por todos los teatros de Europa y Estados Unidos en donde llegaron a decir que era el nuevo di Stefano del bel canto.. En los primeros años de su carrera destaca sobre todo su papel  de Fígaro en Il Barbiere di Siviglia, Belcore en L’elisir d’amore, así como los roles protagonistas de Don Giovanni y Evgueni Oneguin .

    Ha sido invitado a cantar en  los Teatros más importantes de Italia, Suiza, Holanda, Francia, España, Grecia, Bélgica, Inglaterra, Alemania y Austria países donde es sobradamente conocido y donde se ha ganado a la crítica y al público con su impresionante voz.  En el Palau de les Arts Reina Sofía ha cantado Carmen (Escamillo) y  Don Carlo (Rodrigo) con el Maestro Lorin Maazel.

. Completan su variado repertorio personajes como Rodrigo (Don Carlo), Rigoletto, Renato (Un ballo in maschera), Conde de Luna (Il trovatore), Macbeth, Atila (Ezio), Simon Boccanegra, Marcello (La Bohème), Sharpless (Madama Butterfly), Silvio (I pagliacci), Alfio (Cavalleria rusticana), Amonasro de Aída, Valentin (Faust), Enrico (Lucia di Lammermoor.
    Esta considerado por la critica especializada, como uno de los mejores barítonos Verdianos del Mundo.





Igor CHERNETSKI

En 1993 se gradua en el Conservatorio del Estado de Odessa , y en 1996   en el Departamento Orquestal de Opera y   en el departamento de Dirección Sinfónica .

Entre  1993 y 1994  estuvo estudiando en la Escuela Superior  de Freiburg ( Alemania).

Desde el año 1995 es el Director Principal de la Odessa Academic Ukrainian Theater de  Musica y Drama.

En  el año 1997  es contratado como Profesor del Conservatorio Estatal de  Odessa .

Y a partir  del  año 2000 es  el Director del  Odessa National Academic Theater de  Opera y  Ballet. cuyo repertorio  consiste en un gran número de representaciones de opera  y ballets y de música sinfónica.
Ha participado en numerosos Festivales de Opera y  Música Moderna en tours por Grecia, Alemania , España y Finlandia.