08/11/2012 – 11/11/2012
20 MUESTRA INTERNACIONAL DE MARIONETAS EN LA VALL D'ALBAIDA
📍 Vall d'Albaida - Varias poblaciones.
🎟️ .
28 MOSTRA INTERNACIONAL DE TITELLES DE LA VALL D'ALBAIDA
- DIJOUS 8
Aielo de Malferit
ARTICS PRODUCCIONS - Titellet
10.30 h - Escola municipal infantil
la Serratella - Sessió escolar
Albaida
ACTE D’INAUGURACIÓ
12.00 h - Museu internacional de titelles d’Albaida
Animació a càrrec de Roberto White
Benigànim
PARTÍCULAS ELEMENTARES -
El nabo gigante
15.30 h - Auditori Paco Salvador - Sessió escolar
Fontanars dels Alforins
ARTICS PRODUCCIONS - Titellet
15.30 h - Casa de la Cultura - Sessió escolar
Montitxelvo
CECÍLIA SILVA - La senyora Diògenes
16.00 h - Sala multiusos - Sessió escolar
Ontinyent
PARTÍCULAS ELEMENTARES -
El nabo gigante
09.15 i 10.45 h - Sala Gomis - Sessions escolars
ROBERTO WHITE - Criaturas particulares
23.00 h - Escuela de calor - Públic adult
- DIVENDRES 9
Albaida
ARTICS PRODUCCIONS - Titellet
18.00 h - Cinema Odeon - Tots els públics
Benigànim
BAMBALINA TEATRE PRACTICABLE - Ulisses
09.30 h - Auditori Paco Salvador - Sessió escolar
Montaverner
PARTÍCULAS ELEMENTARES -
El nabo gigante
10.30 h - Auditori Luís Peiró - Sessió escolar
Ontinyent
EL RETRETE DE DORIAN GRAY -
Rúa aire
22.30 h - Sala Gomis - Públic adult
Otos
A LA SOMBRITA - Cuentos de pocas luces
11.30 h - CRA Castell de Carbonera - Sessió escolar
El Palomar
A LA SOMBRITA - Taller d’ombres
17.00 h - Sala multiusos - Taller
- DISSABTE 10
Agullent
TEATRO PLUS - El tiempo perdido
19.00 h - Auditori Josep M. Bru - Tots els públics
Atzeneta d'Albaida
ULTRAMARINOS DE LUCAS - Pinocho
18.00 h - Centre sociocultural - Tots els públics
Benigànim
LLUERNA TEATRE - Caputxeta,
més enllà del bosc
18.00 h - Auditori Paco Salvador- Tots els públics
Benissoda
ARTICS PRODUCCIONS - Titellet
18.00 h - Casa de la Cultura - Tots els públics
Montaverner
TELONCILLO TEATRO -
Los animales de don Baltasar
Ontinyent
EL BURRO DELS JOCS - Titellarium
18.00 a 21.00 h - CC el Teler - Tallers i jocs
19.00 h - Auditori Luís Peiró - Tots els públics
- DIUMENGE 11
La Pobla del Duc
TÍTERES SOL Y TIERRA -
Historias de cachivaches
12.00 h - Auditori municipal - Tots els públics
Albaida
ULTRAMARINOS DE LUCAS - Pinocho
18.00 h - Cinema Odeon - Tots els públics
Bocairent
TÍTERES SOL Y TIERRA -
Historias de cachivaches
18.00 h - Teatre Avenida - Tots els públics
Ontinyent
EL BURRO DELS JOCS - Titellarium
12.00 a 14.00 h i 16.00 a 18.00 h -
Plaça de Sant Domingo - Tallers i jocs
ACTE DE CLOENDA en Ontinyent
TELONCILLO TEATRO -
Los animales de don Baltasar
18.00 h - Teatre Echegaray - Tots els públics
PRESENTACIÓ
Ara fa cinc anys, vaig tornar a la Mostra de Titelles, com se la coneix a la Vall d’Albaida. Cinc anys que han estat un període enriquidor en l’àmbit personal i espere i desitge que també ho haja sigut per als milers de seguidors dels titelles a la comarca.
Pot ser cinc anys no siguen molts, però cal reviure els moments més importants per a adonar-se’n que la Mostra ha evolucionat al ritme dels temps i que any rere any s’ha adaptat a les noves realitats allunyant-se a poc a poc d’aquella reunió de titellaires que era en els seus orígens.
En l’últim lustre, hem passat des del punt més àlgid del 25 aniversari, amb el merescut Premi d’honor a Bambalina per mantenir-la viva, a la situació actual, en mig d’un temps delicat on la situació general ens afecta a tots i, per suposat, als projectes culturals.
Enguany hem tingut molts dubtes: les circumstancies ens obligaven a vacil·lar, però els seguidors i els protagonistes de l’esdeveniment van fer que deixàrem a un costat les divagacions i ens posàrem a treballar amb il·lusions renovades.
Perquè resulta un al·licient immillorable el compromís constant tant de les entitats que fan possible esta trobada anual com la participació ferma i decidida dels pobles que després de 28 anys aconsegueixen que la Mostra seguisca avançant i adaptant-se a les noves circumstàncies.
Així, la Mostra Internacional de Titelles a la Vall d’Albaida continua amb els seus grans trets definitoris: companyies estrangeres, espectacles per a adults i per a tots els públics i una àmplia participació de pobles que fan que este projecte comarcal continue destacant amb projecció internacional.
Gràcies a tos els que han seguit endavant, amb la confiança i la seguretat que ens retrobarem amb qui enguany no ens ha pogut acompanyar.
Vicent Vila
Director artístic de la Mostra Internacional de Titelles a la Vall d’Albaida
Àrea de Cultura i Promoció Lingüística
Av. de Sant Francesc, 8 3r 6a
46870 ONTINYENT
Tel.: 96 291 15 83 / Fax: 96 238 85 45
A/e: cultura@mancovall.com
W: www.mancovall.com
- DIJOUS 8
Aielo de Malferit
ARTICS PRODUCCIONS - Titellet
10.30 h - Escola municipal infantil
la Serratella - Sessió escolar
Albaida
ACTE D’INAUGURACIÓ
12.00 h - Museu internacional de titelles d’Albaida
Animació a càrrec de Roberto White
Benigànim
PARTÍCULAS ELEMENTARES -
El nabo gigante
15.30 h - Auditori Paco Salvador - Sessió escolar
Fontanars dels Alforins
ARTICS PRODUCCIONS - Titellet
15.30 h - Casa de la Cultura - Sessió escolar
Montitxelvo
CECÍLIA SILVA - La senyora Diògenes
16.00 h - Sala multiusos - Sessió escolar
Ontinyent
PARTÍCULAS ELEMENTARES -
El nabo gigante
09.15 i 10.45 h - Sala Gomis - Sessions escolars
ROBERTO WHITE - Criaturas particulares
23.00 h - Escuela de calor - Públic adult
- DIVENDRES 9
Albaida
ARTICS PRODUCCIONS - Titellet
18.00 h - Cinema Odeon - Tots els públics
Benigànim
BAMBALINA TEATRE PRACTICABLE - Ulisses
09.30 h - Auditori Paco Salvador - Sessió escolar
Montaverner
PARTÍCULAS ELEMENTARES -
El nabo gigante
10.30 h - Auditori Luís Peiró - Sessió escolar
Ontinyent
EL RETRETE DE DORIAN GRAY -
Rúa aire
22.30 h - Sala Gomis - Públic adult
Otos
A LA SOMBRITA - Cuentos de pocas luces
11.30 h - CRA Castell de Carbonera - Sessió escolar
El Palomar
A LA SOMBRITA - Taller d’ombres
17.00 h - Sala multiusos - Taller
- DISSABTE 10
Agullent
TEATRO PLUS - El tiempo perdido
19.00 h - Auditori Josep M. Bru - Tots els públics
Atzeneta d'Albaida
ULTRAMARINOS DE LUCAS - Pinocho
18.00 h - Centre sociocultural - Tots els públics
Benigànim
LLUERNA TEATRE - Caputxeta,
més enllà del bosc
18.00 h - Auditori Paco Salvador- Tots els públics
Benissoda
ARTICS PRODUCCIONS - Titellet
18.00 h - Casa de la Cultura - Tots els públics
Montaverner
TELONCILLO TEATRO -
Los animales de don Baltasar
Ontinyent
EL BURRO DELS JOCS - Titellarium
18.00 a 21.00 h - CC el Teler - Tallers i jocs
19.00 h - Auditori Luís Peiró - Tots els públics
- DIUMENGE 11
La Pobla del Duc
TÍTERES SOL Y TIERRA -
Historias de cachivaches
12.00 h - Auditori municipal - Tots els públics
Albaida
ULTRAMARINOS DE LUCAS - Pinocho
18.00 h - Cinema Odeon - Tots els públics
Bocairent
TÍTERES SOL Y TIERRA -
Historias de cachivaches
18.00 h - Teatre Avenida - Tots els públics
Ontinyent
EL BURRO DELS JOCS - Titellarium
12.00 a 14.00 h i 16.00 a 18.00 h -
Plaça de Sant Domingo - Tallers i jocs
ACTE DE CLOENDA en Ontinyent
TELONCILLO TEATRO -
Los animales de don Baltasar
18.00 h - Teatre Echegaray - Tots els públics
PRESENTACIÓ
Ara fa cinc anys, vaig tornar a la Mostra de Titelles, com se la coneix a la Vall d’Albaida. Cinc anys que han estat un període enriquidor en l’àmbit personal i espere i desitge que també ho haja sigut per als milers de seguidors dels titelles a la comarca.
Pot ser cinc anys no siguen molts, però cal reviure els moments més importants per a adonar-se’n que la Mostra ha evolucionat al ritme dels temps i que any rere any s’ha adaptat a les noves realitats allunyant-se a poc a poc d’aquella reunió de titellaires que era en els seus orígens.
En l’últim lustre, hem passat des del punt més àlgid del 25 aniversari, amb el merescut Premi d’honor a Bambalina per mantenir-la viva, a la situació actual, en mig d’un temps delicat on la situació general ens afecta a tots i, per suposat, als projectes culturals.
Enguany hem tingut molts dubtes: les circumstancies ens obligaven a vacil·lar, però els seguidors i els protagonistes de l’esdeveniment van fer que deixàrem a un costat les divagacions i ens posàrem a treballar amb il·lusions renovades.
Perquè resulta un al·licient immillorable el compromís constant tant de les entitats que fan possible esta trobada anual com la participació ferma i decidida dels pobles que després de 28 anys aconsegueixen que la Mostra seguisca avançant i adaptant-se a les noves circumstàncies.
Així, la Mostra Internacional de Titelles a la Vall d’Albaida continua amb els seus grans trets definitoris: companyies estrangeres, espectacles per a adults i per a tots els públics i una àmplia participació de pobles que fan que este projecte comarcal continue destacant amb projecció internacional.
Gràcies a tos els que han seguit endavant, amb la confiança i la seguretat que ens retrobarem amb qui enguany no ens ha pogut acompanyar.
Vicent Vila
Director artístic de la Mostra Internacional de Titelles a la Vall d’Albaida
Àrea de Cultura i Promoció Lingüística
Av. de Sant Francesc, 8 3r 6a
46870 ONTINYENT
Tel.: 96 291 15 83 / Fax: 96 238 85 45
A/e: cultura@mancovall.com
W: www.mancovall.com