06/01/2013
Adoració dels Tres Reis d'Orient, de Llorenç Moyà
📍 Ses Voltes. En cas de pluja, la representació es durà a terme a un espai tancat a determinar.
Adoració dels Tres Reis d'Orient, de Llorenç Moyà
Data: diumenge 6 de gener
Hora: 12.30 h
Lloc: Ses Voltes. En cas de pluja, la representació es durà a terme a un espai tancat a determinar.
Preu: activitat gratuïta
Informació: 010
Enguany fa 28 anys que el grup Taula Rodona Teatre, amb el suport de l’Ajuntament de Palma, du a terme aquest espectacle que té lloc cada any dia 6 de gener a Ses Voltes.
A "L’Adoració dels tres Reis d’Orient" es troba un procés de transmissió oral que s’impregnarà de matisos diferenciadors en un lloc o altre de la geografia insular; posteriorment es van recollint diferents textos escrits: els actors, ja fora del recinte eclesiàstic, alliberen la seva capacitat d’improvisació i les gloses, per a delit del poble, poden criticar l’autoritat gràcies al poder que sempre han tingut escenaris i altars, o bé realitzen un repàs de l’any pel seu caràcter cíclic, i amors i desgràcies, vicis públics i privats, se solien afegir a les frases del text.
Aquesta Adoració torna cada any als seus orígens, com quan a la majoria de pobles era representada per famílies conegudes, heretant els papers de pares a fills... i així any rere any es compleixen 28 anys d’èxits amb aquests meravellosos “actors improvisats” que amb el seu art ens regalen cada Nadal una funció tan bella i humana com és aquesta obra d’art.
Mestre de cerimònies…
No vull contar l’argument d’aquest esqueix de comèdia,
Mig coverbo i mig tragèdia perquè així agradi a més gent.
Però en canvi, sí que intent demostrar que per vils modes
Té per vici, el Rei Herodes, tallar el cap als infantons,
Tant si saben les lliçons com si no van ni amb vuit rodes…
Llorenç Moyà Gilabert
Binissalem, 1966
FITXA TÈCNICA:
Modistes: Rafel Pizarro i Margalida Bonet
Maquillatge: Xisca Sureda i Marga Coll
Vestuari, escenografia i coordinació: Bernat Pujol
Codirecció: Bernat Pujol i Mateu Fiol
Producció: Taula Rodona Teatre
REPARTIMENT:
Rei Herodes: Joan Calafat, director de Salut i Força
Majordom: Maria Llull, periodista
Mestres de cerimònies:
Magdalena Cañellas, treballadora familiar de l’Ajuntament de Marratxí
Catalina Cañellas, funcionària de l’Ajuntament de Marratxí
General: Dani Tugores, clown i músic
Secretari: Víctor Robles, secretari general de Joves Socialistes de Palma
Rei Melcion: Pilar Ribal, directora gerent de la Fundació Palma Espai d’Art
Rei Gaspar: Antònia Fornari, regidora del Districte de Llevant
Rei Baltasar: Antoni Verger, portaveu del Grup Municipal del PSM-IniciativaVerds-Entesa
Doctor de la Llei núm. 1: Modesto José Pina, comercial
Doctor de la Llei núm. 2: Marga Torres, ginecòloga
Criat del Rei Melcion: Lara Villar, periodista de cultura del Diario de Mallorca
Criat del Rei Gaspar: Dani Puig, periodista i actor
Criat del Rei Baltasar: Xisco Tomás, historiador de l’art
Sibil•la: Marta Aguiló, soprano
Dimoni: Guillermo Esteban, periodista
Àngel: Catalina Sureda, escultora
Mare de Déu: Marian Martí, cantant i professora de cant
Sant Josep: Jaume Llabrés, galerista
Nin Jesús: Pau Cabot Amengual
Portaveu dels pastors: Marga Sureda, treballadora de l’ONCE
COLLA DE PASTORS:
Aina Segura
Margalida Bibiloni
Alberto López
Carles Juvert
Maria Llobera
Aída Díaz
Carme Pizá
Data: diumenge 6 de gener
Hora: 12.30 h
Lloc: Ses Voltes. En cas de pluja, la representació es durà a terme a un espai tancat a determinar.
Preu: activitat gratuïta
Informació: 010
Enguany fa 28 anys que el grup Taula Rodona Teatre, amb el suport de l’Ajuntament de Palma, du a terme aquest espectacle que té lloc cada any dia 6 de gener a Ses Voltes.
A "L’Adoració dels tres Reis d’Orient" es troba un procés de transmissió oral que s’impregnarà de matisos diferenciadors en un lloc o altre de la geografia insular; posteriorment es van recollint diferents textos escrits: els actors, ja fora del recinte eclesiàstic, alliberen la seva capacitat d’improvisació i les gloses, per a delit del poble, poden criticar l’autoritat gràcies al poder que sempre han tingut escenaris i altars, o bé realitzen un repàs de l’any pel seu caràcter cíclic, i amors i desgràcies, vicis públics i privats, se solien afegir a les frases del text.
Aquesta Adoració torna cada any als seus orígens, com quan a la majoria de pobles era representada per famílies conegudes, heretant els papers de pares a fills... i així any rere any es compleixen 28 anys d’èxits amb aquests meravellosos “actors improvisats” que amb el seu art ens regalen cada Nadal una funció tan bella i humana com és aquesta obra d’art.
Mestre de cerimònies…
No vull contar l’argument d’aquest esqueix de comèdia,
Mig coverbo i mig tragèdia perquè així agradi a més gent.
Però en canvi, sí que intent demostrar que per vils modes
Té per vici, el Rei Herodes, tallar el cap als infantons,
Tant si saben les lliçons com si no van ni amb vuit rodes…
Llorenç Moyà Gilabert
Binissalem, 1966
FITXA TÈCNICA:
Modistes: Rafel Pizarro i Margalida Bonet
Maquillatge: Xisca Sureda i Marga Coll
Vestuari, escenografia i coordinació: Bernat Pujol
Codirecció: Bernat Pujol i Mateu Fiol
Producció: Taula Rodona Teatre
REPARTIMENT:
Rei Herodes: Joan Calafat, director de Salut i Força
Majordom: Maria Llull, periodista
Mestres de cerimònies:
Magdalena Cañellas, treballadora familiar de l’Ajuntament de Marratxí
Catalina Cañellas, funcionària de l’Ajuntament de Marratxí
General: Dani Tugores, clown i músic
Secretari: Víctor Robles, secretari general de Joves Socialistes de Palma
Rei Melcion: Pilar Ribal, directora gerent de la Fundació Palma Espai d’Art
Rei Gaspar: Antònia Fornari, regidora del Districte de Llevant
Rei Baltasar: Antoni Verger, portaveu del Grup Municipal del PSM-IniciativaVerds-Entesa
Doctor de la Llei núm. 1: Modesto José Pina, comercial
Doctor de la Llei núm. 2: Marga Torres, ginecòloga
Criat del Rei Melcion: Lara Villar, periodista de cultura del Diario de Mallorca
Criat del Rei Gaspar: Dani Puig, periodista i actor
Criat del Rei Baltasar: Xisco Tomás, historiador de l’art
Sibil•la: Marta Aguiló, soprano
Dimoni: Guillermo Esteban, periodista
Àngel: Catalina Sureda, escultora
Mare de Déu: Marian Martí, cantant i professora de cant
Sant Josep: Jaume Llabrés, galerista
Nin Jesús: Pau Cabot Amengual
Portaveu dels pastors: Marga Sureda, treballadora de l’ONCE
COLLA DE PASTORS:
Aina Segura
Margalida Bibiloni
Alberto López
Carles Juvert
Maria Llobera
Aída Díaz
Carme Pizá