Portal de tu Ciudad Alta

01/02/2013 – 26/05/2013

ES BALUARD INAUGURA NOVA EXPOSICIÓ

📍 Es Baluard - Plaça Porta Santa Catalina, 10

ES BALUARD INAUGURA NOVA EXPOSICIÓ

Es Baluard Museu d'Art Modern i Contemporani de Palma.

Hoy a la(s) 20:00 - 26 de mayo a la(s) 15:00.

"MALLORCA I LA INTERPRETACIÓ DEL PAISATGE", NOVA EXPOSICIÓ PEL NOVÈ ANIVERSARI D'ES BALUARD

"Mallorca i la interpretació del paisatge" és el títol de l'exposició que Es Baluard inaugurarà dia 1 de febrer a les 20h i que podrà visitar-se fins al 26 de maig de 2013.

Es tracta d'una selecció de 29 pintures procedents de la col·lecció del museu a càrrec de les comissàries Soad Houman i Catalina Joy, que foren realitzades entre el 1872 i el 1934, i que mostren la representació del paisatge natural mallorquí (especialment, la Serra de Tramuntana: Bunyola, Valldemossa, Deià, Sóller, Pollença…) i l’entorn urbà de la ciutat de Palma de Mallorca, tot reflectint-hi els dos corrents artístics vigents a l’illa.

--------------------------------------------------------------------------------------

"MALLORCA Y LA INTERPRETACIÓN DEL PAISAJE", NUEVA EXPOSICIÓN POR EL NOVENO ANIVERSARIO DE ES BALUARD

"Mallorca y la interpretación del paisaje" es el título de la exposición que Es Baluard inaugurará el 1 de febrero a las 20h y que podrá visitarse hasta el 26 de mayo de 2013.

Se trata de una selección de 29 pinturas procedentes de la colección del museo a cargo de las comisarias Soad Houman y Catalina Joy, que fueron realizadas entre 1872 y el 1934, y que muestran la representación del paisaje natural mallorquín (especialmente, la Sierra de Tramuntana: Bunyola, Valldemossa, Deià, Sóller, Pollença ...) y el entorno urbano de la ciudad de Palma de Mallorca, reflejando en él las dos corrientes artísticas vigentes en la isla.

--------------------------------------------------------------------------------------

"MALLORCA AND INTERPRETATION OF THE LANDSCAPE", NEW EXHIBITION ON THE ES BALUARD'S NINTH ANNIVERSARY

"Mallorca and interpretation of the landscape" is the title of the exhibition Es Baluard opens on February 1 at 8 pm and which can be visited until May 26, 2013. This is a selection of 29 paintings from the museum's collection by the curators Soad Houman and Catalina Joy, which were painted between 1872 and 1934.

Al the works selected represent Mallorca’s natural landscape (and in particular the Serra de Tramuntana area - Bunyola, Deià, Valldemossa, Sóller, Pollença…) and the urban environment of the city of Palma de Mallorca, reflecting both of the artistic trends in fashion on the island.