08/06/2013
Maratón de Cuentos 2013 “Historias de cueva en cueva”
📍 Quer
Quer vuelve a formar parte en el año 2013 del Maratón de los Cuentos de Guadalajara, en este caso viajero. El de Quer va a ser uno de los prolegómenos del que tendrá lugar en la capital provincial entre los días 14 y 16 de junio, con el argumento genérico de “Historias de Cueva en Cueva”.
La cita setera con los cuentos es este próximo sábado, día 8 de junio. La acogerá de nuevo la emblemática Plaza de Juan Pablo II de Quer, a partir de las 19:30 horas. Como cada año, la propuesta de Quer es interactiva. El narrador invitado es Pep Bruno, un cuentista que ha visitado la localidad setera en varias ocasiones anteriores. Pero también los niños y mayores del pueblo saldrán a la palestra para contar sus propias historias, algunas de ellas inventadas para la ocasión.
El tema del maratón de este año, “Historias de Cueva en Cueva”, le parece especialmente sugerente a Pep Bruno. “Lo que nos diferencia de los animales no es tanto la inteligencia, el uso del lenguaje o las herramientas como la ficción, que se ha transmitido durante miles de años por tradición oral”, afirma el narrador que introduce en su discurso un matiz muy interesante. “Ahora la ficción de la televisión, o de otro tipo de pantallas, es colonizadora, porque instala imágenes en la cabeza. Sin embargo, no ha desplazado a la ficción de los cuentos, que no sólo no ha quedado desfasada, sino que, muy al contrario, permanece insuperada”.
El sentimiento de cariño que la tiene la localidad es mutuo. “Es un municipio especialmente querido, entre otras cosas, por su biblioteca de doble uso, un modelo que debería mantenerse en el tiempo, ampliarse en horarios y copiarse por toda la península”, termina.
El maratón de los cuentos de Guadalajara
Después de los prolegómenos seteros, el segundo fin de semana del mes de junio, en esta ocasión del 14 al 16 de junio, la ciudad de Guadalajara se convertirá en un lugar obligado de paso y estancia para los amantes de la cultura oral y la literatura.
Este año el Maratón de los Cuentos alcanza su XXII edición, manteniendo el Palacio del Infantado como escenario principal, al que se le suman otros espacios de la ciudad que permiten que Guadalajara sea la capital del cuento y de la narración oral durante 46 horas ininterrumpidas.
En esta ocasión el maratón ha sido incluido en el programa europeo Cultura 2007-2013 a través de un proyecto en el que además de Guadalajara (España) están implicados la ciudad de Cologno Monzese (Italia), Grenoble (Francia), socios a los que la Unión Europea ha sumado Sudáfrica como ‘Tercer País’.
¿Por qué “Historias de cueva en cueva”?. Un proyecto de cooperación con Sudáfrica
En este campo, Sudáfrica es el origen. Allí se encuentran lugares como las cuevas de Sterkfontein donde se han encontrado los fósiles de homínidos más antiguos o la cueva de Blombos, cuyas famosas "piedras de Blombos" están decoradas con figuras geométricas de 75.000 años de antigüedad. Esto permite suponer que el pensamiento simbólico surgió en esa parte del mundo, y que los primeros humanos que salieron de África ya lo llevaban consigo. Así pues, podemos afirmar que en las tradiciones orales del sur de África, sobre todo las de los pueblos khoisan (bosquimanos), se conservan motivos narrativos tan antiguos como las piedras de Blombos.
Una parte de la literatura oral sudafricana se conserva escrita gracias a un europeo: el lingüista y antropólogo alemán Wilhelm Bleek (1827/1875). Bleek viajó a Ciudad El Cabo en 1856 y permaneció en Sudáfrica hasta el fin de su vida estudiando el lenguaje, costumbres y narraciones del pueblo San (bosquimanos).
El resultado de su trabajo, la Colección Bleek, ha sido incorporado, a propuesta de Sudáfrica, en el Registro de la Memoria del Mundo de la UNESCO. Y todavía hay narradores “San” que cuentan sus historias en una de las lenguas más antiguas de la Humanidad.
Por otra parte, la narradora Elena Cuesta González y el escritor e investigador José Manuel de Prada Samper, colaboradores del Seminario de Literatura Infantil y Juvenil de Guadalajara, España, la institución que coordina este proyecto, residen desde hace meses en Ciudad El Cabo, donde De Prada prepara una recopilación de narraciones orales sudafricanas. En este periodo se han introducido en el mundo de la narración oral de Sudáfrica y han conocido a narradores, profesores y organizaciones dedicadas a la materia. Sudáfrica es una referencia para los amantes de la narración oral, y existe el apoyo apropiado para llevar a cabo un proyecto sobre la materia. De aquí nace el argumento del maratón de este año.
La cita setera con los cuentos es este próximo sábado, día 8 de junio. La acogerá de nuevo la emblemática Plaza de Juan Pablo II de Quer, a partir de las 19:30 horas. Como cada año, la propuesta de Quer es interactiva. El narrador invitado es Pep Bruno, un cuentista que ha visitado la localidad setera en varias ocasiones anteriores. Pero también los niños y mayores del pueblo saldrán a la palestra para contar sus propias historias, algunas de ellas inventadas para la ocasión.
El tema del maratón de este año, “Historias de Cueva en Cueva”, le parece especialmente sugerente a Pep Bruno. “Lo que nos diferencia de los animales no es tanto la inteligencia, el uso del lenguaje o las herramientas como la ficción, que se ha transmitido durante miles de años por tradición oral”, afirma el narrador que introduce en su discurso un matiz muy interesante. “Ahora la ficción de la televisión, o de otro tipo de pantallas, es colonizadora, porque instala imágenes en la cabeza. Sin embargo, no ha desplazado a la ficción de los cuentos, que no sólo no ha quedado desfasada, sino que, muy al contrario, permanece insuperada”.
El sentimiento de cariño que la tiene la localidad es mutuo. “Es un municipio especialmente querido, entre otras cosas, por su biblioteca de doble uso, un modelo que debería mantenerse en el tiempo, ampliarse en horarios y copiarse por toda la península”, termina.
El maratón de los cuentos de Guadalajara
Después de los prolegómenos seteros, el segundo fin de semana del mes de junio, en esta ocasión del 14 al 16 de junio, la ciudad de Guadalajara se convertirá en un lugar obligado de paso y estancia para los amantes de la cultura oral y la literatura.
Este año el Maratón de los Cuentos alcanza su XXII edición, manteniendo el Palacio del Infantado como escenario principal, al que se le suman otros espacios de la ciudad que permiten que Guadalajara sea la capital del cuento y de la narración oral durante 46 horas ininterrumpidas.
En esta ocasión el maratón ha sido incluido en el programa europeo Cultura 2007-2013 a través de un proyecto en el que además de Guadalajara (España) están implicados la ciudad de Cologno Monzese (Italia), Grenoble (Francia), socios a los que la Unión Europea ha sumado Sudáfrica como ‘Tercer País’.
¿Por qué “Historias de cueva en cueva”?. Un proyecto de cooperación con Sudáfrica
En este campo, Sudáfrica es el origen. Allí se encuentran lugares como las cuevas de Sterkfontein donde se han encontrado los fósiles de homínidos más antiguos o la cueva de Blombos, cuyas famosas "piedras de Blombos" están decoradas con figuras geométricas de 75.000 años de antigüedad. Esto permite suponer que el pensamiento simbólico surgió en esa parte del mundo, y que los primeros humanos que salieron de África ya lo llevaban consigo. Así pues, podemos afirmar que en las tradiciones orales del sur de África, sobre todo las de los pueblos khoisan (bosquimanos), se conservan motivos narrativos tan antiguos como las piedras de Blombos.
Una parte de la literatura oral sudafricana se conserva escrita gracias a un europeo: el lingüista y antropólogo alemán Wilhelm Bleek (1827/1875). Bleek viajó a Ciudad El Cabo en 1856 y permaneció en Sudáfrica hasta el fin de su vida estudiando el lenguaje, costumbres y narraciones del pueblo San (bosquimanos).
El resultado de su trabajo, la Colección Bleek, ha sido incorporado, a propuesta de Sudáfrica, en el Registro de la Memoria del Mundo de la UNESCO. Y todavía hay narradores “San” que cuentan sus historias en una de las lenguas más antiguas de la Humanidad.
Por otra parte, la narradora Elena Cuesta González y el escritor e investigador José Manuel de Prada Samper, colaboradores del Seminario de Literatura Infantil y Juvenil de Guadalajara, España, la institución que coordina este proyecto, residen desde hace meses en Ciudad El Cabo, donde De Prada prepara una recopilación de narraciones orales sudafricanas. En este periodo se han introducido en el mundo de la narración oral de Sudáfrica y han conocido a narradores, profesores y organizaciones dedicadas a la materia. Sudáfrica es una referencia para los amantes de la narración oral, y existe el apoyo apropiado para llevar a cabo un proyecto sobre la materia. De aquí nace el argumento del maratón de este año.