07/11/2013 – 10/11/2013
29ª MOSTRA INTERNACIONAL DE TITELLES A LA VALL D’ALBAIDA
📍 Ontinyent
29ª MOSTRA INTERNACIONAL DE TITELLES A LA VALL D’ALBAIDA
— PROGRAMACIÓ A ONTINYENT (NOVEMBRE 2013) —
Dijous 7 de novembre
Companyia: Lichtbende (Holanda)
Espectacle: Poufff
Hora: 22:30 hores
Lloc: Sala Gomis (Multiusos)
Preus: 7 € (general) i 5 € (carnet jove, estudiants, jubilats, pensionistes, grups) Punts de venda:
Casa de la Cultura, www.caixaontinyent.es i urbanes 2 i 5.
Duració: 40 minuts
Espectacle recomanat per a públic adult
Sinopsi:
Poufff és un espectacle visual i musical, amb antigues llinternes màgiques i música en directe.
Tant els músics com els manipuladors es troben a la vista de l’espectador, de manera que
presenciem com donen vida a aquest món secret en que es fabriquen els somnis.
La història comença amb l’eixida del sol i el naixement de Poufff al que li succeeix un divertit,
poètic i insòlit viatge de llum i aire. Els corrents d’aire es visualitzen a través de les projeccions
mentre que la música dona vida als personatges i perfila les emocions. La música acompanya
l’espectacle en directe mitjançant el clarinet, la flauta, el saxofó, la tuba, el trombó, l’òrgan i
instruments artesanals, fabricats pels propis músics.
Dissabte 9 de novembre
Companyia:Teatre de la Caixeta (València)
Espectacle: La música de la flauta màgica
Hora: 12:00 hores
Lloc: Sala Gomis (Multiusos)
Preus: 7 € (general) i 5 € (carnet jove, estudiants, jubilats, pensionistes, grups) Punts de venda:
Casa de la Cultura, www.caixaontinyent.es i urbanes 2 i 5.
Duració: 50 minuts
Espectacle recomanat per a espectadors a partir de 5 anys
Sinopsi:
La màgia de la Flauta Màgica, és una proposta escènica familiar recomanada per a xiquets
majors de cinc anys i està basada en la cèlebre òpera de W. A. Mozart on els alegres
personatges de Pagageno i Papagena —meitat persones/meitat pardals— ens conten aquesta
meravella d’història en la qual coneixerem els prínceps Tamino i Pamina, Sarastro i, per
descomptat, la famosa Reina de la Nit.
L’espectacle, escrit i dirigit per Vicent Vila, director del Centre Teatral Escalante, parteix de la
famosa òpera de Mozart i es basa en el llibret original escrit per Schikaneder, per adaptar la
seua simbologia, tot adequant-lo a les capacitats i destreses dels xiquets. Hom pretén
despertar la imaginació dels espectadors i eliminar prejudicis sobre la relació dels petits amb la
música clàssica i molt especialment amb l’òpera, a través d’una història i un muntatge ple de
màgia i fantasia concebut per a estimular la imaginació dels xiquets.
Un original repàs a una història atemporal en el qual es requerirà l’ajuda de les marionetes
creades per Amparo Delgado i Cecília Silva, les coreografies de Paco Bodí i la música de Mozart.
Diumenge 10 de novembre de 2013
Companyia: La Canica Teatro (Madrid)
Espectacle: El gallo de las veletas
Hora: 12:00 hores
Lloc: Sala Gomis (Multiusos)
Preus: 7 € (general) i 5 € (carnet jove, estudiants, jubilats, pensionistes, grups) Punts de venda:
Casa de la Cultura, www.caixaontinyent.es i urbanes 2 i 5.
Duració: 45 minuts
Espectacle recomanat per a espectadors a partir de 4 anys
Sinopsi:
La història comença en un poble on tots els veïns es coneixien i tots els matins, quasi a la
mateixa hora, es donaven el bon dia. Ací vivia un gall amb tota la seua família (fills, pares, avis,
besavis i rebesavis), els quals sempre havien viscut al mateix galliner. Quan eixia el sol de bon
matí, el gall cantava, el campaner feia sonar la campana de l’església i tot el poble es posava
en moviment. Una vesprada de tardor, un animalet es va apropar al gall i li preguntà: “Vius
tancat. Creus que tot comença i s’acaba en el teu galliner? N’hi ha tant de món per a veure
darrere de l’enreixat! El gall medità sobre la qüestió i decidí escapar-se per a veure món i
conéixer el riu, el bosc, la muntanya, la mar... Els altres animalets li advertien “No arribaràs molt
lluny, no pots volar, retorna al teu galliner...”. Però el gall era tan cabota que, passet a passet i
amb l’ajuda del vent, va obtenir el seu somni.
Una posada en escena que combina el relat poètic amb les veus de les actrius, el joc teatral
dels protagonistes, l’expressivitat dels objectes, el poder evocador de la música, els moments
de coreografia corporal i altres recursos teatrals. Premi FETEN 2013 al millor espectacle i a la
millor interpretació femenina.
Diumenge 10 de novembre
Acte de cloenda i de lliurament dels premis de la 29ª Mostra Internacional de Titelles de
la Vall d’Albaida
Companyia: Caleidoscopio Teatro (Aragó)
Espectacle: !!Ábrete Sésamo!!
Hora: 18:00 hores
Lloc: Teatre Echegaray
Entrada lliure, patrocinada per la Mancomunitat de Municipis de la Vall d’Albaida d’Ontinyent
Duració: 50 minuts
Espectacle recomanat per a espectadors a partir de 3 anys
Sinopsi:
L’espectacle comença amb una gran mà que ens proposa una endevinalla... tot il·lustrant-la
amb diversos objectes... i apareix un llibre. Les seues accions serveixen com a nexe entre dos
històries, introdueix, uneix i acomiada l’espectacle. De vegades, les històries no són el que
pareixen i poden canviar-se... Un xiquet immers en una gran aventura comprovarà que un llibre
que en principi era un regal fastigós, pot convertir-se en un gran tresor, una caixa de
sorpreses,... Una gran mà l’acaricia, l’il·lustra i ens convida a obrir-lo pronunciant aquestes dos
paraules màgiques. Maria Babel i el seu gat Morenito jugaran amb les lletres, la música, el
ritme, les entremaliadures del gat, la poesia i la gràcia, que ens mostraran el costat més oníric
de l’espectacle.
¡¡ÁBRETE SÉSAMO!! PRESENTA EL LLIBRE COM UN OBJECTE MÀGIC I INESPERAT... QUI SAP REALMENT
EL QUE POT OCÓRRER EN OBRIR-NE LES TAPES?: COBRARAN VIDA LES LLETRES O CREIXERAN D’UNA PLANTA...?
— PROGRAMACIÓ A ONTINYENT (NOVEMBRE 2013) —
Dijous 7 de novembre
Companyia: Lichtbende (Holanda)
Espectacle: Poufff
Hora: 22:30 hores
Lloc: Sala Gomis (Multiusos)
Preus: 7 € (general) i 5 € (carnet jove, estudiants, jubilats, pensionistes, grups) Punts de venda:
Casa de la Cultura, www.caixaontinyent.es i urbanes 2 i 5.
Duració: 40 minuts
Espectacle recomanat per a públic adult
Sinopsi:
Poufff és un espectacle visual i musical, amb antigues llinternes màgiques i música en directe.
Tant els músics com els manipuladors es troben a la vista de l’espectador, de manera que
presenciem com donen vida a aquest món secret en que es fabriquen els somnis.
La història comença amb l’eixida del sol i el naixement de Poufff al que li succeeix un divertit,
poètic i insòlit viatge de llum i aire. Els corrents d’aire es visualitzen a través de les projeccions
mentre que la música dona vida als personatges i perfila les emocions. La música acompanya
l’espectacle en directe mitjançant el clarinet, la flauta, el saxofó, la tuba, el trombó, l’òrgan i
instruments artesanals, fabricats pels propis músics.
Dissabte 9 de novembre
Companyia:Teatre de la Caixeta (València)
Espectacle: La música de la flauta màgica
Hora: 12:00 hores
Lloc: Sala Gomis (Multiusos)
Preus: 7 € (general) i 5 € (carnet jove, estudiants, jubilats, pensionistes, grups) Punts de venda:
Casa de la Cultura, www.caixaontinyent.es i urbanes 2 i 5.
Duració: 50 minuts
Espectacle recomanat per a espectadors a partir de 5 anys
Sinopsi:
La màgia de la Flauta Màgica, és una proposta escènica familiar recomanada per a xiquets
majors de cinc anys i està basada en la cèlebre òpera de W. A. Mozart on els alegres
personatges de Pagageno i Papagena —meitat persones/meitat pardals— ens conten aquesta
meravella d’història en la qual coneixerem els prínceps Tamino i Pamina, Sarastro i, per
descomptat, la famosa Reina de la Nit.
L’espectacle, escrit i dirigit per Vicent Vila, director del Centre Teatral Escalante, parteix de la
famosa òpera de Mozart i es basa en el llibret original escrit per Schikaneder, per adaptar la
seua simbologia, tot adequant-lo a les capacitats i destreses dels xiquets. Hom pretén
despertar la imaginació dels espectadors i eliminar prejudicis sobre la relació dels petits amb la
música clàssica i molt especialment amb l’òpera, a través d’una història i un muntatge ple de
màgia i fantasia concebut per a estimular la imaginació dels xiquets.
Un original repàs a una història atemporal en el qual es requerirà l’ajuda de les marionetes
creades per Amparo Delgado i Cecília Silva, les coreografies de Paco Bodí i la música de Mozart.
Diumenge 10 de novembre de 2013
Companyia: La Canica Teatro (Madrid)
Espectacle: El gallo de las veletas
Hora: 12:00 hores
Lloc: Sala Gomis (Multiusos)
Preus: 7 € (general) i 5 € (carnet jove, estudiants, jubilats, pensionistes, grups) Punts de venda:
Casa de la Cultura, www.caixaontinyent.es i urbanes 2 i 5.
Duració: 45 minuts
Espectacle recomanat per a espectadors a partir de 4 anys
Sinopsi:
La història comença en un poble on tots els veïns es coneixien i tots els matins, quasi a la
mateixa hora, es donaven el bon dia. Ací vivia un gall amb tota la seua família (fills, pares, avis,
besavis i rebesavis), els quals sempre havien viscut al mateix galliner. Quan eixia el sol de bon
matí, el gall cantava, el campaner feia sonar la campana de l’església i tot el poble es posava
en moviment. Una vesprada de tardor, un animalet es va apropar al gall i li preguntà: “Vius
tancat. Creus que tot comença i s’acaba en el teu galliner? N’hi ha tant de món per a veure
darrere de l’enreixat! El gall medità sobre la qüestió i decidí escapar-se per a veure món i
conéixer el riu, el bosc, la muntanya, la mar... Els altres animalets li advertien “No arribaràs molt
lluny, no pots volar, retorna al teu galliner...”. Però el gall era tan cabota que, passet a passet i
amb l’ajuda del vent, va obtenir el seu somni.
Una posada en escena que combina el relat poètic amb les veus de les actrius, el joc teatral
dels protagonistes, l’expressivitat dels objectes, el poder evocador de la música, els moments
de coreografia corporal i altres recursos teatrals. Premi FETEN 2013 al millor espectacle i a la
millor interpretació femenina.
Diumenge 10 de novembre
Acte de cloenda i de lliurament dels premis de la 29ª Mostra Internacional de Titelles de
la Vall d’Albaida
Companyia: Caleidoscopio Teatro (Aragó)
Espectacle: !!Ábrete Sésamo!!
Hora: 18:00 hores
Lloc: Teatre Echegaray
Entrada lliure, patrocinada per la Mancomunitat de Municipis de la Vall d’Albaida d’Ontinyent
Duració: 50 minuts
Espectacle recomanat per a espectadors a partir de 3 anys
Sinopsi:
L’espectacle comença amb una gran mà que ens proposa una endevinalla... tot il·lustrant-la
amb diversos objectes... i apareix un llibre. Les seues accions serveixen com a nexe entre dos
històries, introdueix, uneix i acomiada l’espectacle. De vegades, les històries no són el que
pareixen i poden canviar-se... Un xiquet immers en una gran aventura comprovarà que un llibre
que en principi era un regal fastigós, pot convertir-se en un gran tresor, una caixa de
sorpreses,... Una gran mà l’acaricia, l’il·lustra i ens convida a obrir-lo pronunciant aquestes dos
paraules màgiques. Maria Babel i el seu gat Morenito jugaran amb les lletres, la música, el
ritme, les entremaliadures del gat, la poesia i la gràcia, que ens mostraran el costat més oníric
de l’espectacle.
¡¡ÁBRETE SÉSAMO!! PRESENTA EL LLIBRE COM UN OBJECTE MÀGIC I INESPERAT... QUI SAP REALMENT
EL QUE POT OCÓRRER EN OBRIR-NE LES TAPES?: COBRARAN VIDA LES LLETRES O CREIXERAN D’UNA PLANTA...?