Portal de tu Ciudad Alta

28/01/2010 – 04/02/2010

Taller d´art teràpia per a majors de 60 anys - Taller de arte terapia para mayores de 60 años

📍 Institut de Formació Permanent de Calaf

Català - Castellano:

Les persones majors de 60 anys que ho vulguin es poden apuntar al taller d’art teràpia que ha organitzat l’Ajuntament de Calaf, amb el suport de la Diputació de Barcelona. El taller, gratuït per als alumnes, es farà el dijous 28 de gener i el dijous 4 de febrer, de 4 a 6 de la tarda, a l’Institut de Formació Permanent .

Les inscripcions es poden tramitar a l’Ajuntament de Calaf des d’aquest dilluns i fins el 22 de gener , i les places són limitades. L’Art-teràpia és l’aplicació científica de l’Art, en un procés terapèutic amb persones que desenvolupen la seva capacitat creativa i aprenen a conscienciar els seus problemes o trastorns. En aquest procés no són rellevants els coneixements tècnics o artístics de la persona; el que és important és el que passa i es manifesta durant aquesta elaboració o actuació, tant en el seu món interior com en la seva relació amb el terapeuta.

---

Las personas mayores de 60 años que lo deseen se pueden apuntar en el taller de arte terapia que ha organizado el Ayuntamiento de Calaf, con el apoyo de la Diputación de Barcelona. El taller, gratuito para los alumnos, se hará el jueves 28 de enero y el jueves 4 de febrero, de 4 a 6 de la tarde, en el Instituto de Formación Permanente.

Las inscripciones se pueden tramitar en el Ayuntamiento de Calaf desde ' este lunes y hasta el 22 de enero, y las plazas son limitadas. El Arte-terapia es la aplicación científica del Arte, en un proceso terapéutico con personas que desarrollan su capacidad creativa y aprenden a concienciar a sus problemas o trastornos. En este proceso no son relevantes los conocimientos técnicos o artísticos de la persona, lo importante es lo que pasa y se manifiesta durante esta elaboración o actuación, tanto en su mundo interior como en su relación con el terapeuta.