19/01/2010
CONFERÈNCIA SOBRE ELS TESTAMENTS I LES HERÈNCIES A ÒDENA
📍 Ajuntament d'Òdena - Casal d'Avis
Català - Castellano:
El dimarts 19 de gener a les 4 de la tarda se celebrarà una conferència sobre els testaments i les herències i anirà a càrrec del procurador Jordi Dalmau. Els continguts que es tractaran, entre d’altres, seran els diferents tipus de testaments, la necessitat de realitzar un testament, la introcucció al tema de les incapacitats i tutories i l’aclariment de conceptes com per exemple el d’ usufructuari i la legítima.
Aquesta activitat, que és organitzada des de l’Ajuntament d’Òdena i es realitzarà al Casal d’Avis, és gratuïta i està oberta a tothom.
---
El martes 19 de enero a las 4 de la tarde se celebrará una conferencia sobre los testamentos y las herencias y correrá a cargo del procurador Jordi Dalmau. Los contenidos que se tratarán, entre otros, serán los diferentes tipos de testamentos, la necesidad de realizar un testamento, la introducción al tema de las incapacidades y tutorías la aclaración de conceptos como por ejemplo el de usufructuario y la legítima.
Esta actividad, que es organizada desde el Ayuntamiento de Òdena y se realizará en el Casal de Ancianos, es gratuita y está abierta a todos.
El dimarts 19 de gener a les 4 de la tarda se celebrarà una conferència sobre els testaments i les herències i anirà a càrrec del procurador Jordi Dalmau. Els continguts que es tractaran, entre d’altres, seran els diferents tipus de testaments, la necessitat de realitzar un testament, la introcucció al tema de les incapacitats i tutories i l’aclariment de conceptes com per exemple el d’ usufructuari i la legítima.
Aquesta activitat, que és organitzada des de l’Ajuntament d’Òdena i es realitzarà al Casal d’Avis, és gratuïta i està oberta a tothom.
---
El martes 19 de enero a las 4 de la tarde se celebrará una conferencia sobre los testamentos y las herencias y correrá a cargo del procurador Jordi Dalmau. Los contenidos que se tratarán, entre otros, serán los diferentes tipos de testamentos, la necesidad de realizar un testamento, la introducción al tema de las incapacidades y tutorías la aclaración de conceptos como por ejemplo el de usufructuario y la legítima.
Esta actividad, que es organizada desde el Ayuntamiento de Òdena y se realizará en el Casal de Ancianos, es gratuita y está abierta a todos.