14/11/2014 – 14/12/2014
Galerías
📍 La Cárcel_Segovia Centro de Creación
Viernes de 17:30 a 20:30 horas, y los sábado, domingos y festivos de 11:30 a 14:00 horas y de 17:30 a 20:30 horas.
Las intervenciones son el resultado de la selección realizada de entre un total de 200 proyectos presentados al concurso Galerías, convocado por el Ayuntamiento de Segovia
Planta baja:
• Celda 1.1. José Luis López Saura. “Aire de Libertad”. Pintura
• Celda 1.2. Rebeca Izquierdo y Manuel Porcar. “Kampuchea S-21”. Pieza escénica breve.
• Celda 1.3. Pilar Álvarez. “Zsshhh”. Vídeo instalación
• Celda 1.4. Gema Márquez y Daniel Muñoz. “Music Box”. Flamenco para enchufar.
• Celda 1.5. César de las Heras. “Jardín de luz”. Propuesta multidisciplinar.
• Celda 1.6. Colectivo KM2. “Desarmando el mundo”. Instalación multidisciplinar
• Celda 1.6.1. José Luis López Saura. La mirilla - Boris Karloff – “The Creature”. Acrílico sobre tabla
Planta alta:
• Celda 1.7. Andrés Sánchez. “Paseo mental”. Intervención sonoropoética
• Celda 2.1. Eloísa Sanz. “Un jardín soñado”. Espacio-paisaje interpretado.
• Celda 2.2. Carlos Sanz y Eduardo Taliente. “Fredo”. Intervención de 3 sentidos
• Celda 2.3. Carmen Galán. “Intramuros”. Instalación realizada a partir de mobiliario usado.
• Celda 2.4. Kemê. “PAS”. Instalación artística con vestido de novia.
• Celda 2.5. Los Iturbide. “Lo que crece dentro”. Instalación de vídeo, escultura de tuberías y objetos del bosque.
• Celda 2.6. David Latorre. “Entre dos mundos, prisionero y familiar”. Instalación de neón que cuestiona la morfología de un locutorio en prisión.
• Celda 2.7. Q:NØ Arquitectos. “Una vida encerrado”. La vida de un preso en seis situaciones.
• Celda 2.8. Carla Cañellas. “Detenidos (Espacio de libertad)”. Dibujo de grafito directo sobre muro y archivo sonoro. La situación de paro como analogía del estado de arresto que origina.
• Celda 2.9. Antonio de Frutos. “Conexiones”. Estructura de hierro y madera que permite contemplar las vistas al exterior.
• Celda 2.10. Alba Gil Lobo. “Sueños encarcelados”. Instalación de post-its que invita a la reflexión sobre los sueños a los que nosotros mismos encerramos en celdas virtuales.
• Celda 2.11. Mariana Cantero. “Ubicuidad”. Estructura de metal y metacrilato sobre la realidad de proyectos que aún no son reales.
• Celda 2.12. Iván Montero. “Árbol nómada”. Árboles de madera y policromados que se transforman en nuevos árboles de sí mismos mediante la acción del público.
• Celda 2.13. Diego G. “Borrar excavadoras”. Excavadoras de PVC y 4 leyes de las que se pueden borrar las partes que no acaban de estar bien.
• Celda 2.14. Víctor Solanas-Díaz. “Neither”. Intervención de cinta señalizadora que invita a la reflexión sobre la deformación de la realidad, del tiempo y del espacio que el enclaustramiento de las celdas produce.
• Celda 2.15. Francisco Guerra. “Suelo de cristal”. Trampantojo de pintura acrílica.
• Celda 2.16. Raúl Marcos. “Un chant d´amour”. Textos y un vídeo de Jean Genet que cuestionan la dominación de los cuerpos y la diversidad humana.
• Celda 2.17. Alicia Sen. “La cara B del arte”. Lienzos y fotografías de partes traseras de lienzos para liberar el otro lado de la obra.
• Celda 2.18. Alegría y Piñero. “Friso”. Instalación de madera, escayola, luces y sombras en las que, mediante la acción del público, los perfiles de un friso pronuncian un texto mudo.
• Galería. Gonzalo Mayoral. “Levitación”. Roca flotante, metáfora del castigo que siempre pende sobre nuestras cabezas.
Toda la información se podrá consultar en www.lacarceldesegovia.com
Las intervenciones son el resultado de la selección realizada de entre un total de 200 proyectos presentados al concurso Galerías, convocado por el Ayuntamiento de Segovia
Planta baja:
• Celda 1.1. José Luis López Saura. “Aire de Libertad”. Pintura
• Celda 1.2. Rebeca Izquierdo y Manuel Porcar. “Kampuchea S-21”. Pieza escénica breve.
• Celda 1.3. Pilar Álvarez. “Zsshhh”. Vídeo instalación
• Celda 1.4. Gema Márquez y Daniel Muñoz. “Music Box”. Flamenco para enchufar.
• Celda 1.5. César de las Heras. “Jardín de luz”. Propuesta multidisciplinar.
• Celda 1.6. Colectivo KM2. “Desarmando el mundo”. Instalación multidisciplinar
• Celda 1.6.1. José Luis López Saura. La mirilla - Boris Karloff – “The Creature”. Acrílico sobre tabla
Planta alta:
• Celda 1.7. Andrés Sánchez. “Paseo mental”. Intervención sonoropoética
• Celda 2.1. Eloísa Sanz. “Un jardín soñado”. Espacio-paisaje interpretado.
• Celda 2.2. Carlos Sanz y Eduardo Taliente. “Fredo”. Intervención de 3 sentidos
• Celda 2.3. Carmen Galán. “Intramuros”. Instalación realizada a partir de mobiliario usado.
• Celda 2.4. Kemê. “PAS”. Instalación artística con vestido de novia.
• Celda 2.5. Los Iturbide. “Lo que crece dentro”. Instalación de vídeo, escultura de tuberías y objetos del bosque.
• Celda 2.6. David Latorre. “Entre dos mundos, prisionero y familiar”. Instalación de neón que cuestiona la morfología de un locutorio en prisión.
• Celda 2.7. Q:NØ Arquitectos. “Una vida encerrado”. La vida de un preso en seis situaciones.
• Celda 2.8. Carla Cañellas. “Detenidos (Espacio de libertad)”. Dibujo de grafito directo sobre muro y archivo sonoro. La situación de paro como analogía del estado de arresto que origina.
• Celda 2.9. Antonio de Frutos. “Conexiones”. Estructura de hierro y madera que permite contemplar las vistas al exterior.
• Celda 2.10. Alba Gil Lobo. “Sueños encarcelados”. Instalación de post-its que invita a la reflexión sobre los sueños a los que nosotros mismos encerramos en celdas virtuales.
• Celda 2.11. Mariana Cantero. “Ubicuidad”. Estructura de metal y metacrilato sobre la realidad de proyectos que aún no son reales.
• Celda 2.12. Iván Montero. “Árbol nómada”. Árboles de madera y policromados que se transforman en nuevos árboles de sí mismos mediante la acción del público.
• Celda 2.13. Diego G. “Borrar excavadoras”. Excavadoras de PVC y 4 leyes de las que se pueden borrar las partes que no acaban de estar bien.
• Celda 2.14. Víctor Solanas-Díaz. “Neither”. Intervención de cinta señalizadora que invita a la reflexión sobre la deformación de la realidad, del tiempo y del espacio que el enclaustramiento de las celdas produce.
• Celda 2.15. Francisco Guerra. “Suelo de cristal”. Trampantojo de pintura acrílica.
• Celda 2.16. Raúl Marcos. “Un chant d´amour”. Textos y un vídeo de Jean Genet que cuestionan la dominación de los cuerpos y la diversidad humana.
• Celda 2.17. Alicia Sen. “La cara B del arte”. Lienzos y fotografías de partes traseras de lienzos para liberar el otro lado de la obra.
• Celda 2.18. Alegría y Piñero. “Friso”. Instalación de madera, escayola, luces y sombras en las que, mediante la acción del público, los perfiles de un friso pronuncian un texto mudo.
• Galería. Gonzalo Mayoral. “Levitación”. Roca flotante, metáfora del castigo que siempre pende sobre nuestras cabezas.
Toda la información se podrá consultar en www.lacarceldesegovia.com