14/04/2015 – 28/04/2015
DON QUIJOTE EN LA MÚSICA
📍 B.P.M. Cardenal Cisneros
Ciclo de conferencias-audición
Impartido por Mª Ángeles Ferrer, Doctora en Musicología y Premio Acción Magistral de la Unesco y Juan Francisco de Dios, Doctor en Musicología y autor de Don Quijote en la Música.
Martes 14
En un lugar de la Mancha… Don Quijote en el Barroco y el Clasicismo
La rápida traducción y difusión europea de la novela cervantina estimula desde 1614, tan sólo nueve años después de la primera edición, la producción de obras musicales. Los gustos del Barroco (aprox. 1600 – 1750) y del Clasicismo (aprox. 1750 – 1800) se decantan por los ballets y las óperas. Comentarios y audiciones de Don Quijote, de Telemann; Don Quichottechez la Duchesse, de Boismortier o Don ChisciottedellaMancia, de Paisiello.
Miércoles 15
Fazanas y no razones… Don Quijote en el siglo XIX
Las traducciones se multiplican y el mito nacional trasciende fronteras y formas musicales. Estamos frente a un Don Quijote políglota, que recorre la Europa romántica y post -romántica. Comentarios, audiciones y visualización de Don Quichotte, de Minkus; Don Quixote musical picture, de Rubinstein; Don Quixote, de Kienzl; Don Quixote, de Strauss o Don Quichotte, de Massenet.
Martes 21
Miren cuánta y cuán lucida caballería… Don Quijote en la España del siglo XX
Y con el siglo XX llega el fenómeno literario universal a protagonizar los pentagramas nacionales. Los compositores se ven subyugados por el encantamiento del triste caballero. Comentarios, audiciones y visualización de Una aventura de Don Quijote, de Guridi; El retablo de Maese Pedro, de Falla; Meditaciones de Don Quijote velando las armas, de Esplà; Don Quijote, de Gerhard; Tres epitafios, de R. Halffter; Ausencias de Dulcinea, de Rodrigo; D.Q. Don Quijote en Barcelona, de Turina y La Fura delsBaus o Don Quijote, de C. Halffter.
Miércoles 22
Creedme, fermosaseñora… Don Quijote de la Chanson a Broadway
Con la globalización del héroe, las posibilidades de adaptación sonora de la novela pasan por la chansonfrancesa, experimentan nuevos géneros y formas, cruzan el Atlántico y el caballero de la triste figura llega al mundo del musical americano. Comentarios, audiciones y visualización de Chansons Don Quichotte à Dulcinée, de Ravel; Chansons de Don Quichotte, de Ibert o Man of la Mancha, de Leigh.
Martes 28
Morir cuerdo y vivir loco… Don Quijote en el cine y el pop
Con las nuevas tecnologías y los instrumentos electrónicos pasamos a ver a Rocinante en la gran pantalla, los dibujos animados, la televisión y la música pop. Comentarios, audiciones y visualización de películas, series y canciones con música de Michel Rivard, Los 5 Latinos, Rocío Dúrcal, Os Mutantes, Juan Pardo, Julio Iglesias, Lalo Schiffrin, TheJudycats, Pierre Perret, Claude Nougaro, Mago de Oz, Brujería, Francesco Guccini o Jean Michel Jarre.
Impartido por Mª Ángeles Ferrer, Doctora en Musicología y Premio Acción Magistral de la Unesco y Juan Francisco de Dios, Doctor en Musicología y autor de Don Quijote en la Música.
Martes 14
En un lugar de la Mancha… Don Quijote en el Barroco y el Clasicismo
La rápida traducción y difusión europea de la novela cervantina estimula desde 1614, tan sólo nueve años después de la primera edición, la producción de obras musicales. Los gustos del Barroco (aprox. 1600 – 1750) y del Clasicismo (aprox. 1750 – 1800) se decantan por los ballets y las óperas. Comentarios y audiciones de Don Quijote, de Telemann; Don Quichottechez la Duchesse, de Boismortier o Don ChisciottedellaMancia, de Paisiello.
Miércoles 15
Fazanas y no razones… Don Quijote en el siglo XIX
Las traducciones se multiplican y el mito nacional trasciende fronteras y formas musicales. Estamos frente a un Don Quijote políglota, que recorre la Europa romántica y post -romántica. Comentarios, audiciones y visualización de Don Quichotte, de Minkus; Don Quixote musical picture, de Rubinstein; Don Quixote, de Kienzl; Don Quixote, de Strauss o Don Quichotte, de Massenet.
Martes 21
Miren cuánta y cuán lucida caballería… Don Quijote en la España del siglo XX
Y con el siglo XX llega el fenómeno literario universal a protagonizar los pentagramas nacionales. Los compositores se ven subyugados por el encantamiento del triste caballero. Comentarios, audiciones y visualización de Una aventura de Don Quijote, de Guridi; El retablo de Maese Pedro, de Falla; Meditaciones de Don Quijote velando las armas, de Esplà; Don Quijote, de Gerhard; Tres epitafios, de R. Halffter; Ausencias de Dulcinea, de Rodrigo; D.Q. Don Quijote en Barcelona, de Turina y La Fura delsBaus o Don Quijote, de C. Halffter.
Miércoles 22
Creedme, fermosaseñora… Don Quijote de la Chanson a Broadway
Con la globalización del héroe, las posibilidades de adaptación sonora de la novela pasan por la chansonfrancesa, experimentan nuevos géneros y formas, cruzan el Atlántico y el caballero de la triste figura llega al mundo del musical americano. Comentarios, audiciones y visualización de Chansons Don Quichotte à Dulcinée, de Ravel; Chansons de Don Quichotte, de Ibert o Man of la Mancha, de Leigh.
Martes 28
Morir cuerdo y vivir loco… Don Quijote en el cine y el pop
Con las nuevas tecnologías y los instrumentos electrónicos pasamos a ver a Rocinante en la gran pantalla, los dibujos animados, la televisión y la música pop. Comentarios, audiciones y visualización de películas, series y canciones con música de Michel Rivard, Los 5 Latinos, Rocío Dúrcal, Os Mutantes, Juan Pardo, Julio Iglesias, Lalo Schiffrin, TheJudycats, Pierre Perret, Claude Nougaro, Mago de Oz, Brujería, Francesco Guccini o Jean Michel Jarre.