17/10/2016 – 15/01/2017
A todos los clandestinos (À tous les clandestins). M.ª Jesús González y Patricia Gómez
📍 Museo Provincial de Teruel
A todos los clandestinos (À tous les clandestins).
M.ª Jesús González y Patricia Gómez
17 noviembre 2016-15 enero 2017
El proyecto que se presenta en esta exposición fue premiado con una de las Becas Endesa de Artes Plásticas que otorgaron la Fundación Endesa y la Diputación de Teruel en su XIII Convocatoria (2013-2015) al colectivo formado por M.ª Jesús González y Patricia Gómez. Tres de las obras realizadas para la exposición pasarán a formar parte de las colecciones estables de la Sección de Arte Contemporáneo del Museo de Teruel y una al fondo artístico de la Fundación Endesa.
El proyecto parte de una línea de investigación iniciada en 2002, la cual ha llevado a realizar proyectos de recuperación en diferentes lugares marcados por el paso del tiempo y el abandono, centrados en la documentación y captura de los rastros y huellas impresos sobre los muros de lugares de reclusión y privación de libertad, a través del arranque mural, la fotografía y el vídeo. A partir de los diferentes proyectos llevados a cabo en los últimos años hemos podido comprobar cómo los muros de estos lugares, cargados de huellas y mensajes escritos, han funcionado como los soportes de pensamiento de los que por allí pasaron, hasta que una vez desocupados, se han convertido en los únicos testigos de una realidad, muchas veces invisible y alejada de la cotidianidad de nuestras sociedades libres contemporáneas.
El arranque mural utilizado como dispositivo de archivo nos ha permitido preservar del olvido y dar visibilidad a la parte más íntima y humana del fenómeno migratorio intentando recoger sus huellas antes de que desaparezcan.
A partir de los testimonios periodísticos e informes de organizaciones humanitarias que retratan la multitud de mensajes y dibujos dejados por las personas migrantes sobre los muros de los centros de detención, muchos hoy desactivados por la falta de afluencia a lo largo de la ruta que parte de las costas occidentales africanas hasta las Islas Canarias, el proyecto ha tratado de rescatar y documentar, por medio de la estampación mural, la fotografía y el vídeo, las huellas escritas que los hombres y mujeres en tránsito fueron dejando a su paso, y ser así un homenaje a su memoria. Se ha llevado a cabo en dos localizaciones geográficas distintas: las Islas Canarias y la ciudad mauritana de Nouadhibou; es decir, los puntos de salida y llegada de esta ruta migratoria, donde también comienza y, muchas veces, finaliza la esperanza de alcanzar un futuro mejor.
Tanto en Canarias como en Nouadhibou existen centros de detención que, aunque actualmente se encuentran fuera de uso, conservan sobre los muros de los antiguos dormitorios, multitud de mensajes y dibujos que, sobretodo, hacen alusión a la experiencia del viaje, sus motivaciones y anhelos. La fase de trabajo en las Islas Canarias fue completada en 2014, llevándose a cabo íntegramente en el CIE de El Matorral de Fuerteventura y la de Nouadhibou en 2015.
Este proyecto se ha podido realizar gracias a la colaboración de la Jefatura Superior de Policía de las Palmas de Gran Canaria y de la Embajada de la República Islámica de Mauritania en Madrid.
M.ª Jesús González y Patricia Gómez
17 noviembre 2016-15 enero 2017
El proyecto que se presenta en esta exposición fue premiado con una de las Becas Endesa de Artes Plásticas que otorgaron la Fundación Endesa y la Diputación de Teruel en su XIII Convocatoria (2013-2015) al colectivo formado por M.ª Jesús González y Patricia Gómez. Tres de las obras realizadas para la exposición pasarán a formar parte de las colecciones estables de la Sección de Arte Contemporáneo del Museo de Teruel y una al fondo artístico de la Fundación Endesa.
El proyecto parte de una línea de investigación iniciada en 2002, la cual ha llevado a realizar proyectos de recuperación en diferentes lugares marcados por el paso del tiempo y el abandono, centrados en la documentación y captura de los rastros y huellas impresos sobre los muros de lugares de reclusión y privación de libertad, a través del arranque mural, la fotografía y el vídeo. A partir de los diferentes proyectos llevados a cabo en los últimos años hemos podido comprobar cómo los muros de estos lugares, cargados de huellas y mensajes escritos, han funcionado como los soportes de pensamiento de los que por allí pasaron, hasta que una vez desocupados, se han convertido en los únicos testigos de una realidad, muchas veces invisible y alejada de la cotidianidad de nuestras sociedades libres contemporáneas.
El arranque mural utilizado como dispositivo de archivo nos ha permitido preservar del olvido y dar visibilidad a la parte más íntima y humana del fenómeno migratorio intentando recoger sus huellas antes de que desaparezcan.
A partir de los testimonios periodísticos e informes de organizaciones humanitarias que retratan la multitud de mensajes y dibujos dejados por las personas migrantes sobre los muros de los centros de detención, muchos hoy desactivados por la falta de afluencia a lo largo de la ruta que parte de las costas occidentales africanas hasta las Islas Canarias, el proyecto ha tratado de rescatar y documentar, por medio de la estampación mural, la fotografía y el vídeo, las huellas escritas que los hombres y mujeres en tránsito fueron dejando a su paso, y ser así un homenaje a su memoria. Se ha llevado a cabo en dos localizaciones geográficas distintas: las Islas Canarias y la ciudad mauritana de Nouadhibou; es decir, los puntos de salida y llegada de esta ruta migratoria, donde también comienza y, muchas veces, finaliza la esperanza de alcanzar un futuro mejor.
Tanto en Canarias como en Nouadhibou existen centros de detención que, aunque actualmente se encuentran fuera de uso, conservan sobre los muros de los antiguos dormitorios, multitud de mensajes y dibujos que, sobretodo, hacen alusión a la experiencia del viaje, sus motivaciones y anhelos. La fase de trabajo en las Islas Canarias fue completada en 2014, llevándose a cabo íntegramente en el CIE de El Matorral de Fuerteventura y la de Nouadhibou en 2015.
Este proyecto se ha podido realizar gracias a la colaboración de la Jefatura Superior de Policía de las Palmas de Gran Canaria y de la Embajada de la República Islámica de Mauritania en Madrid.