30/05/2017
San Roque: Presentado, en un gala en Odeón Multicines, el 39 Festival de Cortometrajes de San Roque
La teniente de alcalde de Cultura, Dolores Marchena, ha sido la encargada de conducir la gala, agradeciendo la asistencia e invitando a participar en los actos programados en el Festival, tanto las proyecciones en si como los actos paralelos que se han programado por su delegación.
Estuvo acompañada por el delegado provincial de Cultura, Salvador Puerto, ediles y técnicos de su departamento. Entre el numeroso público que se dio cita en el cine para esta presentación se encontraban también la persona que inició este Festival, Esteban Gallego, y otros colaboradores del Festival a lo largo de los años.
La gala incluía la proyección de una selección de cortometrajes ganadores en la pasada edición del festival, cuando todavía se denominaba Semana Internacional del Cortometraje, con especial interés a los cortos “Éxodo”, “Sin Ventanas” y “Bla Bla Bla”, a´si como video promocionales.
Marchena recordó que la proyección de los 50 cortometrajes seleccionados procedentes de España y otros doce países tendrá lugar entre el lunes 5 y el jueves 8 de junio en el Teatro Juan Luis Galiardo a las 20.00 horas. La gala de clausura será el sábado 10 a partir de las 21.00. Se entregarán diez premios.
Así, al edil señaló que “entre los 50 cortos seleccionados para su proyección de los 1286 recibidos, 15 son extranjeros, 25 españoles, 10 andaluces y uno del Campo de Gibraltar”.
Marchena, que agradeció a Odeón la cesión de las instalaciones para la presentación, manifestó que “este Festival tiene una identidad propio, que está perdurando en el tiempo, y posee una gran proyección nacional e internacional, como lo demuestra el número de cortos recibidos para participar”.
Después la edil hizo un repaso e invitó a asistir “a los actos paralelos al festival, se han agrupado bajo el nombre Otros Territorios Audiovisuales”.
La delegada de Cultura agradeció la colaboración de la Fundación Provincial de Cultura de la Diputación de Cádiz, la Fundación CEPSA, la empresa Kinova, la Asociación de Festivales Audiovisuales de Andalucía (Asfaan), Radio Televisión Andalucía (RTVA), Hotel Holiday Inn Express Campo de Gibraltar, Hotel Boutique Milla de Plata y Escuela de Cine Enfoca. Colaboran Casino Admiral San Roque, Odeón Multicines, Alcaidesa Links Golf Resort, Club de Clásicos Campo de Gibraltar, Festhome, Click For Festivals, Asociación Gotea, estudio de diseño Navenuev9, Multimedia, Emadesa y Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía a través del programa Enredate.
Por su parte, el delegado provincial de Cultura, Salvador Puerto, destacó que “ahora que se habla tanto de cine en la comarca, no podemos olvidar que este Festival es el decano en el cine en la comarca, y es de destacar que se haya mantenido 39 años”.
Puerto indicó que “se está consiguiendo que se tenga un calendario importante de cine en el campo de Gibraltar, pero la pionera, y no es fácil, es este Festival, que tiene un importante renombre”.
Felicitó “la renovación y modernización que se le ha dado a este Festival, al que vamos a preparar por todo lo alto para el año que viene el 40 aniversario”.
El coordinador de Cultura, César Aldana, detalló que el primero de los actos es un Concierto Inaugural compuesto de bandas sonoras de películas a cargo del Grupo de Cámara La Bohemia de Algeciras, que tendrá lugar el viernes 2 de junio a las 21.00 horas en la terraza Museo Municipal de San Roque. La entrada es gratuita hasta completar aforo.
El sábado 3 de junio, a las 12 del mediodía, se inaugurará en el Palacio de los Gobernadores una Exposición de Arte Audiovisual del artista Pedro Sara titulada “Mar de fondo”. La muestra cuenta con el patrocinio de Planea 2017 de la Fundación Provincial de Cultura, y el miércoles 7 y el jueves 8 a las 12 horas será visitada por público joven, que llevará a cabo un taller escolar.
También se ha pensado en los más pequeños, programando un Ciclo de Infancia y Cine, con la proyección de cortometrajes sobre medio ambiente, tanto en el casco como en las barriadas. Se trata del “Titiribús”, una espectacular sala itinerante de teatro de títeres que recorre las carreteras españolas con el aspecto de un gigantesco y simpático gusano verde.
Así, el domingo 4 los títeres estarán en la Alameda Alfonso XI de 12 a 14 horas y de 18 a 20; el lunes 5 junio en Campamento a las 10, 11 y 12 horas, y en Puente Mayorga a las 18 y 19 horas; el martes 6 estarán en Taraguilla a las 10, 11 y 12 horas, y en Estación de San Roque a las 18 y 19 horas; y el miércoles 7 en San Enrique a las 10, 11 y 12 horas, y en Guadiaro a las 18 y 19 horas.
Por otro lado, y para el público juvenil, desde el jueves 1 al viernes 9, el Espacio Joven de la Alameda Alfonso XI acogerá una Exposición Videocreación de Andi Rivas titulada “Selección de videoarte”. Además, el martes 6 tendrá lugar, también en el Espacio Joven a las 17 horas, un
Taller de Cine-Enfoca, impartido por la Escuela de Cine del Campo de Gibraltar.
En relación a la formación, el viernes 9 el Casino de San Roque acoge a las 21 horas una Clase Magistral del director de fotografía Miguel Ángel Trujillo titulada "La Noche Americana. La magia de la luz”. Entre otras películas, Trujillo ha trabajado en “Luces de bohemia (1985) y “Las bicicletas son para el verano (1984)”.
Además, la Fundación Provincial de Cultura colabora con el festival con la actividad “Del Trazo al Píxel”, una serie de proyecciones sobre los “Más de 100 años de Animación Española”. Se trata de una producción de la CCCB Centre de Cultura Contempoània de Barcelona que llega dentro del programa Planea 2017.
La primera de las proyecciones tendrá lugar en la Terraza del Museo Municipal tras el concierto inaugural del festival, el viernes 2 a las 23.00 horas. Se trata de “Garabatos”, de 81 minutos de duración.
El domingo 4, a las 12 horas en el Teatro Juan Luis Galiardo, se proyectará “Bajo el yugo”, de 68 minutos, dedicada al cine de animación en los primeros años del franquismo. La película proyectada será “Garbancito de la Mancha (1945)”, de Arturo Moreno, de 68 minutos de duración.
El lunes 5 se proyecta en el Teatro Juan Luis Galiardo a las 10 de la mañana para escolares de los colegios sanroqueños el trabajo “Tiempos modernos”, de 82 minutos y centrado en las animaciones y publicidad realizada por los Estudios Moro a partir de los años 50. A las 12 del mediodía, para estudiantes de los institutos, se proyectará “Macián, el Maestro”, de 76 minutos, y dedicado a uno de los principales creadores de animación española en esos años, Francisco Macián.
El martes 6 se proyectará para alumnos de los institutos en el Teatro Juan Luis Galiardo a las 10 de la mañana “La huella del artista”, de 76 minutos, con películas recientes como “Chico y Rita” o “Las aventuras de Tadeo Jones”; A las 12, y en el mismo escenario, será el turno de “Humor y Masacre”, de 64 minutos, e indicada para mayores de 18 años. Se trata de películas de animación para adultos de temática variada, especialmente de sátira política, desde 1917 hasta la actualidad.
Por último, el sábado 10, en La Alameda a partir de las 22 horas se proyectará “Destino Hollywood (y más allá)”, de 51 minutos, en el que se podrá disfrutar de obras de creadores españoles que han llegado a trabajar con grandes estudios, como Pixar. A continuación, y para cerrar el ciclo “Del Trazo al Píxel”, se proyectará “La próxima generación”, de 66 minutos de duración, con obras muy recientes de artistas que están llevando la animación española a nuevas metas.
Las actividades paralelas al Festival Internacional del Cortometraje tendrán su colofón también el sábado 10, cuando tenga lugar una Exposición de Coches de Cine, a cargo del Club de Clásicos Campo de Gibraltar. Los vehículos harán un recorrido por el casco de la ciudad y estarán aparcados en La Alameda sobre las 11 de la mañana.
Estuvo acompañada por el delegado provincial de Cultura, Salvador Puerto, ediles y técnicos de su departamento. Entre el numeroso público que se dio cita en el cine para esta presentación se encontraban también la persona que inició este Festival, Esteban Gallego, y otros colaboradores del Festival a lo largo de los años.
La gala incluía la proyección de una selección de cortometrajes ganadores en la pasada edición del festival, cuando todavía se denominaba Semana Internacional del Cortometraje, con especial interés a los cortos “Éxodo”, “Sin Ventanas” y “Bla Bla Bla”, a´si como video promocionales.
Marchena recordó que la proyección de los 50 cortometrajes seleccionados procedentes de España y otros doce países tendrá lugar entre el lunes 5 y el jueves 8 de junio en el Teatro Juan Luis Galiardo a las 20.00 horas. La gala de clausura será el sábado 10 a partir de las 21.00. Se entregarán diez premios.
Así, al edil señaló que “entre los 50 cortos seleccionados para su proyección de los 1286 recibidos, 15 son extranjeros, 25 españoles, 10 andaluces y uno del Campo de Gibraltar”.
Marchena, que agradeció a Odeón la cesión de las instalaciones para la presentación, manifestó que “este Festival tiene una identidad propio, que está perdurando en el tiempo, y posee una gran proyección nacional e internacional, como lo demuestra el número de cortos recibidos para participar”.
Después la edil hizo un repaso e invitó a asistir “a los actos paralelos al festival, se han agrupado bajo el nombre Otros Territorios Audiovisuales”.
La delegada de Cultura agradeció la colaboración de la Fundación Provincial de Cultura de la Diputación de Cádiz, la Fundación CEPSA, la empresa Kinova, la Asociación de Festivales Audiovisuales de Andalucía (Asfaan), Radio Televisión Andalucía (RTVA), Hotel Holiday Inn Express Campo de Gibraltar, Hotel Boutique Milla de Plata y Escuela de Cine Enfoca. Colaboran Casino Admiral San Roque, Odeón Multicines, Alcaidesa Links Golf Resort, Club de Clásicos Campo de Gibraltar, Festhome, Click For Festivals, Asociación Gotea, estudio de diseño Navenuev9, Multimedia, Emadesa y Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía a través del programa Enredate.
Por su parte, el delegado provincial de Cultura, Salvador Puerto, destacó que “ahora que se habla tanto de cine en la comarca, no podemos olvidar que este Festival es el decano en el cine en la comarca, y es de destacar que se haya mantenido 39 años”.
Puerto indicó que “se está consiguiendo que se tenga un calendario importante de cine en el campo de Gibraltar, pero la pionera, y no es fácil, es este Festival, que tiene un importante renombre”.
Felicitó “la renovación y modernización que se le ha dado a este Festival, al que vamos a preparar por todo lo alto para el año que viene el 40 aniversario”.
El coordinador de Cultura, César Aldana, detalló que el primero de los actos es un Concierto Inaugural compuesto de bandas sonoras de películas a cargo del Grupo de Cámara La Bohemia de Algeciras, que tendrá lugar el viernes 2 de junio a las 21.00 horas en la terraza Museo Municipal de San Roque. La entrada es gratuita hasta completar aforo.
El sábado 3 de junio, a las 12 del mediodía, se inaugurará en el Palacio de los Gobernadores una Exposición de Arte Audiovisual del artista Pedro Sara titulada “Mar de fondo”. La muestra cuenta con el patrocinio de Planea 2017 de la Fundación Provincial de Cultura, y el miércoles 7 y el jueves 8 a las 12 horas será visitada por público joven, que llevará a cabo un taller escolar.
También se ha pensado en los más pequeños, programando un Ciclo de Infancia y Cine, con la proyección de cortometrajes sobre medio ambiente, tanto en el casco como en las barriadas. Se trata del “Titiribús”, una espectacular sala itinerante de teatro de títeres que recorre las carreteras españolas con el aspecto de un gigantesco y simpático gusano verde.
Así, el domingo 4 los títeres estarán en la Alameda Alfonso XI de 12 a 14 horas y de 18 a 20; el lunes 5 junio en Campamento a las 10, 11 y 12 horas, y en Puente Mayorga a las 18 y 19 horas; el martes 6 estarán en Taraguilla a las 10, 11 y 12 horas, y en Estación de San Roque a las 18 y 19 horas; y el miércoles 7 en San Enrique a las 10, 11 y 12 horas, y en Guadiaro a las 18 y 19 horas.
Por otro lado, y para el público juvenil, desde el jueves 1 al viernes 9, el Espacio Joven de la Alameda Alfonso XI acogerá una Exposición Videocreación de Andi Rivas titulada “Selección de videoarte”. Además, el martes 6 tendrá lugar, también en el Espacio Joven a las 17 horas, un
Taller de Cine-Enfoca, impartido por la Escuela de Cine del Campo de Gibraltar.
En relación a la formación, el viernes 9 el Casino de San Roque acoge a las 21 horas una Clase Magistral del director de fotografía Miguel Ángel Trujillo titulada "La Noche Americana. La magia de la luz”. Entre otras películas, Trujillo ha trabajado en “Luces de bohemia (1985) y “Las bicicletas son para el verano (1984)”.
Además, la Fundación Provincial de Cultura colabora con el festival con la actividad “Del Trazo al Píxel”, una serie de proyecciones sobre los “Más de 100 años de Animación Española”. Se trata de una producción de la CCCB Centre de Cultura Contempoània de Barcelona que llega dentro del programa Planea 2017.
La primera de las proyecciones tendrá lugar en la Terraza del Museo Municipal tras el concierto inaugural del festival, el viernes 2 a las 23.00 horas. Se trata de “Garabatos”, de 81 minutos de duración.
El domingo 4, a las 12 horas en el Teatro Juan Luis Galiardo, se proyectará “Bajo el yugo”, de 68 minutos, dedicada al cine de animación en los primeros años del franquismo. La película proyectada será “Garbancito de la Mancha (1945)”, de Arturo Moreno, de 68 minutos de duración.
El lunes 5 se proyecta en el Teatro Juan Luis Galiardo a las 10 de la mañana para escolares de los colegios sanroqueños el trabajo “Tiempos modernos”, de 82 minutos y centrado en las animaciones y publicidad realizada por los Estudios Moro a partir de los años 50. A las 12 del mediodía, para estudiantes de los institutos, se proyectará “Macián, el Maestro”, de 76 minutos, y dedicado a uno de los principales creadores de animación española en esos años, Francisco Macián.
El martes 6 se proyectará para alumnos de los institutos en el Teatro Juan Luis Galiardo a las 10 de la mañana “La huella del artista”, de 76 minutos, con películas recientes como “Chico y Rita” o “Las aventuras de Tadeo Jones”; A las 12, y en el mismo escenario, será el turno de “Humor y Masacre”, de 64 minutos, e indicada para mayores de 18 años. Se trata de películas de animación para adultos de temática variada, especialmente de sátira política, desde 1917 hasta la actualidad.
Por último, el sábado 10, en La Alameda a partir de las 22 horas se proyectará “Destino Hollywood (y más allá)”, de 51 minutos, en el que se podrá disfrutar de obras de creadores españoles que han llegado a trabajar con grandes estudios, como Pixar. A continuación, y para cerrar el ciclo “Del Trazo al Píxel”, se proyectará “La próxima generación”, de 66 minutos de duración, con obras muy recientes de artistas que están llevando la animación española a nuevas metas.
Las actividades paralelas al Festival Internacional del Cortometraje tendrán su colofón también el sábado 10, cuando tenga lugar una Exposición de Coches de Cine, a cargo del Club de Clásicos Campo de Gibraltar. Los vehículos harán un recorrido por el casco de la ciudad y estarán aparcados en La Alameda sobre las 11 de la mañana.
