Noticias
Artículos de actualidad
27/06/2019
Detenido el autor del robo con violencia en el Paseo del Río Guadarrama
La Policía Local de Collado Villalba ha detenido a un varón como presunto autor de un robo con violencia en el Paseo del Río Guadarrama. Los hechos ocurrieron a las 7:35 h. del pasado 20 de junio cuando la víctima, A. M. A., iba caminando por la calle Paseo Rio Guadarrama. En ese momento se cruzó con un varón que circulaba por la misma acera en sentido contrario y que, sin mediar palabra, le agarró el bolso y forcejeó con ella hasta arrebatárselo, rompiendo la correa del mismo. El sospechoso se dio a la fuga, pero gracias a la descripción facilitada por la víctima y también de los testigos que presenciaron los hechos, se puso en marcha un operativo de búsqueda en el que fue finalmente localizado por los agentes de la Policía Local. El presunto autor del robo fue detenido, pasando a disposición judicial. En el transcurso del forcejeo, la víctima sufrió lesiones de distinta consideración, por lo que tuvo que ser trasladada al hospital General de Collado Villalba. La Policía Local agradece la colaboración ciudadana, ya que sin ella hubiera sido muy difícil la localización y detención del sospechoso. Nota de prensa cedida por el Ayto. Collado Villalba
10/06/2019
Jóvenes de Collado Villalba e Italia participarán en el intercambio "Stop Violence"
Esta iniciativa de la Concejalía de Juventud va dirigida a jóvenes con edades comprendidas entre los 14 y 17 años de edad, con dominio del inglés, y sensibilizados y comprometidos con la prevención de la violencia y la discriminación. El intercambio juvenil “Stop Violence” es un proyecto en el que intervienen jóvenes de al menos dos países diferentes, para convivir durante 8 días. Durante estas jornadas se desarrollará un programa de trabajo sobre la sensibilización en diferentes ámbitos, en torno al respeto, la igualdad y la solidaridad. Durante el intercambio se llevarán a cabo diferentes actividades: teatro foro, exposición de programas y proyectos, exposición y análisis de imágenes de violencia, dinámicas de roles, rutas, visitas, dinámicas de inteligencia emocional, noches típicas, creación de una campaña de prevención de violencia, juegos de presentación y de distensión, talleres de artes marciales como herramienta de prevención… Para más información e inscripciones: Centro de Juventud. C/ Rincón de las Eras 10. Teléfono 91 8512494 centrodejuventud@ayto-colladovillalba.org
10/06/2019
Jóvenes de Collado Villalba e Italia participarán en el intercambio "Stop Violence"
Esta iniciativa de la Concejalía de Juventud va dirigida a jóvenes con edades comprendidas entre los 14 y 17 años de edad, con dominio del inglés, y sensibilizados y comprometidos con la prevención de la violencia y la discriminación. El intercambio juvenil “Stop Violence” es un proyecto en el que intervienen jóvenes de al menos dos países diferentes, para convivir durante 8 días. Durante estas jornadas se desarrollará un programa de trabajo sobre la sensibilización en diferentes ámbitos, en torno al respeto, la igualdad y la solidaridad. Durante el intercambio se llevarán a cabo diferentes actividades: teatro foro, exposición de programas y proyectos, exposición y análisis de imágenes de violencia, dinámicas de roles, rutas, visitas, dinámicas de inteligencia emocional, noches típicas, creación de una campaña de prevención de violencia, juegos de presentación y de distensión, talleres de artes marciales como herramienta de prevención… Para más información e inscripciones: Centro de Juventud. C/ Rincón de las Eras 10. Teléfono 91 8512494 centrodejuventud@ayto-colladovillalba.org
10/06/2019
Jóvenes de Collado Villalba e Italia participarán en el intercambio "Stop Violence"
Esta iniciativa de la Concejalía de Juventud va dirigida a jóvenes con edades comprendidas entre los 14 y 17 años de edad, con dominio del inglés, y sensibilizados y comprometidos con la prevención de la violencia y la discriminación. El intercambio juvenil “Stop Violence” es un proyecto en el que intervienen jóvenes de al menos dos países diferentes, para convivir durante 8 días. Durante estas jornadas se desarrollará un programa de trabajo sobre la sensibilización en diferentes ámbitos, en torno al respeto, la igualdad y la solidaridad. Durante el intercambio se llevarán a cabo diferentes actividades: teatro foro, exposición de programas y proyectos, exposición y análisis de imágenes de violencia, dinámicas de roles, rutas, visitas, dinámicas de inteligencia emocional, noches típicas, creación de una campaña de prevención de violencia, juegos de presentación y de distensión, talleres de artes marciales como herramienta de prevención… Para más información e inscripciones: Centro de Juventud. C/ Rincón de las Eras 10. Teléfono 91 8512494 centrodejuventud@ayto-colladovillalba.org
19/12/2018
Escuela de Tecnificación CDG
Se trata de sesiones estructuradas y organizadas según el método de trabajo y filosofía del C.D. Galapagar, de una hora de duración y en pequeños grupos, lo cual garantiza un trato personalizado a cada uno de los asistentes. La Escuela de Tecnificación CDG se adapta al nivel técnico y táctico de cada niño mediante actividades y ejercicios acordes con su edad y desarrollo, creando entrenamientos dinámicos y amenos con el fin de que los pequeños disfruten y aprendan al máximo. Las entrenamientos están dirigidos por profesionales experimentados y altamente cualificados, con la pretensión de mejorar y potenciar las cualidades futbolísticas de sus participantes. Asimismo, en la Escuela de Tecnificación CDG se inculcarán valores como el compañerismo, el juego limpio y el respeto, importantísimos en el desarrollo personal del niño, además de dar pautas y consejos en hábitos higiénicos y alimenticios y se impartirán charlas a cargo de deportistas del más alto nivel. Para inscribirse o recibir información adicional acerca de la Escuela de Tecnificación hay que dirigirse a las oficinas del C.D. Galapagar en el campo de El Chopo o bien a través de la página web del Club o del teléfono 685119443. ¡No lo dudes y apúntate!
19/12/2018
II Campus de Navidad CDG
El Club Deportivo Galapagar va a realizar la segunda edición del Campus de Navidad CDG. El campus, que está destinado a niños y niñas de 5 a 15 años, se realizará entre el 24 de diciembre y el 4 de enero. (24, 26, 27 y 28 de diciembre y 2, 3 y 4 de enero). De esta forma, los niños que se apunten en el Campus podrán disfrutar de entrenamientos divertidos, así como de múltiples actividades deportivas. Todas las actividades se desarrollarán en las fechas citadas anteriormente en unas instalaciones de máximo nivel entre las nueve de la mañana y las dos de la tarde. Hay que destacar que los encargados de la organización y el correcto desarrollo de las actividades serán los cualificados entrenadores de la Escuela de Fútbol del Club Deportivo Galapagar. Todo para que niños y adolescentes disfruten de una alternativa positiva de ocio, en la que se combina la práctica deportiva y distintas actividades. La ilusión puesta por el CD Galapagar en que los chicos que asistan, se integren en los valores del Club es, en todo momento, el objetivo del Campus y creemos que cuando se vayan a sus casas, dichos valores de solidaridad, participación e integración se habrán conseguido. Para inscribirse o recibir información adicional acerca del Campus hay que dirigirse a las oficinas del C.D. Galapagar en el campo de El Chopo o bien a través de la página web del Club o del teléfono 685119443 ¡Reserva tu plaza ya!
Noticias
Otras noticias
19/09/2016
Las aves rapaces llenan la Sala de Exposiciones de Becerril de la Sierra
El aprendizaje artístico de Xenxo Sánchez comienza a través de la observación de la naturaleza y el crecimiento de una ciudad con mucha actividad urbanística y social, Tres Cantos. Licenciado en Bellas Artes por la Universidad Complutense de Madrid en 2005, empieza a exponer sin haber finalizado sus estudios universitarios y a demostrar su talento en la escultura con una matrícula de honor en el primer curso de la asignatura. Desarrolla de forma paralela la pintura y la escultura mientras comienza a realizar fantásticas réplicas de aves que forman ya parte del Aula de Medio Ambiente de Caja Burgos (Valladolid, Palencia y Burgos). En esta exposición muestra una obra escultórica y pictórica basada en el mundo de las rapaces. Sala de Exposiciones del Centro Municipal de Actividades Cristo del Buen Consejo de Becerril de la Sierra, Avenida de José Antonio, 43. Abierto de lunes a viernes, de 9 a 21. Sábados y domingos de 10 a 13:30 y de 16 a 20:30 h.
19/09/2016
Pablo Picasso expone en Alpedrete
La Casa de Cultura Asunción Balaguer acoge la exposición “Diurnes”, una carpeta de grabados realizados en colaboración por Pablo Picasso y el fotógrafo André Villers. La muestra permanecerá en Alpedrete hasta 10 de octubre. “Diurnes” muestra las litografías que ilustran los textos del poeta Jacques Prévet. La exposición consta de 30 grabados en los que se combinan técnicas fotográficas con la superposición y aplicación de découpage (recortes de papel) para la creación de imágenes que recrean todo el imaginario de la mitología picassiana. La realización de la carpeta “Diurnes” corrió a cargo del editor alemán Berggruen en 1962. Se produjo en París con una tirada de mil ejemplares.
19/09/2016
Poétika, mil caras de la poesía
Poétika es un espectáculo en el que Jorge Manrique, Lope de Vega, Calderón de la Barca, José de Espronceda, Francisco de Quevedo, Gustavo Adolfo Bécquer o José Zorrilla cobran vida en la voz, la gestualidad…, en la dramaturgia de Ángel García Suárez y la dirección de César Diéguez. La Casa de Cultura Asunción Balaguer acoge el sábado 24 de septiembre a partir de las 20:00 de la tarde presenta Poétika, un discurso monologado en el que se sustentan poemas de autores imprescindibles de la literatura española. Se trata del monólogo de una especie de “Vagabundo Cósmico” con apariencia de bufón chaplinesco y postapocalíptico, unas veces; mimo, arlequín o clown, en otras. El discurso de Poétika lleva al espectador a un mundo en el que se entremezclan realidad y sueño, y en el que las poesías se acercan a la actualidad desde el sentimiento, la historia o el amor. El trabajo de Ángel García Suárez como actos comienza en 1983. Desde entonces ha participado en series de televisión como: UN HOMBRE SOLO, COMPAÑEROS, POLICÍAS, HOSPITAL CENTRAL, MANOLITO GAFOTAS, CUÉNTAME, AQUÍ NO HAY QUIEN VIVA, LA QUE SE AVECINA o GRAN RESERVA. En cine: EL DIA MÁS HERMOSO DE MI VIDA. (Director: José Luis TRISTAN), UN FRANCO: 14 PESETAS y DOS FRANCOS, 20 PESETAS. (Director: Carlos IGLESIAS). LOLA. Director: Miguel HERMOSO. 2006 En cortometrajes, entre otros: HERMANOS. Director: Tomás Gimeno Ramallo. 2012. LA LEYENDA DEL REY. Director: : Pablo Medina. LA ESTACIÓN. Director: Marcos Vilariño. 2008. NOTODOFILMFEST: LOS JINETES MONGOLES. Director: Daniel Utrilla. 2008. ¿QUÉ SE SIENTE? Director: Eduardo Castiñeiras 2008. CARNE DE TU CARNE. Director: Eduardo Castiñeiras 2009. En teatro: Actor en la Compañía Nacional de Teatro Clásico en 12 espectáculos (LA CELESTINA, LA VENGANZA DE TAMAR, EL ALCALDE DE ZALAMEA, entre otros). Ha participado con compañías privadas en varias ediciones del Festival de Almagro (DE FUERA VENDRÁ… de Moreto, NOCHE DE REYES, Shakespeare…). Ha trabajado con los directores más prestigiosos (Adolfo Marsillach, José Luis Alonso Mañas, Juan Margallo, José Carlos Plaza, Miguel Narros, Denis Rafter, Natalia Menéndez o Joaquín Vida).
13/09/2016
Taller de nidos para golondrina en El Escorial
El Ayuntamiento de El Escorial y SEO Sierra de Guadarrama organizan un taller de fabricación de cajas nido para golondrinas en el Parque de La Manguilla el próximo sábado 17 de septiembre desde las 11h. La actividad consistirá en una pequeña introducción a las cajas nido y el estado de la especie. A continuación, los grupos inscritos construirán una caja nido con material reciclado que se llevarán para su colocación en un lugar adecuado. Al ser una actividad en la que se manejan herramientas, los pequeños tendrán que estar acompañados de un adulto que será el que monte la caja con ayuda de los pequeños. El taller es gratuito con plazas limitadas por lo que es imprescindible la inscripción previa a través del correo electrónico seo-sierraguadarrama@seo.org o en el Tlf 639068080
12/09/2016
Abierto el plazo de inscripción para participar en la próxima Feria del Destocaje de Galapagar
El comercio de Galapagar vuelve a salir a la calle al encuentro de los vecinos y lo hace con la feria del Destocaje, que cumple ya su IX edición, que espera repetir el éxito de las últimas ediciones. “Galapastock” llegará a la localidad el próximo 1 de octubre pero ahora, Ayuntamiento y comerciantes de la localidad ultiman preparativos y abren el periodo de inscripción para todos los interesados en participar en este evento, pensado para promover el comercio local. De esta manera, desde el 9 al 26 de septiembre, todos los comerciantes que deseen sumarse a la Feria del Destocaje podrán inscribirse en el registro del Ayuntamiento. También podrán hacerlo a través del mail comercio@ayuntamientodegalapagar.com adjuntando la hoja de inscripción y la aceptación de las bases que encontraran pinchando aquí. La cita ya está cerrada para el próximo 1 de octubre, fecha en la que “Galapastock” regresará a la Plaza de la Constitución para ofrecer a los vecinos los mejores productos de calidad y a precios asequibles a todos los bolsillos. Una oportunidad perfecta para que los galapagueños hagan sus compras y también perfecta para que el pequeño comercio se dé a conocer y demuestre las ventajas que sólo ellos pueden ofrecer a sus clientes como son la cercanía y el trato personalizado.
09/09/2016
Moralzarzal es un municipio cardioprotegido
La muerte súbita es un problema sanitario de primera magnitud que representa un 12,5% de todos los fallecimientos en el mundo. En España no tenemos una estadística demasiado precisa, pero según estimaciones de la Revista Española de Cardiología, se calcula que aproximadamente 9.000 españoles de entre 25 y 70 años mueren súbitamente cada año. Sin una rápida actuación, la mayoría de los pacientes fallecerá en minutos, por ello la premura de la asistencia sanitaria es esencial. El proyecto “Municipio Cardioprotegido” nace con la clara voluntad del Ayuntamiento de Moralzarzal de aumentar la seguridad de los usuarios de las instalaciones municipales y de la población en general. En esta primera fase del proyecto, se ha dotado al municipio de un total de 4 DESAs (Desfibrilador Externo Semiautomático) fijos en edificios públicos: Ayuntamiento, Hogar de Mayores, Piscina municipal y Polideportivo; y 3 DESAs en vehículos móviles: uno en Policía Municipal y dos en Protección civil. El presupuesto total invertido en 2016 asciende a 7.600 euros. De cara a 2017 la intención del Ayuntamiento es completar la instalación de DESAs en el resto de edificios municipales e involucrar a las empresas privadas para que tengan uno en las mismas. El DESA es un pequeño equipo médico, capaz de analizar el ritmo cardiaco de forma automática o semiautomática y desfibrilar el corazón. Tiene una batería que garantiza su funcionamiento autónomo y utiliza parches autoadhesivos para monitorizar el ritmo cardiaco y aplicar los pulsos eléctricos. Además, cuentan con instrucciones habladas y señales acústicas que avisan de la liberación de un choque eléctrico. Suelen estar integrados en una carcasa, o columna de rescate, que incorpora dibujos e instrucciones sobre cómo actuar ante el paciente. Los DESA han sido diseñados para ser empleados por personas sin formación sanitaria. Su utilización en estadios de fútbol, aeropuertos, gimnasios y grandes superficies ha permitido acercar el tratamiento eléctrico de las arritmias cardíacas a lugares donde potencialmente ocurre una parada cardíaca. La desfibrilación precoz, en los primeros 3-5 minutos del colapso mejora las tasas de supervivencia de manera muy importante. Cada minuto de retraso en la desfibrilación, reduce la probabilidad de supervivencia entre un 7 y 15%. Los programas de acceso público a la desfibrilación han permitido la supervivencia de muchos ciudadanos. Las principales organizaciones internacionales de referencia en el tratamiento de patologías cardiovasculares (ILCOR, AHA, ERC, Consejo Español de RCP…) recomiendan el acceso público a DESAs. La Unión Europea ha señalado el día 16 de octubre como “Día de Atención a la Parada Cardíaca”. En España su uso se encuentra regulado por el Real Decreto 365/2009 de 20 de marzo del Ministerio de Sanidad y Consumo. Todas las comunidades autónomas tienen también una legislación específica sobre el uso de desfibriladores, excepto la Comunidad Autónoma de Madrid, que carece de legislación al respecto. En cuanto a la formación específica para su uso, el proyecto contempla la realización de ocho talleres de formación. En ellos participarán una media de 10-12 personas. Los colectivos diana de estos talleres son: trabajadores municipales, Policía Local, agrupaciones deportivas, y público en general que esté interesado.
09/09/2016
Sale a concurso la explotación de las barras para las fiestas patronales de Moralzarzal
El Ayuntamiento ha convocado una licitación para la concesión de explotación de barras para los festejos patronales de Moralzarzal, que comienzan el próximo 29 de septiembre. El primer lote se compone de cuatro barras para bebida que se ubicarán en la Plaza de la Constitución, del 28 de septiembre al 5 de octubre, con un canon fijo de 800 euros y una garantía definitiva de 300 €. El segundo lote es una barra para comida y bebida más espacio de terraza (aproximadamente 50 m2) en la Plaza de la Fragua. El plazo de concesión comprende del 28 de septiembre al 4 de octubre, con un canon, mejorable al alza, de 800 €. El plazo de presentación de ofertas termina el 16 de septiembre a las 14.00 horas. Más información.
07/09/2016
Cadena Solidaria por el Síndrome de West
La cadena Solidaria por el Síndrome de West unirá Torrelodones con el emblemático Cabo de Finisterre (A Coruña) recorriendo en bicicleta 712 kilómetros sin interrupción, con el objetivo de dar a conocer esta enfermedad y recaudar fondos para la Fundación Síndrome de West. El próximo día de 30 de septiembre de 2016 a las 16:00 horas, se iniciará la Cadena Solidaría por el Síndrome de West, con el objetivo de dar a conocer esta rara y terrible enfermedad también conocida como síndrome de los espasmos infantiles. El reto consta de 712 kilómetros que se cubrirán a través de carreteras nacionales ininterrumpidamente hasta el domingo 2 de octubre antes de la puesta de sol. Por el camino contaran con las inestimable colaboración de cientos de atletas tanto profesionales como aficionados que pondrán su esfuerzo al servicio de esta necesaria iniciativa y que permitirán que la cadena no pare en ningún momento. Como iniciativa personal del Ciclista Santiago Pardo y con la colaboración de la empresa de gestión de eventos deportivos Novocyclo , la Fundación Síndrome de West y el Ayuntamiento de Torrelodones entre otros, nace esta idea de unir Torrelodones , hogar de la Fundación Síndrome de West, con el Cabo de Finisterre. El Síndrome de West, también conocida como "de los Espasmos Infantiles", pertenece al grupo de las "Encefalopatías epilépticas catastróficas". Los espasmos infantiles son un tipo especial de ataque epiléptico que aparece en el bebé entre los tres meses y el primer año de vida. Se trata de un síndrome catalogado dentro de las "Enfermedades Raras" (un caso por cada cinco mil habitantes) y hasta el nacimiento de la Fundación, en enero de 2004, no existía ninguna organización que diera cobertura a sus afectados. En un principio la atención sanitaria y educativa es primordial para el buen pronóstico de los enfermos, pero enseguida se hace patente la necesidad de una estimulación sensorial en todos los órdenes de la vida. Quien esté interesado en encontrar más información sobre esta causa o en participar activamente en el reto, ya sea acompañándonos en la carretera o adquiriendo el dorsal solidario a la venta para recaudar fondos para la asociación, podrá dirigirse a la página http://novocyclo.com/producto/dorsal-cadena-solidaria-sindrome-west/ donde encontrarán todo lo relacionado con este evento. O a través de la Fundación Síndrome de West, C/ Hermanos Velasco López, 1. Teléfono 91 631 90 11. Correo electrónico fundación@sindromedewest.org, página web sindromedewest.org Pero el que no se pueda unir o no tenga tiempo para dar pedales con nosotros puede ayudar comprando un dorsal de 2 euros en el siguiente enlace.
07/09/2016
Fiestas patronales de Becerril de la Sierra
Unas fiestas que recuperan su sabor serrano
05/09/2016
Operativo para unas fiestas seguras en Galapagar
Arranca el mes de septiembre y con él las fiestas patronales de Galapagar. Por ello, el Ayuntamiento se prepara para esta celebración y ha diseñado un operativo para optimizar todos sus recursos y garantizar unas fiestas seguras para todos los vecinos. Por ello, se ha convocado una reunión donde representantes de las diferentes concejalías implicadas como Seguridad, Medio Ambiente, Cultura y, por supuesto Festejos, así como Protección Civil, han tratado diferentes temas de cara a la organización de estas fiestas. Un plan de movilidad, un operativo de seguridad, controles preventivos, así como otros puntos importantes a tener en cuenta, se han puesto encima de la mesa para aunar todos los esfuerzos. Hay que recordar que van a celebrarse diferentes eventos deportivos, culturales, así como la tradicional Procesión o los fuegos artificiales, todo este tipo de eventos, precisan de una buena organización para garantizar un correcto trascurso de estas festividades. Por último, desde el Ayuntamiento se quiere invitar a todos los vecinos a participar y disfrutar de estas fechas, pero siempre respetando las normas de convivencia para unas fiestas más seguras para todos.
05/09/2016
Fiesta popular en Cercedilla con caminata, caldereta y concursos de corta de troncos, cucaña y soga-tira
La jornada comenzaba con la potente carrera por Siete Picos para conmemorar los cien años de la primera carrera por montaña, pero solo era el inicio de una intensa agenda de actividades dedicadas a los “parraos” y a todo aquel que quisiera sumarse. Media hora más tarde de la “Siete Picos Integral” se daba salida a la “Caminata de la Sierra”, una marcha popular no competitiva a la que se ha sumado un gran número de caminantes. A la llegada les esperaba una caldereta de carne serrana, preparada por Vicente, un clásico de Cercedilla en estos eventos. Tras la disgestión, llegaba la diversión con el concurso de subida a la cucaña que ha llenado la Plaza Mayor de un entusiasta público.Tras numerosas intentonas para coger el jamón (colgado a once metros de altura) y cuando parecía que nadie sería capaz de trepar por el escurridizo poste de madera, finalmente lo ha conseguido Andrés García. Eso sí, con la ayuda de los empleados municipales. A continuación se ha disputado uno de los concursos más emblemáticos de Cercedilla, el de la corta de troncos. Diez parejas de cortadores se han disputado el campeonato que finalmente se ha llevado la pareja de Valsaín formada por Juan Ángel Toledano y Andrés Trilla. No ha faltado la participación local con Vicente Matos y Manuel López y la exhibición infantil en la que las jóvenes promesas, entre ellos José Carlos Esteban de Cercedilla, han vuelto a demostrar que esta tradición está lejos de desaparecer. Tras la entrega de premios a los cortadores ha llegado el turno de tirar de la soga. Seis equipos de diez jugadores se han disputado la honrilla de ser los más fuertes. Finalmente ha habido medallas para los cuatro equipos finalistas. La fiesta ha continuado hasta bien entrada la noche con música castellana y la actuación del grupo "La Órdiga".
05/09/2016
Cercedilla se vuelca en la conmemoración del centenario de la primera carrera por montaña
Emulando a los participantes de la carrera celebrada hace cien años, tomaban la salida en Cercedilla los 150 corredores de la I Siete Picos Integral, 150 privilegiados que han disfrutado de una prueba organizada para homenajear a aquellos nueve primeros atletas que se atrevieron a competir en los Siete Picos. La implicación de un gran número de voluntarios dispuestos a participar de forma altruista, así como de clubes deportivos, sociedades, comercios, entidades privadas y negocios del municipio no podía dar otro resultado que una carrera de diez. Así lo han ido manifestando los corredores que llegaban a meta, que en su mayoría coincidían en destacar la buena organización de la prueba, además de la belleza y dureza de su recorrido. Una dureza que se ha complicado con el calor que ha hecho en Cercedilla. Ha habido también mucha participación de corredores locales, que no han querido perderse su cita con la historia. En lo meramente deportivo la victoria ha sido para el corredor de Majadahonda, Álvaro Velázquez Gutiérrez , del Club Tierra Trágame, que ha cruzado la meta en un tiempo de 1 hora y 37 minutos. María García ,corredora de Cercedilla, ha sido la primera mujer en completar la carrera, con un tiempo de 2 horas y 7 minutos. La primera plaza local ha sido para Álvaro Martín Castro con un tiempo de 1 hora 51 minutos. Los dos vencedores absolutos (masculino y femenino) tendrán que ganar de nuevo otra edición de la carrera para poder optar al premio, una escultura que simboliza "El abrazo del Dragón".