16/08/2016

Los Amantes de Teruel en Miami

Una obra de teatro inspirada en Los Amantes crea un puente de promoción entre Teruel (España) y Miami (EEUU)

Una obra de teatro contemporáneo, “La Calle al final del mundo”, escrita por Ramón Caudet (un español afincado desde hace años en América) incluye entre sus personajes a los Amantes de Teruel, Isabel y Diego.

La investigación sobre el estado actual de la leyenda llevó al dramaturgo a encontrar la Fundación Bodas de Isabel en la red. Sorprendido por la actividad y potencia de la misma, ha propuesto un intercambio de promoción cultural y turística involucrando a varias entidades de ambos lados del Atlántico.

La producción de la obra está a cargo de “Gaviota Productions”, el Centro Cultural Español de Miami (CCE Miami) y el Miami-Dade County Department of Cultural Affairs (MDCA). Este último equivale al ayuntamiento del condado y aglutina a una población de más de 2.750.000 habitantes.

Intercambio cultural entre España y Estados Unidos

Los productores mencionados invitan a la Fundación Bodas de Isabel, Ayuntamiento de la ciudad y otros colectivos que se quieran sumar a este intercambio cultural entre las ciudades de Teruel, (España) y Miami, (Estados Unidos de América). Este proyecto incrementará la universalidad de ambas ciudades no solo a nivel cultural sino turístico. Los vehículos del intercambio serán la obra teatral “La calle al final del mundo” por parte de Miami y los eventos “La Partida de Diego” y “Las Bodas de Isabel de Segura” por parte de Teruel.

Delegación Turolense a Miami

El estreno de la obra será el próximo jueves 8 de septiembre de 2016 a las 20:30 horas en el teatro Miami-Dade Auditorium On Stage y la temporada inicialmente consiste en 9 representaciones alternando dicho teatro con el Koubek Center Theatre. Ambos son dos teatros emblemáticos de la ciudad de Miami.

Teruel está invitada al estreno. Además, en el trascurso de esa semana se organizarían diversas actividades promocionales de la marca “Teruel, Ciudad del Amor” a través de la Fundación Bodas de Isabel. Entrevistas en diversos medios de comunicación, presentación especial para el público americano en el CCE Miami, y presencia de la marca Teruel en la cartelería de cada representación.

En palabras de Ramón Caudet, “creo que una de las mejores herramientas de promoción cultural y turística de las que soy conocedor o he oído hablar, es la fiesta histórica de 'Las bodas de Isabel De Segura' que R. Esteban creó. Es imposible ver una imagen con los actores, ese vestuario impresionante, la maravillosa escenografía natural de la ciudad y el público convertido en el propio pueblo de la representación y no desear estar presente. Teruel no capta más turismo porque el mundo desconoce la joya que es. El proyecto que presentamos pretende, a través de las funciones de 'La calle al final del mundo' y de eventos alternativos durante la temporada de teatro, exponer dicha joya a todos los asistentes”.

En el caso de España, “La Calle al final del mundo” se representaría en Teruel en el marco de las celebraciones del 800 aniversario de los Amantes.

La Casa de España en Miami, una de las más potentes de Estados Unidos

La comunidad hispánica de los Estados Unidos de América está constituida por más de 55 millones de habitantes. Esta comunidad está conformada tanto por inmigrantes como por personas nacidas en EEUU de ancestros españoles y latinoamericanos; encuadra todas las edades y se estima un crecimiento de 100 millones más para los próximos 40 años.

Entre las principales ciudades que albergan grandes comunidades de hispano parlantes destacan Miami, Nueva York, Los Ángeles y Chicago. Miami ofrece la mayor pluralidad de origen y diversidad cultural, lo que ha provocado desde hace más de 25 años que se convierta en la metrópolis más representativa de las identidades hispanoamericanas en Estados Unidos.

Una gran parte de esta comunidad mantiene lazos estrechos con España por razones familiares, de amistad o de herencia cultural.

Más noticias

08/10/2021

Ganar Teruel tilda de demagógicas las declaraciones del Portavoz de Ciudadanos sobre la Ley de Vivienda

  La formación municipal ha querido responder al portavoz de la formación naranja que asegura que dónde ha gobernado Ciudadanos la vivienda ha bajado un 9%.  Desde Ganar exponen que Teruel es una de las ciudades donde más ha aumentado el precio del alquiler en los últimos años, pasando de aproximadamente 5€ el metro cuadrado en el año 2017 a casi 6,2€ el m2 en la actualidad, lo que supone un incremento de casi un 18% en los precios de alquiler en los últimos años. Esto se añade la dificultad a la hora de encontrar un piso de alquiler estable en determinados barrios de la ciudad como el Centro o barrios periféricos. También han remarcado que la nueva Ley de Vivienda que plantea el Gobierno de España pretende abordar parte de los problemas que han generado las políticas de no intervención que defiende Ciudadanos. Unas políticas que han llevado a que, de media, los españoles tengan que dedicar más del 35% de sus salarios a costear un alquiler. Además, en muchas ocasiones en zonas en las que la vivienda vacía supera la demanda, pero están inmovilizadas durante largos periodos de tiempo. En palabras de portavoz de Ganar Teruel, Nicolás López, “Un teniente alcalde que en un pleno declara que en España quien tiene recursos no tiene problemas de vivienda, demuestra que su línea política está más centrada en una clase con recursos que en los problemas de la mayoría social. Aunque nuestro grupo ha apoyado determinadas políticas, como las ayudas al alquiler para jóvenes, les recordamos que sus políticas en materia de vivienda pública dejan mucho que desear y distan de la realidad”. Así mismo, López ha hecho hincapié en que “utilizar como ejemplo las bajas de IBI a los propietarios, vuelve a poner de manifiesto el tipo de políticas alejadas de la realidad que realiza el equipo de gobierno, del que forma parte Ciudadanos, ya que son medidas que, al igual que las tasas municipales, solo benefician a quienes más viviendas tienen.” La posición de Ganar Teruel en este caso, pasa por favorecer a los que tienen dificultades a la hora de encontrar una vivienda, ya que reducir impuestos no garantiza que baje el precio de los alquileres. Por último, han querido recordar que estas declaraciones de Ciudadanos “no sorprenden” ya su grupo municipal planteó una ley antiokupación en una ciudad en la que no existían esos problemas; y que, sin embargo, hacen oídos sordos a políticas de vivienda serias que varios grupos municipales han presentado y aprobado en el pleno. “El señor Fuertes, remarca repetidamente que el equipo de gobierno actual hace más con menos, sin embargo, eso dista mucho del día a día de la ciudad, una ciudad con un servicio de autobuses deficitario, un mantenimiento lamentable y un abandono constante de obligaciones del mismo como el servicio de Bomberos que debería asumir la capital. Unos servicios que simplemente con el acumulado del Impuesto de Circulación de los últimos años podría cubrirse”. Sentenciaba el edil para finalizar.

08/10/2021

Amigos de la Jota celebra la festividad del Pilar

  La Agrupación Artística Amigos de la Jota de Teruel celebra este año la festividad de su patrona, la Virgen del Pilar, con diversos actos después del paréntesis del año pasado debido a la pandemia de coronavirus. Susana Aguilar, presidenta de la agrupación, y el concejal de Cultura, Carlos Méndez, han mostrado su alegría por  poder recuperar alguno de los actos tradicionales de estas fechas, confiando en que el próximo año se pueda volver a la normalidad. El lunes 11 de octubre a las 20 horas tendrá lugar la ofrenda de flores y jotas a la Virgen del Pilar en la iglesia de San Andrés. Este año, debido a la pandemia, no se realizará la ronda por la calle desde el Ayuntamiento. Ya el martes, festividad de la Virgen del Pilar, a las 11 horas será la ofrenda de flores y misa baturra en la iglesia parroquial de La Milagrosa. El tradicional festival de jota que se realizaba a continuación tampoco se ha organizado este año. Todos los actos se llevarán a cabo cumpliendo las medidas sanitarias vigentes.

08/10/2021

El Ayuntamiento de Teruel destina 114.000 euros a ayudas a entidades de acción social

  El Ayuntamiento de Teruel destinará 113.861 euros a subvencionar los proyectos de acción social que 26 entidades llevan a cabo en la ciudad con el objetivo de contribuir a ayudar a los ciudadanos más vulnerables y apoyar la labor indispensable que algunas asociaciones realizan con colectivos como personas mayores o enfermos crónicos. Cada proyecto ha recibido una cuantía de entre 257 y 5.940 euros. Las entidades que recibirán estas ayudas son Cáritas, Asociación Celíaca Aragonesa, Asociación Impulsa para el Desarrollo y la Formación, Real Hermandad de Veteranos de las Fuerzas Armadas y la Guardia Civil, ANUDI, Asociación San Vicente de Paul, Asociación Turolense de Padres y Amigos de Niños Sordos, ASAPME Teruel, Asociación de Familiares de Alzheimer de Teruel, Asociación Española de Soldados Veteranos de Montaña, Asociación Autismo Teruel, Fraternidad Cristiana con Discapacidad, Asociación Red Madre Teruel, Asociación Española contra el Cáncer, ATADI, Fundación DFA, Cruz Blanca, Martina Es Mi Ángel, Fundación ADCARA, Fundación San Ezequiel Moreno, Fundación Ramón Rey Ardid, Coordinadora Aragonesa de Voluntariado, YMCA, Asociación Parkinson Aragón y Asociación ABRIR. La concejal de Servicios Sociales, Nuria Tregón, ha agradecido a estas entidades “su incansable trabajo y solidaridad”; al tiempo que ha destacado que todas ellas son el mejor reflejo “del carácter humanitario y acogedor de los turolenses”. “En estos tiempos de pandemia, en los que muchos ciudadanos están viviendo momentos muy duros, la colaboración entre el Ayuntamiento y estas entidades se hace indispensable para unir fuerzas y ayudar de la forma más efectiva posible a todo aquel que lo necesite”, ha subrayado. En ese sentido, Tregón ha resaltado que el Ayuntamiento de Teruel seguirá trazando planes de trabajo conjuntos con multitud de entidades para seguir impulsando la colaboración que tan buen resultado está dando a la hora de prestar ayuda a los más vulnerables.