19/05/2016
Conferencia en Formentera del sociolingüista de la UIB Gabriel Bibiloni
La Dirección General de Política Lingüística celebra el segundo acto de los 30 años de la Ley de normalización lingüística con una conferencia en Formentera del sociolingüista de la UIB Gabriel Bibiloni
Dentro del programa de actos de celebración de los 30 años de la Ley de normalización lingüística, el profesor y sociolingüista de la Universidad de las Islas Baleares Gabriel Bibiloni ha impartido la conferencia "Las leyes lingüísticas como instrumentos de transformación social" en la Sala de Actos de Cultura del Consell de Formentera, en Sant Francesc Xavier. La conferencia es el segundo de los actos de conmemoración del 30 aniversario, tras el acto de apertura del pasado 29 de abril en Es Baluard, en Palma, y en el que han asistido la directora general de Política Lingüística del Govern de les Illes Balears, Marta Fuxà, y la consellera de Cultura de Formentera, Susana Labrador.
Bibiloni ha expuesto un análisis de una muestra de leyes lingüísticas de todo el mundo, y especialmente de Europa, estableciendo una tipología de situaciones en función del objetivo perseguido por las legislaciones. En unos casos, y según explica el conferenciante, las leyes pretenden conseguir un equilibrio entre diversas comunidades lingüísticas presentes en un Estado, asegurando la igualdad y las condiciones de normalidad de todas las lenguas (es el caso de Bélgica, Suiza o Canadá). En otros casos, las leyes se orientan a proteger minorías lingüísticas en un Estado donde la inmensa mayoría de la población habla una lengua con tradición de normalidad (República Checa, Eslovaquia, Serbia). Hay también el caso de naciones independizadas en época reciente donde la ley busca tanto promover y valorizar una lengua nacional antes subordinada como a la vez proteger minorías lingüísticas (es el caso de Letonia o Estonia), según observa Bibiloni. Finalmente ha hablado sobre los modelos en que el Estado asegura la hegemonía de una de las lenguas mientras que otras lenguas sólo pueden contar con la legislación y la política de entidades subestatales, de posibilidades limitadas (España, Rusia). Partiendo del resultado que ha dado cada uno de estos modelos lingüísticos, la conferencia ha terminado analizando en qué situación se encuentra la lengua catalana (especialmente en las Islas Baleares) y qué perspectivas hay para el futuro en varios supuestos de mantenimiento o cambio del modelo actual.
La conferencia se ha podido seguir en directo a través de la red Periscope y del twitter de la directora general de Política Lingüística @fuxamarta
Dentro del programa de actos de celebración de los 30 años de la Ley de normalización lingüística, el profesor y sociolingüista de la Universidad de las Islas Baleares Gabriel Bibiloni ha impartido la conferencia "Las leyes lingüísticas como instrumentos de transformación social" en la Sala de Actos de Cultura del Consell de Formentera, en Sant Francesc Xavier. La conferencia es el segundo de los actos de conmemoración del 30 aniversario, tras el acto de apertura del pasado 29 de abril en Es Baluard, en Palma, y en el que han asistido la directora general de Política Lingüística del Govern de les Illes Balears, Marta Fuxà, y la consellera de Cultura de Formentera, Susana Labrador.
Bibiloni ha expuesto un análisis de una muestra de leyes lingüísticas de todo el mundo, y especialmente de Europa, estableciendo una tipología de situaciones en función del objetivo perseguido por las legislaciones. En unos casos, y según explica el conferenciante, las leyes pretenden conseguir un equilibrio entre diversas comunidades lingüísticas presentes en un Estado, asegurando la igualdad y las condiciones de normalidad de todas las lenguas (es el caso de Bélgica, Suiza o Canadá). En otros casos, las leyes se orientan a proteger minorías lingüísticas en un Estado donde la inmensa mayoría de la población habla una lengua con tradición de normalidad (República Checa, Eslovaquia, Serbia). Hay también el caso de naciones independizadas en época reciente donde la ley busca tanto promover y valorizar una lengua nacional antes subordinada como a la vez proteger minorías lingüísticas (es el caso de Letonia o Estonia), según observa Bibiloni. Finalmente ha hablado sobre los modelos en que el Estado asegura la hegemonía de una de las lenguas mientras que otras lenguas sólo pueden contar con la legislación y la política de entidades subestatales, de posibilidades limitadas (España, Rusia). Partiendo del resultado que ha dado cada uno de estos modelos lingüísticos, la conferencia ha terminado analizando en qué situación se encuentra la lengua catalana (especialmente en las Islas Baleares) y qué perspectivas hay para el futuro en varios supuestos de mantenimiento o cambio del modelo actual.
La conferencia se ha podido seguir en directo a través de la red Periscope y del twitter de la directora general de Política Lingüística @fuxamarta
