Agenda

Exposición de pinturas en Cal Sitjes de Artés

📍 Artés

El próximo 2 de septiembre de 2015 comienza la exposición de pinturas realizadas por el pintor Romu Granados. También se expondrán obras de sus alumnos. La exposición se podrá visitar en la sala Cal Sitjes situada en la calle les Parres núm. 44 de la población de Artés, hasta el 30 de septiembre.

Carlos Latre – 15 años no es nada

📍 Teatre Kursaal - Manresa

El showman muestra en el escenario muchos de los personajes que le han acompañado durante su trayectoria profesional. Viernes día 28 y sábado día 29, a las 21.00 h Domingo día 30, a las 18.00 h Más información y venta de entradas: www.kursaal.cat

Vila Closes. Un home i un artista lliure

📍 Centre Cultural el Casino - Manresa

Exposición sobre el pintor manresano Josep Vila Closes, donde conoceremos paisajes y espacios a través de su obra. Horario: de martes a domingo y festivos de 18 h. a 21 h Organiza: Familia Vila Roca y el Ayuntamiento de Manresa.

Festa Major 2015 - Manresa

📍 Manresa

Programa de Actos Sábado 22 de agosto 16.30h Correaigua (consultar recorrido) 17.00 a 21.00 h Jornada gastronómica en la Plaza Crist Rei 20.00 h 7º Encuentro de Baterias en la Plaza Sant Domènec Domingo 23 de agosto 18.15 h Pasacalle de Pubilles, (calle Talamanca) 19.00 h Proclamación de la Pubilla y el Hereu de Manresa 2015 en la Plaza Sant Domènec 19.00 h Novena Santos Patrones (Colegiata Basílica de Santa María de la Seu) 19.00 a 22.00 h Moscada Infantil en la Plaza Mayor Lunes 24 de agosto 11.00 h Tus amigos prehistóricos en el Museo Comarcal de Manresa 17.00 a 20.00 h Visitas al Manresa Desconocida - Torre Lluvià: recorrido de 4,6 Km aproximadamente de ida y vuelta 19.00 h Novena Santos Patrones (Colegiata Basílica de Santa María de la Seu) 20.30 h Ensayos al aire libre (Delante del local de la Colla de Gigantes de Manresa en Casa Caridad) Martes 25 de agosto 11.00 h Escenifiquemos el Museo (Museo Comarcal de Manresa) 17.00 a 20.00 h Visitas al Manresa Desconocida - El edificio del Anónima 19.00 h Cuento infantil: "El árbol centenario" en los Jardines del Casino 19.00 h Novena Santos Patrones (Colegiata Basílica de Santa María de la Seu) 20.30 h Ensayos al aire libre (Delante del local de la Colla de Gigantes de Manresa en Casa Caridad) Miércoles 26 de agosto 11.00 h Baile de cabezudos en el Museo Comarcal de Manresa 17.30 h Fiesta de la espuma y burbujas !!!! en la Plaza Mayor ya partir de las 18:30 h Juegos, gigantes, y el primer Concurso de Gritos 17:30 a 20:00 Visitas al Manresa Desconocida - La colonia industrial de Manresa, los Comtals 18:30 h Manualidades en el Centro de Visitantes del Parque de la Sèquia 19.00 h Novena Santos Patrones (Colegiata Basílica de Santa María de la Seu) 20.00 h Zumba Vela en la Plaza Sant Domènec 20.00 h Cineartes al Claustro: Inauguración de la exposición "Materia o espíritu" en el Claustro del Museo Comarcal de Manresa 20.30 h Llegan los gigantes! (Recorrido: Casa Caridad, c. San Andreu, c. Hospital, c. Sobrerroca y pl. Mayor) Aproximadamente se llegará a la Plaza Mayor a las 21.00 h 22.00 Cineartes al Claustro: película National Gallery, el Claustro del Museo Comarcal de Manresa Jueves 27 de agosto 11.00 h Taller de fotografía, Museo Comarcal de Manresa 18.00 a 20.00 h Visitas al Manresa Desconocida: Los puentes de Manresa (inicio: Museo Comarcal de Manresa) 18.00 a 19.30 h Ven a conocer las entidades locales - Gigantes de Manresa (plaza Mayor), Colla Castellera Tirallongues (plana de l'Om), Armats (plaza Fius y Palà), sardanas con el Grupo Sardanista Dintre el Bosc (1º tramo del Paseo Pere III). 19.00 h Inauguración de la exposición: "Haití: visiones de un país para construir", en la Casa Lluvià-Sala de exposiciones. 19.00 h Novena a los Santos Patrones (Colegiata Basílica de Santa María de la Seu) 19.30 h Pasacalle de las entidades locales. Recorrido desde la Plaza Mayor los Jardines del Casino (fin de fiesta y chocolatada) 19.30 h Inauguración y veredicto del "85º Concurso Exposición de Artistas Manresanos", en el Espai 7 del Centro Cultural El Casino 20.00 h Inauguración de la exposición "Vila Closes. Un hombre y un artista libre "(Sala Exposiciones del Centro Cultural El Casino) 20.00 h Disco Pink, en los Jardines del Casino 20.30 h Ensayo de la Muestra del Correfoc, en la Plaza Mayor 20.30 h XX aniversario de: Ven a bailar! (Plaza San Domènec) 21:00 h Tap'Antic 21:00 h 5ª Gala de Circo (Sala Grande- Kursaal) 22:00 h Ciclo de Sardanas al Cor de Cataluny (Paseo Pere III - delante el Centro Cultural el Casino) 22.00 MajorFreakParty, en la Plana de l'Om 22:30 h XVI Festival de Blues (El Sielu) Viernes 28 de agosto 11.00 h Cuentos en el Museo (Museo Comarcal de Manresa) 17.00 a 02:00 h Food Trucks, en los Jardines del Casino 18:10 a 18:55 h Sh'bam, en el pabellón del Ateneu las Bases 19.00 h Novena a los Santos Patrones (Colegiata Basílica de Santa María de la Seu) 19.00 h Sardanas de Fiesta Mayor con la Cobla Vila de Olesa Grupo Sardanista Nova Crida, en el paseo de Pere III (frente al Centro cultural El Casino) 19.00 h "Un país de cuento", cargo de Carles Cuberes, en los Jardines del Casino 20.00 h Inauguración de la exposición "Variaciones sobre un tema", retratos del artista Josep Vila Closes (Espacio de Arte del Círculo Artístico de Manresa) 21:00 h Gegannit Recorrido: Bonavista, ps. Pedro III, pl. Sant Domènec, c. Nou, la Plana de l'Om 21:00 h Cine al aire libre: Los pingüinos de Madagascar, en la plaza Porxada 21:00 h Seu al fresco: Montadito a la catalana con cata de vinos, en el Parque de la Seu 21:00 h 15 años no es nada! de Carlos Latre (Kursaal-Sala Grande) 22.00 Rostolls en concierto en los Jardines del Casino 22:00 h Cena - Baile de Fiesta Mayor con Joan Vilandeny - Bar Plaza (paseo de Pere III, 3º tramo) 22.00 Vive la fiesta bailando con Jordi Soler, Quiosc del mig - Xaloc (paseo de Pere III, 1º tramo) 22.00 3ª edición de la FM3.0 Fiesta Mayor by Manrusionica, en la Plaza Sant Domènec 22:00 a 00.00 h Viktor Ollé 12:00 a 02:00 h Plan B 22:15 h Tradidansa 2015, en la plaza Mayor 22:30 h Els Cremats: Canciones de taberna, habaneras y música cubana, en la Plaza Europa 22:30 h Cena y Río: Sesión de monólogos (Restaurante Els Carlins) 22:30 h XVI Festival de Blues (El Sielu) 23:00 h Star 3: Pop, rock, funky, reagge (La Plana de l'Om) 01.00 h Fiesta Go Hard con los djs Luka Caro & Ruben Rider, en la Zona Deportiva del Congost Sábado 29 de agosto 09:00 h 3X3 de Fiesta Mayor (Ateneu les Bases) 10:00 h Ven a jugar con el agua (Centro del Agua de Can Font) 10.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00 h Celebración 4º aniversario Centro de Interpretación Medieval de la Calle del Balç 10.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00 h Jornada de puertas abiertas en el Museo Comarcal de Manresa 11.00 h Manualidades en el Centro de Visitantes del Parque de la Sèquia 11.00 a 20.00 h Holi Festival Manresa Midnight Group (Zona Deportiva del Congost) 12:00 h Observación astronómica del Sol en el Parc de l'Agulla (junto Centro de Visitantes del Parque de la Sèquia) 12.30 h Pregón Institucional de la Fiesta Mayor a cargo del Sr. Jordi Montaña Matosas, rector Magnífico de la Universidad de Vic-Universidad Central de Cataluña, en el Salón de Sesiones del Ayuntamiento 16.30 h MANBIKE 3H, en el estadio Municipal de Congost (zona anexa al Pabellón) 16.30 a 21.30 Torneo de Fútbol Interbarrios Manresa 2015 (Campo de Fútbol Municipal Mion-Puigberenguer) 17:00 h Recepción de los grupos participantes en la XXX Orenera d'Or Ciudad de Manresa, en el Salón Sesiones del Ayuntamiento 17:00 h Trofeo Gimnàstic 2015, en el Gimnàstic Parc 17:00 h Tradiciones senegalesas, en la Plaza Europa 17.30 h TronadaManresana (Plaza Mayor) y Pasacalles Popular que transcurrirá por la pl. Mayor, c. San Miguel, la Plana de l'Om, c. Born, pl. Sant Domènec, c. Guimerà, ps. Pedro III, c. Nou, c. San Miguel y pl. Mayor 18.00 h Descubrimiento 2015 (Museo Comarcal de Manresa) 18.00 a 02:00 Muralla en fiesta: MURALLA STREET FOOD 19.00 h Concierto de Fiesta Mayor con la Orquesta Rosaleda, en la Plaza Porxada 19.00 h Novena a los Santos Patrones (Colegiata Basílica de Santa María de la Seu) 19.00 h Llegada del pasacalle y bailes populares, en la plaza Mayor 19.00 h El Niu, Dudu & Compañía, en la plaza de Cristo Rey 19.00 h XXXVIII Trofeo Ciudad de Manresa, el Gimnàstic Parc 20.00 h Baile folk: "Baile en el diatónico" (Plaza del Carmen) 20.00 h Inauguración de la exposición "Unidad Móvil del Paisaje" (Museo Comarcal de Manresa) 20.30 h Oblid'Art (Espacio c. San Miguel, 11) 21:00 h Seu a la fresca: Montadito a la catalana con cata de vinos con la actuación de Anaïs Vila y de Beth (Parque de la Seu) 21:00 h 15 años no es nada! de Carlos Latre (Kursaal-Sala Grande) 21.30 a 01:30 h Muralla en fiesta, Hinchables juveniles: Humor Amarillo 21:30 h Muestra del Correfoc, en la plaza Mayor 22:00 h Gran Baile de Fiesta Mayor con Joan Vilandeny, Bar Plaza (paseo de Pere III, 3º tramo) 22:00 h Gran Baile de Fiesta Mayor, Quiosc del mig - Xaloc (paseo de Pere III, 1º tramo) 22:30 h XVI Festival de Blues (El Sielu) 23:00 h Disco Móvil: Summer season, en la Plana de l'Om 23:00 h Baile de Fiesta Mayor con la Orquesta Rosaleda, en la Plaza Porxada 23:00 h LAX'N'BUSTO en concierto (Plaza Sant Domènec) 01:00 h Noche Joven Manresa con Disco Móvil, en la Zona Deportiva del Congost Domingo 30 de agosto 08:00 h Toque de Madrugadas de Fiesta Mayor, en las calles del Barrio Antiguo 9.00 a 17.30 h Torneo de Fiesta Mayor de Fútbol Infantil y Cadete, en el estadio Municipal de Fútbol 09:00 h Torneo Petanca Ciudad de Manresa (Zona deportiva el Congost) 09:30 h Club Tiro Precisión Manresa: V Open Ciudad de Manresa F-CLAS (calle Edison, 31. Pol. Ind. Bufalvent) 10:00 h Torneo de Fútbol Interbarrios Manresa 2015. Partido de 3º y 4º lugar (Campo de Fútbol Municipal Mion-Puigberenguer) 10:00 h 42º Open Internacional de Ajedrez Ciudad de Manresa, en el Local social Ajedrez Catalònia Club (Pasaje Dipòsits Vells s/n) 10.00 a 14.00 h Jornada de puertas abiertas, en el Museo Comarcal de Manresa 10.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00 h Celebración 4º aniversario Centro de Interpretación Medieval de la Calle del Balç 10.30 h Cortejo de la Fiesta Mayor, recorrido de la Plaza Mayor a la Seu 10.45 h Plantada de la Imaginería (Ante la Basílica de la Seu) 11.00 h Misa Solemne (Colegiata Basílica de Santa María de La Seu) 11.00 h Torneo de Fútbol Interbarrios Manresa 2015: Final, en el Campo de Fútbol Municipal Mion-Puigberenguer 11.30 h 1ª Cronoescalada en el Parque de Puigterrà, del Paseo al Parque de Puigterrà 10.30 h Carreras infantiles en el Paseo de Pere III 11.45 a 12.15 h Ensayo popular y participativo del baile de La Bolangera y el baile del ruiseñor, en la Plaza Mayor 12:00 h Hstorias del Museo, el Museo Comarcal de Manresa 12:00 h Fiesta Castellera (La Plana de l'Om) 12.30 h Llegada del Cortejo de Fiesta Mayor (De la Seu a la Plaza Mayor) Seguidamente, en la Plaza Mayor: Baile de la Imaginería de Manresa, con la Cobla Ciutat de Manresa Baile popular del baile de La Bolangera y el baile del ruiseñor y Baile de sardanas con la Cobla Ciutat de Manresa 18.00 a 21.00 h Infla't a jugar en la Agulla! (Parque de la Agulla) 18.00 a 21.00 h Circuito de Kickbike (Parque de la Agulla) 18.00 a 21.00 h Baile Country-Line Dance (Plaza Cristo Rey) 18.00 h Baile folk-swing con el grupo Torreta Swing, en la Plaza Sant Domènec 18.00 h Baile de Raíz: "Tiempo pasado, tiempo futuro", en el Teatro Conservatorio 18.00 h Bailes populares andaluces (Plaza Mayor) 18.00 h 15 años no es nada! del showman Carlos Latre (Kursaal-Sala Grande) 18.30 Partido de Fiesta Mayor, en el estadio Municipal de Fútbol 18:30 h "Lo mejor de Pepe Rubianes", en la Sala Los Carlins 19.00 h Novena a los Santos Patrones (Colegiata Basílica de Santa María de la Seu) 22:00 h Castillo de Fuegos, en el Parque de la Agulla 22:00 h Baile de Fiesta Mayor (Quiosc del mig-Xaloc) 22:00 h Baile de salón a ritmo de fiesta (Bar Plaza) 23:00 h Morlan River: temas de rock & roll en acústico, en la plaza Sant Domènec Noche de Música Celta con Irish Corner. Espectáculo de música y danza irlandesas 23:00 h Taller de Canto, en la Plaza Mayor 23.30 h Concierto de Gospel con SINGFÒNICS, en la Plaza Mayor 12:00 h 3ª edición de la FM3.0 Fiesta Mayor by Manrusionica (Sala Stroika) Lunes 31 de agosto 10.00 a 10.45 h AIGUADYNAMIC, en la piscina del Ateneu les Bases 10.00 a 14.00 h Puertas abiertas, en el Museo de la Técnica 10.00 a 14.00 h Celebración 4º aniversario Centro de Interpretación Medieval de la Calle del Balç 10.00 a 14.00 h Jornada de puertas abiertas, en el Museo Comarcal de Manresa 11.00 h Misa Conventual (Colegiata Basílica de Santa María de la Seu) 11.30 h Historias del Museo: visita teatralizada (Museo Comarcal de Manresa) 12:00 h Concierto Vermut de Fiesta Mayor - Paseo Pere III (Restaurante Paseo) 18.00 h "Uh! Qué canguelo "(Plaza Sant Domènec) 18.00 h Sirex-Mustang (Kursaal-Sala Grande) 19.00 h Misa solemne y cena (Plaza Mn. Vidal) 19.00 h Novena a los Santos Patrones (Colegiata Basílica de Santa María de la Seu) 19.30 h Bailes de Fiesta Mayor con la Cobla Marinada, en la Plaza Sant Domènec 19.30 h "ManneKens Piss", en el Paseo de Pere III, frente Centro Cultural el Casino 21:30 h Baile de clausura a cargo de Joan Vilandeny - Bar Plaza (paseo de Pere III, 3º tramo) 21:30 h Baile de clausura a cargo de Jordi Soler, en el Quiosc del mig - Xaloc (paseo de Pere III, 1º tramo) 21:30 h Correfoc de Fiesta Mayor - Recorrido: pl. Mayor, c. San Miguel, c. de las Picas, pl. de en Creus, c. Arbonés, pl. Montserrat, c. Santa María, pl. Gispert, c. Vilanova, La Plana del Olmo, c. Nuevo, c. Médico Planas, pl. Pedregal, c. Pedregal, pl. del Carmen, c. Cap del Rec y pl. Mayor 12:30 h Baile del Correfoc con SÉPTIMO A (Plaza Mayor) EXPOSICIONES Del 21 de agosto al 10 de septiembre: Obras participantes al concurso de fotografia Festa Major 2014 Vestíbulo de la Biblioteca del Casino Del 26 de agosto al 27 de septiembre: Matèria o esperit? Claustro del Museu Comarcal de Manresa Del 27 de agosto al 20 de septiembre: Haití: visions d’um país per construir Casa Lluvià-Sala de exposiciones Del 27 de agosto al 13 de septiembre: 85è Concurs Exposició d’Artistes Manresans Espai 7 del Centre Cultural el Casino Del 27 de agosto al 25 de octubre: Vila Closes. Un home i un artista lliure Sala Exposicions del Centre Cultural el Casino Del 28 de agosto al 9 de septiembre: “Variacions sobre un tema” retrats de l’artista Vila Closes Espai d’Art Cercle Artístic (c. Barreres,1) Del 29 de agosto al 27 de septiembre: Unitat Mòbil del Paisatge Museu Comarcal de Manresa Del 18 de septiembree al 12 de octubre: Albert Gusi Espai 7 del Centre Cultural el Casino

Cicle espais - Nits d’estiu a Cardona

📍 Cardona

Edición del Ciclo Espais2015 que tendrá lugar en espacios del casco antiguo de Cardona. Sábado, 1 de agosto - Parque del Camí Nou 21:30 h Teatro: Oleanna de David Mamet, a cargo del grupo El Traspunt Degustación gastronómica a cargo del Firabar, El Centro y la Avenida, y con la colaboración de las bodegas Collbaix, Abadal y Artium del Pla de Bages. Concierto de jazz-blues con Marc Ferrer y Pau Ruiz dúo. Viernes, 14 de agosto - Parque del Raval de St. Joan 21:30 h Noche de jazz con degustación gastronómica Con el grupo Swing shot Viernes, 29 de agosto - Plaza del Mercado 21:30 h Recital lírico con la soprano cardonina Ana Belen Ayala acompañada del pianista Josep Buforn Organiza: Concejalía de Cultura de Cardona y Amics de la Cultura de Cardona

Sons del Camí, música ignaciana

📍 Manresa

Segunda edición del ciclo musical ignaciano de pequeño formato "Sons del Camí" que consta de cuatro conciertos de música mística que invitan a la reflexión espiritual o conciencia de la naturaleza. Martes 28 de julio, 22 h. Marc Pulido (nuevas sonoridades). Lugar: Parque de la Seu. Organiza: Ayuntamiento de Manresa. Actividad gratuita. Miércoles 29 de julio, 22 h. Eduard Canimas (cantautor). Lugar: Parque de la Seu. Organiza: Ayuntamiento de Manresa. Actividad gratuita. Jueves 30 de julio, 22 h. Miriam Encinas & Alexandre Guitart (músicas del Mundo). Lugar: Parque de la Seu. Organiza: Ayuntamiento de Manresa. Actividad gratuita Viernes 31 de julio, 22 h. Luis Paniagua (nuevas músicas). Lugar: Claustro del Museo Comarcal de Manresa. Precio: 10 €. Venta anticipada en la Oficina de Turismo de Manresa el mismo día del concierto (plaza mayor, 10). Horario: de martes a sábado de 10 a 14 hy de 17 a 19 h. Lunes, domingos y festivos de 10 a 14 h. Organiza: Ayuntamiento de Manresa.

Setmana Jove de Súria

Una propuesta de animación sociocultural para jóvenes, que incluye actividades lúdicas, musicales y deportivas. Viernes 24 de julio 21:00 h. gimkana nocturna   La concentración de los equipos se realizará a las 20.30 h 23:00 h. 1ª jornada Electroalterna't   Música, actividades lúdicas y zona de acampada en el parque municipal Macary i Viader Sábado, 25 de julio 23:00 h. 2ª jornada Electroalterna't   Música, actividades lúdicas y zona de acampada   Fiesta de la espuma a las 17.00 h en el parque municipal Macary i Viader Domingo, 26 de julio 19.00 h. Pista de barro   En el campo de las Cases Noves Kampionats Esportius Nocturns (KEN) en el parque municipal Macary i Viader (21.00 horas): Lunes 27 de julio: 1ª jornada Martes 28 de julio: 2ª jornada Miércoles 29 de julio: 3ª jornada Jueves 30 de julio 22:00 h. zumba Nitness   En la plaza de San Juan Viernes 31 de julio   Distribuir Trai l (carrera de montaña)

Nits Màgiques a la Muntanya de Sal

📍 Muntanya de Sal de Cardona.

Este verano el interior de la Montaña de Sal de Cardona acogerá un concierto a cargo de la soprano Maria Miró, que ofrecerá un recital de música lírica acompañada del pianista Josep Buforn, en este espacio tan singular, a 82 metros de profundidad. Hora: 21.00 horas Precio entrada: 20 euros, plazas limitadas. Venta de entradas: hasta el viernes 17 de julio a las 14.00 horas en la Oficina de Turismo de Cardona (oficinaturisme@cardona.cat / 93 869 27 98). Horario: Mañanas de lunes a domingo de 10 a 14 horas. Tardes: de lunes a viernes de 17 a 19 horas y sábado de 17 a 20 horas.  También en: http://entrades.cardonaturisme.cat/ca/producte/nitmagica2015

Caminata Nocturna - último tramo Camino Ignaciano: Montserrat - Manresa

📍 Montserrat - Manresa

Ruta para recorrer el último tramo del Camino Ignaciano de noche, disfrutar de un paisaje natural y revivir la experiencia de San Ignacio de Loyola. Durante el transcurso de la ruta cata de productos de proximidad y vinos DO Pla del Bages. Plazas limitadas. Itinerario Montserrat - Manresa (cerca de 24 Km) Salida: desde la Plaza del Monasterio de Montserrat, a las 19.00 h Precios: Inscripción previa, € 15 - inscripción el mismo día, 18 €, en la Oficina de Turismo de Manresa y también a Dinàmic Guies de Muntanya (www.dinamicguies.com). **No incluye el transporte hasta el Monasterio de Montserrat. Más información: www.manresaturisme.cat

Taller infantil -Fem papallones

📍 Biblioteca Ateneu Les Bases de Manresa

Taller: Fem papallones amb llana (Hacemos mariposas con lana), dirigido a niños de 6 a 12 años. Organiza: Casal-Ot Creu Roja Manresa. ** Se requiere inscripción previa en la Biblioteca Hora: 17.30 h Lugar: Sala infantil de la Biblioteca

Niños refugiados saharauis

📍 Espai Rubiralta (Muralla Sant Domènec, 14 Manresa)

Exposición fotográfica que muestra la vida en los campos de refugiados saharauis, donde desde hace casi cuarenta años se desplazó buena parte del pueblo saharaui, y donde los más jóvenes ya son refugiados de tercera generación. Ante la invasión de Marruecos y Mauritania, 175.000 saharauis se desplazaron a una parte del desierto de Argelia llamado "Hamada", donde viven en unas condiciones muy duras, sin agua corriente ni electricidad, dependiendo totalmente de la ayuda humanitaria para cubrir las necesidades más básicas. Exposición cedida por ACAPS Wilaia Alt Penedès.

Per cada mina una flor

📍 Oficina de Turisme de Manresa, Plaça Major, 10

Flores realizadas por diferentes entidades de la ciudad de Manresa que formaran parte de la campaña internacional que denuncia la existencia de más de 7 millones de minas alrededor del muro más largo del mundo. Las flores elaboradas por diferentes municipios van llegando el Sahara como muestra de apoyo a la población. Horarios: lunes y domingo de 10 a 14 h; de martes a sábado de 10 a 14 hy de 17 a 19 h.