Agenda

OTOÑO CULTURAL EN LA ROTONDA - teatro infantil

📍 Rotonda del Parque Municipal de Elche (Paseo de la Estación, s/n.) - 12.30 h

OTOÑO CULTURAL EN LA ROTONDA Domingos a las 12:30 en la Rotonda del Parque Municipal. Teatro infantil y familiar. Entrada libre. El Instituto Municipal de Cultura retoma la iniciativa de ofrecer a los más pequeños un espacio donde disfrutar del teatro infantil y familiar. "Tardor cultural a la Rotonda" consta de cinco obras programadas para los domingos a las 12.30 h en la Rotonda del Parque Municipal. Las funciones serán las siguientes: Domingo 3 de octubre: EL MONSTRUO PELUDO. De Luna Nueva. Domingo 10 de octubre: MARINA, LA DRAPAIRE. De Papallona. Domingo 17 de octubre: UN PRINCIPITO PARA EL SIGLO XXI. De 7 Comediantes. Domingo 24 de octubre: EIXIMENIS. De La Dependent. Domingo 31 de octubre: DRAGONCIO. De Titiriteros de Binefar.

MÚSICA PARA DOSCIENTAS CUERDAS - Concierto de Guitarras

📍 CCCE L'Escorxador - En el Espai Escènic Ciclo Inéditos - 19.30h

MÚSICA PARA DOSCIENTAS CUERDAS Concierto de Guitarras En el Espai Escènic - Ciclo Inéditos Orquestas de guitarra: Lybra Guitar Orchestra (Italia), Lavori in Corso (Italia) y Com Una Guitarra (España). En estas tres orquestas se funden el rigor de lo clásico con la frescura de lo moderno. Abordarán un repertorio muy variado, tanto en épocas como en estilos, constituyendo una original agrupación musical ya que, junto a la guitarra española se incluyen guitarras soprano, acústica, bajo, charango, flauta, teclados, voz y percusión. Entrada libre

Dragoncio - FESTIVAL MEDIEVAL D'ELX 2010

📍 Rotonda del Parque Municipal

Dragoncio Género: Teatro Infantil Fecha: Domingo, 31 de octubre de 2010 Hora: 12.00 horas Lugar: Rotonda del Parque Municipal Duración: 60 minutos Edad recomendada: Para todos los públicos COMPAÑÍA Los Titiriteros de Binéfar (Binéfar-Huesca) FICHA ARTÍSTICA: Guión y Dirección: Paco Paricio Diseño y Escenografía: Ricard Monrós Construcción y pintura: Margarita Alcobé, Mario Peinado y Matías de Arriba Vestuario: Merce Viladrosa Secretaría: Ana Tere Pedrós Producción: Marta Paricio Actores-Titiriteros: Paco Paricio, Eva Paricio y Mónica Cordomí Juglar-Músico: Ángel Vergara DESCRIPCIÓN DEL ESPECTÁCULO La historia de la “Princesa y el Dragón” forma parte de toda la tradición cultural europea. Ya desde el mito helénico de Perseo, la pervivencia, bajo múltiples formas imaginativas, es total y omnipresente. Pero Dragoncio es novedosa por su libertad compositiva, ya que en su espectáculo reaparecen Hamelín, Ali-Baba y tantos otros personajes fantásticos. Bajo la moraleja “la imaginación y el juego son una poderosa herramienta para transformar lo que nos disgusta” esta compañía de Binéfar trae al Festival Medieval d’Elx una puesta en escena basada en cuatro buenos ingredientes: la gracia y la frescura de los siempre efectivos títeres de cachiporra, la fuerza de la música tradicional excelentemente interpretada en vivo, una representación lúdica realizada por tres experimentados titiriteros con un hermoso diseño de muñecos, y una escenografía inspirada en el cómic y en la imaginación curvilínea de Gaudí. HISTORIA DEL GRUPO Los Titiriteros de Binéfar llevan más de 30 años recorriendo caminos con sus muñecos, haciendo títeres y música por todo tipo de calles, plazas, teatros y carpas. Destacan por hacer teatro para los más pequeños pero sin olvidar a todos aquellos adultos que aún guardan un hueco para la ternura y el juego. Esta compañía oscense ha editado seis discos, tres libros y una larga treintena de espectáculos que han sido interpretados por treinta y tres países de todo el mundo cosechando numerosos premios y reconocimientos. Entre los más recientes destaca el Premio Nacional de Teatro para la Infancia y la Juventud 2009.

Foc de memòries / Fuego de memorias - CLAUSURA FESTIVAL MEDIEVAL D'ELX 2010

📍 Recorrido: Muralla del Palacio de Altamira Calle de les Cases de la Mare de Déu, Diagonal y Plaza del Palacio hacia Plaza del Congreso Eucarístico.

Foc de memòries / Fuego de memorias Género: Espectáculo de clausura y de futuro Fecha: Domingo, 31 de octubre de 2010 Hora: 22.00 horas Lugar: Muralla del Palacio de Altamira Calle de les Cases de la Mare de Déu, Diagonal y Plaza del Palacio hacia Plaza del Congreso Eucarístico. Duración: 90 minutos Las características de cada parte y los desplazamientos del público pueden hacer que varíe la duración total del espectáculo. Edad recomendada: Para todos los públicos PRODUCCIÓN Y DIRECCIÓN ARTÍSTICA Festival Medieval d’Elx DESCRIPCIÓN DEL ESPECTÁCULO Elx se caracteriza por una fidelidad a la historia, por saber cuidar y mantener, a lo largo del tiempo, elementos intangibles, o mejor dicho, efímeros, por contraste, tal vez, con su desmemoria por monumentos sólidos, pétreos o arquitectónicos. Frente a esas posibles desapariciones, la ciudad ha conservado durante siglos, haciendo intemporal algo tan temporal como es el Misteri en su representación, siendo esta representación actuada por seres humanos, los ciudadanos, quienes desde un mayor o menor anonimato, son creadores y criaturas vivas de algo tan fugaz como son los gestos y cánticos que escenifican el misterio del Misteri. Algo parecido ocurre con el otro patrimonio de la humanidad que Elx cuida y mantiene también a través de los siglos, a pesar de su condición temporal y frágil: las palmeras, sustancia vegetal viva y temporal. Por eso no es de extrañar ese otro tesoro, ese otro evento, que mantiene y renueva cada año, desde 1990 en que empezó el Festival Medieval. Pues bien, el espectáculo de clausura del Festival Medieval del 2010 quiere honrar esas memorias, las de la ciudad y su historia, tal y como se han ido manifestando en el Festival, mediante un espectáculo que selecciona propuestas de anteriores y nuevas programaciones, las enmarca en el territorio urbano, y las ofrece como una dramaturgia de reminiscencias y sorpresas. HISTORIA DEL GRUPO No hay grupo, sino artistas y participantes, procedentes de otros lugares o bien crecidos en la propia ciudad de Elx. El Equipo del Festival Medieval d’Elx ha diseñado una propuesta amplia, bajo el criterio de que la memoria es algo que, como el fuego, se renueva y renace. Es decir, un espectáculo de clausura que une cosas que merecen ser recordadas de otras ediciones, y estrenos de nuevas propuestas. De ahí que esta fiesta final, de un lado, gire en torno a la instalación/espectáculo de la compañía holandesa Doedel, que se presenta por primera vez en Elx y que realiza su homenaje de fuego a una arqueología industrial tan inherente a la historia de la ciudad. El otro eje es, obviamente, recuperar fragmentos de espectáculos de los Festivales anteriores, fragmentos de memorias potencialmente latentes y a la vez, propias del imaginario medieval. De ahí, por ejemplo, la convocatoria a las Bèsties de Foc, una participación que, en su momento, fue impactante durante la edición del Festival Medieval del año 2007. Esos dos polos, uno estático y el otro itinerante, han abierto un diálogo, tutelado por la Dirección Artística del Festival, al que están invitados otros artistas, y cuyo proceso se ha puesto en marcha, para mostrarse el día 31 de Octubre, en ese supremo y definitivo diálogo que es dirigirse e interpelar al público espectador. En suma, una conversación plástica y lúdica de imágenes y sensaciones que retoma el pasado, para abrirse al futuro y todo ello en el espacio abierto de las calles de la ciudad.

CONCIERTO DE POLIFONÍA, BOLEROS Y HABANERAS

📍 Casa de Cultura Jose Candela Lledó - Crevillent - 20:30h

CONCIERTO DE POLIFONÍA, BOLEROS Y HABANERAS A cargo del Coro Amistad. 20.30h - Salón de Actos Programa: por determinar Director: José Mª Candela Mas Organiza: Coro Amistad Colabora: Concejalía de CUltura del Excmo. Ayuntamiento de Crevillent

FIESTA HALLOWEEN - YELLOW SUBMARINE

📍 Av. Noruega 214 (local 10)

FIESTA HALLOWEEN EN YELLOW SUBMARINE - SÁBADO 30 de Octubre - Si vienes disfrazado, ¡¡¡ UNA COPA GRATIS !!! Están ubicados en Av. Noruega 214 (local 10), Gran Alacant - Santa Pola Consigue más info visitando su web: PINCHA AQUÍ

5º ANIVERSARIO ASOCIACIÓN MISTERI ROCK

📍 Concierto - La Llotja Sala Cultural

5º ANIVERSARIO ASOCIACIÓN MISTERI ROCK OUT OF PATROL + VLADER + CLUB INTERNACIONAL DEL RUIDO Concierto - La Llotja Sala Cultural 30 OCTUBRE - SÁBADO, 20.30 h El día 30 de octubre se celebrará el 5º aniversario de la asociación Misteri Rock, con la presentación de un libro ilustrado con los mejores momentos de la historia de estos cinco años de trabajo y la 5ª edición del CD anual que lanzan con la intención de promocionar a las grupos ilicitanos que quieren abrirse paso en el mundo musical: más de 12 bandas que han pasado por la asociación o por su estudio MTX. Habrá proyecciones de vídeos y fotografías y tres grandes bandas: OUT OF PATROL, VLADER y CLUB INTERNACIONAL DEL RUIDO. ¡Una noche de rock a toda mecha! Entrada: 3 €. Venta directa por parte de la asociación Misteri Rock

VIAJE MÁGICO A ÁFRICA - CINE INFANTIL Y FAMILIAR - CINES ODEON

📍 c. Juan Ramón Jiménez, 18 - Elche

VIAJE MÁGICO A ÁFRICA CINE INFANTIL Y FAMILIAR 17.30 // 20.00 // Del 30 al 31 de Octubre. Apta para todos los públicos Dirección y guión: Jordi Llompart. País: España. Año: 2009. Duración: 90 min. Duración: 90 min. Género: Aventuras, fantasía. Interpretación: Eva Gerretsen (Jana), Raymond Mvula (Mel), Leonor Watling (hada), Adrià Collado (padre de Jana), Verónica Blume (madre de Jana), Michael Van Wyk (Kabbo). Producción: Jordi Llompart. Música: David Giró. Fotografía: Tomàs Pladevall. Montaje: Bernat Aragonés. Dirección artística: Gavin Perrow y Barbara Lange. Vestuario: Theresa Stead. Distribuidora: Filmax. Estreno en España: 7 Mayo 2010. Apta para todos los públicos. Tras su encuentro con un niño bosquimano hospitalizado, Jana, una niña de 10 años, iniciará un viaje fantástico en busca del niño por África. Acompañada de su caballo alado, Jana conocerá a Mel, su nuevo mejor amigo, y juntos vivirán auténticas aventuras con animales, plantas y criaturas fantásticas. · Filmoteca: de jueves a domingo: 3€ y los miércoles: 1.5€ Abonos Filmoteca: 5 películas 6€ / 10 películas 11€ (válido únicamente los viernes) Tercera edad* y estudiantes** entrada gratuita los miércoles (presentando *carnet de pensionista o tarjeta dorada y **carnet correspondiente al centro educativo) · Cine Infantil y Familiar: 2€ Taquillas abiertas 1 hora antes de cada sesión Info: c. Juan Ramón Jiménez, 18 · Tel: 965 458 810

PROYECCIÓN ESPECIAL INTERACTIVA "ROCKY HORROR PICTURE SHOW" + ACTUACIÓN DE GYMKO BILOBA

📍 Cines Odeón - 22.30h - c. Juan Ramón Jiménez, 18, Elche

PROYECCIÓN ESPECIAL INTERACTIVA "ROCKY HORROR PICTURE SHOW" + ACTUACIÓN DE GYMKO BILOBA A partir de las 00:00h Fiesta "Apocalipstick Horror" (Faldapantalón FT Vulker Dj's) en Sultana (C/Sant Pere, 9) Dresscode: Halloween (1975) dirección: Richard O'Brien. Con Tim Curry, Susan Sarandon, Barry Bostwick, Richard O'Brien, Patricia Quinn, Little Nell... Brad y Janet, una pareja de niños bien, ven derrumbados sus cánones de comportamiento establecido cuando (tras un accidente de coche) sucumben a los irresistibles encantos e ideales del dulce transvertido frank'n'furter. Todo ello aderezado con extraterrestres, medias de rejilla, hombres musculosos, maquillaje y mucha música. Ven disfrazado, y no olvides traerte: un globo, arroz, un periódico, una pistola de agua, una linterna (también vale tu móvil o encendedor), unos guantes de látex, matasuegras, confetti, un rollo de papel higiénico, un gorro de cumpleaños, un naipe. Puedes consultar la web www.rhps.es, aunque antes de la proyección te informaremos de lo que tienes que hacer en cada momento, en caso de que aún no lo sepas... Continúa la fiesta después de la proyección en SULTANA LOUNGE BAR.

Lo Monstre - FESTIVAL MEDIEVAL D'ELX 2010

📍 Centro Comercial L´Aljub / La Glorieta / Las Eras de Santa Lucía / Oficina de Turismo

Lo Monstre Género: Espectáculo de calle HORARIO Sábado, 30 de octubre de 2010 Hora: 12.00 horas Lugar: Centro Comercial L´Aljub Hora: 18.00 horas Lugar: La Glorieta Hora: 18.30 horas Lugar: Las Eras de Santa Lucía HORARIO Domingo, 31 de octubre de 2010 Hora: 13.00 horas Lugar: Oficina de Turismo Hora: 18.00 horas Lugar: La Glorieta DURACIÓN: 20 minutos cada pase EDAD RECOMENDADA: Para todos los públicos COMPAÑÍA Efímer (Tárrega-Lérida) FICHA ARTÍSTICA: Diseño: Mireya González Dirección: Miquel Setó Producción: Xavier Mancho Manipuladores: Jordi Lloreta Pané y Albert Calafell Música/actriz: Meritxell Gené Construcción: Jordi Albors Ayudantes de construcción: Martí Oriol Comas, Jordi Lloreta y Soulay DESCRIPCIÓN DEL ESPECTÁCULO En Europa, América, Asia, desde los tiempos más remotos y hasta hoy, los dragones materializan esa delgada frontera entre realidad y ficción, respondiendo al imaginario más fecundo entre el terror y la ternura. Pero si hay una época en que florecen es en la larga Edad Media por eso una vez más los dragones y los monstruos acuden a la cita con el Festival Medieval d’Elx. En esta ocasión la ciudad recibirá la visita de un curioso dragón de grandes dimensiones con el que la compañía catalana Efímer pretende mostrar el lado más sensible de estos increíbles monstruos, capaces de atemorizar a poblaciones enteras. Lo Monstre es un paseo acompañando la vida de un dragón. Sus cuidadores serán a la vez los manipuladores de esta gran marioneta de madera que, mediante un sistema de poleas, pistones y palancas, realizará todo tipo de movimientos. Durante su recorrido buscará las caricias del público, se pondrá contento, se enfadará, tratará de encontrar comida y hasta intentará volar. HISTORIA DEL GRUPO Efímer es una empresa dedicada a la construcción escenográfica, confección de vestuario teatral, diseño de espacios singulares y producción de espectáculos. Sus responsables son Miquel Setó, Xavier Mancho y Mireya González. Entre sus últimos proyectos destaca la inauguración de Fira Tàrrega 2008 y del nuevo Museo de Arte de Lleida, así como la participación en la cabalgata de Reyes 08-09 de Barcelona, la producción del Concierto Mágico 2008 en el Auditorio de Sant Cugat, la clausura en 2008 de las Fiestas del Vino de Jerez de la Frontera y el espectáculo inaugural de La Fiesta Mayor de Sabadell 2008.

Carrillon Ambulant de Douai - FESTIVAL MEDIEVAL D'ELX 2010

📍 Plaza Reyes Católicos (frente Iglesia de San José) / Plaza de San Juan / Plaza de Baix

Carrillon Ambulant de Douai Género: Música en la calle Horario Fecha: Sábado, 30 de octubre de 2010 Hora: 19.00 horas Lugar: Plaza Reyes Católicos (frente Iglesia de San José) Fecha: Sábado, 30 de octubre de 2010 Hora: 20.30 horas Lugar: Plaza de San Juan Fecha: Sábado, 30 de octubre de 2010 Hora: 22.00 horas Lugar: Plaza de Baix DURACIÓN: 30 minutos EDAD RECOMENDADA: Para todos los públicos COMPAÑÍA Arpac (Francia) FICHA ARTÍSTICA: Dirección: Richard Wleklinski Ayudante de Producción: Raymond Fort Intérprete: Gilles Lerouge Producción: Arpac PROGRAMA: 1. Stella splendens in monte 2. Gavotte – Willem DE FESCH 3. Osso bucco – Gilles LEROUGE 4. Prélude coucou – Matthias VAN DEN GHEYN 5. Jeux interdits – anonyme 6. Concerto aranjuez – 2ème mouvement – Joachim RODRIGO 7. Prélude en fa – Jean-Sébastien BACH 8. Carmen (extrait) – Georges BIZET 9. Gigue – François COUPERIN 10. Gigue – Arcangello CORELLI 11. Sarabande – Georg-Friedrich HAENDEL 12. Imperayritz de la ciutat ioyosa DESCRIPCIÓN DEL ESPECTÁCULO Un curioso camión recorrerá alguna de las principales plazas de Elche ofreciendo un concierto musical con campanas de diferentes tamaños y tipos. Será de la mano de un maestro carrillonista, formado en la Escuela de Douai, única en Francia. Hablar de un carrillon es hacerlo de un juego de campanas dispuestas en escala musical y que se golpean con un martillo, o bien manual o bien desde un teclado. Se trata de todo un arte con gran tradición francesa desde el siglo XI. El XV Festival Medieval d’Elx recibirá una muestra de esta peculiar forma de hacer música, además de mostrarlo de una manera móvil, en conciertos, cada uno de 30 minutos, con piezas medievales y de inspiración en la tradición ilicitana, recorriendo de esta manera la ciudad de Elche. HISTORIA DEL GRUPO El Carillon Ambulant de Douai procede de la región del norte de Francia, Pas de Calais. Fue inaugurado el 7 de noviembre de 1981 y completamente reconstruido en 2004. Es uno de los doce carillones móviles que existen en el mundo y el único ambulante que está formado por tres campanas de vuelo. Este singular vehículo está compuesto por 53 campanas con un peso total de 4 toneladas. El carrillonista que lo dirige, Gilles Lerouge, emplea para ello un teclado tradicional de 4 octavos para poder interpretar todos los géneros musicales. Hasta la fecha este carrillon ha ofrecido más de 3.000 conciertos por prácticamente toda Europa y recorrido más de 600.000 km.

DAGORLATH + LOS DE LAS PISTAS, CONCIERTO SALA EL BAILONGO

📍 Sala El Bailongo - 22.30h

DAGORLATH + LOS DE LAS PISTAS, CONCIERTO SALA EL BAILONGO