Agenda

Ciclismo. Día de la Bicicleta Decathlon-Ayuntamiento de Madrid

📍 Casa de Campo. Madrid

Inscripción 2 semanas antes del evento. Vía Internet, o en las tiendas pertenecientes a Decathlón España SAU Celebración Domingo 18 de septiembre, a las 9 horas en la Casa de Campo Organización Decathlon España S.A.U., con la colaboración de la Dirección General de Deportes del Ayuntamiento de Madrid Precio Gratuito Nº Participantes 3.000 (El recorrido será para personas de más de 9 años) Carácter de la Prueba Local

Matinés musicales de la JORCAM"

📍 Teatros del Canal. C/ Cea Bermúdez 1. Madrid

JOVEN ORQUESTA Y CORO DE LA COMUNIDAD DE MADRID (JORCAM) / A LA VENTA ENTRADAS (8 y 4 €) Y ABONOS (50 €) Comprar entrada "MATINÉS MUSICALES" DE LA JORCAM Los Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid acogen por 3º año consecutivo las matinés musicales de la Joven Orquesta y Coro de la Comunidad de Madrid (JORCAM), antes denominado como Ciclo de Cámara. Estos conciertos dominicales, un total de 9, se pueden adquirir de forma individual por un precio de 8 € (jóvenes con carné joven, 4 €) o en la modalidad de abono "ABONO MATINÉS MUSICALES DE LA JORCAM" por 50 € (adquiribles hasta el 18 de septiembre). Bajo la denominación de Matinés musicales de la JORCAM podrá disfutarse, un año más, un selecto ciclo con las mejores interpretaciones de la mano de los más jóvenes intérpretes. Una programación que aúna la tradición musical con las nuevas tendencias. Solistas, grupos, orquesta de cámara, coro de niños: la mejor calidad en el mejor horario para disfrutar de la música en familia. Matinés 2011, jóvenes revelaciones frente a grandes intérpretes La primera matiné musical tendrá lugar el 18 de septiembre bajo el título Recital de piano, a cargo del pianista Ricardo Rovirosa con piezas de Bach, Liszt, Ravel y Falla; el segundo concierto, El clarinete en la música de cámara, estará interpretado por el Ensemble Smile con piezas de Mozart, Bruch y Khachaturian. La ercera Matiné tendrá lugar el 6 de noviembre con la Joven Orquesta bajo la dirección de Sebastián Mariné y con la colaboración especial del ganador del concurso de solistas Intercentros Melómano, el saxofonista Xabier Casal, con una pieza (Homo latens) ganadora de la II Edición del Concurso de Composición JORCAM–Real Conservatorio Superior de Música de Madrid. Y el último concierto del año, Cantamos a la naturaleza, correrá a cargo de Pequeños cantores de la JORCAM, con dirección de Ana González, acompañados de Laura Sánchez. Matinés 2012, emociones y sonidos El 15 de enero de 2012 se inauguran de nuevo las matinés musicales, con el Grupo de Percusión de la JORCAM bajo la dirección de Esaú Borredá con un par de piezas del mismo, de Crokarell y de Jared Spears, entre otros, con el título A golpes con la música; la Jorcam Brass, bajo la dirección de Jordi Navarro y con el título de Metálicos, dará un concierto el 12 de febrero; ¿Acaso el silencio nos tranquiliza? Un recital interactivo sobre el miedo en la música será el séptimo concierto de las Matinés musicales que tendrá lugar el 4 de marzo con el dúo Broncano&Mnich; bajo la dirección de Giuseppe Mancini la Joven Orquesta interpretará Clásicos modernos, el domingo 6 de mayo. Y para finalizar la temporada musical de la JORCAM: Grandes autores, pequeños intérpretes, a cargo de los Pequeños cantores de la JORCAM bajo la dirección de Ana González, el 17 de junio. Títulos del programa / 9 conciertos en la Sala Verde: RECITAL DE PIANO EL CLARINETE EN LA MÚSICA DE CÁMARA MÚSICA DE HOY CANTAMOS A LA NATURALEZA A GOLPES CON LA MÚSICA METÁLICOS ¿ACASO EL SILENCIO NOS TRANQUILIZA? CLÁSICOS MODERNOS GRANDES AUTORES, PEQUEÑOS INTÉRPRETES Fuente: Teatros del Canal

Programa de actividades

📍 Museo de América. Avda. Reyes Católicos, 6. Madrid.

Nuevo Ciclo: Historia, Arte y Antropología El Museo de América estrena el próximo sábado 17 de septiembre un nuevo ciclo temático de conferencias y visitas guiadas que con el título de “Historia, Arte y Antropología” abordará diferentes aspectos del pasado americano. Sábado 17 de septiembre: Conferencia sobre “Imágenes cortesanas de la antigüedad maya”, a cargo de Félix Jiménez Villalba, subdirector del Museo. La mayor parte de los objetos de la civilización maya que han llegado hasta nosotros están relacionados con las élites gobernantes y proceden de contextos funerarios. A través de ellos podemos interpretar diversos aspectos de su vida, rituales y escenas cortesanas. Con esta conferencia y la posterior visita guiada a las salas del Museo, se muestran algunas de las piezas más representativas. Sala de la Reina, a partir de las 12,00 horas. Entrada gratuita y aforo limitado. Sábado 24 de septiembre: Presentación y visita guiada a dos grandes pinturas del Museo. Con el título “Potosí 1716 - Quito 1809. La pintura como crónica histórica”, la especialista Celia Diego Generoso, del Departamento de América Colonial, analizará en detalle el relato visual de los cuadros: “Entrada del Virrey Morcillo en Potosí en 1716” y “Entrada de las tropas españolas en Quito en 1809”. Ambas pinturas representan un acontecimiento destacado en la historia de América, atendiendo a los lugares en los que ocurrieron y los personajes que los protagonizaron. Sala de la Reina, a partir de las 12,00 horas. Entrada gratuita y aforo limitado. Primera Semana Madrid Latino El Museo de América y la Asociación América España, Solidaridad y Cooperación AESCO, celebran la Primera Semana Madrid Latino, que tendrá lugar entre los días 19 al 25 de este mes. Durante la misma, se desarrollarán una serie de actividades académicas y culturales que girarán en torno al papel del arte y la cultura como herramientas de integración. Lunes 19 de septiembre: Presentación del libro Una “sudaca” en el parlamento, de Rosa Yolanda Villavicencio, fundadora de AESCO y primera diputada autonómica de origen inmigrante. A la presentación acudirá Gregorio Peces-Barba, político, jurista y catedrático, y Daniel Borasteros, periodista y redactor del diario El País. Salón de Actos, a partir de las 18,00 horas. Entrada gratuita y aforo limitado. Miércoles 21 de septiembre: Tertulia sobre “Creatividad, arte e inmigración”. Participan los artistas: Fernando Rubio Ahumada, Carolina Belén Martínez, Roxana Río y Adriana Mosquera. El encuentro contará con la presencia de la directora del Museo, Concepción García Saiz, quien actuará como moderadora. Sala de la Reina, a partir de las 18,00 horas. Entrada gratuita y aforo limitado. Jueves 22 de septiembre: Coloquio sobre “El lenguaje de la inmigración en los medios de comunicación: ¿excluyente o incluyente?”. Participan: el filólogo Antonio M. Bañón, y los periodistas, Nicolás Castellano (Cadena SER) y Yolanda Vaccaro (Corresponsal del diario El Comercio de Perú). Sala de la Reina, a partir de las 18,00 horas. Entrada gratuita y aforo limitado. Viernes 23 de septiembre: Celebración de una Mesa Redonda sobre “Literatura e inmigración: La lengua como lugar de acogida”. Participan los escritores: Santiago Roncagliolo, Andrés Neuman, Leonardo Valencia y Jorge Volpi. Modera: Winston Manrique, crítico literario del diario El País. Sala de la Reina, a partir de las 18,00 horas. Entrada gratuita y aforo limitado. Actuaciones para el público infantil y familiar El próximo domingo 25 de septiembre, tendrá lugar en el Museo de América la presentación del espectáculo: “La cucharita de madera”, a cargo del Grupo de Marionetas Interculturales de AESCO. Se trata de una actividad enmarcada dentro de la Semana Madrid Latino, en la que de una manera divertida y didáctica, se ofrece a los más pequeños el disfrute de la diversidad cultural latinoamericana. Salón de Actos, a partir de las 12,00 horas. Entrada gratuita y aforo limitado. Seminario Internacional: Laberintos de Libertad Durante la cuarta semana del próximo mes de octubre (del 24 al 28) se celebrará en el Museo de América el Seminario Internacional “Laberintos de libertad. De la esclavitud en el pasado a las formas de esclavitud del presente”. El seminario está organizado por el Museo de América, el Museo Nacional de Antropología, La Universidad de Alcalá de Henares y la Universidad Complutense de Madrid, y forma parte de un proyecto más amplio y ambicioso que pretende culminar en 2012 con una gran exposición sobre la esclavitud, que enlazará con la declaración de 2011 como el Año Internacional de los Afro descendientes por Naciones Unidas. El Seminario contará con la participación de destacados ponentes, entre los que destaca la presencia del profesor Federico Mayor Zaragoza, ex director general de la UNESCO y actual presidente de la Fundación para una Cultura de Paz. Exposición: Ciencia e Inocencia La muestra Ciencia e inocencia reúne la “visión científica” sobre las piezas precolombinas, etnográficas y de arte colonial, con los relatos, dibujos y objetos diversos aportados por la “visión inocente” de los niños iberoamericanos residentes en la Comunidad de Madrid. Se trata del programa “Trae tu historia al museo”, una iniciativa que ha contado con el patrocinio de UNICEF y el Ministerio de Cultura, además del propio Museo, con el que narran su particular relación con América. Ciencia e Inocencia se convierte así en el mejor exponente de la utilización del rico patrimonio americano para facilitar la integración de este importante colectivo. Para ello, se les propuso la recuperación de su historia familiar y su puesta en relación con las colecciones y los espacios del Museo, como forma de intentar redefinir su identidad compartida entre América y España. Al igual que los objetos traídos por las expediciones científicas transformaron la imagen de aquel continente, los ahora depositados por los participantes, carentes de concepción científica alguna, nos brindan la oportunidad de establecer una nueva reflexión, una mirada diferente, sobre América. La exposición permanecerá abierta al público hasta el 30 de octubre. El pasado del siglo XXI La exposición El pasado del siglo XXI gira alrededor de la última obra de arte incorporada a las colecciones del Museo: el lienzo anónimo -óleo / tela- titulado “Vista de la entrada en la ciudad de Quito de las tropas virreinales. 1809”, adquirido en subasta pública por el Estado a través de la Junta de Calificación, Valoración y Exportación de Bienes del Patrimonio Histórico Español. Se trata de una obra única en su género y su adquisición con destino al Museo de América se considera especialmente importante para completar su colección de arte virreinal. El cuadro, de grandes dimensiones (4,65 x 2,46 metros), retrata la entrada en aquella ciudad del contingente español poco antes de la definitiva independencia del Ecuador, por lo que cobra una especial significación en la historia de la emancipación americana respecto a la Corona española. El 10 de agosto de 1809 se produjo un levantamiento en Quito, capital de la Audiencia, que culminó con la creación de la Primera Junta de Gobierno Autónoma, que capituló el 28 de ese mismo mes ante el asedio de las tropas realistas al mando de Manuel Arredondo Mioño. La muestra ofrece la posibilidad de conocer todo el proceso de documentación del cuadro y las propuestas de restauración del mismo. Sala de Exposiciones Temporales, hasta finales de mes. Talleres Infantiles: Aventura por América Con el inicio del nuevo curso escolar, se renuevan los Talleres infantiles del Museo, que dentro del programa “Aventura por América”, ofrecen a partir de ahora la propuesta titulada: “Nuestros amigos los animales de América”. Se trata de una actividad pedagógica, de martes a viernes y de 10,00 a 12,00 horas, que junto con la visita a las colecciones, sirve a los escolares para conocer mejor todos los aspectos relacionados con la fauna de aquel continente. La inscripción está abierta para escolares de 4 a 10 años de edad, previa reserva en la dirección de correo-electrónico: grupos.mamerica@mcu.es o los teléfonos: 91 549 26 41 / 91 543 94 37. El máximo de los grupos es de cincuenta niños. Información y reserva de plazas: Dpto. de Difusión. Telf.: 915 439 437 / 915 492 641. Ext. 240, 249 y 250. Correo-e: grupos.mamerica@mcu.es De la mano de nuestros mayores El Museo de América también cuenta con un servicio a cargo de los Voluntarios Culturales Mayores, que se encargan de mostrar y explicar, de manera altruista, las colecciones y las Salas de Exposición Permanente, a los grupos de escolares, jóvenes estudiantes y personas mayores, interesados en conocerlas. Estas visitas guiadas tienen lugar por las mañanas, de martes a viernes, para grupos no superiores a 25 personas. Imprescindible la cita previa por teléfono: 91 549 26 41 / 91 543 94 37; ó correo-e: grupos.mamerica@mcu.es Horario de verano El horario de verano del Museo de América continuará hasta el 30 de octubre. De martes a sábado, ambos inclusive, el centro permanece abierto de forma ininterrumpida desde las 9,30 horas de la mañana hasta las 20,30 horas de la tarde. Los domingos y festivos, a partir las 10,00 y hasta las 15,00 horas. Lunes, cerrado. Museo de América. Ciudad Universitaria: Avda. Reyes Católicos, 6. (Junto al faro de Moncloa). 28040 Madrid. Para más información: Departamento de Comunicación. Carmen González de Candamo y David Casado. Telf. 91 549 26 41. Ext. 243. Correo electrónico: carmen.gonzalez@mcu.es y/o david.casado@mcu.es

Atletismo. Madrid-Segovia por el Camino de Santiago

📍 Recorrido desde Madrid a Segovia

Celebración Del 17 al 18 de septiembre, recorrido desde Madrid a Segovia Organización Federación Española de Baloncesto con la colaboración de la Dirección General de Deportes del Ayuntamiento de Madrid Caracter de la prueba Internacional

Visita guiada para usuarios de lengua de signos.

📍 Museo Cerralbo. C/ Ventura Rodríguez, 17

Visita guiada por el personal técnico del centro para usuarios de lengua de signos con motivo del "Día Internacional de las Personas Sordas". Inscripción 915 473 646, de lunes a viernes de 10 a 14 horas o en comunicacion.cerralbo@mcu.es (indicar nombre, apellidos y DNI). Celebración Lunes 17 de octubre de 2011, a las 11 horas, en el Museo Cerralbo. Organización Museo Cerralbo con la colaboración de la Federación de Personas Sordas de la Comunidad de Madrid Precio Gratuito Plazas 24

Conferencia y visita. Historia, Arte y Antropología

📍 Museo de América. Avda. Reyes Católicos, 6. Madrid

Celebración Sábados 17 y 24 de septiembre de 2011, a las 12 horas, en el Museo de América Calendario - Conferencia. Imágenes cortesanas de la antigüedad maya. 17.09.2011 a las 12:00 - Ponente Félix Jiménez Villalba (Subdirector del Museo de América). - Temática La mayor parte de los objetos de la civilización maya que han llegado hasta nosotros están relacionados con las élites gobernantes y proceden de contextos funerarios. A través de ellos podemos interpretar diversos aspectos de su vida "oficial", tales como rituales y escenas de la vida cortesana. - Visita guiada. Entrada del Virrey Morcillo en Potosí en 1716. 24.09.2011 a las 12:00 - Guía Celia Diego Generoso (Departamento de América Colonial del Museo de América). - Visita guiada a los cuadros "Entrada del Virrey Morcillo en Potosí en 1716" y "Entrada de las tropas españolas en Quito en 1809". Se analizará en detalle el relato visual que cada uno de ellos compone en torno a un hecho destacado de la Historia de América.

Aula Abierta

📍 Museo Cerralbo. C/ Ventura Rodríguez, 17. Madrid

Apertura gratuita del Jardín para centros de Educación Secundaria Obligatoria, Educación de Personas Adultas, Bachillerato Artístico, escuelas de arte y dibujo, academias y centros culturales. Desde el 14 de septiembre de 2011 hasta el 21 de junio de 2012, de martes a viernes de 10:00 a 14:00 h. Imprescindible inscripción previa en el 91 547 36 46, de 10:00 a 14:00 horas, o en museo.cerralbo@mcu.es a partir del 1 de septiembre de 2011.

Hípica. Campeonato de Europa de Saltos

📍 Club de Campo Villa de Madrid. Crta. De Castilla Km. 2. Madrid

Celebración Del Martes 13 al Domingo 18 de septiembre, en horario de 10 a 20 horas, en el Club de Campo Villa de Madrid Organización Club de Campo Villa de Madrid, con la colaboración de la Dirección General de Deportes del Ayuntamiento de Madrid Precio de 10 a 25 euros Nº Participantes 150 Carácter de la prueba Internacional

Actividades para niños.

📍 Museo de América. Avda. Reyes Católicos, 6. Madrid

Celebración Domingos 11 y 25 de septiembre de 2011, a las 12 horas Precio Gratuito Calendario - Danzas. Folklóre mexicano. 11.09.2011 a las 12:00 Compañía Infantil y Juvenil de Danza Folklórica de Atizapán de Zaragona - Marionetas interculturales. 25.09.2011 a las 12:00 Dentro de la "Semana Madrid Latino", en la que de una manera divertida y didáctica se potenciará la diversidad cultural.

Opera: TRISTAN UND ISOLDE

📍 Cinesa Príncipe Pìo 3D. Centro Comercial y de Ocio Príncipe Pio. Antigua Estación RENFE PRINCIPE PIO Paseo de la Florida, s/n.

TRISTAN UND ISOLDE Para todos los públicos Sala: 3 Día 8/9 - Jueves 20:00 h REPARTO Tristan : Ian Storey Isolde : Waltraud Meyer Brangane : Michelle de Young Kurnwenal: Gerd Grochowski König Marke : Matti Salmimen Melot : Will Harmnann Ficha técnica Conductor: Daniel Barenboim Costume design: Moidele Bickel Director: Patrice Chereau Libretto: Richard Wagner Scenic design: Richard Peduzzii Duración: 300 minutos SINOPSIS Una magnífica producción de La Scala donde Daniel Borenhoim y Patrice Chérau culminan el sueño wagneriano que juntos han perseguido durnate años. Esta versión ha sido bautizada como "una sublime nueva versión" y como una de las actuaciones musicales más apavullantes de todos los tiempos. Los amantes de la ópera en todo el mundo ya anticiparon que esta producción de "Tristan und Isolde" tardaría años en ser superada. La dirección es simplemente sublime, una combinación de calidez y tristeza y un balance entre las emociones de los cantantes y la sonoridad de la orquestra.

Club de Lectura

📍 Museo de América. Avda. Reyes Católicos, 6. Madrid

Proponemos la lectura de unos libros relacionado con América y con nuestras colecciones. Inscripción Para ello es necesario inscribirse previamente (fecha limite 4 de septiembre), en el mail: nuria.moreu@mcu.es . Teléfono.: 91 543 943 ext 234. Plazas limitadas y participación gratuita Celebración Sábados: 8 octubre, 19 noviembre y 17 diciembre del 2011, a las 11 horas en el Museo de América Programa Un sábado al mes, nos reunimos para comentar entre todos la lectura previamente realizada y a continuación os ofreceremos una visita por el museo para cotemplar las piezas relacionadas con el tema del libro elegido. Los libros escogidos son los siguientes: 8 de octubre: Laszlo Passuth. El dios de la lluva llora sobre México. 19 noviembre: Laura Esquivel. Como agua para chocolate. 17 diciembre: Ramón J.Sender. la aventura equinoccial de Lope de Aguirre

Fiestas de Nuestra Señora del Buen Camino Coronada

📍 Recinto Ferial, Calle Río Nela

Celebración Del 7 al 11 de septiembre de 2011, en el Recinto Ferial, Calle Río Nela. Organización Distrito de Moncloa del Ayuntamiento de Madrid Programa Miércoles 7 de septiembre Fiesta en el recinto ferial. Calle Rio Nela. 21:00 h: Pregón Inaugural. 21:30 h: Actuación del grupo: Dr. Persona. Jueves 8 de septiembre 20:00 h. Misa Solemne en el atrio y jardín del Templo Paroquial. 20:45 h. Procesión Solemne de la Imagen de la Virgen del Buen Camino Coronada. Recorrido: Calle Baja de la Iglesia, Osa Mayor y Pº de la Ermita. Organiza: Real e Ilustre Hermandad de Nuestra Señora del Buen Camino Coronada. 21:00 h. Trofeo de Fútbol C.D. Unión de Aravaca con el C.D. Ciringanillos, en el campo de fútbol Nuestra Señora del Buen Camino. 22:00 h. Discoteca móvil. Viernes 9 de septiembre Fiesta en el Recinto Ferial: 21:00 h. Show-cage del grupo x-pectrum 22:00 h: Discoteca móvil - DJ. Sábado 10 de septiembre 9:00 h. Diana floreada por las calles del casco antiguo de Aravaca. 10:00 h. Encierro con toro de carretón. Lugar: Calle Altozano nº 3 y alrededores. Organiza: Peña Altozano. De 11:30 horas a 13:30 horas: Actividades infantiles. Lugar: Plaza Corona Boreal. 17:00 h. Trofeo XX aniversario de la Asociación de comerciantes de Aravaca. Se enfrentarán Aravaca C.F. (selección masculina), Pozuelo S.F. sub-16 (selección femenina) y Rayo Vallecano sub-16 (selección femenina). Lugar: Estadio "Antonio Sanfiz" del Aravaca C.F. Entrega de Trofeos Domingo 11 septiembre. 19:00 h. Pasacalles. Salida: Plza: Nuestra Señora del Buen Consejo. Llegada: Recinto Ferial. Organiza la Asociación Cultural y Deportiva Rosa de Luxemburgo de Aravaca y la Asociación de Vecinos Osa Mayor de Aravaca. Fiesta en el Recinto Ferial: 21:30 h. Actuación del grupo Mary Lou. 23:00 h: Discoteca móvil - DJ. Domingo 11 de septiembre Feriaravaca en la Avda. de la Galaxia. Organiza: Asociación de Comerciantes de Aravaca. 9:00 h. Diana floreada por las calles del casco antiguo de Aravaca. 10:00 h. Encierro con toro de carretón. Lugar: Calle Altozano nº 3 y alrededores. Organiza: Peña Altozano 11:00 h. Bicicletada: paseo en bicicleta por Aravaca. Salida: Colegio Público Rosa Luxemburgo. Llegada: al Recinto Ferial. Organiza: Asociación Cultura y Deportiva Rosa Luxemburgo de Aravaca y Colectivo 1984. De 11:30 a 13:30 horas: Guiñol. Lugar Plaza Corona Boreal. Fiesta en el Recinto Ferial: 21:30 h. Final grupos de barrio ruta 66. 23:00 h. Discoteca móvil - DJ.