05/05/2020
La xvi maratona de leitura em língua portuguesa se celebrará de forma virtual el 5 de mayo, día internacional de la lengua portuguesa
El Instituto Municipal de Juventud del Ayuntamiento de Cáceres, junto con el Centro de Língua Portuguesa en Cáceres (Instituto Camões), ha organizado la XVI Maratona de Leitura em Língua Portuguesa en Cáceres, con la temática ‘Los viajes en la literatura como forma de transformación’, que tendrá lugar de forma virtual el 5 de mayo, Día Internacional de la Lengua Portuguesa.
La maratón se tendría que haber celebrado el 21 de abril y estaba abierta también la posibilidad de participación a través de vídeo, pero debido al Estado de Alarma, la participación será exclusivamente a través de vídeo. Los participantes lo harán a través de la plataforma: http://maratonadeleitura.ayto-caceres.es/ y se podrá disfrutar de las diferentes lecturas escogidas por los lectores el día 5 de mayo.
La convocatoria, como en año anteriores, se abrió a estudiantes y amantes de la lengua portuguesa, a los que se ha invitado a través de sus centros de enseñanza, de las redes sociales y de entidades que desarrollan actividades que promueven la cultura y la lengua portuguesa.
Habrá un total de 119 participantes de diferentes localidades de dentro y fuera de la región: de Cáceres, Jaraíz de la Vera, Alcántara, Pinofranqueado, Badajoz, Salamanca, Jaén, Santiago de Compostela, Gondomar; y de fuera de España, uno de Argentina.
En cuanto a la temática, literatura y viaje son dos palabras que forman un binomio indiscutible. Como decía Alice Ferreira, “…leer es viajar sin salir del lugar, volar sin tener alas, caminar sin tener los pies en la tierra, soñar despierto, navegar en un mar de palabras…”. La relación entre viajar y la literatura es bastante profunda y en la literatura portuguesa se inicia a la época de los descubrimientos, época en la que cobra gran importancia la creación de registros que hagan memoria de los hallazgos.
El viaje como tema literario recurrente es sinónimo de la fecunda relación entre ambos aspectos. Los descubrimientos dan origen a los romances marítimos, encontrándonos con autores consagrados a esta temática y también épocas determinantes en cuanto a descubrimientos y exploraciones se refiere y han sido retratados por autores de todas las épocas, en la búsqueda de un sentir ideológico, evocando la nostalgia y en la búsqueda de una identidad cultural.
Por tanto, la literatura asume un papel de agente transformador que da testimonio de la evolución fruto de la misma. No cabe duda que la primera vuelta al mundo (20 sept. 1519 – 6 sept. 1522) capitaneada por Magalhães y Elcano, ocurre en un momento histórico de transformación social, económica y cultural del mundo, contribuyendo a dicha transformación.
En el V centenario de esta aventura épica, nos encontramos con la necesidad de desarrollar nuevos modelos de desarrollo en el marco general de horizonte marcado por la Agenda 2030 y tomando como referencia los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Paradójicamente, en estos momentos, con la situación de alarma mundial provocada por la pandemia generada por el COVI-19, el mundo se ha paralizado y es seguro que la literatura reflejará nuevamente los cambios a los que el ser humano nos enfrentamos.
Es un tema amplio que permite lectura de textos tan diferentes como Os Lusíadas de Luís Vaz de Camões, Peregrinação de Fernão Mendes Pinto, Auto da Índia de Gil Vicente, Onde a Terra se Acaba e o Mar Começa de Afonso Lopes Vieira, As Naus de António Lobo Antunes, Navegações de Sophia de Mello Breyner Andresen, que dan cuenta de las diferentes visiones que existen de un viaje.
La Maratona se podrá ver en: http://maratonadeleitura.ayto-caceres.es/ y seguirla en las redes sociales del Instituto Municipal de Juventud con el hastag #MaratonaLeituraCaceres
