´Mi ópera está basada en lo que mi madre me contaba de los pasos de la Semana Santa´.
Entrevista a Marcos Galvany, compositor crevillentino.
El próximo día 10 de abril el compositor crevillentino Marcos Galvany estrena en el Carnegie Hall de Nueva York una ópera inspirada en la Semana Santa de Crevillent titulada "Oh my Son", un estreno que ha producido él mismo.
- ¿De qué trata?
Más que una ópera, yo la llamo un "Operatic Tableau", un retablo operático. Esta obra esta basada en escenas de la Natividad y de la Pasión. Estas escenas, que he convertido en arias y en piezas de coro, son las que fueron inspiradas por las historias bíblicas que me contaba mi madre para explicarme cada uno de los diferentes pasos de la Semana Santa de Crevillent. Por llamarlo de alguna forma, mi primera Semana Santa en el pueblo fue como mi primera comida espiritual.
- ¿Qué tiene la obra de Crevillent?
La esencia de la obra se ha gestado en Crevillent. Su gente, sus coros, sus solistas, sus bandas, sus imágenes, todo ha sido traducido en el sabor que encierran las arias. María, por ejemplo, desfilará por el pasillo de Carnegie Hall rumbo al escenario cantando y le seguirán María Magdalena y Juan, como cuando en Miércoles Santo los pasos van hasta la parroquia de la Santísima Trinidad.
- ¿Cuánto tiempo lleva trabajando en ella?
La idea nació a raíz de una primera aria que compuse en 1998. Desde entonces, he trabajado en esta ópera de forma intermitente. Los primeros años aquí, en América, estuve trabajando y estudiando al mismo tiempo, así que le dedique el tiempo que podía en esos momentos. En el 2001 cuando volví a España, dedique nueve meses a la composición y a la orquestación aunque cuando volví a Estados Unidos, a finales de 2002, cambié prácticamente todo lo que había hecho. A veces tengo la sensación de que he compuesto tres óperas en vez de una.
- El papel de Jesús estará en manos de un crevillentino, Antonio Gandía. ¿Cómo lo llevan?
Internet se ha convertido en un gran aliado nuestro y nos facilita muchísimo las cosas. A veces incluso hemos tenido ensayos estando él en Italia y yo en Washington. Yo lo oigo y lo veo cantar en el ordenador al mismo tiempo que él me sigue viéndome al piano. Antonio se ha convertido en un hermano para mí, lo considero como parte de mi familia. Su voz, una de las mejores del mundo. Es todo un privilegio que forme parte de este estreno de mi primera ópera. Tendríais que haber oído a Plácido Domingo hablar de él hace unos meses. Plácido lo oyó cantar en Valencia y me dijo que estaba asombradísimo de lo mucho que su voz había madurado en tan poco tiempo.
- Desde la Federación de Cofradías y Hermandades de Semana Santa se está planteando la posibilidad de acudir al estreno. ¿Qué le parece la idea?
Me parece algo increíble y me ha cogido totalmente por sorpresa. Me llena de orgullo el saber que mi pueblo este dispuesto a venir, y que me apoye en un proyecto como este.
- ¿Veremos en España su ópera?
Claro que sí, todavía no me he puesto a organizarlo, pero lo tengo en mi mente. Me han propuesto llevarla a la catedral de la Almudena en Madrid en julio del 2011. Después de eso, pasará a representarse en el Vaticano, en agosto, y estoy viendo la posibilidad de hacerlo con La Orquesta de las Américas, que estarán de tour por Italia. (Fuente: Diario Información).
- ¿De qué trata?
Más que una ópera, yo la llamo un "Operatic Tableau", un retablo operático. Esta obra esta basada en escenas de la Natividad y de la Pasión. Estas escenas, que he convertido en arias y en piezas de coro, son las que fueron inspiradas por las historias bíblicas que me contaba mi madre para explicarme cada uno de los diferentes pasos de la Semana Santa de Crevillent. Por llamarlo de alguna forma, mi primera Semana Santa en el pueblo fue como mi primera comida espiritual.
- ¿Qué tiene la obra de Crevillent?
La esencia de la obra se ha gestado en Crevillent. Su gente, sus coros, sus solistas, sus bandas, sus imágenes, todo ha sido traducido en el sabor que encierran las arias. María, por ejemplo, desfilará por el pasillo de Carnegie Hall rumbo al escenario cantando y le seguirán María Magdalena y Juan, como cuando en Miércoles Santo los pasos van hasta la parroquia de la Santísima Trinidad.
- ¿Cuánto tiempo lleva trabajando en ella?
La idea nació a raíz de una primera aria que compuse en 1998. Desde entonces, he trabajado en esta ópera de forma intermitente. Los primeros años aquí, en América, estuve trabajando y estudiando al mismo tiempo, así que le dedique el tiempo que podía en esos momentos. En el 2001 cuando volví a España, dedique nueve meses a la composición y a la orquestación aunque cuando volví a Estados Unidos, a finales de 2002, cambié prácticamente todo lo que había hecho. A veces tengo la sensación de que he compuesto tres óperas en vez de una.
- El papel de Jesús estará en manos de un crevillentino, Antonio Gandía. ¿Cómo lo llevan?
Internet se ha convertido en un gran aliado nuestro y nos facilita muchísimo las cosas. A veces incluso hemos tenido ensayos estando él en Italia y yo en Washington. Yo lo oigo y lo veo cantar en el ordenador al mismo tiempo que él me sigue viéndome al piano. Antonio se ha convertido en un hermano para mí, lo considero como parte de mi familia. Su voz, una de las mejores del mundo. Es todo un privilegio que forme parte de este estreno de mi primera ópera. Tendríais que haber oído a Plácido Domingo hablar de él hace unos meses. Plácido lo oyó cantar en Valencia y me dijo que estaba asombradísimo de lo mucho que su voz había madurado en tan poco tiempo.
- Desde la Federación de Cofradías y Hermandades de Semana Santa se está planteando la posibilidad de acudir al estreno. ¿Qué le parece la idea?
Me parece algo increíble y me ha cogido totalmente por sorpresa. Me llena de orgullo el saber que mi pueblo este dispuesto a venir, y que me apoye en un proyecto como este.
- ¿Veremos en España su ópera?
Claro que sí, todavía no me he puesto a organizarlo, pero lo tengo en mi mente. Me han propuesto llevarla a la catedral de la Almudena en Madrid en julio del 2011. Después de eso, pasará a representarse en el Vaticano, en agosto, y estoy viendo la posibilidad de hacerlo con La Orquesta de las Américas, que estarán de tour por Italia. (Fuente: Diario Información).
