Agenda

Banda del Ayuntamiento deMadridejos

📍 Templete del Retiro

Los domingos de julio, conciertos Bandas Al Fresco en el Retiro. Este domingo a las 12, la banda del Ayuntamiento de Madridejos

“El Retiro paso a paso”: Recorrido NO del Parque.

📍 Aula Ambiental La Cabaña del Retiro

ITINERARIOS GUIADOS POR LOS JARDINES DEL BUEN RETIRO DIRIGIDOS A PÚBLICO ADULTO  “El Retiro paso a paso”: Recorrido NO del Parque. Itinerarios interpretativos dirigidos a público adulto, con contenidos históricos, culturales y naturales del Parque. En este caso, el recorrido atraviesa puntos como el Paseo de las Estatuas, el Teatro de Títeres, la Casa de Vacas, el Embarcadero,  la  Fuente de las Campanillas, la Fuente de la Alcachofa y el Parterre. Sábado, 16 de julio, de 11.00 h. a 13.00 h. Viernes, 22 de julio, de 17.30 h. a 19.30 h. Punto de encuentro: Entrada al Parque del Retiro “Puerta de Felipe IV”. Calle de Alfonso XII.

Hermeto Pascoal Groupc

📍 Circo Price

Hermeto Pascoal es un compositor y multi instrumentista brasileño, historia de la música del siglo XX, por muchos conocido como unmago de la música. Nació al noroeste de Brasil y aprendió a tocar la flauta y el acordeón siendo un niño. Éste sexteto de músicos más Hermeto, un septeto finalmente, llevan juntos alrededor de 15 años, algunos de ellos más de 25. Su música camina desde lo lírico a lo romántico o incluso estridente, desde el Folklore hasta sus melodías angulares futuristas, creando con frecuencia una densa barrera de sonido. La banda utiliza en algunos casos recursos de sintetizadores y saxos aparte de una amplia gama de instrumentos inventados por Hermeto, tales como tazas de té, cerditos de plástico, sartenes, etc.. Todo esto guiado por el espíritu y la magia de Hermeto. Sus composiciones aparecen en albums de Miles Davis o Sergio Mendes. Aparte de en muchas otras grabaciones de otros pesos pesados del Jazz, también ha compuesto tres sinfonías grabadas enteramente con instrumentos de creación propia y que figuran con diferentes compañías discográficas.

ACTS OF MEMORY

📍 Centrocentro Cibeles de Cultura y Ciudadanía (Plaza Cibeles, 1 )

En el marco de la exposición de vídeo-arte Lo Inconmensurable: una idea de Europa, CentroCentro presenta Acts of Memory, el sábado 16 de julio, a las 18:00 horas. Acts of memory es una performance iniciada en 2008 por la artista británica Monica Ross (1950-2013) a partir de recitaciones públicas de la Declaración Universal de Derechos Humanos. Realizadas en colaboración con agentes y organizaciones voluntarias, la premisa de esta serie de performances es sencilla: recitar de memoria uno de los treinta artículos de la Declaración sin ensayo previo. Tras el fallecimiento de la artista, el proyecto está teniendo continuidad gracias a recitaciones organizadas por iniciativa libre en diferentes lugares del mundo.  La recitación pública en el Patio de Operaciones del centro será guiada por la artista Silvia Zayas, quien trabaja en los límites de las artes escénicas, el vídeo y coreografía expandida. Para llevar a cabo la performance CentroCentro busca voluntarios.  ¿Como participar? Los interesados en participar pueden inscribirse enactofmemorycentrocentro@gmail.com Cada uno debe escoger uno, o más, de los 30 artículos de la Declaración y memorizarlo, en el idioma que desee. La memorización no tiene por qué ser perfecta. El énfasis de la performance, sin ensayo previo, está en el propio intento de hacerlo y en ella los errores, repeticiones y olvidos se asumen como parte de la acción.  Un participante comenzará recitando el "Preámbulo" y posteriormente anunciará el Artículo 1, pasando el micro a quien vaya a recitarlo. Así, sucesivamente, quien vaya a recitar el siguiente artículo se levantará y lo hará en el idioma y forma de su preferencia. Si un mismo artículo ha sido escogido por más de una persona o incluso en idiomas diferentes, la recitación se realizará en grupo. La duración total de la performance oscila entre 35 y 55 minutos, en función del número de participantes y el tiempo de cada recitación. Se grabará en vídeo para el archivo del proyecto.  El texto de la Declaración de Derechos Humanos está traducido a más de 370 idiomas. Las diferentes versiones, incluido el español, están disponibles en http://www.ohchr.org/EN/UDHR/Pages/SearchByLang.aspx  Más de información sobre la performance y sus presentaciones pasadas: www.actsofmemory.net    16 JULIO 2016 18:00 horas 2ª. PATIO DE OPERACIONES

Piaf! The Show: Interpretado por Anne Carrere

📍 Circo Price

PIAF! THE SHOW cuenta la increíble historia de EDITH PIAF a través de sus grandes éxitos y con la asombrosa voz de la cantante Anne Carrere. Durante el show, el público emprende un verdadero viaje por las calles de Montmartre y de la Sala Olympia, en plena época del Paris de 1950 y de La Vie en Rose. El espectáculo es parte de la celebración oficial del primer centenario del nacimiento de Edith Piaf y se acompaña de fotogramas e imágenes de Piaf nunca vistas anteriormente, así como de narraciones de la propia artista.

COMEDIA ESPAÑOLA

📍 Sala Berlanga

Ciclo de cine - Venta anticipada en taquilla y en entradas.com Del 09 al 24 de julio. Entrada: 3€ Viernes, 15 de julio 18.30 h. Kiki, el amor se hace / Paco León / 2015 / 102’ 20.30 h. La noche que mi madre mató a mi padre / Inés París / 2015 / 90’   Sábado, 16 de julio 18.30 h. Los miércoles no existen / Peris Romano / 2015 / 125’ 21.00 h. Perdiendo el norte / Nacho G. Velilla / 2015 / 102’   Domingo, 17 de julio 18.30 h. Tenemos que hablar / David Serrano / 2016 / 91’ 20.30 h. Incidencias / José Corbacho y Juan Cruz / 2015 / 87’   Lunes, 18 de julio 18.30 h. Sexo fácil, películas tristes / Alejo Flah / 2015 / 92’ 20.30 h. Cómo sobrevivir a una despedida / Manuela Moreno / 2014 / 97’   Martes, 19 de julio 18.30 h. Los miércoles no existen / Peris Romano / 2015 / 125’ 21.00 h. De chica en chica / Sonia Sebastián / 2015 / 83’   Miércoles, 20 de julio 18.30 h. Nuestros amantes / Miguel Ángel Lamata / 2015 / 86’ 20.30 h. Ahora o nunca / María Ripoll / 2015 / 86’   Jueves, 21 de julio 18.30 h. La noche que mi madre mató a mi padre / Inés París / 2015 / 90’ 20.30 h. Kiki, el amor se hace / Paco León / 2015 / 102’  

I puritani de Vincenzo Bellini

📍 Museo del Prado (Calle Ruiz de Alarcón 23)

El Museo del Prado se suma a la celebración de la Semana de la Ópera proyectando en el auditorio la ópera I puritani, de Vincenzo Bellini (1801-1835), retransmitida en directo desde el Teatro Real. Lugar Auditorio del Museo. Entradas Entrada gratuita hasta completar aforo. Programa Melodramma serio en tres actos Libreto de Carlo Pepoli, basado en la obra de teatro Têtes rondes et cavaliers (1833) de Jacques-Arsène Ancelot y Joseph-Xavier-Boniface. Estrenado en el Théâtre Italien de París el 24 de enero de 1835. Estrenado en el Teatro Real el 6 de diciembre de 1850. Nueva producción del Teatro Real, en coproducción con el Teatro Municipal de Santiago de Chile. Equipo artístico Director musical Evelino Pidò Director de escena Emilio Sagi Escenógrafo Daniel Bianco Figurinista Peppispoo Iluminador Eduardo Bravo Director del coro Andrés Máspero Asistente del director musical José Antonio Montaño Asistentes del director de escena Javier Ulacia, Marco Berriel Asistente del iluminador Alfonso Malanda   Reparto Lord Gualtiero Valton Miklós Sebestyén Sir Giorgio Nicolas Testé Lord Arturo Talbo Javier Camarena Sir Riccardo Forth Ludovic Tezier Sir Bruno Robertson Antonio Lozano Enrichetta di Francia Annalisa Stroppa Lady Elvira Valton Diana Damrau Actores Edgar Calot, Luis Romero, Eduardo Carranza, David Chicharro, Javier Crespo, Antonio Gómiz, Sergio Herrero, Gorka Martín, Xavi Montesinos, Joseba Pinela, Aitor Santamaría, José Vijuesca Coro y Orquesta Titulares del Teatro Real Edición musical  Edición crítica a cargo de Fabrizio Della Seta Casa Ricordi S.r.l., editores y propietarios Duración aproximada 3 horas y 15 minutos Acto I: 1 hora y 20 minutos Pausa de 25 minutos Actos II y III: 1 hora y 25 minutos Las funciones de I puritani cuentan con el patrocinio de Telefónica. Argumento Acto I Inglaterra, a mediados del siglo XVII. Mientras amanece, los soldados puritanos de Cromwell se reúnen en la fortaleza de Plymouth para defenderse del ataque de las tropas realistas de los Estuardo. Riccardo Forth, coronel puritano, le confiesa a su amigo Bruno su desencanto porque el gobernador, lord Gualtiero Valton, ha cambiado de idea y le ha negado la mano de su hija Elvira para ofrecérsela a lord Arturo Talbo, un caballero partidario de los Estuardo. En los aposentos de Elvira, su tío Giorgio Valton le comunica que ha persuadido a su hermano, el padre de la muchacha, para que acceda a casarla con Arturo, el hombre al que ella ama realmente, en vez de con el puritano Riccardo. Cuando llega Arturo, lord Valton le entrega un salvoconducto para que pueda acceder libremente al templo donde se va a celebrar la boda y se excusa por no poder acudir al enlace. Su intención es acompañar al parlamento a una prisionera a la que se considera espía de los Estuardo, pero que no es otra que la reina Enrichetta de Francia, la viuda del asesinado rey Carlos I. Cuando Arturo descubre su identidad, se ofrece enseguida para ayudarla a escapar y, cubriendo el rostro de la reina con el velo nupcial que acaba de regalar a Elvira, consigue hacer que todos crean que se trata de su prometida. Cuando están a punto de abandonar la fortaleza camino a Londres, Riccardo se cruza en su camino y desafía a Arturo a un combate a muerte por la mano de Elvira, pero cuando descubre quién es en realidad la joven que lo acompaña, los deja marchar con la esperanza de recuperar así el amor de Elvira. Mientras tanto, Elvira descubre que Arturo ha huido con otra mujer que lleva puesto su velo nupcial y pierde la razón. Acto II Giorgio comunica a los habitantes de la fortaleza el deterioro mental de Elvira, quien, inmersa en su delirio, se pasea implorante ante la compadecida mirada de todos. Riccardo anuncia que Arturo ha sido apresado mientras ayudaba a escapar a la reina y ha sido condenado a muerte por el parlamento. Giorgio intenta convencer a Riccardo de que únicamente él, salvando la vida de Arturo, puede dar solución al trastorno mental de Elvira. Reticente en un principio, Riccardo acaba accediendo a la petición. Acto III Arturo ha logrado escapar de sus captores y vuelve a Plymouth en busca de Elvira. Junto a la casa de su prometida, escucha como esta tararea la canción de amor que él solía cantarle cuando estaban juntos. Conmovido por los recuerdos, Arturo entona la misma canción hasta que Elvira se asoma sorprendida a la ventana y escucha de labios de Arturo las razones de su huida y la identidad de la prisionera. Elvira parece salir de su delirio, pero el sonido de los tambores puritanos acercándose le traen recuerdos del aciago día de la fuga de su amado y comienza a desvariar de nuevo. Con los puritanos llega Riccardo, que muestra la sentencia de muerte que pesa sobre Arturo. La impresión que la palabra «muerte» produce en la mente de Elvira hace que esta recupere la razón y declare su intención de morir junto a su amado si la sentencia se lleva a cabo. Cuando los soldados puritanos están a punto de ejecutar a Arturo, llega un mensajero del parlamento con la noticia de la victoria de Cromwell y del perdón que este ha concedido a los prisioneros seguidores de los Estuardo. La última genialidad de Bellini La última ópera del compositor de Catania contiene todos los ingredientes para ser lo que se espera: una ópera como las de antes. Arias llenas de coloraturas, dramas imposibles, amores entregados y una partitura llena de sorprendentes notas conforman una obra con la que, según el propio Bellini, “los franceses se volvieron locos”. Vincenzo Bellini escribió I puritani para el Théâtre Italien de París, donde se estrenó con un categórico éxito el 24 de enero de 1835. El mismo compositor lo describiría a su amigo Francesco Florimo en los siguientes términos: “Los franceses se volvieron locos; hubo tal ruido y tales gritos que ellos mismos se sorprendieron por haberse dejado llevar hasta tal punto. En pocas palabras, mi querido Florimo, fue algo inaudito y, desde el sábado, París ha hablado de ello con asombro”.  Sería su última ópera, y para ella contaría con un nuevo libretista, Carlo Pepoli, con quien el compositor tuvo una relación no siempre sencilla: era el primer libretto de Pepoli, versado sin embargo en la poesía, y lo escribía para un compositor que ya gozaba de un gran reconocimiento internacional. La obra suponía además el debut de Bellini en París, lo cual posiblemente tenga mucho que ver con el nivel de cuidada sofisticación de la ópera. Hasta nueve meses tardó en alumbrarla, una cantidad de tiempo sustancial comparado con lo que era habitual en la época.  En I puritani se dan cita los mejores ingredientes del melodramma italiano del Romanticismo: no faltan los jóvenes amantes -Elvira y Arturo-, ni la intriga política, ni las esperadísimas escenas de locura. La ópera es también generosa en arias con endiabladas coloraturas, como no podía ser de otra forma. Y, a pesar de este aparente convencionalismo, lo cierto es que, apoyada por una deslumbrante orquestación, unas irresistibles melodías y un arrollador dramatismo, I puritani es una ópera que indefectiblemente deja al espectador convencido de haber vivido una experiencia única.

ANdrea Motis & Joan Chamorro Quinteto

📍 Circo Price

No hay límites para Andrea Motis & Joan Chamorro. Algunos de sus vídeos superan los 400.000 reproducciones en YouTube. Con su propuesta de jazz y swing se han convertido en uno de los fenómenos más sorprendentes que ha dado el jazz europeo en mucho tiempo. Muy bien acompañados por Josep Traver, Ignasi Terraza y Esteve Pi, nos adelantan parte de su nuevo repertorio. Horario: 21:30h

Francisco de Miranda en la literatura y en la política

📍 Casa América

Participan Juan Carlos Chirinos, escritor Manuel Lucena, historiador Presenta y modera Xavier Reyes Matheus, historiador y comisario de la exposición Entrada libre hasta completar el aforo Jueves, 14 de julio de 2016 19:00 h. II Centenario de la muerte de Francisco de Miranda Casa de América Plaza de Cibeles, s/n 28014 Madrid Tel. 91 595 48 00 www.casamerica.es @casamerica

Curso de Verano. El Bosco: 500 años on line

📍 Museo del Prado (Calle Ruiz de Alarcón 23)

Curso perteneciente al programa Curso de Verano  El Bosco: 500 años Necesaria matrícula previa. Más información sobre cursos. En los Cursos y Jornadas celebrados en el Museo del Prado destacados profesionales y especialistas nacionales e internacionales profundizan en diversos temas del mundo del arte. La temática de estos cursos y jornadas versa tanto en torno a la colección como a las exposiciones temporales que están teniendo lugar en ese momento.

El Museo del Prado se suma a la celebración de la Semana de la Ópera retransmitiendo en directo I Puritani de Vincenzo Bellini

📍 Museo del Prado (Calle Ruiz de Alarcón 23)

La función de I Puritani que se celebrará el próximo 14 de julio en el Teatro Real podrá seguirse en directo, gratuitamente, desde el auditorio del Museo del Prado. Con esta iniciativa, el Museo del Prado se une a las celebraciones del Teatro Real en su Semana de la Ópera.   Madrid, 8 de julio de 2016.- El Museo del Prado vuelve a abrir sus puertas a la ópera con la retransmisión en directo de la función que el próximo 14 de julio a las 20.00 h. se celebrará en el Teatro Real, uniéndose así a las propuestas de esta institución para llevar el arte lírico a un público cada vez más amplio, participativo y diversificado.   Conocida como una joya del Romanticismo, la representación que se retransmitirá en directo en el Auditorio del Museo del Prado será asumida por Diana Damrau y Javier Camarena, entre otros, junto a la Orquesta y Coro Titulares del Teatro Real.   Retransmisión en directo en el Auditorio del Museo del Prado Jueves, 14 de julio. 20.00h. Acceso: Puerta de Jerónimos     I Puritani Música de Vincenzo Bellini (1801-1835) Melodramma serio en tres actos Libreto de Carlo Pepoli, basado en la obra de teatro Têtes rondes et cavaliers (1833) de Jacques-Arsène Ancelot y Joseph-Xavier-Boniface   Nueva producción del Teatro Real en coproducción con el Teatro Municipal de Santiago de Chile   Duración aproximada 3 horas y 15 minutos Acto I: 1 hora y 20 minutos Pausa: 25 minutos Acto II y III: 1 hora y 25 minutos      

EL CAFÉ DE LAS VOCES

📍 Centrocentro Cibeles de Cultura y Ciudadanía (Plaza Cibeles, 1 )

Café de las voces podría ser el nombre de cualquier cafetería de moda, pero “voces” en este caso hace referencia al fenómeno de escuchar voces interiores. Jugando con esta ambigüedad, Dora García ha puesto en marcha un lugar de encuentro para gente que oye voces. Un proyecto que gira principalmente en torno al intercambio, investigación y desestigmatización y que funciona como un territorio inclusivo en el que se reúnen escuchadores de voces y sus amigos, gente interesada en el fenómeno y clientes accidentales. Diferenciar cuáles de los clientes escuchan voces y cuáles no, es absolutamente irrelevante para las personas que frecuentan el lugar. Los encuentros, con entrada libre, tendrán lugar en la cafetería de CentroCentro. Cada sesión contará con un moderador/ponente invitado. El 6 de julio, Dora García y la comisaria de Lo inconmensurable, Soledad Gutiérrez, propondrán el debate sobre la exposición, que se puede visitar en el centro hasta el 28 de agosto, y sobre algunos de los conceptos que la muestra aborda. A partir de la pieza de Dora García Mad Marginal-Archives, que reflexiona sobre la desinstitucionalización psiquiátrica de los años 70 y la marginalidad como posición artística, se plantearán temáticas que atraviesan transversalmente los discursos sobre salud y enfermedad mental. El 13 de julio el cómico, guionista y escritor Pepe Macías dirigirá el taller de monólogo Deconstruyendo la comedia en el que se abordarán las herramientas para la construcción de monólogos cómicos.  El 20 de julio, el escritor y guionista David Vicente dirigirá el taller literarioCómo construir personajes sólidos, en el que los participantes podrán aprender de forma práctica cómo construir personajes reales que proyecten sombras. Los encuentros en el Café de las voces en CentroCentro están organizados en colaboración con la Fundación Manantial, entidad sin ánimo de lucro fundada en 1995 por asociaciones de familiares para la atención integral de personas con trastorno mental. Entre sus fines están la tutela, la puesta en marcha y gestión de centros de atención social de la Consejería de Políticas Sociales y Familia de la Comunidad de Madrid, la promoción de programas y actuaciones en el ámbito penitenciario y la generación de empleo. Además, promueve el desarrollo de iniciativas de prevención, sensibilización, asistenciales y psicoterapéuticas que facilitan la incorporación y participación reales de las personas con problemas de salud mental en la sociedad. El proyecto El punto de partida de este trabajo es el “movimiento de escuchadores de voces”, que tiene sus raíces en grupos relacionados con la anti-psiquiatría de los 70 y se concibe a sí mismo más como un movimiento por los derechos civiles que como una forma terapéutica de auto-ayuda. Las primeras actividades de este grupo tuvieron lugar en Holanda en 1987 con la misión de cuestionar modelo médico de enfermedad mental y, desde allí, se expandió rápidamente a otros países. Uno de los grupos más activos del movimiento es la English Hearing Voices Network, creada en 1988. En 1997, las asociaciones nacionales se unieron bajo la denominación Intervoice, un grupo de “escuchadores de voces” y cualquier otra persona involucrada, que organizan anualmente el “Congreso Mundial de Escucha de Voces” en un país diferente cada vez. La escucha de voces no es sólo un fenómeno bastante generalizado, sino también histórica y culturalmente significativo. De Sócrates a Santa Teresa de Jesús, de San Juan de la Cruz a la escritora americana de vanguardia Hannah Weiner, famosos filósofos, creyentes y poetas han considerado el escuchar voces como un talento raro y un don especial. Otros artistas han tenido experiencias menos positivas con este fenómeno, que, aún así, influyó fuertemente en su trabajo: Sarah Kane, Robert Walser, Virginia Woolf o Philip K. Dick, entre otros.     06 21 JULIO 2016 Café de las Voces. Planta 2  2ª