Agenda
(Guadalajara) BIBLIOTECA PÚBLICA
📍 Plaza de Dávalos s/n
Del 2 al 30 de noviembre “Momentos del Maratón: exposición fotográfi ca” Agrupación Fotográfi ca de Guadalajara Galería Superior Del 23 al 30 de noviembre “Patrimonio cultural de Guadalajara” Patio Central
(Guadalajara) CIUDAD DE BABEL
📍 CENTRO JOVEN - C/ Cádiz, 2 y 4
10, 17 y 24 de noviembre De 20:00 a 21:30 h. Conversaciones en inglés con nativos durante una hora y media Nivel medio-alto de inglés De 18 a 35 años
(Guadalajara) GALERÍA DE ARTE LICEO
📍 C/ Dr. Benito Hernando, 12 y 14
EXPOSICIÓN COLECTIVA 2010 Óleos, acuarelas, grabados, esculturas y libros de arte. Más de 100 obras variadas de 20 artistas de diferentes estilos, tamaños y precios Horario: de lunes a viernes, de 18:00 a 20:30 h.
(Alovera) III Certamen de Dibujo Contemporáneo
📍 Alovera
Podrán concurrir a este Certamen todos los artistas españoles y portugueses, así como extranjeros residentes en España o en Portugal. En caso de grupos, un mínimo del 50 por ciento de sus componentes deberá reunir este requisito. PREMIOS Un jurado profesional designado por la FUNDACIÓN FMCJ seleccionará las propuestas ganadoras y otorgará los siguientes premios y reconocimientos. 1º. Un primer premio único e indivisible de 5.000 euros. 2º. Un segundo premio único e indivisible de 3.000 euros. 3º. Cuatro menciones honoríficas. La dotación económica del primer y segundo premio comprende la adquisición de las obras premiadas, los derechos de explotación sobre las mismas más abajo mencionados, y estará sometida a las retenciones fiscales legalmente establecidas. Las obras ganadoras quedarán en plena propiedad y uso exclusivo de la FUNDACIÓN FMCJ que las presentará y exhibirá en la correspondiente exposición a celebrar en La Casa de la Cultura del Ayuntamiento de Alovera y en aquellas ocasiones que considere y estime oportunas. Los artistas cederán a la FUNDACIÓN FMCJ todos los derechos patrimoniales de carácter económico de las obras premiadas, incluidos los de exposición, reproducción, distribución y comunicación pública de las mismas, incluso Internet. Las obras que hayan recibido mención honorífica así como, las que sean seleccionadas serán expuestas en La Casa de la Cultura del Ayuntamiento de Alovera, y los autores cederán a FUNDACIÓN FMCJ el derecho de uso y reproducción de las mismas para las publicaciones y exposiciones que pudiera organizar durante ese año, incluso Internet. Requisitos de participación • Las propuestas serán evaluadas sobre dossier. No se aceptarán obras originales hasta el momento en que sean requeridas por la organización de manera expresa. • La temática de las obras se ajustará al lema propuesto para la edición de 2010: “A cualquier otra parte”. El jurado podrá desestimar las obras que, a su juicio, no respondan a esta propuesta. Las obras presentadas no pueden haber recibido premios en otros concursos o certámenes. • Se admitirán obras realizadas sobre cualquier tipo de soportes artísticos relacionados con el dibujo, sin limitaciones artísticas, técnicas o de formato. Cada concursante podrá presentar una sola propuesta. • La obra deberá estar efectivamente producida y lista para su exhibición en el momento de presentarse la documentación. Presentación y Documentación La participación en la presente convocatoria se formalizará presentando la siguiente documentación: 1. El dossier de la obra que incluirá 2 ejemplares de los siguientes documentos en tamaño DIN A-4: • Fotografías impresas sobre papel de la obra presentada a concurso, donde se aprecien con claridad su aspecto final y los detalles de su naturaleza. Así mismo, los participantes deberán contextualizar este trabajo con documentación de un máximo de 10 imágenes de otras obras relacionadas de su propia producción. También podrán presentarse imágenes en DVD o CD siempre que el artista considere que aportará una información suplementaria necesaria y aclaratoria, pero siempre como apoyo a la fotografía de la obra en papel. • Fotografía digital de la obra a concurso en dos formatos: baja resolución (jpg.) y alta reolución (tif. 300 pp, 20 x 20 cm.) para su posible reproducción en el catálogo. • Ficha técnica de la obra, que comprenderá la siguiente información: Título, año de realización, técnica, materiales y dimensiones reales. En caso de obras audiovisuales, indicar la duración y el soporte de emisión. • Memoria explicativa del trabajo presentado, con un máximo de 3 hojas en cada uno de los ejemplares presentados. • Especificaciones de montaje, instalación y mantenimiento en las obras que lo requieran. Se adjuntarán planos, bocetos y todo material informativo que facilite la comprensión técnica de la propuesta artística presentada, • En el caso de obras audiovisuales y de net-art, deberá presentarse DVD o CD que permita visionarlas en PC o lector de DVD normal. • Curriculum mecanografiado del artista o del colectivo artístico, que no exceda de 5.000 caracteres con espacios. • No se admitirán obras bajo pseudónimo o alias. En el caso de colectivos artísticos sus componentes tienen que estar perfectamente identificados. 2. Ficha de Inscripción, cumplimentada en su totalidad. 3. Fotocopia del DNI o pasaporte del país de origen. 4. Texto de cesión de derechos de la Obra, que acompañe a la ficha de inscripción, firmado por el artista. Dicho texto podrá ser reproducido total o parcialmente. 5. En caso de grupos o colectivos artísticos, los puntos 2, 3 y 4 se presentarán individualizados u firmados por cada uno de sus componentes. Lugar y Plazo de presentación • El plazo de presentación de las propuestas será del 10 de noviembre al 10 de diciembre de 2010. • Los dossieres podrán ser entregados en mano o enviados a portes pagados a la siguiente dirección: Casa de la Cultura del Ayuntamiento de Alovera. Avd. Virgen del Carmen s/n. 19208 Alovera (Guadalajara) Tel: 0034 94 9270 590 Fax: 0034 949 297 065 Horario: de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 h. • La notificación de recepción de los dossieres se realizará mediante correo electrónico al artista o colectivo de artistas. Devolución de dossieres • Los dossieres no seleccionados podrán ser retirados directamente previa presentación del carnet de identidad, pasaporte o ficha de inscripción al Premio, en el mismo lugar de recepción o previa solicitud por correo electrónico. Los gastos de envío correrán a cargo del solicitante. • El periodo para la reclamación o retirada de dossieres será del 1 al 30 de marzo de 2011. • Vencido este plazo, la Fundación FMCJ y el Ayuntamiento de Alovera no se hace responsable de la conservación de los dossieres. Transcurridos 15 días a partir de que finalice el plazo de recogida, se entenderá que dicha documentación ha sido abandonada y la Fundación FMCJ la destruirá. Jurado • El Jurado será designado por la Fundación FMCJ y estará formado por personas de reconocido prestigio en la materia objeto del concurso y su decisión será inapelable: Fernando Mª Centenera Jaraba, Coleccionista de arte. David Atienza Guerra, Alcalde de Alovera, o la persona en quien delegue. Miguel Ángel Sánchez, Galerista. Baltazar Torres, Artista. Óscar Alonso Molina, Crítico de arte. Salvador Granizo, Coleccionista de arte. Ignacio Manuel Bautista, MUTIU. Artista. Mónica Álvarez Careaga que actuará como secretaria, sin voto. El jurado seleccionará un número de obras, no inferior a 10, para su análisis directo entre las que se otorgarán los premios. Estas obras serán objeto de una exposición y un catálogo. • El fallo se hará público el mismo día de la toma de decisión del jurado. • Los ganadores serán informados por teléfono, fax o e-mail. Exposición en Ayuntamiento de Alovera (Sala de exposiciones de la Casa de la Cultura) • Los artistas seleccionados asumirán el compromiso de presentar sus obras originales en perfecto estado y con los elementos necesarios para la realización del montaje (marcos, proyectores, magnetófonos, etc.) en el plazo que se les indique. En caso de no hacerlo, perderán la condición de seleccionados. • La entrega de premios se realizará en el acto de inauguración de la exposición. Se editará un catálogo de las obras seleccionadas. A tal fin los autores cederán los derechos patrimoniales de autor tal y como se indica previamente. Cada artista seleccionado recibirá 5 ejemplares del catálogo. Al concursante seleccionado que lo solicite se le entregará un certificado donde conste su participación en el Certamen. • La organización declina toda responsabilidad por pérdida, robo, incendio o cualquier otra causa de fuerza mayor que pueda ocurrir sobre las obras presentadas al Certamen, así como sobre los daños que puedan sufrir en los actos de recepción y devolución y en el tiempo que estén bajo su custodia. No se suscribirá póliza de seguro que cubra tales riesgos. El transporte de las obras, tanto a la entrega como a la devolución, será por cuenta y bajo responsabilidad del concursante. No se cubrirán los daños ocasionados por deterioros de las obras debidos a la propia naturaleza de los materiales empleados o a causa del propio funcionamiento de la obra, así como de cualquier tipo de condiciones especiales de exposición en caso de que ésta las requiera. • La organización se reserva la posibilidad de modificar el montaje de las obras seleccionadas para la exposición, de acuerdo con los artistas, y en función de las necesidades expositivas. • Finalizada la exposición en La Casa de la Cultura del Ayuntamiento de Alovera, el primer y segundo premio pasarán a formar parte de la Colección de la Fundación FMCJ. Las menciones serán devueltas a sus correspondientes autores. • El plazo para retirar las obras de la exposición será de un mes a partir de su clausura. A partir de entonces, la Fundación FMCJ podrá disponer libremente de las obras. La participación en este Certamen supone la aceptación por parte de los autores del contenido de estas bases, así como la renuncia a cualquier reclamación legal, quedando el Jurado facultado para dirimir cualquier eventualidad no prevista en ellas. Para cualquier duda o aclaración, contactar: info@fundacioncentenerajaraba.org
(Guadalajara) ASOCIACIÓN BENÉFICO CULTURAL - ANCHARA
📍 C/ Capitán Boixareu Rivera, 21
Viernes y sábados, de 18:00 a 20:00 h. Actividades para niñas de 9 a 17 años Manualidades, guitarra y pintura, cocina..etc. Viernes alternos, de 18:30 a 20:00 h. Taller de Aguja e hilo Viernes, 5 de noviembre / 20:00 h. Conferencia coloquio sobre el tema de alcohol y drogas Salón de actos de Caja Rural de Toledo Primer Certamen de Tarjetas de Navidad Bases e información en la sede de la Asociación Anchara. Fecha límite entrega de trabajos el 12 de noviembre a las 20:30h. Miércoles, 17 de noviembre / 20:00 h. Entrega de Premios Sala Tragaluz del Teatro Auditorio Del 23 al 25 de noviembre 18:00 a 20:00 h. Ciclo de Navidad Cocina, decoración y maquillaje.
(Guadalajara) BIBLIOTECA PÚBLICA
📍 Salón de actos.
Miércoles, 10 de noviembre / 19:00 h. Conferencia-coloquio “Los benefi cios de la relajación” A cargo de Isabel López Montejano Salón de Actos Miércoles, 24 de noviembre / 19:00 h. Conferencia “Libertad de expresión en la literatura” A cargo de la escritora Clara Sánchez Organiza: Ecologistas en Acción
(Guadalajara) HOSPITALITY MOTOBOX Y HOSPITALITY MOTORACING citan a Guadalajara a un Vermut solidario.
📍 Cervecería “La Cotilla”
Aprovechando que el próximo domingo 7 de noviembre se celebran las finales de motogp en Cheste Valencia, citamos a la población de Guadalajara en la Cervecería La Cotilla a ver la gran final, que tiene tintes españoles, y a apoyar a Antonio Vela, joven piloto español y futuro del motociclismo español. Enlace Noticia
(Azuqueca de Henares) XXVII EDICIÓN DE LA MUESTRA TEATRAL 'ESPIGA DE ORO'
📍 CASA DE LA CULTURA
Programa de la Muestra - Sábado 6 de noviembre: ‘ANACRONÍA’, de Diana Bernedo y Olga Mata.Compañía La Llave Inglesa Teatro - Domingo 7 de noviembre: ‘DEL MARAVILLOSO MUNDO DE LOS ANIMALES. LOS CORDEROS’, de Daniel Veronese. Compañía Histrión Teatro - Sábado 13 de noviembre: ‘LA SOMBRA DE LEAR’, de William Shakespeare. Compañía Ultramarinos de Lucas - Domingo 14 de noviembre: ‘LA MALDICIÓN DE POE’, de Jesús Peña. Compañía Teatro Corsario - Sábado 20 de noviembre: ‘GRACIAS, GRECIA’, de Sexpeare. Compañía Sexpeare - Domingo 21 de noviembre: ‘LA REINA DE LA BELLEZA DE LEENANE’, de Martín McDonahg. Compañía Gloria López Producciones - Sábado 27 de noviembre: ‘EN CASA EN EL ZOO’, de Edward Albee. Compañía Arán Dramática y Rechipé Teatro - Domingo 28 de noviembre: ‘SIEMPRE FIESTA’, de varios autores. Compañía Cuarta Pared Enlace Noticia
(Azuqueca de Henares) XXVII ESPIGA DE ORO
📍 Casa de la Cultura
Programa de la XXVII 'Espiga de Oro' - Sábado 6 de noviembre: ‘ANACRONÍA’, de Diana Bernedo y Olga Mata. Compañía La Llave Inglesa Teatro - Domingo 7 de noviembre: ‘DEL MARAVILLOSO MUNDO DE LOS ANIMALES. LOS CORDEROS’, de Daniel Veronese. Compañía Histrión Teatro - Sábado 13 de noviembre: ‘LA SOMBRA DE LEAR’, de William Shakespeare. Compañía Ultramarinos de Lucas - Domingo 14 de noviembre: ‘LA MALDICIÓN DE POE’, de Jesús Peña. Compañía Teatro Corsario - Sábado 20 de noviembre: ‘GRACIAS, GRECIA’, de Sexpeare. Compañía Sexpeare - Domingo 21 de noviembre: ‘LA REINA DE LA BELLEZA DE LEENANE’, de Martín McDonahg. Compañía Gloria López Producciones - Sábado 27 de noviembre: ‘EN CASA EN EL ZOO’, de Edward Albee. Compañía Arán Dramática y Rechipé Teatro - Domingo 28 de noviembre: ‘SIEMPRE FIESTA’, de varios autores. Compañía Cuarta Pared
(Guadalajara) ´Nebbia´ de Circo Eloize y Teatro Sunil
📍 Teatro Auditorio Buero Vallejo
Horario: A las 20:00 h. Esta es la tercera parte de la Trilogía del cielo, dirigida por Daniele Finzi Pasca, ha sido estrenada en diciembre de 2007. Es una co-producción con Teatro Sunil. Nebbia significa "niebla" en italiano. Explora el mundo de los sueños y de la imaginación. En la niebla te sientes perdido, te encuentras al otro, pero en la niebla te enfrentas también a lo inesperado... Nebbia una vez más te sumerge en un poético y sensual universo mezclando acrobacia y teatro de manera sutil.
(Guadalajara) VIII Encuentro Juvenil Castellanista en Guadalajara
📍 Guadalajara
Los próximos días 5, 6 y 7 de noviembre de 2010 tendrá lugar en Guadalajara la octava edición del Encuentro Juvenil Castellanista (EJC) organizado por Castilla Joven, las juventudes del Partido Castellano (PCAS). Además de la reunión ordinaria de nuestra organización, dedicaremos las dos jornadas a conocer este rincón de Castilla y la realización de talleres de comunicación. Siguiendo con lo acordado en el VII EJC en Segovia, el próximo mes de noviembre se realizará el VIII EJC en Guadalajara. La principal novedad de esta edición es su duración (dos jornadas completas), pues en una sola ocasión anterior ya se había hecho así (II EJC en Madrid, junio 2006). Las diferentes agrupaciones participantes sugirieron esta prolongación del EJC para aprovechar mejor la oportunidad de estar reunidos todos los compañeros de diferentes partes de Castilla. La estancia del EJC será en una casa rural de Guadalajara, donde además se harán las diferentes reuniones y actividades. Otra novedad del VIII EJC es el desarrollo de talleres de comunicación en los que trabajaremos nuestras habilidades verbales y no verbales mediante ejercicios prácticos pero enfocado desde un punto de vista ameno a la vez que educativo. Por último, y como en anteriores ocasiones, aprovecharemos que estamos en Guadalajara para conocer de cerca varias localidades monumentales, de la mano de nuestros compañeros guadalajareños, así como hacer una fiesta para completar la principal jornada del EJC. El VIII EJC es una actividad abierta a los afiliados y simpatizantes jóvenes del Partido Castellano (PCAS) y Castilla Joven. Si te gustaría participar en el encuentro, puedes contactar directamente con la Secretaría Nacional de Castilla Joven o bien mediante contacto con el responsable de tu agrupación para formalizar tu asistencia. ¡Nos vemos en Guadalajara!
(Guadalajara) “Doña Endrina” de Manuel Criado de Val (Versión escénica del “Libro de Buen Amor” del Arcipreste de Hita)
📍 Salón de Actos del Centro San José
“Doña Endrina” de Manuel Criado de Val (Versión escénica del “Libro de Buen Amor” del Arcipreste de Hita) 5 de Noviembre a las 20:00h D. Manuel Criado de Val Creador del Festival Medieval de Hita en 1961 Profesor, lingüista y autor dramático. Profesor de la Universidad Complutense de Madrid y de Investigación del CSIC. Decano y fundador la UNED. Colaborador de Televisión Española durante veinte años. Premio Antena de Oro de RTVE. Director de la Escuela de Investigación Lingüística de Madrid. Creador de OFINES e HISPANOTERM, (Para la vigilancia del Español Moderno). Ha fundado y dirige la Asociación Internacional de Caminería, que cuenta con una Cátedra a su nombre en la Universidad de Morelia (México) y ha realizado 10 Congresos Internacionales. Premios Principales: Encomiendas de Alfonso X el Sabio y del Mérito Civil. Honorary Citizen en Baton Rouge (Louisiana. USA). Ciudadano ilustre de Colombia en el 2005. Hijo adoptivo de Hita, de Pastrana y de Castilla-La Mancha. Candidato al Premio Príncipe de Asturias (Año 2000). Libros Principales: Fisonomía del Español. Teoría de Castilla la Nueva. Las ediciones Críticas del Libro del Buen Amor y la Celestina. El verbo español. La imagen del tiempo. Verbo y relatividad Teatro Medieval de Hita. Atlas de Caminería Hispánica. Presentación Doña Endrina es la primera obra que fue representada en el festival Medieval de Hita. Fue tanto su éxito que durante muchos años el nombre más popular de los festivales era “Fiesta de la Endrina”. Toda la vida compleja y apasionante de la Baja Edad Media vuelve a estar presente en su escenario mas autentico, Hita. Esta convicción fue el motivo principal que me impulsó a componer Doña Endrina. La música de Carmina Burana es inseparable, desde 1970, del texto juglaresco. Solamente la Zarabanda de Juan Sebastián Bach y el Ave Maria Gratia Plena de Joanes Roderici (Juan Ruiz) que figura en el emblema del Ayuntamiento de Hita, comparten el fondo musical. En esta celebración participan varios actores que han estado muy presentes en otros años. Junto a ellos un grupo aficionado de Hita dirigido por Josefina Martínez, autora de las máscaras, complementan el Intermedio. Para llevar a cabo mi labor de dirección escénica he contado con el apoyo de Francesc Galceran. La escenografía tradicional vuelve a estar presente. También lo estará el maravilloso castellano del Arcipreste. D. Manuel Criado de Val La Obra En Doña Endrina se alternan dos historias amorosas muy diferentes: de la viuda Doña Endrina y Don Melón y de la novicia Doña Garosa y el Arcipreste. Entremedias, el Intermedio carnavalesco del Combate entre Don Carnal y Doña Cuaresma. Dos figuras centrales dan unidad al tema: el Arcipreste de Hita y Trotaconventos, fundadora del gran tema celestinesco. Un complemento mitológico, típicamente medieval, introduce a Don Amor y a Doña Venus, que aparecen como unos consejeros que rápidamente pasan a ser buenos amigos de los protagonistas. El humor planea por toda la obra, con la gracia ambigua del “Buen Amor”, que comparte su equívoco significado con el “amor cortés” y el “loco amor”. Hay un choque frontal entre la comedia y el drama en torno a la Muerte. Se salva la firme lírica cristiana de Juanes Roderici, Arcipreste de Hita y gran músico gregoriano. El desenlace da el triunfo a la astuta viuda Doña Endrina y también, hay que reconocerlo, a la sabia “alcahueta” Trotaconventos.