Agenda
Todos eran mis hijos
📍 Teatro Arriaga
Arthur Miller estrenó en 1947, reciente todavía el final de la Segunda Guerra Mundial, Todos eran mis hijos, obra en la que se denuncia el cinismo de las empresas armamentísticas, tema del que no puede decirse que hoy día resulte anticuado. Estuvo casi un año entero en cartel, siendo el primer gran éxito de su autor, y recibió el Premio del Círculo de Críticos de Teatro de Nueva York. En este drama de una familia, que es a la vez víctima y culpable de la muerte de unos soldados americanos, resultan patentes lo que serían elementos característicos de toda su obra: la crítica social y la denuncia de los valores conservadores que comenzaban a regir en Estados Unidos.
Los ochenta son nuestros.
📍 Teatro Campos
Una noche de fin de año... y un crimen. Un grupo de amigos que viven una época de constantes cambios sociales y culturales. El amor y la muerte, la sexualidad, la violencia, la amistad, la consciencia o la inconsciencia política. Una obra que nos demuestra como la juventud es el momento más dulce, más vibrante y también más vulnerable de nuestras vidas. Día jueves viernes sabado domingo Horarios 20h30 20h30 20h00 19h00 22h30
Ciclo Tablao Flamenco: Karen Lugo grupo
📍 Teatro Campos
El escernario de la sala Cúpla del Teatro Campos Elíseos de Bilbao se convierte en un tablao flamenco. La productora Acompasarte nos presenta un ciclo de flamenco que se extenderá desde el mes de octubre a febrero, a razón de 1 o 2 conciertos al mes, con directos en distintos formatos. Por él pasarán artistas de la talla de Ricardo Losada "El Yunque", Paco del Pozo, Pedro Obregón, Karen Rubio y Antonio Reyes entre otros. Dentro del ambicioso poryecto habrá un hueco para Las chirigotas y los cantes de Cádiz de la Mano de la cantaora Rocío Ruiz y el grupo Casapuerta.
"Tough Lover" Nick Curran and The Lowlifes + Nu Niles
📍 Azkena, 21:00h
+Nu Niles Resultante como un híbrido de T-Bone Walker, Little Richard, y Guitar Slim, el guitarrista / cantente Nick Curran es un energético músico que le debe mucho a los artistas de Blues y rockabilly de los 50. Nick Curran creció en Portland, Maine, donde su padre era un músico profesional. Su padre le dio discos de The Fabulous Thunderbirds y Duke Robillard y le dijo, "Si quieres ser un buen guitarrista, apréndete estos solos, cada nota!" A los 15 Curran tocaba la guitarra con la banda de Blues de su padre, Mike Curran and the Tremor. A los 18, Curran tocaba la guitarra en una banda de rockabilly local, cuando le presentaron a la leyenda del Rockabilly Ronnie Dawson. Entró en la banda de Dawson y comenzó su primer tour nacional, tocando guitarra con Dawson durante los próximos seis meses. Su reputación como guitarrista se estaba empezando a extender. Cuando dejó la banda de Dowson, recibió una llamada para volver a la carretera con la leyenda de Texas Kim Lenz. Su trabajo en la guitarra durante este tour impresionó tanto a Lenz que pidió a Curran que se trasladara de New England en Dallas para ser miembro fijo de su banda, the Jaguars. Estuvo en la banda durante 3 años, ganando experiencia grabando uno de los álbumes de Lenz, The One And Only. Curran se introdujo en la vibrante tradición del blues en Dallas al mismo tiempo que en la escena de música de raíz en Austin. Hasta llegó a salir a la carretera con el músico de retro-country Wayne Hancock. En 2003 se juntó con el bajista de los Fabulous Thunderbirds y Roomful of Blues, Preston Hubbard y el baterista Damien Llanes y grabó y tocó como Nick Curran and the Nitelifes. Los dos discos de la banda en el sello Blind Pig label, Dr. Velvet y Player, actualmente suenan como clásicos del R & B de los años 40 y 50. Utilizando una técnica de directo, con una sola toma y equipo de grabación vintage, Curran consigue recrear fielmente no sólo el espíritu sino los sonidos de estos maravillosos tiempos. De todos modos, Curran fue capaz de infundir en cada tema la frescura y vitalidad que se echa en falta en muchas de las bandas de Blues y Rock modernas. Cuando lo dejaron con los Nitelifes en 2005, Curran entonces se juntó con el vocalista Kim Wilson de The Fabulous Thunderbirds a tiempo para grabar el disco de 2005 Painted On. Curran dejó The T-Birds en 2008 para empezar a centrarse en su carrera en solitario y en su nuevo disco Curran apareció en las HBO Original Series "True Blood" como uno de los miembros de la banda que toca a la fiesta de compromiso de Arlene (Carrie Preston) y Rene (Michael Raymond James) en Merlotte's Bar
Pop rock
📍 Bilborock
YELLOW BIG MACHINE BILBAO Pixies, Pavement, Fugazi edo Sonic Youth-en marka; hau da, 90eko hamarkadako rock errebindikagarrieneko eta egoerarik onenean dagoenaren aztarna da bilbotar laukote honen funtsa. Lehendabizi Javi Letamendiaren estudioan grabatu zuten eta, horren ondoren, Paco Locorekin “I’m searching for friends” diskoa. Disko hau onirikoaren eta zimurtsuaren artean. La huella de los Pixies, Pavement, Fugazi o Sonic Youth, es decir el rock de los 90 más reivindicable y en mejor estado de conservación, está en la esencia de este cuarteto bilbaíno. Primero grabaron en el estudio de Javi Letamendia, más tarde con Paco Loco su disco “I’m searching for friends”, que cabalga entre lo onírico y lo rugoso. FOCUSIN ÁLAVA-ARABA Euskadiko proposamenik bitxienetakoa. Gasteiztar hauek joko erritmikoez eta ahotsen jokoez Prefab Sprout onenei erronka egiteko gai dira. Ahotsa horrela beste instrumentu bat gehiago da. Jende honek soilik har lezake izentzat jokamoldea hobetzeko Bart Simpsoni errezetatzen dioten botikaren izena. Kontua sendatzea da. Una de las propuestas más peculiares de Euskadi. Estos gasteiztarras se atreven a desafiar a los mejores Prefab Sprout con esos juegos ritmicos y vocales. La voz como un instrumento más. Sólo gente así sería capaz de tomar prestado el nombre del medicamento que recetan a Bart Simpson para que mejore su comportamiento. La cosa es curar. KYOTO ZARAGOZA Bilbao Hiria lehiaketatik dagoeneko pasatu den Zaragozako Haikus taldeko hiru kidek osatu dute esperientzia hau, post-etik urrundu eta shoegaze edo slowcore-ra hurbilduta, letra gaztelaniaz. Animal Collective-ren “laugarren dimentsiotik” edo azken Delorean-engandik urruti ez daude. Diskoa estreinatu egin dute eta nahasketak Hans Krüger-ek egin ditu. Tres miembros de los zaragozanos Haikus, que ya pasaron por el “Villa”, forman esta nueva experiencia que les aleja del post para llevarles a terrenos próximos al shoegaze o el slowcore con letras en castellano. Tampoco andan muy lejos de esa “cuarta dimensión” de Animal Collective o los últimos Delorean. Estrenan disco mezclado por Hans Krüger.
“Escenificar las pasiones. El caso de Verdi”, ponencia del director de escena Gustavo Tambascio en la V semana Verdi de ABAO-OLBE y el forum Deusto.
📍 Universidad de Deusto
El jueves 11 de noviembre en la Universidad de Deusto, el director de escena argentino Gustavo Tambascio, participará en la V Semana Verdi con una ponencia titulada “Escenificar las pasiones. El caso de Verdi” Tambascio, responsable escénico de la mejor nueva producción de ópera de la última edición de los Premios Campoamor, cuya larga trayectoria profesional está llena de ingenio, nos propondrá un viaje lleno de fantasía al mundo de la interpretación teatral de las emociones, en particular al mundo de los enigmas teatrales del universo verdiano. Esta V Semana Verdi, organizada por ABAO-OLBE y el Forum Deusto con la colaboración del Istituto Italiano de Cultura se enmarca dentro del emblemático proyecto “Tutto Verdi” que desde la temporada 2006-2007 está desarrollando la Asociación Bilbaína de Amigos de la Ópera. Se trata de la quinta de las seis intervenciones organizadas para este ciclo de conferencias en las que ya han participado el periodista y músico Fernando Argenta, quien en la jornada inaugural habló sobre “Verdi en la alcoba”, el barítono malagueño Carlos Álvarez que, desde su experiencia como uno de los barítonos verdianos más emblemáticos, expuso sus consideraciones sobre este tipo de voz en Verdi, el musicólogo y director de orquesta Alberto Zedda quien disertó sobre “El humor en las óperas de Verdi” y el prestigioso musicólogo italiano Carmelo Di Genaro quien la semana pasada dio pistas sobre los desconocidos y fascinantes años de galera del joven maestro italiano.
La materia del tiempo
📍 Museo Guggenheim Bilbao
* El empleo y combinación de formas geométricas tradicionales, partiendo de maquetas y el uso de las nuevas tecnologías, da lugar a formas no convencionales. * El acero patinable sufrirá un proceso de oxidación que provocará un cambio en la tonalidad de las piezas. * La relación entre la escultura y el cuerpo humano permite estudiar la escala, el equilibrio, el peso o la tensión. La materia del tiempo es la reflexión más completa de Richard Serra en torno a la fisicidad del espacio y la naturaleza de la escultura. Instalada de forma permanente en la sala más grande del edificio de Frank O. Gehry, siete esculturas encargadas a Serra se unen a Serpiente (1994-97) —creada para la inauguración del Museo— conformando una instalación de ubicación específica de una escala y ambición sin precedentes en la historia moderna.
Presentación libro El género desordenado por Miquel Missé
📍 Muelle Ibeni 1 48006 Bilbao
Hora:19:30
Mondo Flurss
📍 Teatro Arriaga
Flurss, flurss….es el sonido. Flurss, flurss…un sonido de plástico, de bolsas que se chocan unas con otras y acaban tomando vida. Bolsas que nos han ayudado tanto y ahora nos molestan, nos ensucian, son tantas… Hay un mundo en el que hay un mar tan grande que casi no cabe en todas las miradas. Un mar de plástico en movimiento; pasando como una película delante de todos nosotros. Esta es una obra de teatro muy visual y sin apenas texto, donde mediante la manipulación de bolsas de basura, los dos actores generan diferentes paisajes, animales y objetos de una forma imaginativa y sorprendente. Asimismo, es una pequeña y humilde reflexión acerca de lo que nos espera si continuamos con el nivel de consumo actual. El director Pako Rebueltas llena el foyer del teatro con su espetáculo infantil “Mondo Flurss” - Los escolares podrán disfrutar de este espectáculo en sesiones matinales estos días a las 9:30 h y 10:30 h - Habrá también funciones abiertas al público el domingo día 14 de noviembre a las 11:30 y 12:30 horas Flurss, flurss….es el sonido. Flurss, flurss…un sonido de plástico, de bolsas que se chocan unas con otras y acaban tomando vida. Bolsas que nos han ayudado tanto y ahora nos molestan, nos ensucian, son tantas… Hay un mundo en el que hay un mar tan grande que casi no cabe en todas las miradas. Un mar de plástico en movimiento, pasando como una película delante de todos nosotros. Esta es una obra de teatro muy visual y sin apenas texto, donde mediante la manipulación de bolsas de basura, los dos actores generan diferentes paisajes, animales y objetos de una forma imaginativa y sorprendente. Asimismo, es una pequeña y humilde reflexión acerca de lo que nos espera si continuamos con el nivel de consumo actual. “Mondo Flurss” es una pieza de teatro para la primera infancia, destinada a niños de entre 3 a 5 años. Con una duración de 30 minutos, se representará en el foyer del teatro, por lo que el aforo estará limitado a noventa personas máximo. Dirección: Pako Revueltas Actores: Aritza Rodriguez, Iñaki Aginaga Edición de audio: David Otaegi Diseño de iluminación: Iván García Ayudante de dirección y arte: Enriqueta Vega Producción: Kolore Bitxia Teatroa “MONDO FLURSS” EN EL TEATRO ARRIAGA FUNCIONES ESCOLARES: Días 10, 11 y 12 de noviembre, 09:30 y 10:30 FUNCIONES FAMILIARES: Día 14, 11:30 y 12:30
Jornadas de Diversidad Sexual: Géneros, Sexualidades y Cuerpos
📍 Bilborock y Sala EITB Multibox
Jornadas Internacionales “Géneros, sexualidades y cuerpos”, un acercamiento desde el respeto a los deseos y las identidades sexuales de personas transexuales, gays, lesbianas, bisexuales e intersexuales. Logotipo de las jornadas DiversexLa Diputación Foral de Bizkaia y el Ayuntamiento de Bilbao han trabajado conjuntamente durante casi un año en este proyecto, tratando de reunir a un variado grupo de especialistas que desde diversas disciplinas aborden una temática que, demasiadas veces, está oculta al mundo. Es por ello que estas jornadas dividen sus ponencias y debates en apartados a priori tan diferentes como “Plasmando sexualidades” o “Los cuerpos como objeto y espacio de Investigación”. El objetivo es abordar desde los máximos prismas posibles, sin miedos, sin tabúes y sin prejuicios, la realidad de aquellas personas que viven su sexualidad de una forma “distinta” a lo que se considera “normal”. Se suman a las ponencias y debates dos talleres, impartidos por los colectivos “Medeak” y “Conjuntos Difusos”, que ofrecerán el apartado práctico a unas Jornadas que confiamos sorprenderán tanto a especialistas como a noveles en el tema. En suma unas Jornadas que descubrirán un espectro vital y humano demasiadas veces silenciado. Como moderadores de las Jornadas intervendrán Iñigo Lamarca ARARTEKO, María Luisa Aguirreche, asesora del Ararteko y la artista donostiarra Azucena Vieites. Asimismo contaremos con la presencia de activistas y voces expertas como son Miquel Missé, Gerard Coll Planas, Melissa Hines, Mari Luz Esteban, Elvira Burgos, Lene Lovdal, Laura Bugalho, Mauro Cabral, Colectivo Acera del Frente, Del Lagrace Volcano, María Llopis, Itziar Ziga, Javier Sáez, Raquel Platero, Judith Jack Halberstam, Colectivo Conjuntos Difusos, Medeak y EHGAM.
Prezinebi
📍 Centro Municipal de El Ensanche
ZINEBI ARRANCARÁ EL 9 DE NOVIEMBRE CON UN PROGRAMA DE ACTIVIDADES PREVIAS EN LAS QUE TOMARÁN PARTE ASOCIACIONES, PROFESIONALES, ESCUELAS DE CINE Y EMPRESAS DEL AUDIOVISUAL PreZINEBI se celebrará por tercer año consecutivo, entre del 9 al 20 de NOVIEMBRE, con actividades que se desarrollarán a partir de las 19.45 horas en el Edificio Ensanche de Bilbao. Thomas Bidegain, autor del guión del largometraje “Un profeta” (Gran Premio del Jurado del Festival de Cannes 2009) ofrecerá una conferencia el 10 de noviembre, en el encuentro organizado por la Asociación de Guionistas de Euskal Herria. ZINEBIEXPRESS, el concurso de cortometrajes rodados en 48 horas celebrará su tercera edición. La inscripción se realizará el 13 de noviembre. MÁS INFORMACIÓN: www.zinebi.com / www.zinebiexpress.com Bilbao, a 2 de noviembre de 2010. La 52 edición del Festival Internacional de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao, ZINEBI ofrecerá un aperitivo entre el 9 y el 20 de noviembre, con un completo programa de actividades agrupadas en PreZINEBI. Por tercer año consecutivo, asociaciones, colectivos, entidades profesionales y centros de formación que trabajan en el seno del Audiovisual Vasco tomarán parte en la iniciativa para mostrar la creatividad y el trabajo de todas las personas comprometidas en convertir la producción audiovisual en un motor de la actividad cultural y económica de Euskadi. La programación completa de PreZINEBI, que tendrá como sede el Edificio Ensanche de Bilbao, ha sido presentada esta mañana por la concejala de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Bilbao, Ibone Bengoetxea, acompañada por Ernesto del Río, director de ZINEBI. PreZINEBI 52 se abrirá el próximo martes, DÍA 9, con la presentación de la cuarta edición del programa EikenBANK promovido por Eiken – Cluster Audiovisual de Euskadi. Su directora, Itziar Mena, explicará este innovador proyecto que tiene como principal objetivo poner en contacto de forma directa al talento no profesional de jóvenes creadores con las empresas del Sector Audiovisual Vasco, de manera que de esta colaboración surjan nuevos productos competitivos. Asimismo, EikenBANK persigue localizar y retener el talento creativo en Euskadi. Esta iniciativa se dirige especialmente a jóvenes realizadores y alumnos de las escuelas y centros de formación audiovisual. CITA CON EL GUIÓN Una de las citas más esperadas de PreZINEBI 52 será el encuentro organizado por la Asociación de Guionistas de Euskal Herria con el joven guionista vascofrancés Thomas Bidegain, autor del guión del magistral largometraje “Un prophéte”,” (Un profeta, 2009), dirigido por Jacques Audiard, que consiguió el Gran Premio del Jurado del Festival de Cannes y que ha sido candidata a Mejor Película Extranjera en la última edición de los Oscar de Hollywood. Thomas Bidegain desvelará a los asistentes algunos aspectos de su trabajo y de su visión sobre los modos de construcción de las ficciones cinematográficas. Al término de su conferencia se proyectará “Un prophéte”, excelente ejemplo del cine negro francés, una joya de concisión y también de detalle, en el que nada sobra ni falta, ejecutado con perfección técnica y que cuenta con un montaje excepcional. El encuentro tendrá lugar el DÍA 10, a las 19.45 horas. La Facultad de Bellas Artes y la Facultad de Ciencias Sociales y de la Comunicación de la EHU-UPV, el Instituto Tartanga de Erandio y las escuelas de cine Claro de Luna, IMVAL y KINEMA presentarán la tarde del jueves (DÍA 11) y viernes (DÍA 12) los trabajos realizados por el alumnado a lo largo de 2010, lo que ofrece una posibilidad de tomar contacto con las formas de creación y expresión de jóvenes valores. CINE EN 48 HORAS El concurso ZINEBIEXPRESS celebrará este año su tercera edición, abierto a directores, equipos técnicos y artísticos de todo el mundo. La inscripción se llevará a cabo el sábado, DÍA 13, en el Edificio Ensanche, entre las 9.00 y las 10.30 horas, momento en el que se dará a conocer la temática de los cortometrajes. La organización facilitará a cada participante una cinta DV, y dispondrán de 48 horas para realizar sus proyectos, que se entregarán en el mismo lugar, el lunes DÍA 15, entre las 18.00 y 19.30 horas. La duración de los cortometrajes estará comprendida entre 3 y 10 minutos incluidos los títulos de crédito, debiendo el 100% de los exteriores estar rodados en el término municipal de Bilbao. Las bases completas del concurso pueden consultarse en la web www.zinebiexpress.com El ganador recibirá un premio en metálico de 700 euros y 400 euros para el segundo mejor cortometraje. Los ganadores serán dados a conocer el viernes DÍA 19, en una gala en la que se proyectarán los mejores cortos presentados a concurso. En la pasada edición se presentaron un total de 35 trabajos que sumaron 93,47 minutos. ZINEGOAK, el Festival Internacional de Cine Gay-Lesbo-Bi-Trans de Bilbao, ofrecerá también el sábado, DÍA 13, la presentación de “El show del txistu”, una de las secciones de más éxito de su última edición, que brindará al público la oportunidad de convertirse en jueces por un día con sus pitidos. Las actrices Sol Maguna, Maribel Salas y Gemma Martínez, conductoras del acto, explicarán quiénes, cómo y cuándo participar. Además se proyectarán los cortometrajes ganadores de ZINEGOAK 10. CINE DENUNCIA Un año más, UNICEF-País Vasco, patrocinadora de uno de los premios no oficiales de ZINEBI, presentará el lunes, DÍA 15, una selección de cortometrajes internacionales de producción reciente, que documentan la dramática situación de la infancia en países africanos como Benin, Malawi, República Democrática del Congo, Sudáfrica, Burkina Faso, Mozambique, Ghana y Zimbabwe. La sesión incluirá la proyección de: “Africa’s Child” (Jonathan Allen y Alex Gabbay, 2008. Doc. 25 min.); “…and the letter the children sent to God said” (Khalo Matabane, 2008. Doc. 16 min.); “Roofless” (Licinio Azevedo, 2008. Doc-Fic.16 min.) y “The Sharing Day” (Tsitsi Dangarembga, 2008. Fic. 17 min.). CINE VASCO Por su parte, el Cine Club FAS presentará en el marco de PreZINEBI el largometraje vasco “80 Egunean”, que contará con la participación de sus directores, Jon Garaño y José Mª Goenaga, y de sus dos actrices y actor protagonistas, Itziar Aizpuru, Mª Asun Pagoaga y José Ramón Argoitia. A continuación, la nota musical la pondrá el dúo pop donostiarra Morlans, que ofrecerá una actuación en directo con sus últimos trabajos. Todo esto será también en el Edificio Ensanche, a partir de las 19.45 horas, el miércoles, DÍA 16. Los DÍAS 17 y 18, coincidiendo con el vigésimo aniversario de su muerte, el Colectivo Simone de Beauvoir, –organizador de la última edición de la Muestra de Cine Realizado por Mujeres de Bilbao–, rendirá homenaje a la actriz, realizadora y militante feminista Delphine Seyrig, una de las musas del cine moderno francés y uno de los rostros del cine europeo de los sesenta y setenta del siglo pasado. Estas dos sesiones serán presentadas por Nicole Fernández, Coordinadora y Delegada General de Proyectos del Centro Audiovisual Simone de Beauvoir de París. A lo largo de estas dos jornadas se proyectarán las películas: “Scum Manifiesto” (Delphine Seyrig / Carole Roussopoulos. Francia, 1976. Doc. 25 min.); “Maso et Miso vont un bateau” (Delphine Seyrig / Carole Roussopoulos / Iona Vreder / Nadja Ringart, 1976. Francia, 1976. Doc. 55 min.) y “Sois belle et tais- toi” (Delphine Seyrig. Francia, 1981. Doc. 115 min.). CLAUSURA ALIENÍGENA Como ya viene siendo tradición en PreZINEBI la Asociación CAÓSTICA, organizadora del bizarro festival bilbaíno de cortos del mismo nombre, volverá a hacerse cargo de la clausura de esta 52ª edición, con una fiesta dedicada al UFO-PORNO, cuyo propósito es hacer un repaso, con un toque lúdico y humorístico, a la historia del cine de alienígenas, particularmente el de serie B, un género hoy bastante olvidado. De esta forma, el sábado DÍA 20, el espacio de El Ensanche se llenará de luces espaciales, cuartos de abducción, aparatos y artilugios cósmicos, salas de autopsia, un centro de interpretación marciana y lanzaderas decibélicas para DJs. Habrá también performances, música en directo, reportajes fotográficos y un concurso de disfraces relacionados con la vida extraterrestre. ANEXO PROGRAMACIÓN MARTES, 9 de noviembre Itziar Mena, directora de EIKEN, el Clúster Audiovisual de Euskadi. , Presentación programa EikenBank. MIÉRCOLES, 10 de noviembre Encuentro con Thomas Bidegain, autor del guión de Un profeta. Organiza la Asociación de Guionistas de Euskal Herria. JUEVES Y VIERNES, 11 y 12 de noviembre Muestra de los trabajos realizados en 2010 por alumnos de la EHU-UPV, el Instituto Tartanga (Erandio) y las escuelas de cine de Bilbao, Claro de Luna, IMVAL y KINEMA. SÁBADO, 13 de noviembre. 09-10:30 h. ZINEBIEXPRESS 10. Convocatoria e inscripción de los participantes. 19:45 h. Proyección de los cortos ganadores de ZINEGOAK 10. LUNES 15 de noviembre. UNICEF-País Vasco. Selección de cortos internacionales de producción reciente que documentan la dramática situación de la infancia en países africanos: -Africa’s Child (Jonathan Allen y Alex Gabbay, 2008. Doc. 25 min.). -… and the letter the children sent to God said (Khalo Matabane, 2008. Doc. 16 min.). -Roofless (Licinio Azevedo, 2008. Doc-Fic.16 min.). -The Sharing Day (Tsitsi Dangarembga, 2008. Fic. 17 min.). MARTES, 16 de noviembre. El Cine Club FAS presenta el largometraje vasco 80 Egunean, que contará con la participación de sus directores, Jon Garaño y José Mª Goenaga. Concierto con el dúo pop donostiarra Morlans. MIÉRCOLES y JUEVES, 17 y 18 de noviembre. El Colectivo Simone de Beauvoir rinde homenaje a la actriz, realizadora y militante feminista Delphine Seyrig. Proyecciones: -Scum Manifiesto (Delphine Seyrig / Carole Roussopoulos. Francia, 1976. Doc. 25 min.). -Maso et Miso vont un bateau (Delphine Seyrig / Carole Roussopoulos / Iona Vreder / Nadja Ringart, 1976. Francia, 1976. Doc. 55 min.). -Sois belle et tais- toi (Delphine Seyrig. Francia, 1981. Doc. 115 min.). VIERNES, 19 de noviembre. Entrega de premios del concurso ZINEBIEXPRESS 10 y proyección de los cortometrajes finalistas. SÁBADO, 20 de noviembre. Clausura de PreZINEBI con una fiesta de temática alienígena con música en directo, performance y un concurso de disfraces relacionados con la vida extraterrestre. TODAS LAS ACTIVIDADES TENDRÁN LUGAR EN EL EDIFICIO ENSANCHE, A LAS 19.45 HORAS, CON ENTRADA GRATUITA.
Cuentacuentos
📍 Centro Municipal de Irala
Ipuin kontaketa umeentzako. Beldurrezko ipuinak: sorginen kontuan