Agenda
De 16:00... a 18:00
📍 La fundición aretoa (Francesc Macià 1-3) 20:00 h.
Actrices / Aktoresak: Elisa Marañón, Luz Mundiñano, Mª Carmen Martínez, Mª Carmen Villegas y Pepi Martín; Guión / Gidoia: TOTUM y Maria Urcelay; Dirección / Zuzendaritza: Maria Urcelay; Producción / Ekoizpena: TOTUM teatro; Agradecimientos / Esker mila: Alex Gerediaga, Mª Carmen Pérez TOTUM teatro Bilbao “De 16:00... a 18:00” urriAK 8 de octubre / 20:00h. / Teatro “Organizar una revolución nunca fue fácil. Y además, según dice un dicho muy sabio: “no intentes cambiar el mundo, intenta que el mundo no te cambie a ti”. Las cinco mujeres que veremos en escena opinan lo mismo. Ya no tienen el ímpetu de alzarse en armas y convencer a las masas para poner patas arriba el orden mundial, pero sí conservan la energía para sacar el tiempo necesario para hacer su pequeña revolución; con constancia, dos días por semana, de cuatro a seis. Esta representación funciona a modo de mirilla por la cual el espectador se cuela en la rutina teatral de un grupo que se junta para crear y expresar su criterio artístico, aunque no siempre resulte sencillo.” “Iraultza baten antolaketa ez da inoiz erraza izan. Eta gainera, jakintsu baten hitzek diotenez, “ez zaitez saiatu mundua aldatzen, munduak zu aldatu ez zaitzadan lan egizu”. Taula gainean arituko diren bost emakumeek berdina pentsatzen dute. Jada ez daukate gogorik fusila hartu eta jendetzaren artean guda gosea hedatzeko, baina beraien talde iraultza txikirako grina ordea mantentzen jarraitzen dute; konstantziaz, astean bi egunez, lauretatik seiretara. Funtzio honetan zirrikitu batetatik begiratzeko gonbitea luzatzen zaio ikusleari, antzerki talde afizionatu baten sorketa prozesu baten testigu izan dadin, dagokion gorabehera eta zailtasunak ahaztu gabe.”
Stradivarias
📍 ARTERIA Cámpos Elíseos
Basado en la idea original de Irene Rouco, Eduardo Ortega dirige un musical para todos los públicos de la mano de la compañía ALMASOUL. Su primer montaje musical demuestra que la unión entre música clásica y contemporáneos como Stevie Wonder o The Police puede funcionar perfectamente sobre un escenario, en este caso, en la Sala Teatro del nuevo Campos, en Bilbao, el próximo sábado 8 de octubre, a las 20:00 horas. Se trata de un "competitivo cuarteto" compuesto por Ana Hernández (violín), Maite Olmedilla (viola), la misma Irene Rouco (violonchelo) y Lila Horovitz (contrabajo), un grupo que conforma "un espectáculo a medio camino entre el teatro y la música, la mímica y la parodia, el humor gestual y la fusión de músicas" protagonizado por estas cuatro virtuosas intérpretes. Quien disfrutara no hace mucho en el propio Campos con los acordes de PAGAGNINI volverá a pasarlo bien de nuevo con este peculiar cuarteto femenino.
'Y si no fuera gato', de Mulambo
📍 Arteria Campos Elíseos -(Bertendona 3 Bis, Bilbo)
De la mano del director Val Barreto, Gonzalo Larrazabal, Laura Enguidanos, Roberta González Víctor-Oscar Juaranz y Jorge Soria, o lo que es lo mismo, 'Mulambo', ofrecen el próximo fin de semana una de las innumerables historias infantiles escrita por el autor brasileño Jorge Amado (Fazenda Auricídia, 1912 - Salvador de Bahía, 2001). Y SI YO NO FUERA UN GATO es una obra de teatro para toda la familia que trae la luz y la alegría de la cultura y del teatro brasileño a los escenarios del mundo. La obra atrae por el texto, que cuenta la historia de un amor imposible, y todo ocurre en un bosque, un espacio ideal para la creación de una atmósfera lúdica y de ensueño, donde los animales, hablan, cantan y bailan, donde todo es posible. La historia comienza en un bosque y sus protagonistas son el peligroso gato atigrado, al que nadie se acerca y una joven y bella golondrina que decide conocer al gato desafiando las leyes del bosque. Simbolizan un choque de cultura, una problemática universal en el espacio y el tiempo. El texto del escritor Jorge Amado nos ofrece una fresca reflexión sobre el conflicto frente a lo diferente, la atracción entre un gato y una golondrina, que simboliza un amor prohibido por las normas establecidas. Los protagonistas representan el choque entre razas, etnias o culturas, una problemática universal en el espacio y el tiempo. El miedo a lo diferente y sus consecuencias cuestionan lo establecido, provocando la reacción de la sociedad contra el encuentro natural e inocente entre los distintos estratos sociales.
‘El niño y los sortilegios’ de Maurice Ravel
📍 Teatro Arriaga
El próximo sábado 8 de octubre arranca la séptima temporada de ABAO TXIKI, reafirmación del compromiso social y educativo que asume ABAO-OLBE, con ‘El niño y lossortilegios’ del compositor vasco-francés Maurice Ravel. Esta ópera infantil sube al escenario del TeatroArriaga en ‘sesiones en familia’ el día 8 de octubre a las 19:00h y el día 9 en doble función a las 12:00 ya las 19:00h; y en ‘sesión escolar’ el 10 de octubre a las 11:00h. Este clásico del repertorio operístico cuenta con libreto de S. G. Colette a quien el nacimiento de su hija le inspiró el argumento de un ballet en el que los objetos y animales que rodean a un niño rebelde toman vida para vengarse del maltrato al que les ha sometido. Ravel fue el encargado de ponerle música creando una pequeña obra maestra, un espectáculo que aúna ballet, cuentos de hadas y ópera. Una pieza fascinante y diferente donde cantan y bailan los más variopintos personajes: pájaros, ardillas, ranas, libélulas, relojes, ranas, tazas, teteras… Cincuenta minutos de magia y diversión de una producción del Atelier Lyrique de l’Opera de Paris, interpretada en su idioma original, francés con sobretítulos en castellano y euskera, recomendada a partir de los 12 años y cuya dirección escénica ha sido ideada por Jean Liermier quien define la obra como “una increíble aventura iniciática, a medias entre sueño y pesadilla”. La parte musical, en la que nos encontramos con un gran número de ritmos y melodías como el canto del búho y el ruiseñor, el ragtime de una taza, el ritmo de discoteca de un libro de matemáticas…, corre a cargo del maestro Didier Puntos, quien ha realizado la adaptación de la partitura original de Ravel. En el escenario ocho cantantes, Anna Moroz, Anaïs Masllorens, Carolina Moncada, Mercedes Arcuri, Virginia Bravo, Gerardo López, Elier Muñoz y Fabio Barrutia que junto con Alexis Delgado y el director musical Didier Puntos al piano, la flauta de Ana Estefanía Rodríguez Morán y el violoncello de Julia Torralba Porras dan vida a este espectáculo que nos enseña a valorar y respetar aquello que nos es más cercano. Entradas a la venta Las localidades para ABAO Txiki pueden adquirirse en las oficinas de ABAO-OLBE, en la taquilla del Teatro Arriaga o a través de la web del Arriaga www.teatroarriaga.com y de la Asociación www.abao.org, donde además los jóvenes espectadores disponen de material didáctico, con apuntes amenos y detallados, diseñado a propósito de la ópera para padres y educadores. También vía telefónica, en el 944.355.100 de ABAO-OLBE o en el 944.310.310 del Teatro, y en los cajeros multi-servicio de la BBK. Veintiun mágicas representaciones componen el programa de esta temporada de ABAO TXIKI, que incluye cinco títulos, cuatro estrenos en Bilbao y uno a nivel estatal, con los que se despertará el interés de los más jóvenes por la ópera y la cultura y a la vez se difundirán los valores éticos esenciales a través de los títulos seleccionados.
Homenaje a Xabier Lete
📍 Palacio Euskalduna
Músicos, poetas y bertsolaris rinden un sentido homenaje al músico y poeta oiartzuarra Xabier Lete, fallecido el pasado diciembre. Participarán los músicos Mikel Urdangarín, Antton Valverde, Pier Paul Berzaitz, Jabier Muguruza, Amaia Zubiria, Anje Duhalde, Arantxa Irazusta, Petti, Álex Sardui (cantante de Gatibu) y Erramun Martikorena, los poetas Kirmen Uribe y Hedoi Etxarte y los bertsolaris Unai Iturriaga e Igor Elortza. Todos ellos estarán acompañados en el escenario por el pianista Karlos Gimenez, el acordeonista Joxan Goikoetxea, el violinista Francisco Herrero, el violonchelista Luis Fernández y los guitarristas Txema Garces y Xanet Arozena. Este tributo ofrecerá al público la posibilidad de volver a disfrutar en directo de la nostalgia y compromiso de algunas de las composiciones, tanto musicales como poéticas, que hicieron de Lete un referente en la cultura vasca.
La chocita del loro: Alex O´Dogherty
📍 Teatro Campos Elíseos
El "Y tú, ¿de qué te ríes?" nació de esa misma pregunta que me hice un día. Al darme cuenta de que ni yo mismo sabía de qué me reía, empecé a pensar que iba a tener problemas para averiguar de qué se ríe la gente (aunque por lo general se ríe poco). Ante esta presión, necesidad o puro morbo que me daba hacer reír, púseme a observar qué cosas hacen reír a la peña, y ahí fue cuando empecé a flipar, porque no todo el mundo se ríe de lo mismo. ¿Cómo conseguir entonces que todo el mundo se riera (o riese) a la vez de una misma cosa? Y ahí fue cuando empecé a agobiarme. Y la gente no se reía. Entonces decidí contar lo que había observado, y ahí fue cuando la gente empezó a reírse. Yo seguí sin entender porqué, y aún sigo así, pero ellos se ríen y yo me río. Esto es un río de risas. A mi me hace feliz y a ellos también. ¿Qué más queremos? Ríanse. Duración: 1h y 45 minutos con 10 minutos de descanso. Horario: Viernes 7 a las 21:30. sábado 8 a las 19:30 y a las 22:00.
Maldita Nerea presenta su nuevo disco, 'Fácil.
📍 Palacio de Deportes Bilbao Arena Miribilla.
La banda murciana Maldita Nerea regresa a los escenarios para presentar en directo su nuevo álbum, 'Fácil'. Con su anterior álbum se confirmaron como el grupo revelación del pop nacional: más de 65 semanas consecutivas en los primeros puestos de la lista oficial de ventas, más de 150 conciertos agotando entradas, número uno en radios con sus tres singles, tres Premios 40 Principales 2010, número uno en iTunes y Spotify, cientos de miles de amigos en Facebook, Twitter y Tuenti, miles de visitas diarias en su web oficial, millones de visitas en Youtube,... Telonea Funambulista, el nuevo proyecto del reconocido músico y autor murciano Diego Cantero.
Monólogo de humor con Alex O'Dogherty
📍 Teatro Campos Elíseos
La sala madrileña La Chocita del Oro trae a Bilbao unas noches de monólogos. En esta ocasión, el protagonista es el cómico y actor Alex O'Dogherty, conocido por sus papeles en 'Camera Cafe' y 'Doctor Mateo'. "El 'Y tú, ¿de qué te ríes?' nació de esa misma pregunta que me hice un día. Al darme cuenta de que ni yo mismo sabía de qué me reía, empecé a pensar que iba a tener problemas para averiguar de qué se ríe la gente (aunque por lo general se ríe poco). Ante esta presión, necesidad o puro morbo que me daba hacer reír, púseme a observar qué cosas hacen reír a la peña, y ahí fue cuando empecé a flipar, porque no todo el mundo se ríe de lo mismo. ¿Cómo conseguir entonces que todo el mundo se riera (o riese) a la vez de una misma cosa? Y ahí fue cuando empecé a agobiarme. Y la gente no se reía. Entonces decidí contar lo que había observado, y ahí fue cuando la gente empezó a reírse. Yo seguí sin entender porqué, y aún sigo así, pero ellos se ríen y yo me río. Esto es un río de risas. A mí me hace feliz y a ellos también. ¿Qué más queremos? Ríanse!".
BLV – ART
📍 Bilbao la Vieja
Organizado por el Área de Cultura y Educación, este programa vanguardista y vinculado a las formas de expresión artística más urbanas, forma parte del Plan Especial que apuesta por la Cultura como elemento tractor para la rehabilitación de Bilbao La Vieja, San Francisco y Zabala Cine y performaces en la calle, exposiciones y las visitas guiadas “Arty walks – Arte Zirkuitoa” a los nuevos espacios expositivos que han proliferado en la zona, conforman un programa que se prolongará hasta el 15 de OCTUBRE y que dejará a su paso un mural del artista internacional Eltono (C/ Urazurrutia, 20). Bilborock acogerá el 8 de OCTUBRE un concierto a cargo del grupo navarro “El Columpio asesino” (21.30 horas. 10 euros y gratuito para los titulares de la tarjeta Kultura 18) Bilbao La Vieja, San Francisco y Zabala volverán a llenarse de variadas actividades y expresiones artísticas de vanguardia con una nueva edición del programa “BLV-ART” organizado por el Área de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Bilbao, en colaboración con diferentes agentes culturales de la zona y que forma parte del Plan Especial que apuesta por la cultura como uno de los elementos dinamizadores para el desarrollo y la rehabilitación integral de estos barrios. Un espectáculo audiovisual nocturno “Primordiales”, con escenografía contemporánea, música en directo y vídeo-arte inaugurará la programación el próximo día 6 de OCTUBRE (20.00 horas, Plaza Corazón de María). Cine y performances en la calle, exposiciones, una sesión de tatuaje en directo, talleres infantiles y las visitas guiadas “Arty walks – Arte Zirkuitoa” a los nuevos espacios expositivos que han proliferado en la zona, completan un programa que se prolongará hasta el 15 de OCTUBRE. En esta ocasión, la música llegará de la mano de la banda “El columpio asesino”, que actuará el 8 de OCTUBRE, en Bilborock. Además, cuando el programa concluya, dejará tras de sí una huella de intervención urbana, en la forma de mural, un trabajo del artista parisino Eltono, que se descubrirá el 7 de OCTUBRE sobre una fachada de un inmueble de la calle Urazurrutia. El objetivo de BLV-ART es la especialización cultural de esta zona de Bilbao, para satisfacer las necesidades de sus residentes, pero sobre todo, para que estos barrios resulten atractivos para toda la ciudadanía al convertirse en un polo cultural de vanguardia, en el que están emergiendo nuevas formas de creación ligadas a la música, las artes plásticas, el cine o la moda. Así, el programa quiere poner en valor el barrio y fomentar su comunicación con el resto de la ciudad, ofertando una serie de actividades que den a conocer las propuestas culturales surgidas en la zona y su aportación en la regeneración de sus calles. TECNO-CHAMÁNICO El programa BLV-ART arrancará el próximo jueves, (DÍA 6, 20.00 horas), con el espectáculo “Primordiales” en la Plaza Corazón de María. Los primordiales son seres de una era anterior y posterior a la nuestra, con su propia forma de transcurrir en el espacio y tiempo, que se presentan ante el espectador de una forma mística, para llevar a cabo un acto de comunicación en forma de ritual tecno-chamánico, que aúna escenografía, video-proyecciones y música en directo con Jonathan García, Terri Florido “kakofunk” y David “la baldosa flotante”. El espectáculo, que tendrá una duración de 50 minutos, se completa con un llamativo vestuario inspirado en la estética de los chamanes y mobiliario reciclado que toma la forma de instrumento musical. Como novedad, esta edición incluye un ciclo dedicado a las artes escénicas contemporáneas, que se presentarán al público al aire libre, en la calle Urazurrutia y en la Plaza Corazón de María. Bajo el título PERFORMART, tres artistas: Fausto GrossI, Beatriz Silva y Ramón Churruca mostrarán al público sus últimas propuestas. “Barra libre” de Fausto Grossi, el DÍA 7, de 11.00 a 14.30 horas en Urazurrutia; “Muertita de Juárez” de Beatriz Silva, el DÍA 11, en la Plaza Corazón de María, a partir de las 20.00 horas, y “Happening Kebab, el respeto de si mismo” en el mismo lugar, el DÍA 14, también a las 20.00 horas. VISITAS GUIADAS Entre las actividades centrales destacan, al igual que en la edición precedente las visitas guiadas a las nuevas galerías y espacios cercanos al arte urbano, que han ido surgiendo gracias a la iniciativa de creadores y creadoras que han apostado por esta zona. Arty Walks – Arte Zirkuitoa son visitas interactivas y participativas, en euskera y castellano, que recorren distintos espacios de Bilbao La Vieja. Arty Walks recorre lugares como el Museo de Reproducciones o Bilbao Arte, que se ha incorporado este año a la iniciativa, pero también pequeñas galerías de arte, estudios, pequeños talleres y establecimientos comerciales innovadores en los que durante estos días es posible visitar exposiciones de disciplinas muy diversas. Por mencionar algunos, Truca Rec es un colectivo dedicado al reciclaje de ropa usada, que ofrecerá una muestra de máscaras; Tunipanea es un taller inaugurado este mismo año, en el que se desarrollan propuestas relacionados con el reciclaje y los instrumentos musicales, así como algunos proyectos de arte y nuevas tecnologías. Apetit Gallery centrada en el street Art o F1rst, una tienda de skate que transforma en arte material usado de skate, son algunos de los lugares que podrán conocerse en estas visitas Las visitas, que tendrán una duración de entorno a dos horas se desarrollaran los días 7, 8 y 14 de OCTUBRE, a partir de las 18.00 horas, y el sábado día 15, en horario de mañana, a partir de las 12.00 horas, en euskera y castellano. Para realizar estas visitas, que son gratuitas, es preciso inscribirse previamente a través de la web www.blv-art.com Los organizadores animan a los participantes a que traigan a la visita sus cámaras de fotos, y a que los usen durante la visita. Todas las fotos realizadas se subirán a esta página web y, de entre ellas, se elegirán aquellas que mejor representen el espíritu de BLV-ART, que serán premiadas con una cena para dos personas en restaurantes de la zona. INTERVENCIÓN URBANA El próximo día 7 de OCTUBRE, a las 19.30 horas se descubrirá un mural firmado por el artista internacional Eltono. Esta obra de intervención urbana ocupará la fachada de un viejo inmueble sito en el número 20 de la calle Urazurrutia. Nacido en París y residente en Beijin, el trabajo de Eltono se distingue por su criterio constructivo y su sensibilidad en la localización. El artista improvisa in situ formas y colores para integrarse en el equilibrio existente. Escoge casi siempre superficies desatendidas con la intención de reanimar su dignidad y para aprovechar la carga formal de las texturas envejecidas. El programa BLV-ART incluirá de nuevo esta edición una cita con el arte del tatuaje. En esta ocasión la Bilbao Tattoo Ink.fusion 2011, que girará alrededor de los tatuajes, el arte corporal y la cultura urbana, en general se desarrollará durante dos DÍAS, 8 y 9 de octubre en el Museo de Reproducciones, donde además de música y zona de exposición se podrá seguir en directo el trabajo de los profesionales del tatuaje. La programación se completa con sesiones de cine al aire libre (DÍA 7, 21.30 horas, en el Muelle de Marzana) con la proyección de una selección de cortometrajes de jóvenes realizadores, algunos de ellos premiados en festivales como Zinebi. Como ya es habitual, el Museo de Reproducciones acogerá una exposición que pone el foco en el barrio. En esta ocasión y bajo el título “Descubriendo el nacimiento de un barrio. San Francisco hace 500 años”, se mostrarán al público fotografías y otros materiales que permitirán conocer el devenir de uno de los barrios con más historia de la Villa. La muestra se inaugurará el jueves, DÍA 6, a las 21.00 horas. El Museo de Reproducciones acogerá también el espectáculo “Erege eta bufoia”, que combina teatro y bertsolarismo, con Andoni Egaña y Ander Lipus. La actuación tendrá lugar el DÍA 13, a partir de las 20.00 horas. El programa BLV-ART ha organizado también este año talleres de cerámica, arqueología y cantería para los más pequeños. Estos talleres se celebrarán el sábado, DÍA 15, entre las 11.00 y las 14.00 horas en la Plaza Corazón de María. ANEXO: PROGRAMACIÓN 6 OCTUBRE Plaza Corazón de María, 20:00 “Primordiales” Imaginario tecno-chamánico 7 OCTUBRE Urazurrutia, 20. 11:00-14:30 PERFORMART. Fausto Grossi “Barra libre” Muelle de Marzana (Si llueve Centro Municipal de San Francisco) CINE AL AIRE LIBRE 21:30. Proyección de cortometrajes: Fish Tank, La historia de siempre, Berlin, Bendito Machine, Perros de Presa, Die Schneider Krankheit, Cine social, Birdboy, Dinero fácil, El fantástico mundo de Fantástico Morales, Brutal Relax, Lógico que salga mal. 8-9 OCTUBRE Museo de Reproducciones Bilbao Tatoo Ink Fusion 2011 (Toda la jornada) 8 OCTUBRE Bilborock, 21:30 Concierto: “El columpio asesino” Entrada: 10 euros (gratuito para los titulares de K18) 11 OCTUBRE Plaza Corazón de María, 20:00 – 22:00 PERFORMART. Beatriz Silva “Muertitas de Juárez” 13 OCTUBRE Museo de Reproducciones. 20:00 Concierto: “Errege eta bufoia” con Andoni Egaña, Ander Lipus y Unai Elizasu. (Entrada libre) 14 OCTUBRE Plaza Corazón de María, 20:00 PERFORMART. Ramón Churruca “Happening Kebab. El respeto de si mismo”. 15 OCTUBRE Plaza Corazón de Maríaa. 11:00 – 14:00 Talleres infantiles: cerámica arqueología y cantería
Belmondo Quintet
📍 Museo Guggenheim Bilbao.
El ciclo 365 JAZZ BILBAO retoma su agenda periódica de actuaciones a partir de octubre, en distintas salas y hoteles de la ciudad. El primer concierto será a cargo del grupo francés BELMONDO QUINTET, el jueves día 6 de octubre, a las 20.00 horas, en el Museo Guggenheim Bilbao.
Revólver: Argán
📍 Teatro Arriaga
A Revólver, a Carlos Goñi, lo asociamos a pulsión rockera, a canciones urbanas, a guitarras eléctricas… Así ha sido en una carrera que suma ya más de veinte años y una docena de discos. Ahora, para su nuevo disco, “Argán”, Goñi ha viajado hasta Marrakech para dar forma a un álbum que ha tenido mucho de aventura musical, de experiencia inédita con la que probar nuevos sonidos con los que no perder la necesaria tensión que todo creador precisa para seguir creciendo, para no quedarse anclado en el mismo lugar de siempre. Para renovar ideas, para darle la vuelta a conceptos sonoros asumidos durante décadas. El de “Argán” es Revólver, pero un Revólver como nunca antes hemos escuchado, que se adentra en terreno musical desconocido.
Los recursos y modelos existentes para financiar un proyecto artístico.
📍 La Asociación Profesional de la Danza del País Vasco (ADDE Dantza)
La Asociación Profesional de la Danza del País Vasco (ADDE Dantza) ha abierto el plazo de matriculación para un curso sobre recursos para financiar un proyecto artístico, organizado en colaboración con BilbaoEszena, el Centro de Recursos Escénicos de Bilbao, dependiente del Área de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Bilbao. La formación, que correrá a cargo de Marta Oliveres (M.O.T management y gestión cultural), tendrá lugar los días 6 y 7 de OCTUBRE en las instalaciones de BilbaoEszena. El curso abordará aspectos clave para planificar la financiación de un proyecto: los modelos y fórmulas de coproducción de proyectos con festivales y estructuras; la diferencia entre coproductor, preventas y colaboradores; subvenciones, becas y residencias; el coworking, etc. En la segunda jornada se trabajará sobre dos proyectos artísticos para presentarlos en las plataformas de crownfunding e idear la fórmula de financiación. El plazo de inscripción para el curso concluirá el próximo 3 de octubre. La matrícula tiene un coste de 80 euros (40 euros para socios/as de ADDE y usuarios/as de BilbaoEszena).