Agenda
Siete compañías participan en la VI edición de teatro para bebés: Rompiendo el cascarón
📍 Teatro Fernando Fernán Gómez. Sala II
Sexta edición de Rompiendo el cascarón, primer ciclo estable de teatro para bebés en España. El Teatro Fernán Gómez creó este ciclo de teatro con la voluntad de potenciar la sensibilidad y la inteligencia emocional de los bebés y estimular todos sus sentidos a través de propuestas diferentes pero que tienen objetivos comunes como son los juegos con objetos, sonidos, texturas, formas, luces y sombras. Rompiendo el cascarón cumple su sexto año en el Teatro Fernán Gómez y se consolida como un referente escénico para el público de Madrid. Durante estos años la asistencia a la sala ha sido de un 100%. La sexta edición se extenderá a lo largo de tres intensos meses, del 17 de marzo al 30 de mayo, de la mano de siete compañías (una alemana, dos francesas, dos españolas y por primera vez una danesa y una brasileña) que presentarán siete espectáculos donde ofrecerán música, títeres, teatro o danza a los más pequeños de la casa, promoviendo vivencias artísticas y sensoriales, todo a través de juegos escénicos compartidos. Los montajes tendrán una duración aproximada de unos treinta minutos y un aforo de entre 30 y 80 espectadores. Los niños deberán estar acompañados de un adulto. Programa * Florschütz & Döhnert (Alemania) Rawums 19, 20 y 21 de marzo: 11 y 12.30 horas 17, 18, 23, 24 y 25 de marzo: 10.30 y 11.30 horas (campaña escolar) * Teater Refleksion / Teater My (Dinamarca) Songs from above 27, 28, 30 y 31 de marzo, 1, 2, 3, 4 de abril: 11 y 12.30 horas * Skappa! (Francia) Uccellini 10 y 11 de abril: 11 y 12.30 horas 7, 8, 9, 13, 14, 15 de abril: 10 y 11.30 horas (campaña escolar) * Méli Malo (Francia) Dis-moi Nina 17, 18, 24 y 25 de abril: 11 y 12.30 horas 20, 21, 22, 23 de abril: 10.30 horas y 11.30 horas (campaña escolar) * L' Home Dibuixat (España) Piedra a piedra 1 y 2 de mayo: 11 y 12.30 horas 28, 29, 30 de abril, 4, 5 y 6 de mayo: 10.30 y 11.30 horas (campaña escolar) * Sobrevento (Brasil) El jardín de Babai 8, 9, 15 y 16 de mayo: 11 y 12.30 horas 11, 12, 13 y 14 de mayo: 10.30 y 11.30 horas (campaña escolar) * Al filito de la silla (España) ... Y las azules rejas del amor 22, 23, 29 y 30 de mayo: 11 y 12.30 horas 19, 20, 21, 25, 26, 27, 28 de mayo: 10.30 y 11.30 horas (campaña escolar) Funciones De martes a viernes: campaña escolar Precio: 3 euros (niños) Sábados, domingos y festivos: funciones abiertas al público Precio: 6 euros niños / 9 euros adultos Todos los espectáculos son para niños de hasta 3 años, acompañados por un adulto
La obra maestra de Sargent, inspirada en Las Meninas de Velázquez, llega al Prado como obra invitada
📍 Museo Nacional del Prado
El Museo del Prado ofrece al público la inédita y probablemente irrepetible ocasión de contemplar reunidas Las Meninas de Velázquez (1656) y Las hijas de Edward Darley Boit de John Singer Sargent (1882), obra procedente del Museum of Fine Arts de Boston (MFA) que se presenta en el Museo como parte del programa ‘La obra invitada’, patrocinado por la Fundación Amigos del Museo del Prado. La comparación directa entre ambas obras maestras pondrá de relieve el evidente eco de Las Meninas en la composición del pintor norteamericano, que se expondrá junto a la emblemática pintura de Velázquez durante dos meses y medio. A través del programa expositivo “La obra invitada”, el Museo del Prado brinda a sus visitantes, a partir del 15 de marzo y hasta el 30 de mayo, la excepcional oportunidad de contemplar reunidas por primera vez la obra maestra de John Singer Sargent, Las hijas de Edward Darley Boit, una de las pinturas más sobresalientes del Museum of Fine Arts de Boston (MFA), junto a Las Meninas, su fuente directa de inspiración, que el artista norteamericano copió en el Prado durante su primera estancia en Madrid. Sargent admiraba profundamente la obra de Velázquez, varias de cuyas obras estudió y copió durante un viaje a España realizado en 1879, según consta documentado en el libro de copistas del Museo del Prado que se expone junto a la obra y en el que figura registrada la entrada de Sargent y su inscripción de la copia de Las Meninas, entre otras obras de Velázquez que estudió directamente ese mismo año en el Prado. La copia de Las Meninas realizada por Sargent, mucho más pequeña que el original, muestra cómo supo captar fielmente la composición subyacente y su estructura, así como la colocación e iluminación de las formas individuales, características que después utilizó con maestría en el retrato familiar de las hermanas Boit, pintado sólo tres años después. Las hijas de Edward Darley Boit (1882) corresponden a un encargo del propio padre de las niñas representadas, Edward Darley Boit, coleccionista norteamericano y pintor él mismo, con el que Sargent se relacionó en París. Para aproximarse aún más a su obra de referencia, Sargent recrea el carácter misterioso del espacio velazqueño y su gama cromática, así como el juego de miradas dirigidas al espectador. Ambas pinturas comparten, además de una semejanza puramente formal, una conexión temática. El protagonismo, en la composición de Velázquez, lo adquiere la princesa de cinco años, la infanta Margarita, que es casi la imagen especular de Julia Boit de cuatro años. Además, mientras la infanta aparece rodeada por los miembros de su corte, las hermanas mayores de Julia giran en torno a ella. El viaje a España de la obra maestra de Sargent constituye un acontecimiento inédito y de singular importancia ya que ésta apenas ha abandonado el Museum of Fine Arts (MFA) de Boston, al que fue donada por sus protagonistas en 1919, siendo ahora la primera ocasión desde la muerte del artista en la que se exhibe en una ciudad europea distinta a Londres, donde Sargent se estableció los últimos años de su vida. La exhibición de Las hijas de Edward Darley Boit en el Prado se inscribe dentro del programa ‘La obra invitada’, que ha permitido al Museo presentar con anterioridad otras dos importantes obras en préstamo con las que igualmente se ha cumplido el objetivo de establecer un término de comparación que permitiera reflexionar sobre distintas obras de la colección. ‘La obra invitada’ cuenta con el patrocinio de la Fundación Amigos del Museo del Prado. Condecoración al director del Museum of Fine Arts de Boston El director del Museum of Fine Arts de Boston, Malcolm Rogers, se ha desplazado a Madrid para presenciar este metafórico reencuentro de Sargent con el Museo del Prado. Coincidiendo con su visita, el presidente del Real Patronato del Museo, Plácido Arango, le impondrá esta noche la insignia de Encomienda de la Orden de Isabel la Católica, distinción que le ha sido concedida recientemente por SM el Rey. CONFERENCIAS - 17 de marzo a las 19.00 h Las hijas de Edward Darley Boit, de Sargent. Biografía de una pintura Erica Hirshler. Museo de Bellas Artes de Boston Conferencia con traducción simultánea - 26 de mayo a las 19.00 h Los retratos de grupo de Sargent Javier Barón. Museo Nacional del Prado EXPLICACIONES DE LA OBRA Con motivo de la llegada a las salas del Museo del Prado de la obra invitada Las hijas de Edward Darley Boit, de John Singer Sargent, procedente del Museum of Fine Arts de Boston, el Área de Educación ofrece una breve explicación frente a la obra para situarla en su contexto histórico-artístico. Las explicaciones se realizarán, a partir del 6 de abril, los martes y jueves a las 12.00 h. Asistencia libre para los visitantes que se encuentren en el interior del Museo Crédito de la imagen: Las hijas de Edward Darley Boit John Singer Sargent Óleo sobre lienzo 1882 Boston, Museum of Fine Arts. Gift of Mary Louisa Boit, Julia Overing Boit, Jane Hubbard Boit, and Florence D. Boit in memory of their father, Edward Darley Boit *Photograph © Museum of Fine Arts, Boston The Daughters of Edward Darley Boit John Singer Sargent Oil on canvas 1882 Boston, Museum of Fine Arts. Gift of Mary Louisa Boit, Julia Overing Boit, Jane Hubbard Boit, and Florence D. Boit in memory of their father, Edward Darley Boit *Photograph © Museum of Fine Arts, Boston - Fuente de la noticia : Museo Nacional del Prado -
Información de los niveles de polen en tu móvil.
📍 Comunidad de Madrid
Para darse de alta en este servicio gratuito hay que mandar un sms con el asunto “alta polen” al 615 011 111. También se puede conocer la evolución y predicción del polen en www.madrid.org/polen y en el teléfono 902 545 900. El servicio se ofrecerá hasta el mes de junio. La Comunidad de Madrid ya tiene activado su sistema de información diaria de los niveles de polen que se registran en la atmósfera, a través de la Red Palinológica de la Comunidad de Madrid (Red Palinocam), que incluye el envío de mensajes de móvil (sms) de alertas por niveles altos, además de la actualización diaria de información sobre los niveles, evolución y predicción en la web (www.madrid.org/polen) y en un servicio de información telefónica (902 545 900). Para acceder al servicio gratuito de recepción de mensajes sms, hay que solicitarlo mediante el envío de un mensaje de texto con el asunto “alta polen” al teléfono 615 01 11 11, sistema que está disponible para los primeros 4.600 usuarios que lo soliciten, y que ofrecerá hasta el mes de junio, información sobre los niveles altos o muy altos de los tipos polínicos más relevantes desde el punto de salud pública. Además, la Comunidad actualiza diariamente en su web www.madrid.org/polen la información sobre los valores de polen correspondientes al día anterior (de lunes a viernes), así como la predicción hasta 72 horas. También se puede acceder a esta información llamando al Servicio de Información Telefónica 902 545 900. El Ejecutivo regional considera este sistema de información como un instrumento de reconocida validez para la salud pública, ya que de esta forma los profesionales sanitarios, las personas alérgicas y la población en general pueden conocer los tipos polínicos más frecuentes en cada momento, su concentración en el aire ambiente, variación, así como su posible evolución en el tiempo. Polen invernal El periodo de polinización de las cupresáceas/taxáceas se inicia en el mes de enero, en ocasiones en diciembre y se prolonga hasta el mes de marzo, según las condiciones meteorológicas de cada año. Durante esta época invernal, la red Palinocam de la Comunidad de Madrid realiza la predicción para niveles de polen de cupresáceas/taxáceas tipo polínico que engloba el polen de arizónicas y cipreses, muy presentes en los parques y zonas ajardinadas, y el más importante de esta época en cuanto a las alergias se refiere. A mediados de marzo, el polen del plátano de sombra (platanus) comenzará a estar presente en el espectro polínico. Los captadores volumétricos de polen toman ininterrumpidamente una muestra del aire sobre una superficie adhesiva, que se recoge todos los días de forma manual y se lleva al laboratorio, donde es analizado con un microscopio óptico por personal especializado. En el centro coordinador se reciben los datos de dicha muestra tras su lectura, al día siguiente, elaborándose la información y la predicción correspondientes. Consejos para alérgicos al polen Para los alérgicos al polen es fundamental conocer los tipos polínicos a los que se es alérgico así como los periodos de polinización de las plantas que los producen y seguir la medicación según las pautas prescritas por el médico. Asimismo, deben recordar que los fármacos antihistamínicos pueden producir somnolencia y disminución de la atención, lo que hay que tener muy en cuenta a la hora de conducir y realizar otras actividades que requieran concentración y viajar en coche con las ventanillas cerradas (evitando, si es posible, desplazamientos en moto o bicicleta). Del mismo modo, se aconseja emplear filtros de polen en el aire acondicionado de las viviendas y los vehículos si es posible. Mantener las ventanas cerradas en el domicilio durante la noche, ventilando antes del mediodía durante un periodo no excesivo de tiempo. Es conviene tener en cuenta que las concentraciones de polen en la atmósfera son mayores a primera hora de la mañana y última de la tarde, y aumentan puntualmente en días de vientos fuertes y tormentas primaverales de alto contenido eléctrico. Utilizar gafas de sol y mascarillas en el exterior para evitar el contacto con las mucosas de la boca, nariz y ojos. Evitar humos y vapores, olores fuertes y cambios bruscos de temperatura y evitar el contacto con el césped, cortarlo o sentarse en él, son otras de las recomendaciones. Por último, para protegerse de la alergia en los domicilios, hay que utilizar aspirador y limpiar el polvo con bayeta húmeda.
El arte del poder. La Real Armería y el retrato de corte
📍 Museo Nacional del Prado
El Museo del Prado, Patrimonio Nacional y la Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior (SEACEX) presentan la exposición "El arte del poder. La Real Armería y el retrato de corte", coorganizada conjuntamente con la National Gallery of Art de Washington. La muestra constituye una excepcional ocasión para poder contemplar reunidas por primera vez una parte muy representativa de las obras del Museo del Prado y de la colección de armaduras de Patrimonio Nacional. Se trata de un proyecto expositivo inédito en el que se establece una comparación directa entre los retratos de corte pintados por los grandes maestros, como Tiziano y Rubens, y las piezas de armadura que vestían los monarcas para simbolizar su imagen de poder en el momento de máximo esplendor de la Corona española. La muestra incluye también obras procedentes de otras instituciones. _________________________ Treinta y cinco pinturas se enfrentan a treinta y una piezas de la Real Armería de Madrid –considerada, junto con la imperial de Viena, la mejor colección del mundo-, para narrar la evolución y el impacto que tuvo el retrato de corte entre los siglos XVI y XVIII. Cabe destacar la exhibición conjunta de Carlos V, a caballo en Mühlberg de Tiziano junto a la impresionante armadura ecuestre del emperador, auténtica obra maestra realizada por Desiderius Helmschmid, uno de los armeros más importantes del siglo XVI. La exposición de pinturas junto a este tipo de piezas, de gran tamaño, ha hecho necesario establecer un sistema especial de acceso con el fin de garantizar un aforo máximo regular durante todo el horario da apertura. Por este motivo, todas las entradas se expedirán con hora de acceso establecida, lo que hace recomendable su compra anticipada para poder seleccionar la fecha y hora de acceso más conveniente a cada visitante. Partiendo de la muestra celebrada en la National Gallery of Art de Washington el pasado año, la exposición “El Arte del Poder” se presenta ahora en el Museo del Prado con un proyecto más completo que gira en torno al verdadero significado de las piezas de armería y su representación en la pintura explorando expositivamente un tema inédito, tratado únicamente hasta ahora de forma accesoria en algunos estudios relacionados con la historia del retrato. Desde principios del siglo XVI hasta finales del XVIII ningún elemento formaba parte tan relevante de las características esenciales de la imagen del gobernante europeo como la armadura. Monarcas, emperadores, príncipes y nobles se hicieron retratar con ella conscientes de su simbólica asociación al poder. “El arte del poder. La Real Armería y el retrato de corte” incide precisamente en el papel trascendente de la Armería como colección de referencia en el desarrollo del género del retrato armado para mostrar la fortuna de la dinastía y su poder dominante en Europa. La exposición recoge una cuidada selección de piezas forjadas por los armeros más relevantes del Renacimiento como los hermanos Negroli, la familia Helmschmid o Wolfgang Grosschedel, junto a esculturas del taller de Leone y Pompeo Leoni, un tapiz procedente de Patrimonio Nacional, que incluye un retrato armado de Carlos V, y obras de los más importantes pintores del momento como Tiziano, Rubens y Velázquez, procedentes del Museo del Prado y otras instituciones nacionales e internacionales, estableciendo entre ellas una profunda relación en la expresión de la representación del poder y la ideología de los monarcas españoles. La Real Armería de Madrid La Real Armería de Madrid fue fundada en el momento de máximo esplendor internacional de la Corona. Creada en gran parte por el Emperador Carlos V (1500-1558) y su hijo, Felipe II (1527-1598), alberga las armas personales de los reyes españoles y también varios trofeos militares y presentes diplomáticos y familiares que se convierten en vehículos esenciales para transmitir una ideología de poder y un testimonio de la realidad histórica de España y Europa en los siglos del Renacimiento y el Barroco, hasta llegar a sus últimos ecos bajo la dinastía borbónica del siglo XVIII. Con ejemplos desde el siglo XIII, se debe a la voluntad, manifestada en su testamento, de Felipe II y continuada por sus sucesores, de vincular los bienes del soberano a la corona de forma que no fueran objeto de repartos y divisiones testamentarias. La exposición Estructurada en una introducción y cuatro secciones monográficas – “El retrato de corte y las armerías de Carlos V y Felipe II”, “La ausencia de retratos armados en la segunda mitad del siglo XVI y su recuperación con Felipe III príncipe”, “La Real Armería en la pintura de corte del siglo XVII” y “El retrato borbónico en armadura: la tradición francesa y española”-, la exposición ofrecerá una amplia panorámica de los matices que ofrece la relación entre las armaduras y las pinturas. Junto a las 35 pinturas y 31 piezas de la armería real que constituyen el eje de la muestra, se exhibirán un tapiz, medallas y esculturas que enriquecen las conexiones entre ambos conjuntos. El recorrido se iniciará con una sala introductoria que tiene como finalidad enmarcar la importancia de las colecciones reales de armería y pintura en las cortes renacentistas y barrocas, así como sus vínculos ideológicos y temáticos. En esta sala destacan la Celada de parada del emperador Carlos V con el símbolo del Toisón de Oro, que pone de manifiesto la condición del monarca como gran maestro de la prestigiosa orden de caballería, y la Borgoñota del emperador Carlos V, que simboliza la victoria del cristianismo sobre el Islam; junto a pinturas de Velázquez, Rubens y Teniers. También se podrán observar los documentos en los que se reflejan las órdenes dadas a la Real Armería para permitir el acceso de Velázquez y Rubens a la colección y así poder copiar al detalle las piezas. Catálogo La muestra se completa con la edición de un catálogo que cuenta con dos textos, además de un prólogo del Conservador Jefe de la Real Armería de Madrid (Patrimonio Nacional) y comisario de la exposición, Álvaro Soler del Campo. La publicación incorporará también dos ensayos fundamentales para comprender la génesis y el destino de los retratos que tuvieron como fuente de inspiración los fondos de la Real Armería, el primero de Miguel Falomir, jefe del departamento de pintura italiana del Renacimiento del Museo, y el segundo de Carmen García-Frías. Asimismo contará con fichas para cada una de las obras que enmarcarán el contexto en el que fueron ejecutadas, su comitente, su destino y sus principales valores artísticos ofreciendo una somera bibliografía de referencia para las mismas. Actividades complementarias El Museo ha organizado un programa complementario de actividades que incluye el habitual ciclo de conferencias, además de un ciclo de cine, una actividad para familias ¿Quién es el más poderoso? (necesaria inscripción previa online) y visitas exclusivas para jóvenes (El Prado Joven, último viernes de cada mes). Más información en www.museodelprado.es Secciones de la exposición La muestra se abre con una sala introductoria que tiene como finalidad enmarcar la importancia de las colecciones reales de armería y pintura en las cortes renacentistas y barrocas, así como sus vínculos ideológicos y temáticos. En este espacio destacan la Celada de parada del emperador Carlos V con el símbolo del Toisón de Oro, que pone de manifiesto la condición del monarca como gran maestro de la prestigiosa orden de caballería, y la Borgoñota del emperador Carlos V, que simboliza la victoria del cristianismo sobre el Islam, junto a pinturas de Velázquez, Rubens y Teniers. Como testimonio fidedigno del fuerte nexo existente entre armas y pinturas como símbolos del poder real, en este espacio se exhiben también los documentos en los que se reflejan las órdenes dadas a la Real Armería para permitir el acceso de Velázquez y Rubens a la colección y así poder copiar al detalle las piezas. A continuación, la exposición se estructura en las siguientes secciones: 1. El retrato de corte y las armerías de Carlos V y Felipe II Esta primera sección analizará la influencia de las armerías del emperador Carlos V y de Felipe II siendo príncipe en el retrato de corte. Aproximará al visitante al desarrollo y esplendor del retrato armado vinculado a la imagen triunfante de los monarcas en sus victoriosas batallas y en sus gloriosos viajes a Italia y Alemania. Armaduras como la que vistió Carlos V en la batalla de Mühlberg –elaborada en 1544 por Desiderius Helmschmid- junto al imponente retrato del emperador que conmemora esta victoria o la de la Cruz de Borgoña que lució Felipe II durante la Batalla de San Quintín – realizada por Wolfgang Grosschedel- y su reflejo en la obra de Antonio Moro son testimonio del importante valor simbólico de estas piezas. 2. La ausencia de retratos armados en la segunda mitad del siglo XVI y su recuperación con Felipe III príncipe La segunda de las secciones planteará el cambio de actitud de Felipe II hacia la imagen armada proyectada hasta entonces. El gusto del rey se inclinará por la imagen clásica a la romana de connotaciones heroicas o por el vestido de corte excepto en las composiciones relacionadas con la batalla de Lepanto. Estos conceptos se ilustran con los Juegos de parada de Felipe II, una armadura de parada en paralelo a la escultura de Leone Leoni y la Celada de Alí Bajá, trofeo de la batalla de Lepanto junto a la obra de Tiziano encargada con motivo de esta victoria. Tras el cese de la comisión de armaduras para el servicio real durante gran parte del reinado de Felipe II, la incertidumbre causada por la incógnita de la supervivencia de Felipe III como último posible heredero en la sucesión dinástica provocará el renacimiento de este género reflejado en una serie de retratos armados asociados a su jura como Príncipe de Asturias como se refleja en las obras de Pantoja de la Cruz y Justus Tiel junto a las armaduras infantiles de Lucio Marliani y Pompeo Della Cesa. Esta tradición se mantendrá durante el reinado de Felipe IV en obras como Retrato de Felipe IV junto a dos servidores de Gaspar de Crayer donde es representado con la armadura de parada enviada en 1626 por Isabel Clara Eugenia. 3. La Real Armería en la pintura de corte del siglo XVII La tercera sección, bajo el título La Real Armería en la pintura de corte del siglo XVII, mostrará las diferentes fases por las que transcurre la relación entre los fondos de la colección de La Real Armería y el retrato cortesano, desde su estrecha vinculación a la imagen del poder real hasta su uso como un mero repertorio aplicable a diversos tipos de pinturas desde el segundo tercio del siglo XVII. Durante este período, las armas y su imagen transmitida por Carlos V y Felipe II siguen siendo fuente de inspiración para algunos retratos reales –Felipe II a caballo de Rubens o Carlos II con armadura de Carreño de Miranda- , pero también estas armas son recurrentes como colección abierta a las necesidades de la corte para los retratos de nobles como los del Conde de Benavente de Velázquez y del II Marqués de Santa Cruz en el Socorro de Génova de Pereda, obra recientemente restaurada, o el del Conde Duque de Olivares en la Recuperación de la Bahía de Todos los Santos de Maíno. En ellos aparecen posando con las armaduras del “Felicísimo Viaje”, y con el estoque de ceremonia de los Reyes Católicos. 4. El retrato borbónico en armadura: la tradición francesa y española Para finalizar, el recorrido aborda la llegada de Felipe V, monarca que aunó el gusto francés del retrato armado y la tradición española de los Austrias. El ejemplo más descriptivo de esta fusión artística se ofrece en su retrato anónimo como un joven recién llegado vistiendo la armadura de Felipe II, ya representada por Tiziano. En esta sección se expondrán también los retratos de Fernando VI, parcialmente armado, de Jean Ranc y el de Carlos III de Mengs, último ejemplo de un monarca español en armadura, que cierra la exposición. Régimen de acceso y servicios asociados a la exposición El régimen especial de acceso establecido para la exposición “El Arte del poder. La Real Armería y el retrato de corte” establece, como en ocasiones anteriores, la posibilidad de beneficiarse de un descuento sobre el precio en taquilla (10 euros) en cada entrada general adquirida por los canales telemáticos de venta anticipada (9 euros) y las opciones de adquirir o reservar entradas con tarifa reducida o gratuita (siempre que se cumplan los requisitos específicos establecidos y a condición de que estos se acrediten documentalmente al validar la entrada antes de entrar al Museo). Por otra parte y como iniciativa adoptada para garantizar el mantenimiento de un nivel de aforo regular durante todo su horario de apertura, todas las entradas se expedirán con una hora de acceso establecida. Las taquillas expenderán un número máximo de entradas por cada pase horario (pases cada quince minutos) por lo que no podrán garantizar que existan entradas disponibles para acceder a la exposición en el momento de su compra, mientras que el sistema de venta anticipada permitirá seleccionar la fecha y hora de acceso siempre que queden entradas disponibles para la selección realizada. Tarifas de acceso Tarifa general: 10 euros en taquillas y expendedores automáticos 9 euros en venta anticipada (www.museodelprado.es / 902 10 70 77). Tarifa reducida: 5 euros en taquillas y expendedores automáticos 4,5 euros en venta anticipada (www.museodelprado.es / 902 10 70 77) Gratis: menores de 18 años, mayores de 65, estudiantes menores de 25 años y desempleados de la UE y demás colectivos eximidos del pago según el régimen general de precios de entrada. Más información en www.museodelprado.es Audioguías El Museo pondrá a disposición del público audio-guías para visitar la exposición con explicaciones en español, inglés, francés, alemán e italiano. Precio audioguía exposición: 3.50 euros Precio audioguía combinada (colección permanente y exposición): 5 euros ______________________________________________________________________ Programa de actividades complementarias (www.museodelprado.es) - Ciclo de CONFERENCIAS 10 de marzo, miércoles. 19.00 h. El arte del poder. Introducción a la exposición Álvaro Soler del Campo El programa completo de conferencias podrá consultarse en www.museodelprado,es Las entradas para esta actividad de carácter gratuito podrán adquirirse en las taquillas 1 y 2 desde una hora antes del comienzo de la conferencia. - ITINERARIOS didácticos El Museo del Prado ofrece a sus visitantes la posibilidad de asistir gratuitamente a los recorridos didácticos organizados por el recinto de la exposición “El arte del poder. La real Armería y el retrato de corte”. Las inscripciones se realizarán, de manera gratuita, 30 minutos antes del comienzo de la actividad en el punto de encuentro del Área de Educación, situado en el vestíbulo del edificio Jerónimos, para las quince primeras personas. Marzo Los encuentros se realizarán, a partir del 16 de marzo, todos los jueves a las 11.00 y 17.00h. Excepto el 18 de marzo a las 17.00h. Abril y Mayo Martes a las 11.00 y 17.00h. Miércoles a las 11.00h. Jueves a las 11.00 y 14.30h. - CINE Dentro del programa de actividades culturales que se desarrolla en paralelo a la exposición “El arte del poder. La Real Armería y el retrato de corte” se ha organizado un ciclo de cine ilustrativo del la importancia de las armas y armaduras en el arte de la guerra. 27 de marzo, sábado. 18.00h El oficio de las armas Escrita y dirigida por Ermanno Olmi Italia, 2001. 105 minutos. No recomendada para menores de 13 años 10 de abril, sábado. 18.00h. Enrique V Dirigida por Kenneth Brnagh Reino Unido, 1989. 137 minutos No recomendada para menores de 13 años 24 de abril, sábado. 18.00h. Excalibur Dirigida por John Boorman EEUU-Reino Unido. 135 minutos No recomendada para menores de 16 años Las entradas podrán adquirirse desde el martes anterior a cada proyección en las taquillas nº 1 y 2 (Puerta baja de Goya) al precio de 3€. - EL PRADO JOVEN Los jóvenes de 15 a 25 años podrán visitar gratuitamente y en exclusiva, los últimos viernes de mes, la exposición “El arte del poder. La Real Armería y el retrato de corte”. Jóvenes licenciados en Historia del Arte explicarán los contenidos de la muestra y responderán a sus preguntas. 26 de marzo y 30 de abril, viernes, de 20.30 a 22.30 h. Entrada por la Puerta de los Jerónimos - EL PRADO EN FAMILIA. ¿Quién es el más poderoso? Esta actividad, dirigida a familias con niños de edades comprendidas entre los 6 y los 12 años, se desarrollará los días 19, 20, 21, 27 y 28 de marzo; 3, 4, 10, 11, 17, 18, 24 y 25 de abril; y 1, 8, 9, 15, 16 y 22 de mayo. Cada día tendrán lugar dos sesiones, una a las 11h (se recomienda la entrada a la exposición a las 12h) y otra a las 17h. (se recomienda la entrada a la exposición a las 18h). Más información en el teléfono 91 330 29 76. Necesaria inscripción previa adquiriendo las entradas a través de www.entradasprado.com o en el tel. 902 10 70 77. - EL PRADO PARA TODOS Este programa trata de integrar y favorecer el acceso a la cultura a públicos que tienen algún tipo de discapacidad física, sensorial, intelectual y/o enfermedades neurodegenerativas. Actividades para personas sordas y con discapacidad auditiva La conferencia del 10 de marzo a las 19.00h. El arte del poder. Introducción a la exposición, impartida por Álvaro Soler, y el itinerario didáctico del 18 de marzo a las 17.00h., contarán con un intérprete de Lengua de Signos Española (LSE) de la Fundación CSNE. Inscripción previa en el teléfono 91 330 28 07/fax 91 330 28 59/ correo electrónico: elpradoparatodos@museodelprado.es Relación de obras de la exposición - Introducción 1. Celada de parada de Carlos V Filippo Negroli Acero repujado, cincelado y dorado, 29,5 x 26,4 x 34,1 cm. Peso 2355 gr Milán 1533 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 2. Marte Diego Velázquez Óleo sobre lienzo, 179 x 95 cm Hacia 1641 Madrid, Museo Nacional del Prado 3. Vulcano forjando los rayos de Júpiter Pedro Pablo Rubens Óleo sobre lienzo, 181 x 98 cm 1636 - 1638 Madrid, Museo Nacional del Prado 4. Celada de Carlos V Desiderius Helmschmid Acero repujado, grabado y dorado, 28,2 x 21,5 x 26,5 cm. Peso 1925 gr Augsburgo 1540 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 5. Rodela de la Apoteosis de Carlos V Acero, oro y plata, 53,8 cm de diámetro. Peso 2970gr Italia hacia 1535-1540 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 6. Borgoñota de Carlos V Filippo y Francesco Negroli Acero repujado, cincelado, pavonado y damasquinado en oro, 25 x 23 x 35,7 cm. Peso 2130 gr Milán 1545 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 7. Rodela de la Medusa de Carlos V Filippo y Francesco Negroli Acero repujado y cincelado, damasquinado en oro y plata y pavonado, 59,2 cm. de diámetro. Peso 4700 gr Milán 1541 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 8. El Tacto Jan Brueghel el Viejo y Pedro Pablo Rubens Óleo sobre tabla 65 x 110 cm Hacia 1617 Madrid, Museo Nacional del Prado 9. El archiduque Leopoldo Guillermo en su galería de pinturas en Bruselas David Teniers II Óleo sobre lámina de cobre, 104,8 x 130,4 cm Hacia 1647 Madrid, Museo Nacional del Prado 10. El vivac David Teniers II Óleo sobre tabla, 63 x 89 cm 1640 - 1650 Madrid, Museo Nacional del Prado - CAPÍTULO I: El retrato de Corte y las armerías de Carlos V y de Felipe II 11. Carlos V con una espada a la edad de siete años Anónimo Óleo sobre tabla, 60 x 42,5 cm Hacia 1508 Innsbruck, Schloss Ambras, Porträtgalerie 12. Armadura de volutas flordelisadas de Carlos V Kolman Helmschmid Acero repujado grabado y dorado Augsburgo hacia 1525 - 1530 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 13. Carlos V Giovanni Britto según Tiziano Entalladura coloreada a mano, 481 x 353 mm 1536 Viena, Graphische Sammlung Albertina 14. Carlos V Giovanni Angelo da Montorsoli Mármol, 100 x 70 x 34 cm Hacia 1542 Madrid, Museo Nacional del Prado 15. Armadura de Carlos V llamada de Mühlberg Desiderius Helmschmid Acero grabado, repujado y dorado Armadura y celada Testera, 65 x 27 cm. Peso 14850 gr Morrión, gola, peto, espaldar y escarcelas. Guardabrazos, manoplas y silla de montar, 47,5 x 58,3 cm. Peso 10440 gr Augsburgo 1544 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 16. El emperador Carlos V, a caballo, en Mühlberg Tiziano Óleo sobre lienzo, 335 x 283 cm 1548 Madrid, Museo Nacional del Prado 17. Pistola de rueda de Carlos V Peter Pech Acero, hierro y madera, 8 x 6,8 cm; calibre 15 mm. Peso 1655 gr Munich hacia 1545 - 1550 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 18. La Revista de las tropas en Barcelona (Segundo paño de la serie La conquista de Túnez) Willem de Pannemaker, tapicero; Jan Cornelisz Vermeyen, pintor; Pieter Coecke van Aelst I, pintor Oro, plata, seda y lana, 532 x 715 cm Bruselas Brabante hacia 1554 Madrid, Patrimonio Nacional, Palacio Real 19. Carlos V Leone Leoni Bronce, 112 x 58 x 40 cm Hacia 1553 Madrid, Museo Nacional del Prado 20. Carlos V en armadura Juan Pantoja de la Cruz según Tiziano Óleo sobre lienzo, 181,5 x 96 cm 1608 El Escorial, Patrimonio Nacional, Real Monasterio de San Lorenzo 20ª. Celada de la armadura llamada de Mühlberg Desiderius Helmschmid Acero repujado, grabado y dorado, 28,2 x 21,5 x 26,5 cm. Peso 1925 gr Augsburgo 1544 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 21. Vista del Cortejo de Carlos II delante del Alcázar de Madrid Anónimo español Óleo sobre lienzo, 74,8 x 112,8 cm Hacia 1685 Madrid, Colección Abelló 22. Armadura y borgoñota llamada de la labor de las flores Desiderius Helmschmid Acero repujado, grabado y dorado Augsburgo hacia 1550 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 23. Felipe II Tiziano Óleo sobre lienzo, 193 x 111 cm 1550 - 1551 Madrid, Museo Nacional del Prado 24. Felipe II Jacopo da Trezzo Plata, 69 mm de diámetro 1555 Madrid, Museo Nacional del Prado 25. Felipe II Jacopo da Trezzo Bronce dorado, 69 mm de diámetro 1555 Madrid, Museo Nacional del Prado 26, 27 y 28. Armadura, rodela y testera de parada de Felipe II Desiderius Helmschmid Acero pavonado, dorado y damasquinado, oro, latón y cuero Rodela, 55,5 cm de diámetro. Peso 4580 gr Testera, 55 x 24 cm. Peso 1360 gr Augsburgo 1549 - 1550 y 1552 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 29. Armadura y barda de Felipe II llamada de la labor de aspas o de cruces de Borgoña Wolfgang Grosschedel Acero grabado y dorado, oro y latón Landshut 1551 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 30. Felipe II en la jornada de San Quintín Antonio Moro Óleo sobre lienzo, 200 x 103 cm 1560 El Escorial, Patrimonio Nacional, Real Monasterio de San Lorenzo 31. Carlos V * Leone Leoni Mármol de Carrara, 152 x 133 x 10 cm 1550 - 1555 Madrid, Museo Nacional del Prado * Esta obra se expone como parte de la colección permanente en el claustro del edificio de los Jerónimos. 32. Cenotafio de Carlos V y su familia Juan Pantoja de la Cruz Óleo sobre lienzo, 177 x 161 cm 1599 El Escorial, Patrimonio Nacional, Real Monasterio de San Lorenzo 33. Cenotafio de Felipe II y su familia Juan Pantoja de la Cruz Óleo sobre lienzo, 177 x 161 cm 1599 El Escorial, Patrimonio Nacional, Real Monasterio de San Lorenzo - CAPÍTULO II: La ausencia de retratos armados en la segunda mitad del XVI y su recuperación con Felipe III príncipe 34. Felipe II Sofonisba Anguissola Óleo sobre lienzo, 88 x 72 cm Hacia 1565 Madrid, Museo Nacional del Prado 35 y 36. Juego de borgoñota y rodela de Felipe II Acero, oro y plata Borgoñota, 28 x 21 x 37,5 cm. Peso 1745 gr Rodela, 61 cm de diámetro. Peso 4630 gr Milán hacia 1560 - 1565 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 37 y 38. Juego de borgoñota y rodela de Felipe II Acero damasquinado en oro y plata, tejido Borgoñota, 37,8 x 23,5 x 40 cm. Peso 2250 gr Rodela, 59 cm de diámetro. Peso 4280 gr Norte de Italia hacia 1560 - 1565 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 39. Felipe II Leone Leoni Bronce, 171 x 72 x 46 cm 1553 Madrid, Museo Nacional del Prado 14 40. Armadura de parada de Felipe II Anton Peffenhauser Acero, oro y latón, repujado y grabado Augsburgo hacia 1560 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 41. Celada de Alí Bajá Acero pavonado y damasquinado en oro, 30 x 22 x 27 cm. Peso 1570 gr Turquía hacia 1570 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 42. Felipe II, después de la victoria de Lepanto, ofrece al cielo al príncipe don Fernando Tiziano Óleo sobre lienzo, 335 x 274 cm 1573 - 1575 Madrid, Museo Nacional del Prado 43. El príncipe don Carlos en armadura Atribuido a Joris van Straeten, llamado Jorge de la Rúa Óleo sobre lienzo 98,5 x 85 cm Hacia 1565 Madrid, Patrimonio Nacional, Monasterio de las Descalzas Reales 44. Juan de Austria en armadura Alonso Sánchez Coello Óleo sobre lienzo, 99 x 85 cm Hacia 1567 Madrid, Patrimonio Nacional, Monasterio de las Descalzas Reales 45. Alegoría de la educación de Felipe III Justus Tiel Óleo sobre lienzo, 158 x 105 cm 1590 Madrid, Museo Nacional del Prado 46. Armadura y capacete de Felipe III niño Atribuida a Lucio Marliani Acero repujado, grabado y dorado y damasquinado en oro y plata, plata, oro, latón y tejido Milán hacia 1585 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 47. Armadura de Felipe III niño Acero grabado, repujado, pavonado y dorado, ataujía de oro y plata relevada Milán hacia 1585 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería15 48. Felipe III, príncipe, en armadura Juan Pantoja de la Cruz Óleo sobre lienzo, 150 x 74,5 cm Hacia 1592 Viena, Kunsthistorisches Museum, Gemäldegalerie 49. Armadura de Felipe III niño Atribuida a Pompeo della Cesa Acero grabado al aguafuerte y dorado Milán hacia 1590 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 50. Felipe III en armadura Juan Pantoja de la Cruz Óleo sobre lienzo, 180 x 94,5 cm 1605 El Escorial, Patrimonio Nacional, Real Monasterio de San Lorenzo 51. Capacete de Felipe IV Anónimo Acero grabado, repujado, pavonado y dorado, 32 x 30 x 39,6 cm. Peso 5595 gr Flandes hacia 1625 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 52. Felipe IV junto a dos servidores Gaspar de Crayer Óleo sobre lienzo, 215 x 163 cm 1627 - 1632 Madrid, Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, Palacio de Viana 53. Juan José de Austria Giulio Mencaglia y Juan Melchor Pérez, fundidor Bronce, 80 x 51 x 30 cm. Peso 44,4 kg 1648 Madrid, Museo Nacional del Prado - CAPÍTULO III: La Real armería en la pintura de corte del siglo XVII 54. Felipe II a caballo Pedro Pablo Rubens Óleo sobre lienzo, 247 x 223 cm Hacia 1630 - 1640 Madrid, Museo Nacional del Prado 54ª. Armadura llamada de la labor de las flores Desiderius Helmschmid Acero repujado, grabado y dorado Augsburgo hacia 1550 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 16 55. Juan Francisco Pimentel, X Conde de Benavente Diego Velázquez Óleo sobre lienzo 109,5 x 88,5 cm Hacia 1648 Madrid, Museo Nacional del Prado 56. Oficio del conde-duque de Olivares, Caballerizo Mayor, ordenando que se faciliten a Diego Velázquez todas las piezas de la Real Armería que precise para realizar los retratos del Rey que tiene encargados Tinta sepia sobre papel verjurado, 213 x 150 mm Madrid 3 de septiembre de 1625 Madrid, Patrimonio Nacional, Archivo General de Palacio 56ª. Oficio del conde-duque de Olivares, Caballerizo Mayor, ordenando […]que se entreguen […] todos los objetos de la Caballeriza y de la Real Armería que necesitase Pedro Pablo Rubens para pintar el retrato ecuestre de Felipe IV Tinta sepia sobre papel verjurado, 213 x 150 mm Madrid 3 de septiembre de 1625 Madrid, Patrimonio Nacional, Archivo General de Palacio 57. Carlos II en armadura Juan Carreño de Miranda Óleo sobre lienzo, 234 x 127 cm 1681 Madrid, Museo Nacional del Prado 57ª. Borgoñota y rodela de la armadura llamada de aspas o de cruces de Borgoña Wolfgang Grosschedel Acero grabado y dorado, oro y latón Borgoñota, 28 x 19 x 26 cm Rodela, 55 cm de diámetro Landshut 1551 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 58. Carlos V y Felipe II Antonio Arias Óleo sobre lienzo, 160,5 x 214,5 cm 1639 - 1640 Madrid, Museo Nacional del Prado 59. Felipe II con la armadura de San Quintín Anónimo Óleo sobre lienzo, 207 x 123 cm Primera mitad del siglo XVII Madrid, Museo Nacional del Prado, en depósito en la Dirección General de Policía 17 59ª. Celada de la armadura llamada de aspas y cruces de Borgoña Wolfgang Grosschedel Acero grabado y dorado, oro y latón Celada, 27,5 x 22,5 x 32,1 cm. Peso 3730gr Landshut 1551 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 60. El socorro de Génova por el marqués de Santa Cruz Antonio de Pereda Óleo sobre lienzo, 290 x 370 cm 1634 - 1635 Madrid, Museo Nacional del Prado 61. Vista del palacio y los jardines del Buen Retiro Jusepe Leonardo Óleo sobre lienzo, 139 x 308 cm Hacia 1637 Madrid, Patrimonio Nacional, Palacio Real 62. Jael y Sísara Pedro Núñez del Valle Óleo sobre lienzo, 124 x 133 cm Hacia 1630 Dublín, National Gallery of Ireland 63. Armadura a la romana de Guidobaldo della Rovere, duque de Urbino, regalada a Felipe II Bartolomeo Campi Acero repujado, cincelado, damasquinado, oro, plata, latón y tejido Pesaro 1546 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 64. Armadura heterogénea de Carlos V llamada de Cléves Desiderius Helmschmid Acero grabado, dorado y repujado Hacia 1535 - 1545 y 1543 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 65. Alarico, rey godo Jusepe Leonardo Óleo sobre lienzo, 205 x 118 cm Hacia 1635 Madrid, Museo Nacional del Prado, en depósito en el Museo del Ejército 66. Espada de ceremonia de los Reyes Católicos Acero grabado y dorado, latón, madera y tejido, 134 x 27 cm. Peso 1835 gr España hacia 1490 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 18 67. La recuperación de Bahía de Todos los Santos Juan Bautista Maíno Óleo sobre lienzo, 309 x 381 cm 1634 - 1635 Madrid, Museo Nacional del Prado - CAPÍTULO IV: El retrato borbónico en armadura: La tradición francesa y española 68. Felipe V en armadura Anónimo Óleo sobre lienzo, 204 x 141 cm Hacia 1700 Madrid, Museo Nacional del Prado, en depósito en el Consejo de Estado 68ª. Rodela de la armadura de la labor de las flores Desiderius Helmschmid Acero repujado, grabado y dorado, 53,4 cm de diámetro. Peso 3700 gr Augsburgo hacia 1550 Madrid, Patrimonio Nacional, Real Armería 69. Luis XIV Hyacinthe Rigaud Óleo sobre lienzo, 238 x 149 cm 1701 Madrid, Museo Nacional del Prado 70. Fernando VI, niño Jean Ranc Óleo sobre lienzo, 144 x 116 cm Hacia 1723 Madrid, Museo Nacional del Prado 71. Carlos III en armadura Anton Raphaël Mengs Óleo sobre lienzo, 156 x 110 cm Hacia 1761 Madrid, Patrimonio Nacional, Palacio Real
Llega a Madrid la II edición del Restaurant Week
📍 48 restaurantes de la capital
Después del éxito cosechado en la I edición y tras su reciente paso por Barcelona, del 5 al 14 de marzo tendrá lugar la II edición de “Madrid Restaurant Week” ¿Te quedaste con ganas de más MRW?, ¿No pudiste conocer algunos de los restaurantes que participaron en la primera edición? Pues este año podrás disfrutar de la misma calidad, más creaciones entre las que elegir y nuevos restaurantes, en la segunda edición de Madrid Restaurant Week. Siguiendo los pasos de New York, Río de Janeiro, Londres o Lisboa, Madrid celebró el pasado mes de octubre su primera semana Restaurant Week. Una iniciativa mediante la cual algunos de los mejores restauradores del mundo han ofrecido en los distintos países y durante unos días un menú especial a un precio fijo y asequible para todos aquellos ciudadanos que no siempre tienen oportunidad de comer y cenar en establecimientos de tan alto nivel. De nuevo de la mano del sello de calidad “Sabor del Año”, apoyados por el Patronato de Turismo del Ayuntamiento de Madrid y con el patrocinio del Grupo Freixenet podrás disfrutar de los mejores platos de consagrados chefs por 25 €, y colaborar además con una causa solidaria ya que 1€ de cada menú irá destinado a una ONG (24 € + IVA + 1 € solidario). Tras superar los 16.000€ de recaudación solidaria en su primera edición madrileña (que fueron a parar a la Fundación Española del Corazón y la O.N.C.E.) y su éxito rotundo en Barcelona hace escasos días, del 5 al 14 de marzo 48 restaurantes de la capital se unen para celebrar el II MRW. Solo tienes que consultar la lista de restaurantes que participan en Madrid-Restaurant Week, llamar para reservar mesa y por 25 € (sin incluir bebidas) disfrutarás de un menú de lujo además de contribuir con una buena causa. Consulta tus menús solidarios en www.esmadrid.com y en www.madrid-restaurantweek.com, llama, reserva mesa y disfruta de la mejor cocina de Madrid. RESTAURANTES PARTICIPANTES ALBOROQUE Casa Palacio. Atocha, 3491 389 65 70www.alboroque.es ARCE Augusto Figueroa, 3291 522 04 40www.restaurantearce.com ASADOR MADRILEÑO Sor Angela de la Cruz, 1791 570 65 45www.grupolamaquina.es ASIANA NEXTDOOR Travesía de San Mateo, 491 310 40 20www.asianadeco.com BALZAC Moreto, 791 420 01 77www.restaurantebalzac.net BELLA LOLA Duque de Sesto, 4891 409 03 50www.restaurantebellalola.com BICHO BOLA Ríos Rosas, 4591 535 14 05www.bichobola.es BOGGO MADRID Velázquez, 10291 781 10 38www.boggo.es BOGGO MoralejaPza. de la Moraleja, s/n91 650 30 45www.boggo.es BOTILLERIA DEL CAFÉ DE ORIENTE Plaza Oriente, 491 548 46 20www.botilleria.es CAFÉ DE ORIENTE Plaza Oriente, 291 541 39 74www.cafedeoriente.es CASA DE QUIROS Pº Castellana, 12391 556 40 33www.grupolamaquina.esSÓLO CENAS (lunes a sábado) CASA MARIA (Plaza Mayor) Plaza Mayor, 2391 559 10 07www.casamariaplazamayor.es CASA NARCISA Pº Castellana, 25491 323 80 72www.grupolamaquina.es DASSA BASSA Villalar, 791 576 73 97www.dassabassa.com EAST 47. Hotel Villa RealPza. Las Cortes, 1091 429 07 47www.derbyhotels.com EL BISTRÓ DE LÁGRIMAS NEGRAS H. Silken Puerta América Avda. América, 4191 744 54 05www.hotelpuertamerica.comSÓLO COMIDAS (lunes a sábado) EL CENADOR DE SALVADOR (Moralzarzal) Avda. España, 3091 857 77 22www.elcenadordesalvador.es EL CHAFLÁN Avd. Pio XII, 3491 345 04 54www.elchaflan.com EL CHISCÓN Castelló, 391 575 56 62www.elchiscon.com EL MOLINÓN Pº de la Florida, 1791 547 79 36www.asadorelmolinon.com EUROPA DECÓ. Hotel Urban Carrera San Jerónimo, 3491 787 77 70www.derbyhotels.com FERREIRO Comandante Zorita, 3291 553 93 42www.restauranteferreiro.es FERREIRO Pº de la Florida, 1591 559 84 35www.restauranteferreiro.es FORTUNY Fortuny, 34.91 319 26 51www.palacetefortuny.com LA ARROCERIA DE ATOCHACasa Palacio. Atocha, 34. 2ª Pta.91 389 65 70www.casapalacioatocha34.es LA COCINA DE MARIA LUISA Jorge Juan, 4291 781 01 80www.lacocinademarialuisa.es LA DORADA (Las Rozas) Cerezales, 291 638 94 65www.ladorada.es LATIGAZO Portalena, 5. La Florida91 307 69 76www.restaurantelatigazo.com LOS CEDROS Allendesalazar, 491 515 22 15www.quintadeloscedros.com MARE NOSTRUM. Hotel Pullman Madrid Airport Et Feria Avda. Capital España, 1091 721 00 70www.pullmanhotels.com MAX ESTRELLA CAFÉ BRISTRÓ San Bernardo, 3591 532 41 70www.fuentetaja.es MESÓN DEL CID Fernández de la Hoz, 5791 442 07 55www.mesondelcid.es OUIMAD (Palacio de los Deportes) Jorge Juan, 99. 2ª. Puerta D91 402 42 38www.ouimad.com OVEN 180 Lagasca, 3291 435 18 98www.oven180.com PARADIS MADRID Marqués de Cubas, 1491 429 73 03www.paradis.esSÓLO CENAS (lunes a sábado) PEDRO LARUMBE Serrano, 61. 4ª Plta. C.C. ABC91 575 11 12www.larumbe.com REAL CAFÉ BERNABEU Concha Espina, 1. Puerta 30 Estadio91 458 36 67www.realcafebernabeu.es SALTERIUS (Majadahonda) Del Cristo, 1691 639 40 46www.restaurantesalterius.com SUKOTHAY Pº Castellana, 10591 598 03 56www.sukothay.es TABERNA DEL ALABARDERO Felipe V, 691 547 25 77www.tabernadelalabardero.es TRATTORIA D´G ANDREA TUMBARELLO CON LA GORDA Velázquez, 3291 426 38 16www.trattoriadg.es TRATTORIA SAN PAOLO Francisco de Rojas, 2653 91 26 75www.trattoriasanpaolo.com URKIOLA MENDI Arturo Soria, 51-5391 367 52 94www.urkiolamendi.net UN LUGAR Mauricio Legendre, 33 Bis91 314 77 27www.unlugarmadrid.com VERDIL. Mirasierra Suite Hotel Alfredo Marquerie, 4391 727 79 00www.jubanhoteles.com VINO Y OLIVA Príncipe de Vergara, 8391 564 14 84www.vinoyoliva.com VIVIR EL VINO EL RESTAURANTE (Pozuelo de Alarcón) Francia, 991 799 26 11www.vivirelvino.com ZORZAL San Bernardino, 1391 541 20 26www.zorzal.es (*) La Fundación Española del Corazón (FEC) es una institución privada sin ánimo de lucro, promovida por la Sociedad Española de Cardiología, sometida al protectorado del Ministerio de Educación y Ciencia y que tiene como objetivo la prevención de las enfermedades cardiovasculares mediante la educación sanitaria de la población y el apoyo a la investigación cardiovascular en España mediante la concesión de becas de investigación. (**)La Fundación ONCE del Perro Guía (FOPG) nació en 1990 con la finalidad de proporcionar perros guía a las personas ciegas o deficientes visuales. Ubicada en Boadilla del Monte -a 20 Km de Madrid-, la escuela cuenta con las instalaciones necesarias en el proceso de formación de los perros y está dotada de los últimos avances para conseguir una máxima eficiencia en la calidad y sanidad de los animales y un equipo humano y profesional sumamente vocacional y con amplia experiencia. La FOPG entrega cada año de forma gratuita unos 120 perros guía a usuarios ciegos repartidos por toda España.
Tu Barrio en el Bolsillo
📍 21 empresas del Retiro
El talonario “Tu barrio en el Bolsillo” esta compuesto por interesantes ofertas y promociones de 21 empresas del distrito de retiro. ______________________________________________________________________________ PeKado dulce & salado Web ¡¡Click !! c/ Tellez, 22 - 28007 Madrid – Tel.: 91 552 66 52 Con tu bono vale descuento de “Tu barrio en el bolsillo” te invitamos a la 2ª consumación y 50% dto. en raciones. (Solo en fines de semana). ______________________________________________________________________________ DONDON JEANSHOP and URBANWEAR Web ¡¡Click !! c\ Juan de Urbieta, 12 - 28007 Madrid - Tle.: 91 552 77 44 10% de descuento a la presentación del talón de “Tu barrio en el bolsillo” 10% de descuento acumulable a la presentación de la tarjeta club DONDON PROMOCIÓN EXCLUSIVA:LEVI´S 50159 € promoción válida hasta el 30 junio de 2010. ______________________________________________________________________________ Anasol moda – complementos – shoes Web ¡¡Click !! Avda. Ciudad de Barcelona 37 y 39 – 28007 Madrid – Tel. 914 349 235 – 914 348 722 Promoción VERANO 2010: 10% Descuento presentando el talón de “Tu barrio en el bolsillo” hasta el 25 de junio de 2010 ______________________________________________________________________________ A Por Uvas RESTAURANTENOTECA Web ¡¡Click !! Avda. Ciudad de Barcelona, 7 - 28007 Madrid - Tel.: 914 337 576 - 669 765 338 Una forma diferente de disfrutar del mundo del vino. Festival de la pizza Martes y miércoles pizzas para llevar 8€ de 20 a 22 horas Salvo festivos o víspera Promoción válida hasta el 30 de junio de 2010 ______________________________________________________________________________ ALQUITARA vinos y viandas c/ Tellez, 29 – 28007 Madrid – Tel. 91 552 21 35 Presentando el talón de “Tu barrio en el bolsillo” obtendrás un 10% de descuento en cenas para dos personas, de lunes a jueves. Promoción válida hasta el 30 de abril de 2010. ______________________________________________________________________________ TEKA VENTA DE RECAMBIOS Y ACCESORIOS Servicio técnico oficial c/ León Gil de Palacios, 5 - 28007 Madrid – Tel.: 91 434 07 10 Cocinas Campanas Hornos Lavadoras Lavavajillas Frigoríficos etc... ______________________________________________________________________________ MAYTE lencería Corsetería c/ León Gil de Palacios, 3 - 28007 Madrid – Tel.: 91 552 29 12 Presentando el talón de “Tu barrio en el bolsillo” hacemos un 15% dto. en Corsetería y un 10% dto. en resto de artículos ______________________________________________________________________________ RETIRO CAPITAL servicios inmobiliarios c/ Roncesvalles, 3 - 28007 Madrid - Tel.: 911 824 319 Expertos en su zona ______________________________________________________________________________ RETIRO SPORT FITNESS c/ Juan de Urbieta, 5 - 28007 Madrid - Tel. 91 433 12 98 Tu bono anual incluye: Fitness Musculación Aerobic Step Cardiobox G.A.P Techno Gym Spinning Baile de Salón Pilates Sauna ______________________________________________________________________________ Librería F. SANZ c/ Juan de Urbieta, 8 - 28007 Madrid – Tel.: 91 551 42 54 Libros infantiles y juveniles. Libros viejos y antiguos Libros de oferta y ya leídos a precios muy interesantes (NOVELA, HISTORIA, ARTE …) SI NO ENCUENTRA EL LIBRO QUE QUIERE SE LO BUSCAMOS. 5% de descuento en todos los libros de novedad durante todo el año ______________________________________________________________________________ JOYERÍA – RELOJERÍA CUEVAS Su joyero de confianza Avda. Ciudad de Barcelona, 47 - 28007 Madrid - Tel.: 91 433 39 62 Los Mejores Precios y Descuentos ¡¡ Durante todo el Año !! ______________________________________________________________________________ babarú Moda y Complementos c/ Téllez, 21 – 28007 Maqdrid – Tel.: 91 552 63 12 Especialistas en calzado Nº 16 al 42 Las mejores marcas a los mejores precios 10% Dto. A la presentación del talón de “Tu barrio en el bolsillo”. Excepto ofertas ______________________________________________________________________________ natural Way peluquería estética unisex c/ León Gil de Palacios, 3 – 28007 Madrid – Tel.: 91 501 88 29 presentando el talón de “Tu barrio en el bolsillo” obtendrás: 10% de descuento en cualquier servicio de peluquería. 10% de descuento en gasto superior a 30 € en cualquier Servicio de Estética. ______________________________________________________________________________ ROTONDA DE PACÍFICO ARROZ Y CAFÉ Avda. Ciudad de Barcelona, 81 - 28007 Madrid – Tel. 91 551 40 38 Cavanilles, 5 - 28007 Madrid – Tel.: 91 433 86 09 Presentando el talón de “Tu barrio en el bolsillo”: Arroces para llevar. Pequeño (2/3 raciones). Familiar (4/5 raciones): Pe. Fa. Pacifico Rotonda Verdura Fideuá Abanda Bogavante Carabineros Marisco Negro con carabineros Almejas Campero Envase de ALI-OLI 2,5 € 34 € 28 € 28 € 28 € 35 € 43 € 32 € 28 € 33 € 28 € 28 € 45 € 40 € 40 € 40 € 55 € 56 € 45 € 40 € 47 € 40 € 40 € - Si tu pedido supera 50 € te regalamos una botella de vino blanco o rosado. - ______________________________________________________________________________ Giotti Avda. del Mediterraneo nº 10 - 28007 Madrid – Tel.: 91 501 87 96 presentando el talón de “Tu barrio en el bolsillo” Ven a vernos Marte y Miércoles y disfruta de un 20% de descuento en todos los servicios ______________________________________________________________________________ Qualities Instrumentos Musicales c\ Granada, 26 - 28007 Madrid - Tel.: 91 552 96 48 15% de Descuento Descuento valido para el portador y 5 acompañantes. No acumulable a ofertas ni productos de liquidación. Prohibida su venta. Valido hasta fin de existencias y temporada 2010. ______________________________________________________________________________ TABERNA GRIEGA c\ Juan de Urbieta, 6 - 28007 Madrid - Tel.: 91 343 89 19 Le invitamos a un YOGURT GRIEGO Por cada pedido a domicilio superior a 10€, los martes, miércoles y jueves, entregando este cupón. Promoción válida hasta el 30 de junio. No valido para menús y no acumulable a otras ofertas. ______________________________________________________________________________ Reformas en General MADPOL CONSTRUCCIONES Tel.: Pablo 679 263 805 - 618 570 150 Con la presentación del talón de “Tu barrio en el bolsillo” 10% de descuento. ______________________________________________________________________________ CHIPSPAIN.com videiogames_solutions c\ Granada, 11 Local 3 – 28007 Madrid - Tel.: 91 434 51 77 Venta de videoconsolas, juegos, accesorios,... Servicio técnico Figuras y merchandising de videojuegos, SERIES ANIME, CINE Y TV Radiocontrol Accesorios y repuestos Iphone/Ipod Accesorios PC Ebooks TDT ______________________________________________________________________________ CEFISA Centro de Fisíoterapia y Salud c\León Gil Palacio, 2 - 28007 Madrid - Tel.: 91 434 12 01 Dale a tu cuerpo múltiples beneficios, a nivel físico y psíquico, mejorando tu calidad de vida. PILATES -Grupos reducidos -Clases individuales -Monitores especializados CUÍDATE. CUIDA TU CUERPO ______________________________________________________________________________ ÓPTICA ORTIZ Avda. Ciudad de Barcelona, 138 - 28007 Madrid - Tel.: 91 501 38 74 Porque tenemos más de 60 modelos de monturas desde 59 € (lentes + monturas) reducidas 1.56 Descuentos en todas las lentes progresivas 30% Grandes marcas descuento del 20% al 40% y más ofertas ______________________________________________________________________________ El talonario de “Tu barrio en el bolsillo” lo podrás recoger en cualquiera de los establecimientos asociados.
CIRCUITO ARTES2010
📍 Red de Centros Culturales de Proximidad
CIRCUITO ARTES2010 Teatromúsicadanzaexposiciones CIRCUITO ARTES es una apuesta multidisciplinar que quiere, por un lado, consolidar una programación cultural continuada y de calidad en determinados centros culturales alejados del núcleo central de la ciudad y, por otro, abrir puentes de colaboración entre la ciudad de Madrid y los profesionales de las Artes Escénicas, de la música y de las artes plásticas. Toda la programación de CIRCUITO ARTES se realiza en centros culturales de distrito. Con ello se pretende focalizar un espacio escénico dentro de cada uno de los nueve distritos que participan en el circuito de artes escénicas y música. Queremos destacar que, por primera vez desde Proximidad Cultural, acercamos las artes plásticas a diferentes distritos de Madrid. A tal fin se ha puesto en marcha un segundo circuito de exposiciones para albergar muestras y exhibiciones de pequeño y mediano formato que amplían el panorama expositivo de la ciudad ayudando, por un lado, al conocimiento de las artes plásticas desde la cercanía y, por otro, abriendo la posibilidad en el futuro a jóvenes artistas de encontrar el marco adecuado de exponer sus obras. Igualmente con este proyecto se ha querido dar impulso a las compañías residentes en los centros culturales de distrito, por lo que estas compañías van a actuar en los centros seleccionados para el circuito de artes escénicas y música. También se ha querido dar cabida a compañías madrileñas de teatro y danza de mediano formato, que a veces tienen dificultades para encontrar espacios idóneos para mostrar su creatividad artística. Deseamos que este nuevo proyecto que el Área de Gobierno de Las Artes ha puesto en marcha, sirva para seguir extendiendo la cultura de proximidad en los distritos madrileños y tenga la misma acogida y proyección que las restantes líneas de programación desarrolladas desde Proximidad Cultural. _______________________________________________________________ Teatro Este nuevo ciclo de Teatro que conforma junto con música, danza y exposiciones el programa de Circuito Artes de Proximidad Cultural del Área de Gobierno de las Artes, recorrerá a partir del 29 de marzo, nueve de los mejores Centros Culturales de la Capital. De las siete compañías seleccionadas para este primer semestre de 2009, dos de ellas son Compañías Residentes en centros culturales de distrito: Factoría Teatro en el C.C. La Elipa de Ciudad Lineal y Telón Corto en el C.C. Carril del Conde de Hortaleza. La red de centros que conforman Circuito Artes servirá de plataforma para exhibir su trabajo en otros distritos. Las otras cinco compañías profesionales que completan la programación han sido elegidas por la seriedad de sus propuestas, que a su vez son totalmente diferentes. Dichas propuestas van desde los estragos del fanatismo político de Kampillo que nos llega al fondo del corazón por su humanidad, hasta la frescura y espontaneidad de Improclásicos, en clave de teatro improvisado, donde prima el puro juego dramático. De igual modo, en Circuito Artes Teatro todas las compañías van a realizar representaciones de su obra en diferentes distritos, por lo que el público tendrá la oportunidad de elegir la hora y el lugar de ver una determinada obra. Les invitamos a entrar al teatro; una nueva experiencia única e irrepetible les está esperando. * tipo_Teatro Factoría Teatro - Sumergirse en el Agua, de Helena Tornero * tipo_Teatro Marías Guerreras - Juana - Delirio, de Eva Hibernia * tipo_Teatro Teatro del Alma - Caídos del Cielo. 2, (El secuestro) de Paloma Pedrero * tipo_Teatro Telón Corto - Solas no más _______________________________________________________________ Música La música constituye una de las propuestas más interesantes del circuito, donde intentamos ofrecer un granado y variado panorama de la música actual. Apostamos por llegar a todos los públicos y muy especialmente a aquellos que residen en los distritos donde están ubicados los nueve centros culturales seleccionados para la Red. Creemos que es un circuito innovador, multicultural y atrevido, que incorpora seis registros o estilos musicales: La canción de autor, cuenta con uno de sus artistas más destacados: Luis Pastor. En esta ocasión nos presenta "En esta esquina del tiempo" su mas reciente trabajo en el que musicaliza las palabras de José Saramago. El canto africano viene representado en esta ocasión por Aba Taano, un quinteto vocal formado por jóvenes ugandeses, cuyo repertorio abarca canciones tradicionales de su cultura, reggae, gospel, rap e improvisaciones. Una mirada a la tradición hispanoamericana nos lleva a recorrer las músicas porteñas de Río de la Plata. Mirian Penela, una incansable caminante del circuito musical iberoamericano, nos presenta dos espectáculos diferentes, "Con voz de mina", homenajeando a las grandes figuras femeninas del tango y "Gardel, el zorzal criollo" en el que interpreta las canciones que Carlos Gardel inmortalizó. El flamenco estará representado por varias figuras conocidas y otras nóveles. Por un lado artistas como Guadiana o el excelente guitarrista Javier Conde y, por otro lado nuevos valores apadrinados por la Fundación Casa Patas, como Kiko Romero y A Compás. El jazz no podía faltar en esta muestra musical. Los distintos estilos de jazz han dado lugar a distintos subgéneros que, renovados y ampliados, han llegado a nuestros días, como algunos de los que ahora presentamos: Antonio Serrano & Federico Lechner, Fractal cuarteto, Natalia Calderón Quartet y Abe Rabade * tipo_Música Born Wyld * tipo_Música Insomnia * tipo_Música Insomnia + Born Wyld * tipo_Música Jesuly * tipo_Música Mandilón * tipo_Música Manuel Rey _______________________________________________________________ La danza La danza es uno de los pilares de esta programación cultural, junto con el teatro, la música y las artes plásticas. De la mano de creadores coreográficos, intérpretes y bailarines, integrantes todos ellos de siete compañías madrileñas, cuatro de ellas Compañías Residentes de Centros Culturales de distrito y tres Compañías invitadas, se ha concebido este programa en el que se denota el esfuerzo por presentar una oferta de gran nivel artístico, donde podremos admirar los múltiples registros de estilo de esta disciplina. El elenco de coreografías seleccionadas incluye a clásicos renovados como Arrieritos, Santamaría Compañía de Danza, Siempre en Compañía Gemma Morado o Teresa Nieto; y junto a ellos, otros no tan veteranos aunque también de especial interés, como Dos por Medio, Daniel Doña - Marco Flores- Olga Pericet o Jesús Pastor quienes nos deleitarán con magistrales trabajos dancísticos. * tipo_Danza Danza Down- Compañía Elías Lafuente - Diversos estilos de danza Duración: 1 hora y media aproximadamente Lugares * Centro Cultural Los Rosales (Villaverde) Fecha/Hora: Domingo 21 de marzo de 2010, 19 h (Día del Síndrome de Down) * Dirección artística: Elias LaFuente Programa: * 1ª Parte: Danza Clásica y Española: Suite de La Bayadere/Música: Minkus/El Baile y la Boda de Luís Alonso/Música: J. Jiménez * 2ª Parte, Comedia Musical: Selección de West Side Story / Música: Bernstein * tipo_Danza Santamaría Compañía de Danza - Et un, deux, trois, quatre Duración: 45 minutos Lugares * Centro Cultural Eduardo Úrculo (Tetuán) Fecha/Hora: Viernes 12 de marzo de 2010, 19 h * Centro Cultural Los Rosales (Villaverde) Fecha/Hora: Jueves 25 de marzo de 2010, 19 h * Centro Cultural San Juan Bautista (Ciudad Lineal) Fecha/Hora: Viernes 16 de abril de 2010, 19 h * Centro Cultural Antonio Machado (San Blas) Fecha/Hora: Viernes 14 de mayo de 2010, 19 h * tipo_Danza Santamaría Compañía de Danza - VERGÜENZA: Grito, Lamento, Susurro, Silencio… * Centro Cultural Los Rosales (Villaverde) Fecha/Hora: Viernes 28 de mayo de 2010, 19 h * Bailarina: Aida Badía, acompañada por Cristian Alessandría Estamos en el siglo XXI y aun no hay día que las noticias no hablen de situaciones, desgracias, injusticias y penurias que muchas mujeres, sólo por su condición, deben vivir... * tipo_Danza Teresa Nieto en Compañía - Consuelo Duración: 1 hora aproximadamente Lugares * Centro Cultural Eduardo Úrculo (Tetuán) Fecha/Hora: Domingo 25 de abril de 2010, 19 h * tipo_Danza Teresa Nieto en Compañía - Al mal tiempo buena cara Duración: 60 minutos aproximadamente Lugares * Centro Cultural El Torito (Moratalaz) Fecha/Hora: Jueves 4 de marzo de 2010, 19 h * Centro Cultural El Pozo (Puente de Vallecas) Fecha/Hora: Viernes 5 de marzo de 2010, 19 h * Centro Cultural Lázaro Carreter (Carabanchel) Fecha/Hora: Sábado 10 de abril de 2010, 19 h * Centro Cultural Latinarte (Latina) Fecha/Hora: Viernes 30 de abril de 2010, 19 h _____________________________________________________________ Circuito exposiciones Circuito Exposiciones forma parte de la red de Centros Culturales de Proximidad. Tiene como propósito fundamental dinamizar, itinerar y promover exposiciones en los diversos centros culturales que conforman el abanico de espacios expositivos y salas de exposiciones de diversos distritos de Madrid. Así, estos centros podrán contar con una oferta variada, dinámica y novedosa de exposiciones que formen parte de la vida de los centros, de los barrios y de sus vecinos. Se han elegido para iniciar esta andadura tres exposiciones muy distintas entre sí que nos proponen una mirada versátil y diferente: Música y Sentimiento La muestra compuesta por una galería de imágenes de 3 fotógrafos con una excelente visión creativa, nos trasporta al mundo de la música, pulsando un registro que nos hará participes del mundo de los instantes del jazz y el flamenco a través de evocadoras imágenes en blanco y negro. Bajo la mirada de Manuel Rodríguez, Thor Castro y Paco Manzano y con la presencia de consagrados músicos en sus instantáneas y una selección de momentos únicos en escena, la exposición es una invitación al deleite de la música y sus protagonistas en vivo. El Escenario de la Ilusión La exposición pretende recuperar la memoria de la técnica teatral perdida para acercarla al público general y especializado. De una manera lúdica, la puesta en marcha de complejas máquinas teatrales recrea y reaviva el mundo de la puesta en escena con sus efectos y sonidos para transportar al espectador a través de un mundo de sensaciones olvidadas. Las escenografías del barroco nos permiten adentrarnos en un tiempo en que los efectos especiales eran un trabajo de gran creatividad y están en el germen de los efectos sonoros del teatro de hoy. El silo de las estrellas Se trata de un proyecto pensado, producido y diseñado para el Centro Cultural Huerta de la Salud en el distrito de Hortaleza. Por sus características espaciales, el silo es el marco perfecto para este proyecto que nos adentra en el Año Internacional de la Astronomía. Veremos proyecciones sobre el Universo, las estrellas, los satélites y los astros en general acompañados de diversas actividades para públicos de todas las edades con el propósito de aprender y redescubrir el cosmos. El circuito lo conforman las salas de exposiciones de 10 centros culturales por el que itinerarán las exposiciones mencionadas. Centro Cultural Eduardo Chillida (Moratalaz) Exposiciones * "Una visión de Juana Francés" por Paco Manzano Fecha/Hora: Del 5 al 14 de abril de 2010 Centro Cultural El Sitio de mi Recreo (Villa de Vallecas) Exposiciones * "Una visión de Juana Francés" por Paco Manzano Fecha/Hora: Del 3 al 17 de mayo de 2010 Centro Cultural Fernando Lázaro Carreter (Carabanchel) Exposiciones * "Una visión de Juana Francés" por Paco Manzano Fecha/Hora: Del 15 al 30 de abril de 2010 Centro Cultural Huerta de la Salud (Hortaleza) Exposiciones * "Una visión de Juana Francés" por Paco Manzano Fecha/Hora: Del 16 de junio al 30 de julio de 2010 Centro Cultural Meseta de Orcasitas (Usera) Exposiciones * "Una visión de Juana Francés" por Paco Manzano Fecha/Hora: Del 19 al 30 de mayo de 2010 Junta Municipal. Sala de exposiciones Juana Francés (Tetuán) Exposiciones * "Una visión de Juana Francés" por Paco Manzano Fecha/Hora: Del 2 al 30 de marzo de 2010
Entrega de los premios nacionales de arte gráfico en la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando
📍 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando (Sala de Calcografía Nacional).
El próximo Miércoles 24 de febrero a las 19:00 tendrá lugar la entrega de premios nacionales de arte gráfico. El evento tendrá lugar en la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando (Sala de Calcografía Nacional). Contará con la presencia de los dos galardonados: Fernando Bellver distinguido con el Premio Nacional de Arte Gráfico, en Reconocimiento a una Trayectoria; y Jan Hendrix, Premio Internacional a las Aportaciones e Innovaciones en Arte Gráfico. Convocado por la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando (Calcografía Nacional) y patrocinado por la Fundación ICO, el Premio Nacional de Arte Gráfico ha llegado a su décimo cuarta edición. A lo largo de estos años, se ha convertido en plataforma fundamental para la observación de los cambios que se han producido en el mundo de la estampa actual. Tal es el caso del impacto de las nuevas tecnologías o los debates sobre los límites del concepto estampa. Esta edición es un claro exponente de ello al mostrarnos fórmulas alternativas de expresión en el ámbito del Arte Gráfico. El Jurado, presidido por D. Antonio Bonet Correa (Director de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, contó como vocales con D. Eduardo Alaminos (Director del Museo de Arte Contemporáneo de Madrid, D. José Manuel Matilla (Jefe del Gabinete de Estampas y Dibujos del Museo del Prado), D. José Marín Medina (crítico de arte y comisario de exposiciones), D. Fernando Castro (crítico de arte, comisario de exposiciones y ensayista) y D. Juan Bordes (Académico Delegado de Calcografía Nacional) como Secretario, ha tenido que discernir entre un buen número de artistas de reconocido prestigio. Con ello, han contribuido a mantener una de las metas iniciales de este proyecto cultural: el impulso y la promoción del arte gráfico. Premio Nacional de Arte Gráfico. El Jurado ha considerado que el Premio Nacional de Arte Gráfico, en reconocimiento a una trayectoria, recayera en Fernando Bellver, por su coherencia en el campo del arte gráfico, desarrollando una obra de enorme originalidad que evoluciona desde el neo-pop al uso híbrido de la fotografía o la radiografía. También ha valorado su imaginario, siempre atravesado por un sutil sentido del humor, profundamente marcado por la curiosidad, que le lleva a trazar viajes y mapas fascinantes. Premio internacional a las aportaciones e innovaciones en arte gráfico. El Jurado también ha considerado que el Premio internacional a las aportaciones e innovaciones en arte gráfico, en esta ocasión, le haya sido otorgado a Jan Hendrix, al considerarlo figura clave de la gráfica contemporánea, capaz de llevar sus obras desde la superficie plana a lo tridimensional e instalativo. También se ha valorado su meditación sobre la relación del hombre con la naturaleza, combinando en una suerte de “fractalización” singular que ha llevado sus investigaciones a ser un referente para la plástica actual.
La Tarde más Joven - Actividades dirigidas a jóvenes de 12 a 18 años
📍 Sala Doce de Octubre - C/ Doce de Octubre,28 Teléfono: 915042451
Actividades dirigidas a jóvenes de 12 a 18 años que se desarrollan los sábados en los Centros Culturales y Juveniles de 16:30 a 21:30 horas. Oraganizado por el Ayuntamiento de Madrid en la Sala Doce de Octubre (Retiro) Horario de 16:30 a 20:30 horas. Precio Gratuito Contenido Videoconsolas, Internet, Tenis de mesa, Talleres manuales, Juegos de mesa, Música, Baile, Percusión, Malabares y Talleres rotativos (DJ, Capoeira, Hip Hop…) Calendario 2010: 1ª Fase 20 y 27 Febrero 6, 13 y 27 Marzo 10, 17, y 24 Abril 8, 22, y 29 Mayo 12, 19, 26 Junio 3, 10, 17, 24 y 31 Julio 2ª Fase 18 y 25 Septiembre 2, 16, y 23 Octubre 6, 13, 20 y 27 Noviembre 11 y 18 Diciembre Lugares donde se desarrollan las actividades: Retiro Sala Doce de Octubre C/ Doce de Octubre,28 915042451 Arganzuela C.C. Casa del RelojPº Chopera, 6 915886290 TetuánC.S.C. TetuánC/ Bravo Murillo, 251 915790851 Fuencarral-El PardoC.S.C. Rafael de LeónC/ Isla de Ons, 14 917310350 CarabanchelCentro Juvenil Carabanchel AltoC/ Alfonso Fernández, 23 915118980 UseraC.S.C. UseraC/ Cuesta, 4 913920541/43 Puente de VallecasC.S.C. Talleres de CreatividadC/ Sierra Carbonera, 74917570189 MoratalazC.S.C. MoratalazC/ Fuente Carrantona, 10 915887435 Ciudad LinealC.S.C. Ciudad LinealC/ José Luis Arrese,81 914055840 VillaverdeC.S.C. BohemiosC/ Bohemios, 1 917109260 VillaverdeC.S.C. ÁgataC/ Dr. Martin Arévalo,2 917109300 VillaverdeC.C. Los RosalesAvda. Los Rosales, 133 917109273 VillaverdeC.S.C. MarconiAcceso de la Colonia s/n 917100232 VillaverdeC.S.C. San CristóbalPlaza de los Pinazo, 9 917100410 VillaverdeC.S.C. Santa PetronilaC/ María Martinez Oviol, 12 917109710 Villa de VallecasC.S.C. El AlephAvda Mediterráneo esq. C/ Zazuar 913013457 VicálvaroC.C. ValdebernardoBulevar Indalecio Prieto, 21 913016460/61 San BlasC.S.C. Antonio MachadoC/ Arcos de Jalón, s/n 913135294 San BlasC.C. Buero VallejoC/ Boltaña, 27 917411013/1182 BarajasC.S.C. Gloria Fuertes Avda Logroño, 179 913120243 CentroC. Cultural Lavapies C/ Olivar, 46 915060712 LatinaC. Sociocultural Latina C/ Rodrigo de Arana, 50 915095470 HortalezaC. Integrado Santiago Apóstol C/ Carrión de los Condes, 73 913835941
AEQUILIBRIUM, Naturaleza en equilibrio - Exposición de esculturas de José G.Onieva
📍 Real Jardín Botánico, CSIC
Esculturas de José G. Onieva en el Real Jardín Botánico de Madrid. Esta exposición de esculturas al aire libre estará abierta al público del 16 de febrero hasta el 16 de abril. La entrada es gratuita previo pago de la entrada general al Botánico. El Real Jardín Botánico de Madrid, CSIC, acoge, en los paseos más emblemáticos de esta instalación científica (acceso por Plaza de Murillo, número 2), la exposición de escultura «AEQUILIBRIUM, Naturaleza en equilibrio», del artista madrileño José G. Onieva. La exposición consiste en una selección de 30 esculturas de árboles, palmeras y flores de acero en varios formatos, entre las que hay piezas de hasta 5 metros de altura. Todas estas obras son equilibrios puros que están en constante movimiento con el viento. Como Sin duda hará de esta exposición una muestra muy singular, tanto por el concepto de la obra como por su entorno. El contraste entre la vegetación del Botánico y estos enormes árboles de acero en movimiento que cobran vida por impulso del viento. Se ubicará un árbol en la Puerta de Murillo, frente al Museo del Prado, puerta de acceso al público, otro en la Puerta del Rey con iluminación nocturna que permitirá su visión tanto a los viandantes como a los vehículos que circulan por el Paseo del Prado. El resto de la obra se distribuirá entre algunos de los caminos más hermosos del Jardín y la fachada principal del Pabellón Villanueva. Esta exposición es, en palabras del propio escultor, José G. Onieva, una alegoría sobre la importancia de mantener nuestro planeta en su estado puro, es decir en un estado de permanente equilibrio. Onieva habla de la inspiración para la realización de AEQUILIBRIUM: “Hace diez años en un viaje, dando un paseo por la playa, encontré unos palos con unas maderas muy livianas llevadas por la marea y secadas por la sal y el sol. Con unos alambres casualmente hice el primer equilibrio. A la vuelta de ese viaje me encerré en mi estudio y desde entonces llevo trabajando y experimentando con varias formas abstractas, animales, plantas y, en el caso que nos ocupa, árboles. Desde entonces no entiendo una escultura sin equilibrio puesto que pasa de ser un elemente estático a ser un elemento animado.” Datos de interes: AEQUILIBRIUM, Naturaleza en equilibrio Exposición de esculturas de José G.Onieva Real Jardín Botánico, CSIC Plaza de Murillo, 2. 28014 Madrid ABIERTO TODOS LOS DÍAS, de 10:00 a 18 horas (en febrero), a 19 horas (en marzo) y a 20 horas (en abril) Visita gratuita con la entrada general al Botánico Fuente de la noticia: Real Jardín Botánico de Madrid, CSIC. www.rjb.csic.es
Visitas guiadas. Descubre Madrid con niños. Cuentacuentos: Historias de la Gran Vía
📍 Punto de encuentro: Centro de Turismo de Colón.
Con motivo del Centenario de la Gran Vía, que se celebra durante el año 2010, el Patronato de turismo de Madrid conmemora este acontecimiento con la realización de una actividad para toda la familia, en el Centro de Turismo de Colón. Su objetivo es divulgar la historia de Madrid, ayudar a descubrir la ciudad, en este caso, a los ciudadanos más pequeños. Está dirigido a niños de entre 5 y 10 años, aunque es un espectáculo apto para toda la familia. Se trata de una actividad lúdica, de unos 50 minutos de duración, cuya finalidad será guiar a los niños en su imaginación para el descubrimiento de un Madrid de "cuento", ya que la ciudad de Madrid atesora un montón de historias fascinantes y sucesos increíbles. Actividad familiar. Organizada por el Patronato de Turismo del Ayuntamiento de Madrid Domingos a las 11 y a las 12 horas horas. Importe: Tarifa normal: - Visita individual: 3,90 euros. Tarifa reducida (jóvenes hasta 25 años, estudiantes, jubilados y desempleados o por la adquisición de tres o más entradas por persona para visitas diferentes, no integradas en un ciclo de visitas. - Visita individual: 3,12 euros. Tarifa de grupo: 154 euros (visitas especiales para colectivos y grupos). Venta de localidades De forma presencial - Centro de Turismo de Madrid - Centro de turismo Colón - Red de Cajeros de Caja Madrid Telefónicamente - 902 221 424 Internet: - http://www.entradas.com/ Condiciones - Todas las visitas a pie son limitadas a 30 personas. - Cada grupo irá acompañado de un guía del Programa durante todo el recorrido. - La entrada a los monumentos y museos se abonará en el momento de acceso al mismo - Los grupos se cierran 15 minutos antes de la hora de comienzo de la visita. - Es imprescindible la inscripción previa en el Centro de turismo de Madrid. - En ningún caso se podrá anular la visita una vez realizado el pago. - El Patronato de Turismo de Madrid no se responsabilizará de los accidentes que pudieran producirse en el transcurso de las visitas por imprudencia de los visitantes en los edificios y lugares incluidos en la ruta. - La organización se reserva el derecho de modificación o anulación del recorrido y la visita, entrada a monumentos y horarios programados, siempre y cuando sea por motivos justificados, que se expondrán a los participantes de cada salida. Para más información - Teléfono: 915 882 906 - Correo electrónico: descubremadridptm@munimadrid.es
Miquel Barceló. 1983-2009 La solitude organisative.
📍 - CaixaForum Madrid ( Paseo del Prado, 36 )
El CaixaForum Madrid recibe estos días a sus visitantes con la impactante escultura de un elefante haciendo el pino con su trompa. Una manera espectacular de animarte a disfrutar de La solitude organisative, la exposición de la Obra Social La Caixa que repasa, a través de 180 piezas, la trayectoria de Miquel Barceló, el artista español más universal. Una de las citas artísticas más importantes de los últimos años que permite conocer la variedad de la obra del mallorquín y su relación personal con la naturaleza y la materia. Hasta el 13 de junio. A través de 140 dibujos, acuarelas, cuadros, esculturas, piezas de cerámica, pósteres y cuadernos de viajes, esta exposición trata de explicar el proceso creativo de Miquel Barceló. Gracias a una cuidada presentación de las obras, el visitante comprenderá la relación entre unas y otras desde el comienzo de su carrera. Temas como el reencuentro con la tradición, la animalidad del hombre o la humanidad de los animales han sido recurrentes en una obra realizada entre Mali, donde tiene su estudio, y el Mediterráneo. La literatura, la religión y la Historia se expresan de una forma propia a través de la mano de Barceló, que ha sabido plasmar de una manera absolutamente actual algunas de las preocupaciones de la humanidad. Desde hace 25 años, muy influenciado por el art-brut, Miquel Barceló (1957) ha propuesto una alternativa singular a las líneas dominantes del arte contemporáneo. Durante los últimos años Barceló ha realizado grandes composiciones murales, como la capilla de la catedral de Palma de Mallorca o la cúpula del Palacio de Naciones Unidas en Ginebra. Además ha tenido tiempo para comenzar una serie de esculturas monumentales de mamíferos que, según palabras del artista, son "suplantaciones de su persona", como el elefante apoyado sobre la trompa que puede verse junto a la puerta del CaixaForum. En la actualidad es por derecho propio una figura imprescindible del arte español y esta muestra, una ocasión excelente para reencontrarse con la obra de un autor al que ya podemos considerar un clásico. Comentario de la exposición por Juan Cabrera : CLAVADO Y ABATIDO Sin duda alguna el aspecto técnico más interesante que Barceló aporta a la pintura en general, a su propio estilo y a su personalidad artística, es la conquista, la consecución plena, de un revolucionario lenguaje colorístico. Cuando parece, sobre todo desde la perspectiva del diletante, que es imposible el descubrimiento de una nueva y, además, amplia gama de colores, cuando todo, desde este aspecto esencial de la pintura, parece “déjá vu”, Barceló consigue lo que, para mí, es todo un descubrimiento ante el que me encuentro a unas alturas en las que el pintor lleva ya un largo trecho recorrido sorprendiendo, admirando y convulsionando las expectativas del mundo del arte. Su osadía profesional, su libertad expresiva, su atrevimiento impúdico con los retos que le plantean los grandes lienzos a los que se enfrenta, la resolución armónica, musical, plástica que consigue al final, la evolución constante que hay en cada etapa de su creación, más aun, casi en cada cuadro, denotan la trascendencia de este artista para el arte y para la vida de ahora y del futuro. Su facilidad creativa, su dominio técnico están a la altura de los mejores, de los Picasso, de los Rembrandt, de los Velázquez… Decía que innova, que inventa nuevos colores. Y lo hace, no con la habilidad del artesano, no con el uso gremial de esa técnica mixta que se explica al pié de sus cuadros, sino con la incorporación de los elementos naturales al sutil lenguaje de la pintura. No utiliza la tierra, esos elementos naturales o, incluso los de deshecho, para conseguir un efecto realista, sino todo lo contrario, los saca de su realidad material para transformarlos en parte de ese lenguaje intelectual, emocional, plástico. La tierra no es por tanto tierra, es el óleo, es la sustancia que sirve a su intención transformadora, la que sugiere, la que tensa, la que vuela, la que recupera, la que imagina mundos, la que realiza sueños. Pero este maestro del color no solo logra impactar a través de la técnica mixta. También con la más tradicional consigue efectos de color y dimensiones nuevas. Véanse, como muestra, los cuadros que hay en la sala donde se expone el de la barca en la noche. La mayoría de esos cuadros, de temática marina, muestran matices espeluznantes, sorprendentes. La profundidad que consigue dar a la oscuridad, a la noche, al paisaje marítimo es sobrecogedora, intensa, interna, auténtica. El desfile procesional por la ladera de la montaña y el ritmo que impregna al caminar de unas estilizadas figuras se convierte en un baile al sol, en una coreografía de ballet en medio del inmenso paisaje africano. Ese enorme cuadro, esa composición paisajística con el contrapunto de los trazos negros, ese neoimpresionismo temático y estilístico que sugiere el conjunto, abarca una etapa amplia del artista y sitúa esta obra en la mitad del camino que recorre la exposición, entre el mono erectus que encontramos nada más iniciar la visita y el Cristo crucificado de dos salas más allá. Un gran mono sentado, pero erguido, una cubierta velluda, pero un gesto reflexivo, unas chispas incandescentes saltan de sus ojos, una mirada a lo que está por venir que provoca un espasmo y una eyaculación ocular formada de pequeñas gotas rojas, una representación dramática de la evolución.. Que llega hasta el instante de la cruz, hasta el Cristo clavado y abatido. Pocas veces, tal vez ninguna, se ha representado así la crucifixión. La historiografía de ese acontecimiento y la versión artística siempre han retratado ese momento con una característica común: el rostro visto, echado hacia atrás muchas veces, apoyado en las maderas, otras inclinado hacia delante, pero destapado, la expresión dolorosa y, al mismo tiempo, en paz, la mirada perdida, pero redentora, perdonadora, inequívocamente triunfadora. Barceló, empero, deja caer totalmente la cerviz divina, no muestra el rostro, sí el abatimiento y el móvil aniquilador, sí la derrota…del hombre y del dios. La redención, como tantos otros creadores, la pone el pintor mallorquín en el arte, en el neoimpresionismo del que hablábamos, en la recuperación de un primitivismo de influencias rupestres, tanto por el contenido como por la forma, en la simbiosis entre el hoy y nuestro más remoto ayer, que representa, a través de sus autorretratos, él mismo y, también, esas otras dos rotundas figuras pintadas que vemos en la primera sala (hombre y mujer), amigos del artista, cuyas imágenes dejan patente el mismo espíritu, idénticas actitudes, reflejan la misma excelencia que los que están en la pared de enfrente, sus, también, amigos negros a los que realza con unos dientes de piedra. pegados en sus caras africanas. Todavía hay mucho más. Hay que verla. Juan Cabrera