Portal de tu Ciudad Alta
← Bajo Vinalopo

Agenda

Espill de Jaume Roig - XVI Festival Medieval d'Elx 2011
26 OCTUBRE 2011

Espill de Jaume Roig - XVI Festival Medieval d'Elx 2011

📍 Gran Teatro de Elche - c/ Kurshal, 2

Espill de Jaume Roig Género: Teatro HORARIO: Domingo, 30 de octubre de 2011 Hora: 18.00 horas Lugar: Gran Teatro Asistencia: Precio de la entrada 2 euros* *Bono descuento (4 espectáculos): 15 euros HORARIO: Del miércoles 26 al viernes 28 de octubre de 2011 Hora: 10.00 y 12.00 horas Lugar: La Llotja Sala Cultural Programación institutos patrocinada por el Festival Medieval d’Elx DURACIÓN: 55 minutos EDAD RECOMENDADA: Espectáculo en valenciano destinado a un público juvenil y adulto. COMPAÑÍA: CRIT Companyia de Teatre (Valencia) FICHA ARTÍSTICA: Texto:Texto: Jaume Roig Dramaturgia: Anna Marí Intérpretes: Daniel Tormo y Anna Marí Dirección: Pep Sanchis Producción: CRIT DESCRIPCIÓN DEL ESPECTÁCULO L’Espill de Jaume Roig es una de las obras fundamentales de la literatura medieval valenciana. La adaptación teatral de CRIT moderniza el lenguaje original pero mantiene gran parte de las rimas y el léxico, así como la mordacidad y la vivacidad del texto. Asimismo, la adaptación da voz y cuerpo a los diversos personajes que forman parte del universo del narrador, creando un espectáculo fresco, divertido y atrevido que pone sobre la mesa los conflictos de género desde la Edad Media hasta nuestros días. El espectáculo acaba con un coloquio entre el público y los actores. HISTORIA DEL GRUPO La Companyia de Teatre CRIT se constituyó en 2007 de la mano de Anna Marí, Daniel Tormo y Josep Vicent Valero, actores licenciados o doctores en diversas especialidades filológicas, lo que les habilita no sólo a acometer textos de aparente difícil acceso, sino también ofrecer, como ocurrirá en Elche, antes y después del espectáculo, unas propuestas didácticas de gran interés. Además de trabajar en la producción de espectáculos propios CRIT ha creado y dirige el Proyecto Teatral Europeo Escena Erasmus en la Universitat de València, que en 2011 acaba de recibir el prestigioso Premio Carlomagno Europa, en su modalidad de Jóvenes, otorgado por la ciudad de Aquisgrán. Esta compañía pone, en suma, todo su empeño en un doble objetivo. Por un lado la divulgación del teatro y la cultura en valenciano y, por otro, asumir los nuevos lenguajes teatrales contemporáneos europeos y adaptarlos a esta lengua. Este Espill de Jaume Roig junto al Tirant lo Blanc (XIV Festival Medieval d’Elx) y La Comedia d’Anfitriò (Joan de Timoneda) forman su trilogía de clásicos valencianos.

El cuento del lobo - XVI Festival Medieval d'Elx 2011
25 OCTUBRE 2011

El cuento del lobo - XVI Festival Medieval d'Elx 2011

📍 Sala Tramoia

El cuento del lobo Género: Teatro Infantil HORARIO: Sábado, 29 de octubre de 2011 Hora: 18.00 horas Lugar: Sala Tramoia Asistencia: Entrada libre limitada al aforo HORARIO: Del martes 25 al viernes 28 de octubre de 2011 Hora: 10.30 horas Lugar: Sala Tramoia Programa escolar patrocinado por el Festival Medieval d’Elx DURACIÓN: 70 minutos EDAD RECOMENDADA: De 10 a 13 años COMPAÑÍA: Achiperre Coop. Teatro (Zamora) y Viva Opera Circus (Verona) FICHA ARTÍSTICA: Autor e idea original: Gianni Franceschini Traducción: Fernando González Actor: Cándido de Castro Escenografía: Gianni Volpe Manipulación de figuras, iluminación y sonido: Francisco Funcia Construcción de figuras: Marisa y Raffaella Dolci Vestuario: Marisa Dolci Dirección y puesta en escena: Gianni Franceschini y Cándido de Castro Producción: Achiperre Coop. Teatro y V.O.C.I. (Verona) DESCRIPCIÓN DEL ESPECTÁCULO De interés para el adulto, pero pensado, en concreto, para un público escolar, “El cuento del lobo” narra la historia de un hombre que vuelve a su casa después de muchos años siendo lobo. Y lo hace con un permiso especial del rey de los lobos para volver a ser hombre durante un solo día. Se reencuentra así con sus sensaciones de la vida pasada, su infancia, sus miedos y deseos. Y crece en él una denuncia de su malestar de muchacho, de sus sueños, de querer ser entendido, de su decisión de cambiar el mundo. Casi un desesperado deseo de algo mejor, que simbólicamente, aquí, es la vida con los lobos, pero que es metáfora de cualquier elección de un valor irracional e inexplicable. Por ello, finalmente el hombre vuelve a la vida salvaje dejando a sus seres queridos las ganas de descubrir una dimensión de vida en común más verdadera, fundada sobre relaciones y sentimientos y no sobre apariencias o papeles a los que obliga un contexto social. Las premisas que estimulan este cuento aluden y citan las atmósferas más conocidas en las que aparece este animal: desde el encuentro de San Francisco de Asís con el lobo hasta el lobo de Caperucita Roja; del lobo de algunos relatos populares europeos al de las historias de los indios de América y de otros pueblos. En definitiva, el lobo en la literatura. Así nace la historia original. Historia de niños en los márgenes de la sociedad de hoy, por pobreza, por incomunicación, por enfermedad, por miedo, por incomprensión, por fragilidad; especie de “enfants sauvages” que reencuentran en la naturaleza y en el lobo, entre imaginario y realidad, un camino para crecer, para liberarse, para ser protagonistas en la vida y disfrutar sus alegrías aunque sea fuera de los cánones comúnmente aceptados. HISTORIA DEL GRUPO Achiperre Coop. Teatro En octubre de 1979 nació Achiperre Coop. Teatro con la intención de crear, buscar, disfrutar y representar espectáculos teatrales para niños y jóvenes. Esta agrupación teatral cuenta ya con más de cuarenta espectáculos y un centenar de personajes que han sido vistos y disfrutados por multitud de espectadores de todo el mundo, a través de la puesta en escena, el dominio del lenguaje, la iluminación y el uso de figuras y elementos. Ha actuado en los festivales y ferias más destacadas del panorama teatral como son el Festival de Teatro Clásico de Almagro, el Festival de Teatro Infantil de Mérida, el Festival “Just pour Rire” de Canadá, el “Free Space” de Rusia, el “Turbulences” de Bélgica o el “Don Quijote” en París, entre otros muchos. Viva Opera Circus Es una formación que surgió hace ya 11 años, y en Verona (Italia), integrada por un conjunto de artistas que, tras 20 años de experiencia común en el arte y el teatro, se han unido con la mente abierta al intercambio y a la participación tratando siempre de transmitir una idea de teatro sencillo, claro y directo a la profundidad del espíritu. Buscan un teatro sin límites predefinidos prestando especial atención al mundo de la infancia y la juventud pero sin dejar de lado a los adultos u otros temas como la cultura popular con un firme compromiso de mantener vivo en el recuerdo la calidad que ha caracterizado siempre a la artes escénicas en Verona. Viva Opera Circus es pues un grupo de artistas que valoran las relaciones humanas, el arte como un medio para investigar, comprender y transformar la realidad, al teatro como una fuerza vital y positiva para la reunión entre las personas.

Elche CF - Xerez CD
23 OCTUBRE 2011

Elche CF - Xerez CD

📍 Estadio Martínez Valero - Elche

ELCHE - XEREZ, DOMINGO 23 A LAS 12 HORAS 23 Octubre 2011 12:00 horas - Canal+ El conjunto andaluz visita el Martínez Valero en la décima jornada de la Liga Adelante. El encuentro entre el Elche C.F. y el Xerez C.D., correspondiente a la décima jornada de la Liga Adelante se disputará el domingo 23 de octubre a partir de las 12 horas en el estadio Martínez Valero. El encuentro será televisado en directo por Canal Plus.

Elche C.F.-Xerez
23 OCTUBRE 2011

Elche C.F.-Xerez

📍 Estadio Martínez Valero

 Elche C.F.-Xerez Jornada 10 23 Octubre 2011 - 12:00 horas Lo abonados podrán adquirir dos entradas de Tribuna por 30 euros, dos de Preferencia por 25 euros y dos de Fondos por 15 euros. Los abonados del Elche C.F. tendrán precios especiales para adquirir entradas para el encuentro ante el Xerez que se disputará este domingo 23 de octubre. Ya se pueden adquirir las entradas con esta medida en la que se busca crear el mayor ambiente posible siempre a través de los abonados que han demostrado su compromiso con la entidad. Los precios serán de 30 euros para dos entradas de Tribuna; 25 euros, dos de Preferencia y 15 euros, dos de Fondos. El horario de venta de entradas será entre semana de 11 a 14 horas y de 17 a 20 horas y el sábado de 10 a 13 horas. El domingo, día del partido ante el Xerez, no se podrán adquirir las entradas a precio reducido. Se recuerda que es imprescindible presentar el abono a la hora de adquirir la entrada.

GALA LÍRICA de la ORQUESTA BARROCA VALENCIANA
22 OCTUBRE 2011

GALA LÍRICA de la ORQUESTA BARROCA VALENCIANA

📍 Gran Teatro de Elche - c/ Kurshal, 2

GALA LÍRICA ORQUESTA BARROCA VALENCIANA 22:00 horas El tenor José Manuel Mas y la soprano Carmen Muñoz, con acompañamiento al piano y violín del maestro Manuel Ramos y el concertino Stanislav Tkach, interpretan una cuidada selección de las arias y dúos más célebres de la ópera y zarzuela. Una noche especial, para disfrutar de la música y la voz en su forma más íntima. Duración: 90 min. Precio: 10, 12 y 15 euros.

Maez en concierto
22 OCTUBRE 2011

Maez en concierto

📍 CCCE L'ESCORXADOR - Espai Escènic

Maez es el proyecto de un joven músico murciano, que comienza a dar sus primeros pasos en esta profesión. Con tan solo 24 años y apenas un puñado de meses componiendo y tocando la guitarra, ha conseguido una atípica madurez en su forma de escribir y cantar. Maez forma parte de una generación que ha viajado mirando al mundo sin prejuicios, y en su música se filtran experiencias, anhelos y reivindicaciones de juventud. Unas cuantas canciones defendidas con una carismática voz, arropada por una solvente banda que sabe dar un exquisito carácter acústico a las composiciones. En un corto periodo de tiempo ha conseguido revelarse con el difícil contexto económico y musical, haciéndose con su primer contrato discográfico con la prestigiosa compañía Warner Music, que editará en breve su primer disco de la mano del experimentado productor Suso Sáiz (Los Piratas, Iván Ferreiro, Los Planetas, Cristina Rosenvinge, Esclarecidos...) De Maez ha escrito el crítico de música Jam Albarracín: "Lo sabe el mundo entero, nunca desprecies al telonero... lo mejor del concierto de Christina Rosenvinge fue su inédito telonero Maez... a la salida todos hablaban del joven Maez". Horario: 21.30h. Lugar: Espai Escènic Entrada: 5 euros.

XXIV ENCUENTRO NACIONAL DE COFRADÍAS Y XVIII ENCUENTRO PROVINCIAL DE COFRADÍAS PENITENCIALES.
21 OCTUBRE 2011

XXIV ENCUENTRO NACIONAL DE COFRADÍAS Y XVIII ENCUENTRO PROVINCIAL DE COFRADÍAS PENITENCIALES.

📍 Crevillent

DEL VIERNES 21 AL DOMINGO 23. De 9:30 a 22:00 horas. XXIV ENCUENTRO NACIONAL DE COFRADÍAS Y XVIII ENCUENTRO PROVINCIAL DE COFRADÍAS PENITENCIALES. Crevillent organizará el XXIV Encuentro Nacional y XVIII Encuentro Provincial de Cofradías Penitenciales, del 21 al 23 de octubre de 2011. Conjuntamente con el encuentro se desarrollará la “Feria cofrade” en la Planta Baja. Durante la celebración del XXIV Encuentro Nacional y XVIII Provincial de Cofradías la Federación de Cofradías y Hermandades de Semana Santa de Crevillent tiene previsto organizar una serie de exposiciones para mostrar diversas facetas de la Celebración Pasional crevillentina, de esa forma, se cuenta con la colaboración de diversas asociaciones crevillentinas. En la Sala de Exposiciones del GRUPO ENERCOOP de Cooperativa Eléctrica San Francisco de Asís ubicada en la calle Corazón de Jesús nº 17 (Frente al Museo de Semana Santa) el grupo fotográfico ZONA IV integrado por consagrados fotógrafos crevillentinos, ganadores de numerosos premios en certámenes nacionales, mostrarán su visión de la Semana Santa a través de una muestra fotográfica. Por su parte, la Planta Baja del Museo de Semana Santa, ubicado en la calle Corazón de Jesús nº 8, acogerá una exposición con fondos pictóricos de la propia Federación de Cofradías y Hermandades de Semana Santa de Crevillent. Organiza: Federación de Cofradías y Hermandades de Semana Santa de Crevillent. Colaboran: Junta Diocesana de Cofradías; Concejalía de Cultura, Ayuntamiento de Crevillent; Excma. Diputación Provincial de Alicante, Caja de Ahorros del Mediterráneo y Cooperativa Eléctrica Benéfica “San Francisco de Asís”, ENERCOOP. PROGRAMACIÓN VIERNES DÍA 21 DE OCTUBRE: Durante la mañana de Viernes y hasta la hora de inicio del XXIV Encuentro Nacional, previa solicitud, se podrán llevar a cabo reuniones de las distintas advocaciones que tengan algún acontecimiento que programar. Hasta las 17 horas: Acreditación y entrega de Credenciales 17,00 a 17,30 horas: Acto Inaugural del XXIV Encuentro Nacional de Cofradías 17,45 a 18,45 horas: PONENCIA DE APERTURA “La Familia cofrade; un espacio para vivir en cristiano hoy” 19,00 A 19,45 horas: Presentación Semana Santa de Crevillent 20,00 a 20,45 horas: Presentación de candidaturas para celebrar el XXV Encuentro Nacional de Cofradías 21,00 a 22,00 horas: Concierto de Marchas Procesionales 22,15 horas: Regreso al Hotel y Cena en Hotel. SÁBADO DÍA 22 DE OCTUBRE: 9,30 horas: Oración del Encuentro 9,45 a 10,45 horas: Experiencias Juntas Diocesanas en la Comunidad Valenciana 10,45 a 11,15 horas: Pausa / Café 11,15 a 12,15 horas: PONENCIA: María eje de la familia cofrade 12.15 a 12.30 horas: PRESENTACIÓN Confederación Internacional de Cofradías “Passio Domini Cumpassio Mariae” 12.30 a 13.00 horas: Concierto Bandas de Cornetas y Tamboras 13,00 a 13,45 horas: Visita al templo parroquial Ntra. Sra. de Belén. 14,00 horas: Almuerzo – Degustación 16,30 a 17,30 horas: INFORMACIONES COFRADES 17,30 a 20,00 horas: Visita Museo de Semana Santa Visita Museo Mariano Benlliure Visita Museo Julio Quesada Visita Ermita de la Purísima 20,30 a 22,00 horas: Concierto de Polifonía Religiosa 22,15 horas: Regreso a Hotel y Cena en el Hotel DOMINGO DÍA 23 DE OCTUBRE: 8,00 a 8,30 horas: Despertino 8,30 a 9,00 horas: Desayuno 9,00 a 10,00 horas: Rosario de la Aurora 10,00 a 11,00 horas: EUCARISTÍA DEL ENCUENTRO Ofrenda a la Virgen del Rosario (Patrona) 11.15 a 12,15 horas: Votaciones para la elección Sede del XXV Encuentro Nacional de Cofradías 2012 y proclamación de la Sede del XIX Encuentro Provincial de cofradías 12.30 a 13.30 horas: ACTO DE SEMANA SANTA 14,00 horas: Almuerzo Número de participantes por ciudades/provincias: Provincia de ALICANTE: 135 (Elche 21) (Crevillent 54) (Guardamar del Segura 4) (Villena 2) (Almoradí 2) (Los Montesinos 3) (Callosa de Segura 10) (Ibi 7) (Orihuela 6) (Catral 4) (Torreviaje 1) (Rojales 3) (Benidorm 11) (Aspe 5) (Dolores 1) (Cox 1) Provincia de A CORUÑA: 1 Ferrol Provincia de ÁVILA: 16 (Ávila) Provincia de BURGOS: 7 (Burgos) Provincia de CÁDIZ: 4 (El Puerto de Santamaría 2) (Jerez de la Frontera 2) Provincia de CÓRDOBA: 1 (Puente Genil) Provincia de CIUDAD REAL: 8 (Ciudad Real 6) (Alhambra 1) (Fuente el Fresno 1) Provincia de CUENCA: 11 (Motilla del Palancar 3) (Tarancón 6) (Las Pedroñeras 1) (Mota del Cuervo 1) Provincia de GRANADA: 2 (Purchil 1) (Granada 1) Provincia de HUESCA: 10 (Barbastro) Provincia de JAEN: 1 (Beas de Segura) Provincia de LA RIOJA: 8 (Logroño 1) (Calahorra 7) Provincia de LEÓN: 15 (Ponferrada 8) (León 7) Provincia de MADRID: 4 (Madrid 3) (Villaviciosa de Odón 1) Provincia de MURCIA: 19(Cartagena 6 ) (Murcia 6) (Jumilla 2) (Ricote 5) Provincia de PONTEVEDRA: 3 (Cangas de Morrazo) Provincia de SEVILLA: 4 (Écija 1) (Estepa 3) Provincia de SORIA: 2 (Soria) Provincia de TARRAGONA: 12 (4 Tarragona) (8 Reus) Provincia de TOLEDO: 15 (Toledo 6) (Ocaña 9) Provincia de VALENCIA: 72 (26 Valencia) (6 Sueca) (1 Ontinyent) (29 Alzira) (10 Gandía) Provincia de VALLADOLID: 8 (Valladolid 2) (Medina del Campo 6) Provincia de VIZCAYA : 10 (Bilbao 4) (Portugalete 1) (Orduña 3) (Ugao-Miraballes 1) (Arenas-Getxo 1) Provincia de ZARAGOZA: 16 (14 Zaragoza) (2 Fuente de Ebro) Provincia de CALTANISSETTA – SICILIA - 30 Programa detallado en la web http://encuentronacional.semanasantacrevillent.com

Orquestra Simfònica "Ciutat d'Elx" - CONCIERTO INAUGURACIÓN DE TEMPORADA
21 OCTUBRE 2011

Orquestra Simfònica "Ciutat d'Elx" - CONCIERTO INAUGURACIÓN DE TEMPORADA

📍 Gran Teatro de Elche - c/ Kurshal, 2

CONCIERTO INAUGURACIÓN DE TEMPORADA OSCE Concierto apertura de la temporada de la Orquestra Simfònica "Ciutat d'Elx". Concierto variado y ameno con obras de Chopin, Ravel y Manuel de Falla. Concierto para piano Nº 1 op.11, Mi menor de F. Chopin. Solista: José Antonio Candel. Tzigane. Rapsodia de concierto para Violín y orquesta. Solista: Albert Skuratov, 1º premio "Ruperto Chapí". Noches en los jardines de España de Manuel de Falla. Solista: Ángel López. El sombrero de tres picos: Suite Nº 2 de Manuel de Falla. Director: Leonardo Martínez. Duración: 120 min. (con entreacto de 10 min.) Precio: 10, 12 y 15 euros.

En la vida anterior de Santiago Talavera
20 OCTUBRE 2011

En la vida anterior de Santiago Talavera

📍 Centro Municipal de Exposiciones

En la vida anterior TERRA AUTEM ERAT INANIS ET VACUA (II) Género: Exposición de pintura y creación sonora Fecha: Del jueves 20 de octubre al domingo 11 de diciembre de 2011 Horario: De martes a sábado de 09.30 a 13.30 horas y de 18.00 a 21.00 horas Domingos y festivos de 10.30 a 13.30 horas Lunes cerrado Lugar: Centro Municipal de Exposiciones Edad recomendada: Para todos los públicos DESCRIPCIÓN DE LA EXPOSICIÓN “En las obras de Santiago Talavera siempre hay un gusto por la abundancia de objetos, figuras, situaciones y atmósferas que pueden recordar al síndrome de Diógenes, ese desorden del comportamiento en el que sus afectados se distinguen por la acumulación compulsiva de objetos en sus domicilios. Espacios rebosantes que traspasan la cualidad visual de sus imágenes para extenderse hacia atmósferas que sugieren una ordenación temporal diferente. Lugares marcados por la asincronía o, más bien, por la simultaneidad de categorías cronológicas resumidas mediante una sola imagen, caótica y porosa, inestable y envolvente. Todo al mismo tiempo en un mismo lugar. Indirectamente, las viviendas y la situación de los aquejados por este trastorno quiebran el régimen temporal hegemónico en occidente, cimentado en el tiempo biológico (que marca nuestra trayectoria vital) y en el cronológico (establecido a partir del paso de las agujas del reloj), para dar lugar a multitud de perspectivas, todas factibles y válidas, aunque imposibles de fijar. En la exposición “En la vida anterior” el artista muestra su última producción, fruto de una investigación realizada como autor seleccionado con la ayuda de la segunda convocatoria de la Beca de Pintura Pilar Montalbán, además de una selección de obras anteriores.” Iván López Munuera Se ofrece así en el marco del Festival Medieval d’Elx, dedicado al bosque, una mirada contemporánea hacia la naturaleza, una incitación hacia la necesidad de una toma de conciencia, de revisar el paisaje interior, de reflexionar sobre el lugar que ocupamos como observadores, una manera lírica de medir la distancia entre la perspectiva y la vivencia del escenario. AUTOR: Santiago Talavera Aunque nacido en Albacete, Santiago Talavera reside desde los 10 años en Madrid. Ha estudiado Bellas Artes en la Universidad Complutense de Madrid y Camberwell College of Arts de Londres. Entre las numerosas exposiciones colectivas realizadas durante los últimos dos años destacamos Nulla dies sine linea (Dibujo español contemporáneo) organizada por el Ministerio de Cultura español y presentada en el Freires Museum de Berlín(Alemania), el Museo de Arte de la Universidad Nacional de Seúl (MoA) Corea y el instituto Cervantes de Chicago, EEUU.

Nunca es tarde - Ángel Martín y Ricardo Castella
16 OCTUBRE 2011

Nunca es tarde - Ángel Martín y Ricardo Castella

📍 Gran Teatro de Elche - c/ Kurshal, 2

NUNCA ES TARDE ÁNGEL MARTÍN Y RICARDO CASTELLA Viernes, Ángel Martín era el presentador de un programa de televisión de éxito. El lunes siguiente, anunció que abandonaba el programa. ¿Qué ocurrió ese fin de semana? ¿Alguna vez te has planteado dejarlo todo para dedicarte a lo que de verdad te gusta? Esta es la historia de dos idiotas que, además de planteárselo... ¡lo hacen! Ángel Martín trabajó durante cinco años en el progranma de televisión "Sé Lo Que Hicísteis" (La Sexta). Su trabajo allí consistió en... hacer amigos en otros canales. Ricardo Castella fue colaborador del difunto programa "Noche Hache" (Cuatro). Tras su última intervención allí, hace cinco años, no ha vuelto a aparecer en televisión. Amigos desde la infancia, con este espectáculo intentan hacer realidad el sueño que tenían cuando formaron su primer grupo en el instituto: vivir de la música. DURACIÓN: 90 min. PRECIO: 16, 19 y 21 euros

LA COMEDIA DEL BUEN BEBER - Compañía Maracaibo Teatro
15 OCTUBRE 2011

LA COMEDIA DEL BUEN BEBER - Compañía Maracaibo Teatro

📍 Gran Teatro de Elche - c/ Kurshal, 2

LA COMEDIA DEL BUEN BEBER “Ente sorbos, besos y canciones” Compañía Maracaibo Teatro DURACIÓN: 65 min. Este espectáculo de aire clásico nos propone un sabroso recorrido en torno a la cultura del vino y sus maridajes con el amor, unidos vino y amor como aliados de la alegría, de la sensualidad, del ingenio, de la amistad. En este delicioso recorrido en torno a los amoríos y a la bebida más apreciada por la gastronomía hispana, nos deleitamos con unos textos llenos de gracia, humor y picardía, para gozar no sólo con los caldos, sino también con la coquetería de la palabra, la riqueza del castellano que utilizaron nuestros más ilustres antepasados. Acudimos a los clásicos para asegurarnos de quiénes somos; nos ayudan a situar nuestro mundo, a relativizarlo y cuestionarlo. En estos tiempos de rapidez y tecnología, nada mejor que la sabiduría de nuestros clásicos. Textos de Cervantes, Arcipreste de Hita, Lope de Vega, Góngora, Quevedo, y otros. Sin embargo no queremos abordar la escenificación de manera museística. Apostamos por un teatro de formas actuales, pleno de vitalidad, con el que debemos crear un nexo de unión entre el espectador de hoy y aquellos autores que conforman nuestro pasado. Por eso elegimos un repertorio que nos asegure el interés contemporáneo de los textos elegidos, utilizando el humor, el ingenio y la risa como vínculo con el público. Proponemos una fiesta de los sentidos donde el espectador deja de serlo para disfrutar con los actores de esta celebración teatral tan mediterránea en donde se fusionan teatro, danza y música con canciones interpretadas por los actores. REPARTO Juan Carlos García Cristina Maciá Mariano Martinez Amaya Ruiz FICHA ARTISTICA Textos: Cervantes, Arcipreste de Hita, Lope de Vega, Góngora, Quevedo Iluminación: Pascual Lifante Escenografía: Wenceslao Pérez Máscaras y títeres: Present Gerrero Vestuario: Angelina Álvarez Dirección musical y arreglos: Ángel Alfosea Voz en off: Antonio González Beltrán Fotografía: José Félix Abad Video: Realiza2 Estudio Grabación: Eurotrak Diseño Gráfico: Elena Sevilla y María Rial Dirección Técnica: Pascual Lifante Ayudante de dirección: Marina González Director de Producción: Juan Carlos García Dramaturgia, coreografía y dirección: Cristina Maciá

EL OTRO WILLIAM, Teatro de la Baranda
15 OCTUBRE 2011

EL OTRO WILLIAM, Teatro de la Baranda

📍 CCCE L'ESCORXADOR - Espai Escènic

EL OTRO WILLIAM, Teatro de la Baranda Ciclo locales, sábado 15 y domingo 16 de octubre, en el Espai Escènic El otro William de Jaime Salom. Compañía: Teatro de la Baranda. Sir Willian Stanley, VI CONDE de VERBY, es uno de los escritores que los estudiosos barajan como posible autor de las obras que se atribuyen a William Shakespeare. "El otro William" se sumerge en la peripecia vital de este conde, personaje relevante en la política inglesa de su tiempo, a quien vemos tratando de compatibilizar las exigencias de título y su pasión por la escritura teatral, actividad considera impropia y aun indigna de un hombre de su condición social. Teatro dentro del teatro, el montaje permite asistir entre bambalinas a lo que bien podría ser la forja de un mito: el autor teatral más grande de todos los tiempos sería obra, a su vez, de otro autor que la historia ha sumido en las sombras. Pero no nos pongamos melodramáticos; al fin y al cabo, como dejó escrito nuestro autor (fuere quien fuere): "El mundo es un gran escenario, y simples comediantes los hombres y mujeres". Siendo así, y juguetes en manos del irónica destino, Teatro de la Baranda os invita, simplemente, a disfrutar de la función. Dirección: Teatro de la Baranda. Reparto: Encarnación Díaz, Luis Vargas, Olga Pozo, Ramón Albero, Paco Peraile, Francesco Ramiro, Lina Galiana y Beatriz Muñoz. Iluminación: Ángel Alfosea. Vestuario: FERLLOP Diseño. Atrezzo: Teatro de la Baranda. Producción musical: Juan Diego Pretel. Horario: Sábado: 21.30h. Domingo: 20.00h. Entrada: 5 euros. Duración aproximada: 75 minutos.