Agenda

Boyhood

📍 Daoiz y Velarde

País: Estados Unidos. Año: 2014. Género: Drama. Duración: 159 minutos. No recomendada para menores de 12 años. La Junta de Distrito Retiro ofrece, todos los jueves de agosto, películas variadas en cuanto a origen, año de producción y género, en las que cada una representa una etapa en la vida del ser humano. Manolito Gafotas Los chicos están bien Dios mío, ¿pero qué te hemos hecho? Candilejas Boyhood Hora: 22 horas.

THE PUPPET CIRCUS

📍 Teatro Municipal de Títeres de El Retiro al Aire Libre

Horario: a las 19 y 21 horas. Compañía: Alauda Teatro Bio del artista o colectivo: La compañía surge por iniciativa de Rafael Benito en 1992 y tras producir diversos montajes teatrales y cursos de teatro amplían su quehacer teatral con la utilización de marionetas. A partir de ese momento su trayectoria ha seguido creciendo y asentándose tanto en la vertiente del teatro de marionetas como el puramente actoral. La compañía ha participado en numerosos festivales nacionales e internacionales. Desde el año 2012 organiza el Festival de Títeres de Las Merindades. Sinópsis: El mundo del circo. Toda la emoción de sus artistas; trapecistas, malabaristas, el equilibrio en la cuerda floja, el fakir tragafuegos y animales amaestrados, en un apasionante y divertido espectáculo de marionetas de hilo, acompañados también por el payaso Frango y presentados por el gran director de pista Mario Net. Público: a partir de 3 años. Duración: 60 minutos. Horario: a las 19 y 21 horas.

Planeta tierra

📍 Teatro Municipal de Títeres de El Retiro al Aire Libre

Horario: a las 19 y 21 horas. Compañía: Títeres Sol y Tierra Bio del artista o colectivo: La Compañía fue fundada en Madrid en 1982 por María José de la Rosa y Víctor Torre, desde entonces han creado 25 obras de títeres, ha realizado más de 5.000 representaciones, y han actuado en unos 100 festivales de teatro, tanto en el Estado Español como en otros 15 países. Ha producido diversas obras de teatro para público infantil (algunas de ellas en colaboración con la Comunidad de Madrid y el INAEM) y 3 cortometrajes. En todas las obras se trabajan valores: medio ambiente, coeducación, interculturalidad y educación para la paz. Sinópsis: Dos científicos han venido para hablarnos de un tema muy importante: el Planeta Pera. ¡No, no, perdón! El Planeta Tierra, nuestro planeta. Con algunas dificultades y un montón de 'invitados' inesperados, nos contarán la historia de nuestro Planeta. Empezarán por la aparición de la vida, las bacterias, y seguirán con la evolución: dinosaurios, mamíferos, hasta llegar a un momento muy importante...ese momento es la aparición de los seres humanos, y cómo hemos ido produciendo sobre el planeta efectos muy dispares, la mayoría de ellos, debido a nuestra inconsciencia, bastante desastrosos. Estos efectos son la deforestación, las especies en peligro de extinción, las mareas negras, el efecto invernadero o la generación de residuos. Con la ayuda del público, haremos frente a estos grandes desafíos. Público: de 3 a 12 años. Duración: 60 minutos. Horario: a las 19 y 21 horas.

CLAUSURA LA PLAZA EN VERANO 2017

📍 Matadero

Para cerrar La Plaza en Verano 2017, Grupal Crew Collective propone su concurso-fiesta de baile Matadero Dance Clash, un clásico que anuncia el final del verano y que como antesala para ir calentando caderas,  cuenta con los conciertos de Julián Mayorga y Nathy Peluso.   JULIÁN MAYORGA Del ala más extraña de la nueva escena tropicalista colombiana, surge la nueva música de Julián Mayorga. Recoge elementos de la psicodelia, el folclor latinoamericano, la electrónica y la experimentación sonora. Su show incorpora una electrónica particular compuesta por sintetizadores de diseño propio, samples de percusión latinoamericana, loops producidos in situ, groove tropical, voces y guitarras psicodélicas, y una puesta en escena enriquecida por un performance frenético, que le ha un valido lugar en escenarios como Sónar (Barcelona), Sound Isidro (Madrid), RBMA ‘A la cart’ (Montréal), Festival Centro (Bogotá), entre otros.   NATHY PELUSO Nathy Peluso es una artista multidisciplinar criada entre el swing, el jazz, el blues y el teatro. De origen argentino, su incursión en el mundo de la música urbana ha hecho mella en el panorama. Así, diferentes medios de comunicación (Noisey, Beatburguer, Tentaciones, La Vanguardia...) la han calificado revelación del año. Bases cálidas en slooow motion y una voz que, en sus propias palabras, viene de otro espacio temporal a traer la fiebre. MATADERO DANCE CLASH 3 Grupal Crew Collective feat. Roborob y Kiba presenta Matadero Dance Clash 3, el concurso-fiesta de baile que celebra su tercera edición convertido ya en una cita ineludible de La Plaza en Verano.

QUÁNTUM, EL CIRCO DE BOLSILLO

📍 Teatro Municipal de Títeres de El Retiro al Aire Libre

Horario: a las 19 y 21 horas. Compañía: Cía Toni Zafra. Bio del artista o colectivo: 1979-1982: Co funda 'Els Farsants'. 1983: Co funda 'La Ideal'. 1980-1984: l’Institut del Teatre de Barcelona. - Mimo y Pantomima con Pavel Rouba y Andrej Leparsky. - Marionetas con Harry V. Tozer. 1985: Curso- taller con Lindsay Kemp. (Barcelona) 1985: Crea 'Ninotàrium', para el Zoo de Barcelona. 1985-1986: Acrobacia y técnica de 'Clown' con Rogelio Rivel. (Barcelona) 1986: 'Los acróbatas' con Rogelio Rivel. 1999: Curso- taller con Phillippe Genty. (Sevilla) 1999: Estreno de 'Qvántvm'. 2006: Estreno de 'Mundo Enano'. 2011: Curso con Stephen Mottram. (Pinerolo / Italia) 2012: Estreno de 'Fragmentos' en Quito (Ecuador). 2014: Estreno de 'Ars Marionetística, una historia' en Sassari (Italia) 1995-2016: 'Ars Marionetìstica' Espectáculo-conferencia y cursos. Sinópsis: En el imaginario del marionetista abundan los personajes errantes, sin cuento que los recoja y los proteja. Criaturas menudas de circo, vedettes hechas de carnecilla extraída del duramen de algunas maderas nobles y seres de hilos que sólo habitan en la fantasía escriben su propio guión expresándose en su verdadero lenguaje: el movimiento y la poesía. Público: de 3 a 100 años. Duración: 60 minutos. Horario: a las 19 y 21 horas.

Cine: Candilejas

📍 Daoiz y Velarde

País: Estados Unidos. Año: 1952. Género: Drama. Duración: 145 minutos. Para todos los públicos. La Junta de Distrito Retiro ofrece, todos los jueves de agosto, películas variadas en cuanto a origen, año de producción y género, en las que cada una representa una etapa en la vida del ser humano. Manolito Gafotas Los chicos están bien Dios mío, ¿pero qué te hemos hecho? Candilejas Boyhood Hora: 22 horas.

Blancanieves

📍 Teatro Municipal de Títeres de El Retiro al Aire Libre

Horario: a las 19 y 21 horas. Compañía:Tropos, teatro de títeres. Bio del artista o colectivo: Tropos, teatro de títeres, ha rodado por toda España desde su fundación en el año 1992, cuando un grupo de estudiantes universitarios se lanzaron a la escena detrás de sus marionetas. El grupo se ha ido convirtiendo en una referencia en el arte de los títeres, y con sus muñecos han puesto en escena 10 espectáculos, presentes en múltiples festivales como Galicreques, Redondela, FETEN, Bilbao, Tolosa, Ferias y Redes de toda España. En 2011 abre Planeta Títere, una tienda-librería que da todo tipo de asistencia para cualquier proyecto relacionado con el teatro de títeres. …Y ahora le dan una vuelta a la célebre historia de la niña perdida en el bosque que es acogida por un grupo de enanitos, pero con mucho humor y mucha música, como a ellos les gusta. Sinópsis: Todos nos hemos criado con los cuentos clásicos. Caperucita, Los tres cerditos, Hansel y Gretel... Y llevamos a nuestros hijos al teatro a que les cuenten estas dulces historias que nos transportan a nuestra infancia. ¿Pero nos hemos parado a pensar si en verdad son tan dulces? Caperucita acaba engullida por un lobo, los tres cerditos no acaban mejor, Hansel y Gretel han sido abandonados en un bosque para que se los coma una bruja... Sí, quizás lo que más nos gusta de los cuentos clásicos, es que siempre tienen algo de terrorífico, pero... ¿Quién se puede resistir a un buen clásico? ... Público: de 4 a 99 años. Duración: 60 minutos Horario: a las 19 y 21 horas.

En un lugar de la granja

📍 Teatro Municipal de Títeres de El Retiro al Aire Libre

Compañía: ARTE FUSIÓN TÍTERES S.L El grupo Arte fusión, desde 1992, es el punto de encuentro de profesionales, provenientes de los cuatro puntos cardinales del arte. Pintura, escultura, danza, música y teatro conforman la mezcla de disciplinas, de las que Arte fusión se nutre en la creación y evolución constante de sus espectáculos y talleres. Nuestro objetivo es fomentar la creatividad del público a través del humor y una novedosa técnica expresiva, en la que el titiritero se une por completo al títere, con su propio cuerpo. La temática de nuestras obras muestra la diversidad cultural, la necesidad de la conservación de la naturaleza o la diversión en la lectura, defendiendo siempre la Declaración Universal de los Derechos de la Infancia. Premios nacionales e internacionales. Dentro de su experiencia teatro, cine, tv.... Sinópsis: Todo es de lo más diverso en esta granja, la gallina Elsa le gusta mucho estudiar, cantar leer, pero siempre ha querido ser una tía magnífica, muy diferente a sus amiga Cocorita y Colorada que quieren ser mamás. Sin darse cuenta se meten en líos disparatados, tanto como competir, para que sus hijitos formen un equipo de fútbol y que su entrenador sea Don Gallo. Esta situación las lleva a competir, cosa que no es muy amigable para ellas y esto las hace enfrentarse y en ese momento ve lo que pasa el Lobo, quien presume de tener buena predisposición y ayudar a una de las gallinas que está en desventaja. Sin darse cuenta que esto las lleva a una rivalidad absurda, que le da ventaja al Lobo. Por suerte ante una dificultad inesperada, pueden reflexionar y junto a su amiga Elsa y sus pollitos, resuelven esta situación con la mejor solución, unirse de verdad y dándose cuenta por fin, que la unión hace la verdadera amistad. Público: A partir de 3 años Duración: 60 minutos A las 19 y 21 horas

LUCÍA LIJTMAER PRESENTA: MATADERO S/N La Plaza en Verano 2017

📍 Matadero

2017 19 de agosto 2017, 21-23 h. Precio: Entrada libre Institución:  MATADERO MADRID Espacio: Plaza Matadero “Madrid es todo luz y oscuridad”.  (Pío Baroja)   Lucía Lijtmaer es periodista y escritora. Ha escrito en ADN y Público -entre otros diarios- y colabora habitualmente con medios de comunicación desde hace más de una década. Ha organizado eventos en el CCCB, ha montado programas de radio, ha traducido a Jarvis Cocker y es la responsable de Princesas y Darth Vaders. Para esta sesión de La Plaza en Verano presenta Matadero s/n. Una plaza es un espacio de regocijo, pero también de comunión, y puede resultar un reverso tenebroso. Los artistas proponen un recorrido sonoro y textual por la psicogeografía de un lugar muy particular: el propio Matadero Madrid.   Ex Continent A través del espacio de la plaza, Ex Continent realizará una intervención sonora que partirá del mapeo de la plaza, los sonidos que se extraen y su relación con la topografía del espacio. ¿Podemos geolocalizar la música que nos sitúe en un trance? Durante las tres horas que llevan del día a la noche, en el propio crepúsculo, los asistentes podrán recorrer el espacio y entrar en la comunión propia de las fiestas paganas de verano, y a su vez explorar el pasado de la plaza. Ex Continent es Arnau Sala, uno de los mayores exponentes de nuestra escena experimental. Anteriormente relacionado con Bèstia Ferida, Les Aus, Vactor o Veiled (junto a Robert Francisco), es uno de los autores experimentales más inquietos e influyentes. Servando Rocha Las nociones de vigilancia, revelaciones y la historia oculta de la ciudad irán de la mano a través de una investigación psicogeográfica de Servando Rocha, que los asistentes recibirán como mapa. Así, mientras baja el sol, podrán realizar un recorrido interactivo y descubrir la instrahistoria de una plaza muy especial, y de una ciudad que queda generalmente oculta.Servando Rocha es escritor, editor (La Felguera Editores) y activista cultural, participa desde hace veinte años en distintas expresiones radicales relativas a la creación artística y el activismo político.

Quiric: Actividad autónoma niño 2 a 5 años

📍 Caixa Forum

Fines de semana, festivos y no lectivos ¿Es un mueble?, ¿un ordenador?, ¿un pincel?, ¿un instrumento?, ¿una cámara...? Quiric es todo esto y mucho más. Un amigo con el que podrás crear un mundo de formas, sonidos y colores. Atrévete a experimentar, a través del lenguaje tecnológico, aspectos como el dibujo libre, las formas geométricas, los sonidos de diferentes instrumentos musicales o las emociones. Pide tu código y ven a conocerlo. Actividad recomendada para público familiar con niños de 2 a 5 años. Para más información consultar en el mostrador de recepción.

Tulugak, un cuento Inuhit

📍 Teatro Municipal de Títeres de El Retiro al Aire Libre

Compañía: TEATRO LOS CLAVELES Y el despegue definitivo en el difícil mundo del títere para adultos “Clásicos Españoles” unifica textos de nuestra literatura y una forma de expresión novedosa que lleva nuestro espectáculo hasta el mismo “Festival de Teatro Clásico de Almagro” cumbre del teatro clásico y donde también tiene cabida “Caperucita Roja” siendo la delicia del público familiar En estos dos últimos años ha viajado desde Egipto a Nueva Delhi Pasando por República Dominicana o San Petesburgo En 1982 nace un nuevo proyecto TEATRO LOS CLAVELES, curso de dirección escénica a cargo de Margareta Nicolescu, Beca del Ministerio de Cultura para Investigación en el Instituto de la Marioneta de Charleville-Mézières (Francia), refuerzan la experiencia adquirida para una trayectoria dedicada al campo de la marioneta. Sinópsis: Tulugak un autosuficiente y estúpido cuervo decide que quiere ser famoso y que todo el mundo lo aclame, para ello nada mejor que hacer una gran proeza, cruzar el mar lo será, ya que nunca antes ningún cuervo lo ha hecho. Pero las cosas no son tan fáciles como parecen y agotado tras varios días volando cae al fondo del mar, y cuando piensa que va a morir, es tragado por una ballena… Público: A PARTIR DE 3 AÑOS Duración: 60 minutos A las 19 y a 21 horas

QUIEN CANTA SU MAL ESPANTA + DISCOLAND

📍 Matadero

Precio: Entrada libre Institución:  MATADERO MADRID Espacio: Plaza Matadero QUIEN CANTA SU MAL ESPANTA, de Virginia García del Pino y Elsa de Alfonso. Dicen que los humanos antes de hablar nos comunicábamos cantando. Quien canta su mal espanta es una obra colaborativa que invita a la participación ciudadana. Consiste en dos micrófonos enfrentados para que cualquier persona pueda cantar a modo de Karaoke, con la particularidad de que en un micrófono se cantan las canciones que nos hacen felices o nos traen buenos recuerdos, canciones "alegres", y en el otro micrófono canciones que nos pongan melancólicos, canciones "tristes". También se pueden cantar canciones a dos voces. Los micrófonos alternan las voces de diferentes maneras y los usuarios pueden experimentar mediante un ordenador diferentes tonos y voces para elegir cuál es el que prefieren para su canción.   Cualquier persona está invitada a cantar, no es necesario cantar bien, se trata de pasarlo bien cantando y de vivir la experiencia de cantar como si fueras profesional.   DISCOLAND En la batalla de las ideas todo compañero tiene un papel que desempeñar. Discoland,  es una propuesta donde dos Djs dan continuidad a un enfrentamiento-encuentro como una eterna partida de pin pon, donde desgranan sus temas musicales; no tienen mucho que ver ni en sus estilos ni con las músicas que ponen pero de alguna manera con dos equipos de reproducción de audio son capaces de extender su entusiasmo hacia el público. Discoland también es una idea acerca de ese campo de batalla donde se da la creatividad, la espontaneidad, la cólera o el desacuerdo, un espacio donde la gente con confianza y afecto sea capaz de bailar y solucionar su vida bajo el impacto sensorial de la experiencia en el espacio de convivencia, en el campo de batalla más importante: el bar, la disco, la calle, la plaza. Discoland también propone dar voz al interlocutor mudo con la intención de ser atentos con lo ajeno, para ello dispone de megáfonos e invita al público a convertirse en MC (Maestro de Ceremonias).   Participan: SS Session aka Miss Sasa versus Miss Vicky Falls