Agenda
CANTADA DE NADALES
📍 Plaça de l’Ajuntament d'Igualada
BILINGÜE: CANTADA DE NADALES DIVENDRES 18 DE DESEMBRE Hora: 8 del vespre Lloc: plaça de l’Ajuntament Corals participants: Agrupació Coral La Llàntia; Cor de Cambra i Cor Infantil de l’Escola Municipal de Música; Coral de Santa Maria; Coral Cors Units del Casal de la Gent Gran; Coral Infantil Els Verdums; Coral Infantil Gatzara; Coral Juvenil Xalest; Coral Merlet; Coral Migto.cat; Rondalla Novaunió; Coral Mixta d’Igualada; Schola Cantorum i Capella de Santa Maria de la Tossa. DIRECCIÓ: Laia Cuadras Pozuelo Hi col·labora: Gremi de Flequers de la Comarca de l’Anoia En acabar, es repartirà coca i moscatell per a tothom Ho organitzen: Institut Municipal de Cultura i Comissió de Festes BILINGÜE: CANTO DE VILLANCICOS VIERNES 18 DE DICIEMBRE Hora: 8 de la tarde Lugar: Plaza del Ayuntamiento Corales participantes: Agrupació Coral La Llàntia; Cor de Cambra i Cor Infantil de l’Escola Municipal de Música; Coral de Santa Maria; Coral Cors Units del Casal de la Gent Gran; Coral Infantil Els Verdums; Coral Infantil Gatzara; Coral Juvenil Xalest; Coral Merlet; Coral Migto.cat; Rondalla Novaunió; Coral Mixta d’Igualada; Schola Cantorum i Capella de Santa Maria de la Tossa. DIRECCIÓN: Laia Cuadras Pozuelo Colabora: Gremio de Panaderos de la Comarca de Anoia Al finalizar, se repartirá coca y moscatel para todos Organizan: Instituto Municipal de Cultura y Comisión de Fiestas
L’Associació de Dones celebra 15 anys
📍 La Asociación de Mujeres celebra 15 años
BILINGÜE: Aquest dijous a les 6 de la tarda l'Associació de Dones de Piera celebra el 15è aniversari des de la seva fundació en un acte a l'Espai d'Entitats. En la trobada hi haurà una exposició amb fotografies representatives de la dona al segle XX a Piera i es crearà l'ambient per parlar d'experiències i incrementar aquest arxiu. Així, totes aquelles persones que disposin de material fotogràfic en aquest sentit, poden aportar-lo i entre tots ampliar aquesta font d'informació i crear un treball de recerca més ampli. L'objectiu de la regidoria d'Igualtat de gènere de l'Ajuntament de Piera és posar de manifest el testimoni vital de la Memòria Històrica de les Dones a Piera. Per aquest motiu compten amb la presència i aportacions de tothom qui ho vulgui en la celebració d'aquests primers 15 anys que finalitzarà amb un aperitiu per als assistents. BILINGÜE: Este jueves a las 6 de la tarde la Asociación de Mujeres de Piera celebra el 15 aniversario desde su fundación en un acto en el Espacio de Entidades. En el encuentro habrá una exposición con fotografías representativas de la mujer en el siglo XX en Piera y se creará el ambiente para hablar de experiencias e incrementar este archivo. Así, todas aquellas personas que dispongan de material fotográfico en este sentido, pueden aportarlo y entre todos ampliar esta fuente de información y crear un trabajo de investigación más amplio. El objetivo de la Concejalía de Igualdad de género del Ayuntamiento de Piera es poner de manifiesto el testimonio vital de la Memoria Histórica de las Mujeres en Piera. Por este motivo cuentan con la presencia y aportaciones de todo el que quiera en la celebración de estos primeros 15 años que finalizará con un aperitivo para los asistentes.
Xocolata i contes dolços
📍 Biblioteca de Piera
BILINGÜE: Aquesta setmana la Biblioteca ofereix dos actes especials. Per una banda dimecres a les 7 de la tarda es farà un tast de xocolates variades. Un taller degustació en la que es podrà diferenciar entre un dels productes més desitjats per grans i petits i que anirà a càrrec de Joan Muntada. Per altra banda, i amb motiu de les festes de Nadal, dijous s'avança l'Hora del conte en la que Clara Gavaldà explicarà uns contes amb gust a torró. Serà a les 6 de la tarda a l'espai habitual de la Biblioteca de Piera. BILINGÜE: Esta semana la Biblioteca ofrece dos actos especiales. Por un lado miércoles a las 7 de la tarde se hará una cata de chocolates variadas. Un taller degustación en la que se podrá diferenciar entre uno de los productos más deseados por grandes y pequeños y que irá a cargo de Joan Muntada. Por otra parte, y con motivo de las fiestas de Navidad, el jueves se adelanta la hora del cuento en la que Clara Gavaldà explicará unos cuentos con sabor a turrón. Será a las 6 de la tarde en el espacio habitual de la Biblioteca de Piera.
La Biblioteca se suma a la celebració de l’Any Amades amb una mostra de dibuixos de l’any de la picor
📍 Biblioteca Central d'Igualada - Biblioteca Central de Igualada
BILINGÜE: Les nadales, la missa del Gall, el Dia dels Innocents, el tió… Són tradicions catalanes vinculades íntimament a les festes de Nadal que el folklorista Joan Amades va documentar arreu del territori. Ara, coincidint amb la celebració del cinquantenari de la seva mort, la Biblioteca li ret homenatge amb una singular exposició de les il·lustracions que acompanyen els seus llibres, que es podrà veure al vestíbul del 15 de desembre al 8 de gener. El més conegut de tots ells és, sens dubte, el Costumari català, el curs de l’any, un compendi de saviesa popular on l’estudiós va recollir refranys, cançons, dades, costums, llegendes i tradicions per pobles i ciutats de Catalunya, de viva veu dels seus protagonistes. L’exposició Els Nadals d’Amades descobreix al visitant una trentena d’il·lustracions de diverses èpoques que acompanyen els textos del Costumari. També s’hi podrà veure una mostra del centenar d’obres que la Biblioteca té del folklorista català, com els cinc volums del Costumari català i molts altres llibres d’interès com el Diccionari d’endevinalles, Les auques, Les cent millors llegendes populars, Calendari de refranys o Bruixes i bruixots. Amb aquesta exposició la Biblioteca Central d’Igualada s’adhereix a l’Any Amades, que impulsa l’Associació Cultural Joan Amades amb l’objectiu de donar a conèixer la seva obra i reivindicar-lo com una de les figures cabdals del panorama cultural català. Més de 500 entitats, associacions i institucions de tot Catalunya s’han adherit a l’Any Amades. BILINGÜE: Les nadales, la missa del Gall, el Dia dels Innocents, el tió ... Són tradicions catalanes vinculades íntimament a les festes de Nadal que el folklorista Joan Amades va documentar arreu del territori. Ara, coincidint amb la celebració del cinquantenari de la seva mort, la Biblioteca li ret homenatge amb una singular exposició de les il · lustracions que acompanyen els seus llibres, que es podrà veure al vestíbul del 15 de desembre al 8 de gener. El més conegut de tots ells és, sens dubte, el Costumari català, el curs de l'any, un compendi de saviesa popular on l'estudiós va recollir refranys, cançons, dades, costums, llegendes i tradicions per pobles i ciutats de Catalunya, de viva veu dels seus protagonistes. La exposición Los Navidades de Amades descubre al visitante una treintena de ilustraciones de diversas épocas que acompañan los textos del Costumari. También se podrá ver una muestra del centenar de obras que la Biblioteca tiene del folclorista catalán, como los cinco volúmenes del Costumari catalán y muchos otros libros de interés como el Diccionario de adivinanzas, las aleluyas, Las cien mejores leyendas populares , Calendario de refranes o Brujas y brujos. Con esta exposición la Biblioteca Central de Igualada se adhiere al Año Amades, que impulsa la Asociación Cultural Joan Amades con el objetivo de dar a conocer su obra y reivindicarlo como una de las figuras capitales del panorama cultural catalán. Más de 500 entidades, asociaciones e instituciones de toda Catalunya se han adherido al Año Amades.
ACTIVITATS DE NADAL
📍 Biblioteca de Sta. Margarida de Montbui
Club de Lectura de Català Fàcil Mecanoscrit del segon origen, de Manuel de Pedrolo Moderat per Anna Pavón Dia: 14 de desembre Hora: a les 7 de la tarda Club de Lectura El abrazo náufrago, de Mireia Rubio Moderat per Iolanda Acosta Dia: 15 de desembre Hora: a les 7 de la tarda Taller nadalenc A càrrec de Marta García Inglès Per a infants a partir de 7 anys. Inscripcions prèvies. Places limitades. Dia: 16 de desembre Hora: 6 de la tarda Per Nadal cada conte és un regal A càrrec de Mònica Torra Dia 17 de desembre Hora: 6 de la tarda
BALL - BAILE
📍 CASAL DE LA GENT GRAN D’ÒDENA
BILINGÜE: El proper diumenge 13 de desembre se celebrarà una nova sessió de ball al Casal de la Gent Gran d’Òdena. Hi haurà música en directe, a partir de les 6 de la tarda fins les 9 del vespre. L’activitat és organitzada des de la Junta del Casal de la Gent Gran d’Òdena que té la seu, i serà on es farà el ball, al Centre Fraternal Instructiu, situat al carrer Jaume I del nucli antic. Aquesta activitat és oberta a tothom. BILINGÜE: El próximo domingo 13 de diciembre se celebrará una nueva sesión de baile en el Casal de la Tercera Edad de Òdena. Habrá música en directo, a partir de las 6 de la tarde hasta las 9 de la noche. La actividad es organizada desde la Junta del Casal de la Gent Gran de Òdena que tiene su sede, y será donde se hará el baile, en el Centro Fraternal Instructivo, situado en la calle Jaume I del núcleo antiguo. Esta actividad está abierta a todos.
Divendres, estrena de la pel·lícula XTREMS al Casal
📍 Casal de Calaf
BILINGÜE: El cinema català serà el protagonista, aquest divendres, al Casal de Calaf. El teatre acollirà l’estrena d’aquesta producció catalana, dirigida per Abel Folk i Joan Riedweg, a les 21.30 h a la sala gran . Xtrems és una pel·lícula basada en fets reals, en què la ficció es posa al servei de la realitat per mostrar-nos l’infern d’unes vides que han quedat estroncades. A més de projectar el film, el Casal comptarà amb la presència de Joan Riedweg (codirector), Glòria Casanova (productora), i els actors Maria Folk, Miquel Sitjar i Anna Azcona , que compartiran amb el públic els seus punts de vista en una taula rodona un cop acabada la projecció. Les entrades per assistir a aquesta estrena es poden comprar una hora abans a les mateixes taquilles del Casal. No t’ho perdis! BILINGÜE: El cine catalán será el protagonista, este viernes, en el Casal de Calaf. El teatro acogerá el estreno de esta producción catalana, dirigida por Abel Folk y Joan Riedweg, a las 21.30 h en la sala grande. Xtrem es una película basada en hechos reales, donde la ficción se pone al servicio de la realidad para mostrarnos el infierno de unas vidas que han quedado truncadas. Además de proyectar el filme, el Casal contará con la presencia de Joan Riedweg (codirector), Gloria Casanova (productora), y los actores María Folk, Miquel Sitjar y Anna Azcona, que compartirán con el público sus puntos de vista en una mesa redonda una vez terminada la proyección. Las entradas para asistir a este estreno se pueden comprar una hora antes en las mismas taquillas del Casal. No te lo pierdas!
Campanya de recollida de lloguines noves - Campaña de recogida de juguetes nuevos
📍 Vallbona d'Anoia - Al Cau Vell (Pl. Església)
BILINGÜE: Amb una joguina l'ajudem a crear el seu futur. Siguem responsables amb el què regalem. Durant tot el dia BILINGÜE: Con un juguete le ayudamos a crear su futuro. Seamos responsables con lo que regalamos. Durante todo el día
BINGO POPULAR PER LA MARATÓ DE TV3
Bilingüe: Quan: El dissabte 12 des. de les 22:00h a les 23:55h Organitza: L'Ajuntament de Castellolí On: La Brillante Bingo Popular i Solidari per col·laborar amb Marató de TV3 d'enguany. Bilingüe: Cuándo: El sábado 12 diciembre de las 22:00 h a 23:55 h Organiza: El Ayuntamiento de Castellolí Dónde: La Brillante Bingo Popular y Solidario para colaborar con Marató de TV3 de este año.
FESTIVAL PRO-MARATÓ DE TV3 2009
📍 TEATRE CENTRE UNIÓ AGRÍCOLA
FESTIVAL PRO-MARATÓ DE TV3 2009 Dissabte 12 de desembre primera part de les 18’30 h fins a les 20’30 segona part a les 22 h TEATRE CENTRE UNIÓ AGRÍCOLA primera part GRUP DEL CURS DE BOLLIWOOD-DANSA SUBHASTA D’INVENTS REALITZATS PELS ALUMNES DE L’ESCOLA CASTELL D’ÒDENA GRUP DE FLAMENC DE L’ESCOLA LUNA MORA-DANSA SEXTETES I PEP FARRÉS-MÚSICA I TEXT AGRUPACIÓ FOLKLÒRICA IGUALADINA-DANSA TRADICIONAL ELENA SEGURA-PLAY BACK HUMORISTA SORPRESA segona part AUDIOVISUAL DIVULGATIU SOBRE EL TEMA DE LA MARATÓ D’ENGUANY GRUP DEL CURS DE BOLLIWOOD BOMBAY’S DREAMS GRUP DEL CURS DE DANSA ORIENTAL ANNA DIAZ –CANTANT GRUP DE COUNTRY D’ÒDENA AROA-CANTANT ROBERTO LUCHA-CANTANT presentació: GRUP DE TEATRE ESPONTANI
Marató de PTV - Maratón PTV
📍 Piera Televisió (Folch i Torres, al costat de la Policia) - Piera Televisión (Folch i Torres, junto a la Policía)
Bilingüe: Dissabte 12 de desembre és el dia de la XI Marató de Piera Televisió. Un programa especial que ofereix 12 hores de programació ininterrompuda i la participació dels voluntaris i voluntàries de l'entitat. Entrevistes, reportatges i altres propostes en un espai televisiu del tot solidari. L'objectiu de la Marató de PTV, que es coordina amb Càritas Parroquial de Santa Maria, és recollir aliments per a les famílies necessitades de la zona. Enguany l'organització a implicat a d'altres entitats del poble per donar una major resposta a les necessitats que s'han vist incrementades els últims temps. Gràcies a algunes activitats, com l'exhibició del ball al Foment del passat 29 de novembre, ja s'han recollit 300 quilograms d'aliments. A més, Piera Televisió canvia tiquets per menjar i sortejarà una samarreta oficial del Futbol Club Barcelona signada pels jugadors del 1r equip i l'últim treball dels Estopa. Per col·laborar en aquesta Marató cal portar menjar amb una data de caducitat de llarga durada (oli, arròs, llet amb pols, llegums, sucre, sal, pasta, conserves, etc.) als mateixos estudis de Piera Televisió (Folch i Torres, al costat de la Policia) entre les 10 del matí i les 10 de la nit d'aquest dissabte. Bilingüe: Sábado 12 de diciembre es el día de la XI Maratón de Piera Televisión. Un programa especial que ofrece 12 horas de programación ininterrumpida y la participación de los voluntarios y voluntarias de la entidad. Entrevistas, reportajes y otras propuestas en un espacio televisivo del todo solidario. El objetivo de la Maratón de PTV, que se coordina con Cáritas Parroquial de Santa María, es recoger alimentos para las familias necesitadas de la zona. Este año la organización a implicado a otras entidades del pueblo para dar una mayor respuesta a las necesidades que se han visto incrementadas en los últimos tiempos. Gracias a algunas actividades, como la exhibición del baile el Fomento del pasado 29 de noviembre, ya se han recogido 300 kilogramos de alimentos. Además, Piera Televisión cambia tickets para comer y sorteará una camiseta oficial del FC Barcelona firmada por los jugadores del 1er equipo y el último trabajo de los Estopa. Para colaborar en esta Maratón es necesario llevar comida con una fecha de caducidad de larga duración (aceite, arroz, leche en polvo, legumbres, azúcar, sal, pasta, conservas, etc.) a los mismos estudios de Piera Televisión (Folch i Torres, junto a la Policía) entre las 10 de la mañana y las 10 de la ni
Festes de Nadal i Reis
📍 Vallbona d'Anoia
DISSABTE 12 DE DESEMBRE DE 2009 MARATÓ SOLIDÀRIA Recollida de joguines noves Matí i tarda. Cau Vell Org. Vallbona Solidària i Creu Roja Anoia DISSABTE 19 DE DESEMBRE DE 2009 A les 18h a l’Església de St. Bartomeu de Vallbona CONCERT AMB LA CORAL NOVES VEUS de Capellades A les 20h a la Sala Polivalent Jaume Calveras Xucrut Teatre presenta l’obra: NO ET CONSUMEIXIS, una reflexió sobre els nostres temps i ritmes, la relació amb les nostres decisions, prioritats, valors i, per què no?, els nostres consums. Entrada gratuïta DIUMENGE 20 DE DESEMBRE DE 2009 De 16.30h a les 20.30h al Poliesportiu PARC INFANTIL amb inflables, Taller de falcons i molt més perquè els infants s’ho passin d’allò més bé. A les 18.30h Actuació dels FALCONS DE VALLBONA DIUMENGE 27 DE DESEMBRE DE 2009 A les 18h a la Sala d’Exposicions ARRIBADA DEL PATGE FARUK L’Emissari de SSMM els Reis d’Orient vindrà a recollir les cartes de tots els infants de Vallbona. DIVENDRES 1 DE GENER DE 2010 A la 1h de la matinada a la Sala Polivalent Jaume Calveras REVETLLA DE CAP D’ANY Amb Disco-mòbil i servei de bar. DIMARTS 5 DE GENER DE 2010 A les 18.30h davant de l’Ajuntament, ARRIBADA A VALLBONA DE SSMM ELS REIS MAGS D’ORIENT acompanyats dels Patges Reials, que vindran carregats de regals per a tots aquells que s’hagin portat bé durant l’any. ACTES RELIGIOSOS DIJOUS 24 DE DESEMBRE DE 2009 A les 24h. A l’Església de Sant Bartomeu, MISSA DEL GALL La resta de festius, hi haurà la missa a l’hora habitual de les 11’15.