Agenda

Esanean aduanan

📍 Teatro Arriaga

MIREN AGUR MEABE, LEIRE BILBAO, YOLANDA ARRIETA, ESTHER GABIOLA y URITZE LAKA Fronteras, pasaportes, intercambios, hilos mentales, mensajes, cartas, mapas, cartografías… Hallaréis de todo en el recital "Esanen Aduanan". Dentro del ciclo de literatura y música en euskera les ofrecemos el espectáculo en euskera “Esanen aduanan”, donde se habla de fronteras, pasaportes, intercambios, hilos mentales, mensajes, cartas, mapas, cartografías... “Esanen aduanan” recoge todo eso y más en la voz de Miren Agur Meabe, Leire Bilbao y Yolanda Arrieta, acompañadas por el acordeón y violín de Esther Gabiola y la flauta de Uritze Laka. acompañan a las tres escritoras vascas en esta representación literaTextos: MIREN AGUR MEABE LEIRE BILBAO YOLANDA ARRIETA Música: ESTHER GABIOLA (ACORDÉON Y VIOLÍN) URITZE LAKA (FLAUTA) LITERATURA & MUSIKA EUSKARAZ MIREN AGUR MEABE, LEIRE BILBAO Y YOLANDA ARRIETA EN LOS CUARTITOS DEL ARRIAGA Miércoles 9 de marzo, 20:00 horas Duración: 1 hora Precio: 10 euros Descuentos: Amigos-as Arriaga, Grupos, Jóvenes, Mayores de 65 y desempleados: 7 euros Venta: taquillas del Teatro Arriaga, www.teatroarriaga.com, teléfono 944 310 310 y cajeros multiservicio BBK CUARTITOS DEL ARRIAGA 2010/2011 FOYER DEL TEATRO DÍA 9 DE MARZO, 20:00 H LITERATURA ETA MUSIKA EUSKARAZ: MIREN AGUR MEABE, LEIRE BILBAO & YOLANDA ARRIETA DÍA 17 DE MARZO, 20:00 H TEATRO “HUMOR AMOR EN POESÍA” SATURNINO GARCÍA DÍA 3 DE ABRIL, 12:00 H EOS (EUSKADIKO ORKESTRA SINFONIKOA) OCTETO CLÁSICO “DE BEETHOVEN A BERWALD” DÍA 3 DE MAYO, 20:00 H TEATRO “LOS PERJUICIOS DEL TABACO” RAMÓN BAREA

Soy de otxar y ...

📍 Centro Municipal de Otxarkoaga

• Se trata de varios encuentros temáticos que pretenden hacer un original homenaje y poner en valor a las diferentes sectores que conforman la vida del barrio, como las mujeres, los y las deportistas, la juventud o la comunidad inmigrante. • Además de la nueva iniciativa, el plan potenciará otras actividades ya consolidadas como “Igandetan Jolastu” dirigidas a los más pequeños del barrio y de purro carácter lúdico. El Plan Comunitario Imagina Otxarkoaga incentivará el orgullo de todos los vecinos y vecinas que residen o se sienten identificados con el barrio con la puesta en marcha de una nueva iniciativa de talleres temáticos específicos. Con el objetivo de dar valor a cada uno de los grupos que conviven en Otxarkoaga, la iniciativa llamada “Soy de Otxar” y basada en la participación ciudadana y en la implicación de todos los agentes sociales y vecinales para diseñar el futuro del barrio, se dedicarán sendas semanas completas de actividades. Con motivo del Día Internacional de la Mujer el próximo 8 de marzo, la protagonista de la primera semana temática será la mujer del barrio, de la mano de la charla que se desarrollará en el Centro Cívico de 19:00 a 20:30 horas. Además los miércoles 9, 16 y 23 de marzo, todas las personas que se acerquen hasta el Centro podrán participar en los cursos sobre violencia de género que organizan conjuntamente los diversos agentes sociales del barrio, técnicos municipales y representantes políticos. Otros de las semanas “Soy de Otxar” que se desarrollarán a lo largo de los meses de abril, mayo, octubre homenajearán a otros agentes que componen el grupo que trabaja en diferentes ámbitos para paliar las dificultades a las que debe y puede hacer frente el barrio en su conjunto. La semana “Soy de Otxar y deportista” ofrecerá a los y las amantes del Deporte Rey la oportunidad de participar en el Torneo a Cinco que se realizará en el Centro Formativo de Otxarkoaga a partir de las 10:00 de la mañana, los días 26, 27 y 28 de abril. El encuentro pretende fortalecer una vez más el compromiso asociativo de la juventud y desarrollar así un plan cuyo trasfondo sea el compromiso de las personas con su barrio. Otro de los segmentos importantes que componen el tejido asociativo del barrio es la juventud. A ellos y ellas estará dedica la jornada “Soy de Otxar y joven” del 27 de mayo. Las chicas y chicos del barrio disfrutarán a partir de las 17:30 de la tarde de varios actos a celebrase en las inmediaciones de la Plaza de Ugarte como el concierto, la proyección de un video realizado por los jóvenes de la zona y la entrega de premios. Por último, el 21 de octubre de 2011 de 11:30 a 15:00 del mediodía una gran fiesta intercultural gastronómica en las inmediaciones de la plaza Ugarte reivindicará el sentir de todos y todas aquellas personas que se sientan orgullosos y orgullosas de poder proclamar “Soy de Otxar e inmigrante”. Imagina News: medios de comunicación al servicio del barrio Sin embargo, las semanas temáticas no serán las únicas nuevas citas relacionadas con el Plan Imagina Otxarkoaga. Convencidos de la relevancia que los medios de comunicación tienen para poder difundir el objetivo de la iniciativa, la organización y agentes participantes dedicarán la jornada del próximo lunes 7 de marzo a dar a conocer todos los actos de la mano de “Imagina News”. La página web del barrio www.otxarkoaga.es mediante su blog abierto a la ciudadanía, la televisión local OtxarTelebista o la radio de la frecuencia 107.7 se harán eco de las nuevas ofertas y pretenderá que los y las vecinas del barrio se conviertan en agentes activos de las noticias que surjan en el momento. Otras iniciativas consolidadas El programa de actuación surgido del análisis conjunto realizado hace ya dos años puso en marcha varias actividades que, de la mano de la aceptación de los vecinos y vecinas de Otxarkoaga han conseguido consolidarse. Es el caso de la iniciativa Igandetan Jolastu, dirigido a niños y niñas del barrio que se celebra un domingo al mes y en el que se desarrollan actividades lúdicas de 11:00 a 14:00 horas en la Plaza de Ugarte. Con el objetivo de que los más jóvenes puedan seguir teniendo como referente para su tiempo de ocio a Igandetan Jolastu, el Ayuntamiento de Bilbao y los demás agentes implicados han organizado las siguientes actividades: • 13 de marzo: Hinchables, txikipark, juegos de calles y animación • 3 de abril: Actuación de magia y animación • 29 de mayo: Cuentacuentos y animación • 12 de junio: Ginkana infantil y animación • 30 de octubre: Hinchables y animación • 27 de noviembre: Teatro infantil y animación. Además, a lo largo del presente año el Equipo de Gestión de Conflictos conformado por personas del Área de Seguridad Ciudadana, Bienestar Social, Educación, Viviendas Municipales y del Observatorio de Convivencia seguirán trabajando para atender las situaciones de conflicto que pudiesen surgir en el barrio y darles merecida y inmediata respuesta.

“Txurrimurri eta Morritoston zirkoan”

📍 Begoñako udaltegian (Circo Amateur Club Deportivo 2) 18:00

Txurrimurri eta Morritoston beraien zirko txikia aurkeztuz bidaiatzen duten bi pailazo dira. Dena aldrebes egiten dutela dirudien arren azkenean guztia ongi ateratzen zaie. Zirko honetan malabare, akrobazia, klowna, publikoarekin jolasa, dantza eta magiaz, musika eta umorez blai gozatzeko aukera izango dugu. Txurrimurri y Morritoston son unos divertidos payasos que viajan por el mundo para mostrar su pequeño circo.

Taller de cómic en Euskera.

📍 Biblioteca de Irala

Dentro de su programa anual de actividades, la Red de Bibliotecas Municipales de Bilbao acogerá a partir del 8 de marzo, y durante tres martes consecutivos, un taller de comic dirigido a chicos y chicas de entre 12 y 16 años, que podrán adentrarse en el aspecto más creativo de este género. La actividad tendrá lugar en la biblioteca de Irala, ubicada en la restaurada Casa-Torre Guiña, los días 8, 15 y 22 de marzo entre las 18.00 y las 19.30 horas. La inscripción se podrá realizar en la biblioteca hasta el mismo día de inicio del curso. Características comunes • Horario: De 18:00 a 19:30 horas. • Idioma: Euskera. • Dirigidos a: Público de 12 a 16 años. • Plazas limitadas. • Lugar: Biblioteca de Irala. (Telf.: 944436501) • Email: bibliotecairala@ayto.bilbao.net

Cursos de txalaparta y medios audiovisuales.

📍 Centro Municipal de Otxarkoaga

El programa incluye un curso audiovisual básico compuesto por tres monográficos sobre Manejo de Cámara, Edición de Vídeo y locución de Radio. El curso de txalaparta se impartirá todos los martes y jueves del 3 al 19 de mayo, de 19.00 a 21.00 horas. El Centro Municipal de Otxarkoaga acogerá en los meses de ABRIL y MAYO una nueva edición de los cursos de txalaparta y medios audiovisuales, que organiza Tular Elkartea con la colaboración del Área de Cultura y Educación. La inscripción se realizará a través de la web municipal (www.bilbao.net) entre el 7 y el 25 de marzo. El programa incluye un curso audiovisual básico, compuesto por tres monográficos sobre Radio (los días 5, 7, 12 y 14 de abril), Edición de Vídeo (los días 3, 5, 10 y 12 de mayo) y de Manejo de Cámara de vídeo (los días 17, 19, 24 y 26 de mayo). La formación tendrá lugar de 20.00 a 22.00 horas. El primero de los bloques temáticos está dedicado a la Radio y se compone de cuatro sesiones de dos horas cada una. El programa abarca desde las primeras nociones de iniciación a la radio, pasando por la redacción radiofónica, las técnicas de locución, los diferentes géneros radiofónicos, nuevas tecnologías y la puesta en marcha y desarrollo de una emisión on line a través de Internet. En el monográfico sobre Edición de Vídeo está especialmente dirigido a video aficionados, diseñadores y estudiantes interesados en introducirse en el trabajo digital de vídeos (manejo de capas, adquisición de imágenes, herramientas…). Por último, el curso dedicado al Manejo de la Cámara de Vídeo, está orientado a todas las personas que tengan interés en saber el funcionamiento de las cámaras de video, y las múltiples posibilidades que ofrecen. Se abordarán seis temas dedicados a la cámara digital, modelos y accesorios, determinación de la calidad, control de color y tono, además de una aproximación a formatos y conservación de imágenes digitales. A la hora de adjudicar las plazas, tendrán preferencia aquellas personas interesadas en la realización de los tres monográficos, cuyo precio de inscripción será de 25 euros (20 para socios/as de Tular Elkartea). Por cada monográfico, el precio será de 10 euros (6 en el caso socios/as de Tular Elkartea). Las personas que realicen los tres monográficos obtendrán créditos universitarios de libre elección y diploma acreditativo del curso. Además de esta formación, el Centro Municipal de Otxarkoaga ha organizado una nueva edición del curso de txalaparta, que se impartirá de 19.00 a 21.00 horas todos los martes y jueves del 3 al 19 de mayo, con un coste de 15 euros por persona (12 euros para socios/as de Tular). Si las inscripciones para los curso superasen el número de plazas se llevará a cabo un sorteo el 30 de marzo, a las 18.00 horas, en el Centro Municipal de Otxarkoaga. Tendrán prioridad en la adjudicación de plazas las personas empadronadas en el Distrito 3 – Otxarkoaga – Txurdinaga y las de Bilbao respecto a otros municipios.

Teatro Arriaga: puertas abiertas

📍 Teatro Arriaga

El Teatro Arriaga ha tenido siempre sus puertas abiertas a todos los bilbaínos y bilbaínas que han querido visitarnos. Pero normalmente los hemos acogido en el patio de butacas, en palcos o plateas, en el anfiteatro o el paraíso; es decir en una localidad. Sin duda han paseado también por el vestíbulo o el foyer. Ahora quisiéramos dar un paso más. Abrir todas las puertas del Teatro para que ustedes lo conozcan mejor y más completamente. Para ello hemos organizado esta jornada de puertas abiertas en la que los interesados podrán conocer el Arriaga por dentro en su totalidad. El escenario, el telar, las salas de ensayo, los camerinos y hasta las oficinas. Cómo son las tripas de un teatro moderno y cómo funciona. La visita terminará con la contemplación de un espectáculo breve, que servirá de colofón a este paseo por las zonas del teatro que habitualmente sólo ven los profesionales que en él trabajan. El Teatro es de ustedes. ¡Vengan a verlo!

Grillos y Luciérnagas

📍 Teatro Campos Elíseos

Hace referencia a las luces y los sonidos de la noche y es un dibujo teatral, un juego poético entre una mujer y un hombre, que está dedicado a los más pequeños, a su asombro, a como contienen el aliento cuando vamos con ellos a través de la oscuridad. Horarios 6 de Marzo 12:30 y 17:30h Duracion 45 minutos

Cabaré de caricia y puntapié.

📍 Teatro Campos Elíseos

Es un espectáculo diferente, poético, popular, cómico y políticamente incorrecto, pero siempre tentador. Un recorrido por el París de los años cuarenta a través del humor que destilan las canciones de Boris Vian. La sociedad de la época, el amor y la cotidianeidad se salpican en el chispeante mundo del cabaret. Una galería de personajes excéntricos que cantan, discuten, se aman, se pierden y se reencuentran en un mundo posible... o imposible. Arteria Campos Elíseos. 4, 5 y 11, 12 de Marzo a las 20:30.

Hamlet

📍 Azkena

Después del éxito del concierto de Hamlet en Madrid con motivo de la entrega al grupo de los 3 discos de oro y en el cual se agotaron completamente todas las entradas 2 semanas antes del mismo y debido a la terrible demanda que estan teniendo por parte de seguidores de todas las provincias del estado que no pudieron asistir a dicho concierto, el grupo ha planificado la realización de un limitadísimo número de conciertos con este mismo repertorio, basado exclusivamente en los temas de los 3 discos galardonados (“Revolucion 12.111”, “El Inferno” e “Insomnio”). Las ciudades han sido estratégicamente seleccionadas para poder cubrir toda la geografía peninsular y que todo aquel que quiera acudir tenga la posibilidad de hacerlo con proximidad y son las siguientes: Barcelona - viernes 25 febrero * sala razzmatazz 2 Bilbao - sábado 5 marzo * kafe antzokia Valencia - viernes 11 marzo * sala mirror Granada - viernes 18 marzo * sala el tren Santiago - viernes 25 marzo * sala capitol

“Pinotxo”

📍 Deustuko Bidarte udaltegian (Lehendakari Agirre, 42) 11:00

Maese Antoniok hitz egiten duen egur puska bat aurkitu, eta Geppetto zurginari oparitu dio honek panpina bat egin dezan. Pinotxo (panpinaren izena) ume bat bezalakoa izango da: hitz egiten eta ibiltzen jakingo du. Geppettok eskolara bidali nahi du baina Pinotxo abenturaz abentura ibiliko da eta eskolarako bidea galduko du. Bukaeran, bere bihotz zabalak eta bere ausardiak benetako pertsona bihurtuko dute. A Geppeto le han regalado un trozo de madera para que pueda fabricar un muñeco; creación que tendrá vida propia.

Zarzuela - Marina

📍 Teatro Campos

Marina, ópera española en 3 actos, se desarrolla en Lloret de Mar. Viernes 4 a las 20h30 Sabado 5 a las 19h00

Scott Kelly (Neurosis) Gira iberica *acompañado por Orthodox.

📍 sala santana

SCOTT KELLY es vocalista, guitarrista y uno de los miembros fundadores de Neurosis, banda de metal experimental de Oakland, California, y una de las referencias mundiales dentro de su género. Desde 1985 ha estado componiendo música tanto para Neurosis como para el alter ego de la banda, Tribes of Neurot, su proyecto acústico Blood & Time y para sus discos en solitario, habiendo sido publicadas todas estas referencias en su propio sello Neurot Recordings. Además, también forma parte de la banda Shrinebuilder, cuyo primer álbum salió en octubre del 2009, y ha participado en tres de los discos de la banda Mastodon. SCOTT KELLY cuenta con 23 años de andadura en la industria musical, 10 discos a sus espaldas sumando sus diferentes proyectos y colaboraciones con gente de la talla de Steve Albini, además de ser el abanderado de la escena del metal experimental con su banda Neurosis en todo el planeta, sin duda una de las bandas que viene marcando la pauta en su género en las últimas dos décadas. Entre el interesante imaginario musical de SCOTT KELLY podemos destacar algunas de sus influencias: Black Flag, Pink Floyd, Amebix, Iimi Hendrix, King Crimson, Melvins, Celtic Frost y Hank Williams. Sugerente mezcla, ¿verdad? Por primera vez viaja en solitario a nuestro país para presentarnos sus canciones en recintos de aforo reducido, acompañado tan sólo por una guitarra acústica, su carismática voz y sus profundas composiciones. En la gira por territorio nacional estará acompañado por la banda sevillana ORTHODOX en las siguientes localidades: Bilbao, A Coruña, Madrid, Sevilla Para más información sobre Scott Kelly: Conoce a Orthodox: Tras acumular experiencia en diversas bandas locales de Sevilla y Jerez, los tres miembros de Orthodox se reúnen a finales de 2004 para empezar a dar forma a lo que acabaría siendo “Gran Poder”, su primer disco (Alone Records, 2006). Con “Gran Poder”, Orthodox se hicieron un hueco en la escena underground internacional de la música extrema más innovadora cosechando excelentes críticas en webs y fanzines como Dusted Magazine, Aquarius Records, Versus Magazine, Rock Zone o Stonerrock.com y consiguiendo el título de “disco del mes” en Monolito.gr, Rock Hard (Francia) y en la web del músico, escritor y visionario Julian COPE, con quién han colaborado poniendo música a “Antequera”, un poema escrito y recitado por Julian Cope inspirado en la emblemática comarca malagueña (aún inédito). Todo esto hizo que el sello independiente de Estados Unidos, Southern Lord (que cuenta con bandas como Earth, SunnO))), Boris, Probot…) se fijara en ellos y decidirá reeditar “Gran Poder”. En España también tuvo una acogida muy destacada situándose como uno de los mejores discos de la escena nacional de ese año, como muestra el cuarto lugar que le otorgo la revista Mondosonoro. Para su segundo disco, “Amanecer en Puerta Oscura” (2007), editado por Alone Records en Europa y por Southern Lord en el resto del mundo, hicieron un concierto de presentación en el prestigioso festival Roadburn (Tilburg, Holanda), convirtiéndose además en el primer grupo español en participar en dicho festival compartiendo escenario junto a bandas de la talla de Blue Cheer, Melvins, Guru Guru o Neurosis. El disco no defrauda a nadie y vuelve a recibir todo tipo de elogios alrededor del globo. El respaldo de la escena internacional ante este proyecto es unánime y a la banda le sirve para definir aún más su personalísimo estilo y abrir nuevas vías por las que liberar su creatividad que por momentos se presenta desbordante. Es en este momento en el que también comienza su colaboración con el bailaor flamenco Israel Galván para su espectáculo “"El final de este estado de cosas, redux"”, colaboración que aún sigue vigente a día de hoy y que les ha hecho recorrer parte de Europa y que en los próximos meses les llevará hasta Canadá. “Amanecer en Puerta Oscura” continúa la senda de su predecesor, confirma a la banda como una apuesta segura dentro de la escena y obliga a los amantes del género a seguir sus pasos con detenimiento. Con “Sentencia” (2009), publicaciones en principio poco afines a estilos como el metal pero de indudable influencia mundial como la británica The Wire, escribían sobre la banda en los siguientes términos en referencia a su disco: “Orthodox una vez fueron una banda de metal, pero se han convertido en algo mucho más grande. A estas alturas todo lo que comparten con el doom o cualquier otro estilo de metal es el sentido de lo espiritual y su búsqueda de la catarsis a través de los ritos”. En este disco hay una mayor presencia de sonidos acústicos, de la tradición musical andaluza, influencias de Falla y Albeniz, los experimentos de György Ligeti y Oliviier Messiaen y unas pistas que evidencian la asimilación de conceptos dpropios del freejazz. Con estos ingredientes, Orthox presentaron una obra de indudables valor artístico por lo personal de su discurso y que en lo musical significó la creación de un género propio que es en lo que se ha convertido la música de esta banda, un lenguaje personal e intransferible que próximamente se verá implementado por la publicación de su próximo álbum en este 2011 y que tendrá por título "Baal".